Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)

1952-11-29 / 280. szám

£* & L O 1052 NOVEMBER » Magyar áliemfériíak üdvözlő láviraíai az albán nép felszabadulásának nyo.csdik évfortlulóía aikaliáirá ENVER HODZSA EEVTÁRSNAK, az Albán Népköztársaság Mi iiiszt er tanácsa elnökének Tirana v baráti albán nép felszabadnia sának nyolcadik évfordulója alkalmá­ból a Magyar Népköztársaság Minisz tertanácsu és az egész magyar nép nevében forró .szcrcncsekívónataimat küldöm Önnek és az albán népnek. Azok a nagyszerű eredmények, amelyeket a felszabadult albán nép a hatalmas Szovjetunió segítségéve! a szocializmus építése é.s a béke meg­védése terén elért, a magyar népet őszinte lelkesedéssel töltik• el. Kívánom, hogy az albán nép az Albán Munkapárt és az .Ön vezetésé­vel további nagy győzelmeket vívjon ki népi demokratikus országa építé­sében, ötéves terv megvalósításában, békéje és szabadsága megvédésében. MÁKOS! MÁTYÁS a Magyar Népköztársaság Miniszter­tanácsának elnöke T)r. OMÉK NlSDVNI ELVTÁRSNAK, az Albán Népköztársaság nemzetgyűlése elnöksége elnöke, T i r a n a Az Albán Népköztársaság mai na gy nemzeti ünnepe alkalmából fogadja Elnök Elvtárs, a Magyar Népköztár sas ág Elnöki Tanácsa és a magam legjobb kívánságait. Az albán cs a magyar nép egyre mélyülő barátsága jelentősen hozzá­járni .szocialista épí tőm u sí kán kbau elért eredményeinkhez és a jövőben i-s szilárd támasza lesz a Szovjetunió vezetésével a békéért harcolt) népek táborának. Kívánok a baráti albán népnek további ragyogó eredményeket. DOBI ISTVÁN a Magyar Népköztársaság Elnöki Tanácsának elnöke ENVEK IIODZSA ELVTÁRSNAK, az Albán Népköztársaság Minisztertanácsának elnöke, külügyminiszter Tirana Az albán nép felszabadulásának mai nagy ünnepe alkalmából legme­legebb jókívánságaimat küldöm Önnek. A msgvar nép baráti együttérzéssel üdvözli az albán népet, amely keményen helytáll az amerikai bába nís uszítok minden próbálkozásával szemben é.s sikeresen veri vissza a fasiszta Tito-banda, a görög monareho- faslszták és az imperialisták más csatlósai provokációs támadásait. Szilárd elhatározásunk, hogy még szorosabbra fűzzük testvéri kapcso­latainkat az albán néppel, hogy együttes erővel harcolva, a Szovjetunió vezette béketábor soraiban győzelemre vigyük a népek békéiének és sza­badságának ügyét, MOLNÁR ERIK a Magyar Népköztársaság külügyminisztere A Szovjetunióban tartózkodó angol műnk ás kill d ö its ég s aj tón y i I at k o za í a Moszkva (TASZSZ): A három hete Szovjetunióban tartózikodó angol munkásiküldöttség tagjai november 27-én sajtóértekezletet tartottak a Trud szerkesztőségében. A vendége.^; megismerkedtek a Szovjetunió különböző vidékeinek éle tével, — Meggyőződtünk arról, hogy a szovjet emberek békében akarnak él­ni és barátságot akarnak fenntarta­ni minden ország népével — jelen­tették ki a küldöttség tagjai a sajtó- értekezleten. A nyilatkozat, amelyet a küldött­ség minden tagja aláírt és amelyet a sajtóértekezleten hoztak nyilvá­nosságra, elmondja, hogy a Szovjet­unióban igen meleg fogadtatásban ré­szesítették a küldöttség tagjait. A Moszkva melletti bányában tett lá­togatással kapcsolatban a- küldöttek megemlítik, hogy igen jó benyomást gyakorolt rájuk a szénbányászat ma. gasfokú gépesítése. a szövetségi gyűlés einsksépnek a békés iaeooidásál célzó nemzetközi értekezlet üsszirae! kiiidöiisegénak nyiialkozatát Bonn (ADN): A német kérdés bