Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-07-17 / 166. szám
4 NAPLÓ lftM JÜMÜ5 1? LEVELEZŐISK JELENTIK: Magyesísepte fotynak az aratási munkátabok. sót sok helyen már meg. kezdődött a csépiés is. Erről adnak képet azok a levelek is melyek nap, mint rvap, egyre nagyobb szómban értésnek szerkesztőségünkbe. Levelezőink 'Látva azt, hogy Leveleikkel segítséget nyújtanak a megyei pártsaj- lónak és ők maguk is sokat tanu.- natk egymás leveléből. Tájékoztatják egymást az aratási, cséplési és egyéb munkák állásáról. Serkentik egymást még jobb eredmények elérésére. Tud ják azt is, hogy leveleikkel a békéért harcolnak, különösen, ha serkentik a. lemaradókat és feltárják azo* kát a hiányosságokat, melyek gátoljak az araiás, cséplés. va-amunt. a begyűjtés gyors befejezését. Ez a tudai serkenta oaet arra. hogy fáradságot nem kímélve, írják meg a környezetükben lezajló eseményeket. Ezt bizonyítja az is, hogy a növényápolási munkaiatok befejezése óta nap, mint nap emelkedik a szerkesztőségünkhöz beKükiöt't leve ok száma. junius hónapban aíg 140 levelet kaptunk, július 12-ig pedig több, mint 70 et„ Különösen július második hété, ben kapcsoltak ra leve.eződok az írás ia. Hat nap a.att több, mim 50 leve. let írtak. A beerkezo . eveiek fö.eg ar- k>í számoin-ak be, hogy megkezdték ez ara ásí munka-atokal, nem egy levaüeaónk pedig már arról is irt. hogy a. «opto® is megkezdődött. * ' Árki István és Ludas András leve- zőpk a gyuiai Uj Barázda és a to ved Ai.toánány tszcs-bói azt írják, hogy az osziárpa aratását még július ee- jén meguezdték, melyet az aratás után azonnal ei is csepegtek. Ludas András leve.ezöna még arról is ír, hogy 5 hold koraérósü kukoricát vétóitok másodnövónynek. Augusztus 20 tiszteletére pedig teljesíteni fogják terménybeadási kötelezettségüket. — Ceti Mar on, iregszemcséi jeveezőnk szintén jó eredményről számoi be, azt írja. hogy ők már be is adták őszi, árpábó. a beadásra szükséges meny- nyiséget. Právics János, a szakcsi Uj Elet tszcs elnöke azt írja, hogy a no vényápolási munkálatokat sikeresen elvégeztek, mire az aratás megkezdődött■ Az ősai és tavaszi árpájukat már »©aratták, az ő&ziárpát már ei is csé pe.iék. A kenyérgabona aratását is 5 nap alatt fogják e végezni. Törjék F&rencpé Madocsa község VB titkára is szép eredményről számok be. Azt írja, hogy arató« előtt megszervezték a tüzíigyelö saoigálaitot. Az aratási munkálatok is nagy lendülettel folynak, de kijelölitek már a közös szérűk heyét js. A termelőcsoport pedig e'~ esépe’te az ősziárpáját, melyből telje, «teilte beadási kötelezettségét. —• A gvörkönyi tszcs-röl Orbán Sándorné in levelet. Beszámol arról, hogy a no vény-ápolási munkálatokat úgy szervezők meg, hogy a földterületet kimérték a tagok között és az így kii- a’tak'ul't versenyt már ki is értékelnék. A versenyértékelés során megáiiltapí- tották, hogy a gyapotban okozott fagykárok helyreállításában Szántó Lajos és Szántó Lajosné. valamim Far- Kas Lajos érték el a legjobb eredményt. Az őszáárpa aratásukat még július elejére befejezték. Orbán elvtársnő elég szomorú esetet közöl-; még leveliében azt írja, hogy beteg-sége folytán nem tudja kellően kivenni a részét a terménybe.t-a'kantásért folyó harcból. Markó Jánosné és Hauzmann János levelezőink az aratás befejező, sét jelentik. Hauzmann János Martin capusziáról azt írja július 9 i levelében, hogy befejeztek az aratást. — Markó Jánosné pedig jelenti, hogy Puszijait Öncsőn megkezd ték a takaró dás't is. Molnár Káro y is ritka eseményről számol be, mert amint kitűnik leveléből. a gerjeni állami gazdaság az ösziárpa learatása után átadta, arató- gépeit a termelőcsoportnak. Hogy ezt megtehették, nagyban hozzájárult a gépszerelőt jó munkája. A DlSZ-szer- vezet munkájáról sem feledkezik meg — azt írja. hogy az eddigi munkála. tokban a legjobb eredményt a DISZ munkacsapat érte el élükön Princes Ele! munkacsapat vezetővel. Eddigi munkájukat mindig 100 százalékon fe_ Lüi teljesítették A bölcskeá gépáltlo más fiataljai sem akarnak lemaradni a csép’ésb'.n folyó versenyből. A bőíoskei gépállomásról Kon ez Magdolna azt írja, hogy Szmolo Imre traktoras a dunaköm őd;i Szabadság termelőszövetkezetnél elcsépelte az ősziárpái, mely 5 és fél vagont tett ki. Kovács János traktorvezető pe dig 1070-es osép ógépével 60 vagonom mozgalmat indított. . A mozgalomhoz csatlakoztak Kovács András. Taté is let vám és Fehérvári József traktoros brigád vezetők is. Levelezőink jelentéseiből vi'éaosan kátűniik, hogy dolgozó parasztságunk megérti az aratási, csépiési munkáltatóik határidő előtti elvégzésének jelentőségét. De kitűnik az is, hogy mennyire könnyen veszik a t-arlóbuk, tatást és a másododvénvek vetését. A beérkezett 50 évéi közül mindössze egy levél számolt be arról, hogy másodnövényeket is vetettek Leve- ltezőLnikoek sokkal l nagyobb gondot keij fordíitaníotk ®z aratási, és csép’é si. valamint begyűjtési munkák mellett az egyéb munkálatokra is. Fel kei figyelniük minden eseményre. Nem szabad, hogy elkerülje figyel műket sem a tar-lábuk ta tás, sem a mó- sodvetés, sem pedig egyéb környezetükben megtörténi esemény. Mindent meg kell figyelniük és az eddiginél sokkal merészebben kell feltárni ok a-z eredmények mellett a hibákat is. mert ezze saját útjuk-ai egyengetik a jobb jövő felé. A július 11-i támadás a/ amer kaiak 1 e^barbárabb támadá-a vo t Phenjan el en Phenjan (TASZSZ) A i amerikai íökhajtásos harci repülőgépek július ll-én Phenjan ellen elkövetett nappali támadása, valamint az amerikai repülőerődök éjszakai támadása a háború kezdete óta Phenjan ellen intézett legbarbárabh légitámadás volt. A nappali támadás során Phenjan keleti városrészében tíz iskolát döntöttek romba és mintegy száztíz iskoláig,vermeket gyilkoltak meg, illetve sebesítettek meg. Nemcsak iskolák dőllek romba, hanem kórházak, a városi cl rá ma i színház és több más kulturális, valamint közművelődési intézmény is. Tények bizonyítják, hogy ennek az összpontosított támadásnak mindenekelőtt a békés lakosság megsemmisítése volt a célja, minthogy Phenjanban semmiféle katonai ohjeklum sincs. Kultúragitációs munka Kard községben Felcsendül a nóta Mart-inka Mihály és még 5 társának a háza előtt Kurd községben. Az úttörőkből álló kultúr hrigád nótával köszöntötte Martinka Mihályt, Máthé Jánosi, Süveges Ferencet, Tóth István és Marón,les ' Jóé zs-ef dotgozó parasztokat, akik az árpabeadási kötelezettségüket már 100 százalékon felül teljesítették, Ezeket a dolgozó parasztokat vasárnap meghívták a begyűjtési állandó bizottság gvijlé/sérp, A gyűésen nagyszerű felajánlás született a részükről. Felajánlották, hogy a többi terményeiket is közvetlenül a cséplőgéptől a begviij- tőhelyre fogják beszállítani és három rosszul teljesítő parasztot agifációs munkával jón százalékos beadási följesítméhy fölé fogják emelni. Ilyen eredménye van Kurd községben a kultúragitácíónak, s ha a községi tanács még többet törődne kultúragitációval, akkor még szebb eredményeket ludnának felmutatni, s akkor Doszpod István és Dajka Mózes is teljesítenék a tavalyi tojás- és tejbeadásukat. Vegyenek példát ezek a dolgozók Martinka Mihályról, aki már július lt-én teljesítette az árpa- beadási kötelezettségét 107 százalékra. Martinka Mihály és a hozzá hasonló becsületesen teljesítő dolgozókra alapozott a községi tanács vb. elnöke, Tösmagi Andrásné, amikor felajánlást tett a község nevében, hogy a begyűjtésüket a cséplőgéptől fogják te.Ijevitbni, rA felajánlás. azépv de ielNazitn Hikmet Csepelen Nazim Ilikmet, a Nemzetközi Békedíjjal kitüntetett török költő hétfőn délelőttjét a csepeli Rákosi Mátyás Vas és Fémművek dolgozói körében töltötte, majd Farkas István sztahanovista gyorseszíergályos meghívásának eleget téve a csepeli élmunkás- házakba látogatott «1. II I KEK CSÜTÖRTÖK, JULIUS 17 11/1. sz. Áll. gyóeyszertáf. NÉVNAP: Elek. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig: Déli, délutáni felhőképződés, több helyen zápor,eső, zivatar. Élénkebb északnyugati-északi szél. A hőmérséklet nyugaton emelkedik, máshol csökken. A várható hőmérsékleti értékek az ország területiére: csütörtökön reggel 12—15, délben 23—26 fok között. — Míszlan az ellenőrzés megállapítottá, hogy Kovács József 29 holdas kulá.k két hold búzáját még nem vágta le, bár a szem erősen pergett. A községi tanács megindította ellene az eljárást. —- A kahiz-nói I. típusú t.enme'őcsoport tagjai az elcsépelt gabonából 1(X) százalékban teljesítették beadási kötelezettségüket. — A mórágyi szén-aátvevő nem vette ál a szénát a mőcsénvi December 21. termelőcsoporttól, arra hivatkozva, hogy nem ér rá. — Gvörköny községben if j. Grep- penstein János 137 százalékban teljesítette a c.véjuőgéptől gabonabeadási kötelezettségét. — Kiss János bölcskei dolgozó paraszt 78-5 kiló búza-beadá-si kötelezettségét 100 százalékban teljesítette a cséplőgéptől. —- A gyönki járásban Udvari község a járás valamennyi községévé; párosversenyben van. A község dolgozó parasztsága vállalta, hogy a csé pl est augusztus 5-re befejezik s ezzel egy- időben beadási kötelezettségüknek is eleget tesznek. Kpí(síi/.*, szépíisük óvodáinkat! A közoktatásügyi minisztérium mozgalmat indított ..Építsük, szépítsük óvódánkai'1 címmel. A cél ezzel az. hogy az ország területén lévő iskolák, óvódák tiszták, egészségesek és otthonosak legyenek, ahol öröm élni. tanulni és játszani. Igen jó eredményt értek el ezen a téren megyénkben Decsen és Mözsön. Decseo a községi tanács szívügyének tekintette az apró gyermekotthonok kérdését. Teljesen új napközi- otthonos óvodát kaptak. Megjavították a 'kutat is. tervbe van véve új felszerelés és bútorzat a gyermekek részére. Mözsön teljesen átjavították az óvoda épületéi. A termeket hófehérre meszelték, sőt terembővílés is történt, ezáltal lehetséges a kétcsoportos fog’alkozás. Tervbe van véve új torna- felszerelés. amely lehetővé teszi azt, hogy az óvódás gyermekek könnyebben. gyorsabban és jobb eredménnyel sajátítsák el a természetes mozgás- készséget. A mozgalomban nem marad le a bálaszéki óvoda sem. Vegyenek példát ezekről az óvodákról a sárpilisiek is. Ha minden tanáé* és óvoda magáévá teszi az ..Építsük, szépítsük óvodánkat“ mozgalmat, akkor elérhetjük azt, hogy a dolgozók gyermekei otthonos, barátságos-, meleg ó v ódában 1 a r I óz k o d h a t n.a k, jesiteni csak úgy ’ebei. ha a kultúr- munka. minden eszközét rendszeresen felhaszná ják ennek érdekében. Ellenben ha maga a tanács elnöke mondja az!, hogy ,,a vb. nem ér most rá a ku túrmünkákat tárgyalni, mert begyűjtés van", akkor azok az eredmények is ellaposodnak, melyek eddig születtek. A vb. és a népművelési állandó bizottság hozzon határozatot a kpltúrmunka megjavító sara, s akkor sorozatosan fognak születni Mád hé Jánosok, Maronics Józsefek és hozzájuk hasonló száz és száz kiválóan teljesítő becsületes dolgozó paraszt, akikre .joggal lebet büszke Kurd község. Horváth fiyörgy megyei tanács népművelési osztálya. Vasárnapi játékvezető-küldés Tolna—Dec«, Tolna 12.3# órakor. Vezeti: Mecseki (Till, Varga). Hőgycsz—Zomba, Hőgvész 1? 30 órakor Vezeti: Paár (Saári). Borryhád—Sz. Petőfi. Bóuyhrid ír.30 órakor. Vezetí? Kovács J. (Kuszka, Válrai) , D. Lokomotiv Simontornyo, Dombóvár 17.30 órakor. Vezeli: Pető (Streer, Ligeti). Két0*ámj&tgi n gyűmrlmet nratntf as Ép-itők viwllabdactnptita Buján Szekszárdi Építők—Bajai Petőfi 15:1 (8:1) Baja. 1000 néző. Vezette: Herényi. Tolna. A mindjobban fejlődő és ö sszé kovács ölöd ó Építők vízilabdaésapata vasárnap Baján, az ottani Petőfi ellen játszotta le soron következő bajnoki vízilabdamcrkőzcsét. Á mérkőzésre az építők legjobb összeállításában utazott el és azon kétszámjegyű győzelmet aratott a teljesen összeomló hazaiak ellen. Mind labdakezelésben, mind erőnlétben, mind pedig úsznitudásban toronymagasan felette állt a szekszárdi csapot a hazaiaknak és győzelme ilyen arányban is megérdemeltnek mondhalií. A hazaiak egyellen góljukat akkor érték el. amikor a szekszárdi c-sapat .em- berháIrányba kerüli, kiállítás miatt. A szekszárdi csapat a következő öaszeállí- tásban áKk tel: Tóth — Németh, l.eposa Tollár — Jurányi, Ulrik, Petlényi. Úrik nyitotta rav'g a gólok sorozatát s majdnem minden peneben újabb gól esett. A 13. gólból Ulrik hatot. Pelényi négyet, Tollár hármat, és Tuisényi kettőt szerzett. A szekszárdi csapatból az egész csatársor és Tollár tíinl ki, de jól gnüködött a védetem is. Tóth mindössze három lövést védett az egész mérkőzés . folyamén. A mérkőzésen a szekszárdi •fiúk bizonyították be, hogy sokkal nagyobb feladat megoldtái‘-áro is képesek. További fejlődésüket az a köriitménv akadályozza, hogy gyenge a bajnokság mezőnye. Nem tud a gólokra váltani a szekszárdi válogatott II. féiideji nagy föicnyét Bonyhádi Vasas-Mázai Bányász vegyes Szekszárdi válogatott 3:1 (2:1) Szekszárd. 1000 néző. Vezette: Pallós. — Már mintegy ezer néző övezi a pályát, amikor a játékvezető sípjelére kifutnak a csapatok. Összeállításuk a következő: Bont/hád — Máza uegyex; Zöld — Horváth. Hartmann, [.ászló — lfalák. Radó — felföldi. Lakatos, Forró, Henczi, Szabó. — Szekszárdi nálo- gHÍoll: WiKnor — Hallos. Berkes, Nagy — Lépő, Schild — Dósai, lletesi. Nagynémedi, Iliász, Sárosi. — A vendégcsapat kap jobban lábra és az első 10 percben mezönyfölényt harcol kí. Már a 3. percben Forró megszerzi a vezetést. 1:0. A szekszárdi csnnat nem egységes. Ennek ellenére néhány jó támadást vezet, azonban Dósai beadása hátra sikerül, majd Sárosi fölé. Dósai pedig mellélő. Szépen tör ki Nagynémedt is. de Zöld a helyén van. A játék változatos, hol a/, egeik, hol a másik kapu van veszélyben. A meleg ellenére is jó az iram. A 20. percben újból a rendégek szereznek gólt. A szekszárdi védelem leáll. lorro a kapust is kicselezve, a hálóba gumit. 2:0. A 23. percben Dósai re- nmkül ad he. de a kitűnően védő Zöld kivetődve a belsők elő] megszerzi a labdát. A félidő végén a szekszárdi válogatott támad és Ihász, a félpályáról indulva, c^vpni játék után nagy' lövést küld a kapn jobb sarkába. 2:1. A 11. félidőre mindkét csapat nj erőket vet harcba. Hatalmas iramban indul a játék. A nap már lement. l,cnrege«en egvhébb az idő, A szekszárdi csapat kii/.d a kiegyenlítésért. Szép támadásokat látunk a szekszárdi csatársortól, azonban a befejezésbe mindig hiba csúszik és ebben nagy része van a kitűnően játszó vegyescsapat Svédeimének is. A ., percben Forró lövéséi védi Wittner. A 9. percben Dósait csak sarokra tudják szerelni A 13. pereiben ismét Dósai vezet jó támadást, átmegy a védőkön és az üres kapura gurít, Horváth azonbaD az utolsó pillanatban kivágja a labdát. A 20. percben Dósai beadását Heiiesi kapásból alig lö' t mellé. A 23. percbei* szabálytalanul akasztják a 1ti-oson belül ,® bonyhádi jobbösszekö- tőt, azonban a játékvezető nem ad 11-est. V 24, percben Hetesi sonbadrógása a kapufáról pattan kapu mögé. Még a 40. percben is volna egyenlítési lehetíísége a válogatottnak, azonban líetesi fejesét Zöld elcsípi. A sorozatos szekszárdi támadások után Heil kap labdát a jobbszélen. Lel útja a védelmet és a vetődő Miltner mellett 8 hálóba lő, 3:1. Ezután sem adja fef a kiitzdelmet a szekszárdi csapat, azonban az eredményen már nem tud változtatni. Bírálat: Élvezetes, jóiramú küzdelmet láthatott a kánikulában is labdarúgásra élre? szurkolósereg. Az, T. félidőben kiegyenlített volt a játék, azonban a TL félidőben a szekszárdi csapat nagy folényibcn játszott. Hogy mégis a bonyhádiak nyeróek. ez csupán azzal magvarázható. hogy rarm elég a helyzeteket megteremteni, azt góFJá is kell értékesíteni. Kétségkívül a szerencsével 'em állt jóviszonyban a válogatott, mert. a TI. félidő- ben a (3. percben Dóryai lövése gólt érdemelt volna és azután nnár más lett volna az eredmény, régeredménryben azonban a bonyhádi együttes azzal, hryry a helyzeteit jobban kihasználta és a II. félidőben önfeláldozóén, 'őt jól védekezett. a győzelmet megérdemelte. A mérkőzés tólönben visszavágója volt a szombati bonyhádi mérkőzésnek. amelven viszont a szekszárdi válogatott aratott 4:2 arányú gvözelmnt. A mérközé' bevetőiét a I >B a koreaiak megsegítésére ajánlotta fel. Kitűnő eredménnyel 7árult az ökölvívó edzői tanfolyam Dombóváron Az elmúlt héten 16 sportember vett részt az M l SB által Dombóváron megrendezett ökölvívó edzői tanfolyamon. Az edzőfanfo- l%mm igazán pél Hául szolgálhat valamennyi társadalmi 'zakszövetség részére. Az ökölvi- vóedzőjelöUek példás magatartásukkal nagyban^ hozzájárultak ahhoz, hogy a tanfolvam kitűnő eredménnyel zárult. A tan folyamot a többszörös válogatott Horváth Géza. a B. Vasutas volt versenyzője vezette le közmegelégedésre. A szervezési munkát a dombóvári Horváth Lajos végezte és a tan folyam sikeres elvégzésén kívül a szervezésből is _egvesre vizsgázott. Nagyrészt neki köszönhető, hogv a tanfolyam olvan mintaszerűen volt megszervezve. Az egv hétig tartott tanfolyamon Simon- ternva. Pincehely. Decs. Bétaszék. Szekszárd és Dombóvár ökölvívó edzői vettek részt és így , alapján remény van arra. hogv az ökölvívást sikerül majd Tolna megyében is szélesebb alapokra fektetni. Különösen 5i- monfornván é' Pincehelyen várjuk az ökölvívó szakosztály megszervezését. De a tanfolvam sikere' elvégzése nígvban hozzá foc majd járulni a szekszárdi, bátaszéki, deefi és dombóvári ökölvívósport fejlődéséhez js. Hiányoljuk viszont, hogy Bonyhádról senki sem vett részt az értékes tanfolyamon. A lanfolvam hallgatói a tanfolyam alatt az. MHK követelményeinek is eleget tettek és a jelvényeket a tanfolvam hallgatói a tanfo- Ivatu ünnepélyes bezárásakor kapták meg. A járási pártbizottság is figyelemmel kísérte a tanfolyam munkáját. A lezajlott 6 nap alatt 3 politikai előadást tartottak a Tárá'i Pártbizottság küldöttei és a Pártbizottság a vizsgán is képviseltette magát. A tanfolyam hallgatói, névszerinf Fenyvesi T ászló. Pefróezkv Gvörgv. Pápay Lászlói Le- posa Ferenc. Fepo-a Béla. l.eposa Dezső. Snsoo/ky F-retie. Kerti T'fván, Mojnovit« Miklós. Kalarire János. Tóth Ferenc, Dobos £enő. Horváth T.aioe. Kiss Ferenc, Szalav Károlv és Várhegyi János mintaszerű, pél- Já' magatartásukkal és a tanfolyamon tanúsított példás szorgalmukkal telies mértékben kiérdemelték az MTSB dícséretét. Magyarország női tervívó csapata legyőzte Anglia együtteséi is Koi>euhág>a: Köp enh ágé ban kod den do előtt folytátodtak a küzdőinek a .XI. nőj tőrvivó csapatvi'égbajnoksá- gért.. Magyarország csapata Anglia együttesével nrérkőzötit s az angol ví vonok ellen is győzelmet aratott. Magyarország—Anglia 10:6. Egyénileg Elek Ilona nyújtotta a togjobb teljesítményt, aki mind a négy ellenfeléi legyőzte. Utána Elek Mar- git következett három győzelemmel, míg Nyári Ilona kél. Zsabka pedig egy győzelmet an-atott. Ezután került sor az Olaszországé L'SA találkozóra, amely az otász nők 9:7 arányú győzelmével fejeződött be. N * A kopenhágai sportcsarnokban hét főn este megkezdődtek a női tőrcsapat, világbajnokság döntöimek küzdőméi, Eredmények: Dánia.—USA Aő (42:40 latátátárány). Franciaország—Anglia 9:7. Magyarország—Olaszország 8:8 (50: 47 tál á la t arány). A magyar csapa,t legköze’ebbi el. lenfele Anglia válogatottja lesz.- * Hétfán a késő éjszakai órákban játszották le Helsinkiben az első fordulóra kisorsolt kosárlabda selejtező mérkőzést. F ü 1 ö p szi gr te k—Izrael 57—48. A Saat-vidék 32 férfiből és 5 nőből glüö olimpiai csoportja, valamint a délafrikai sportolók küldöttsége meg_ érkezett.. Sárpilis Mözs községgel ál] versenyben. A verseny/ feltétele az. hogr a esép!é*i augusztus 15-r-e befejezik és a beadási kötelezeltséget is lelje- sitik. — Bátasrék köwcg Bálává], Alsó- nyékkel és Faddal áll versenyben. I állalták azt, hogy Alkotmányunk ünnepére a beadási kötelezettséget 100 százalékra íeijesíük. KÉR FSUNK megvételre 200 literes r ír támlásra alkalmas fahorejókat. Cím: Malomipari Egyesülés. rsh Július l l-rn megnyílt a Siilöipari Váilaíat ízaíiizfele a dolgozók rendelkezésére. (Kákőezi-út 10. sz. alatt.) Reggel #>-1ól ' *t • 10-ig állandóan friß* ke nyár c» siiléntcny TOLNAI NAPLÓ felelős sKerke.-iíió StJ,Vtt*c»Vt I A*s/I O. Felelős kiadó- K I K A L V U § I l ó Srerkesztőség te|efon'?á ma: 22.19 Kmdóhivatal »elefonsráma; 2H 10 Szekszárd, Sréehenyi-utea (8. M N. B. egysrámlasr.ám 00 STS (ViS-.sa. Előfiretcsi díj: havi n tori»). Az olimpiai játékű-k févr'i torna ver- 'T’.nyárg 24. a női vfeorswiyfé pédig 17 ófszág jelén tét le bé részvételé'.. Rí r* ú T® VfM r«♦'(**, M ij n !*' Á F« v Vibálv utrj*: J f r.. T f ou i c n -2'.‘ A fi3*c»űidé^rt leWii MLll.ES P t‘ az aratásról és cséplésről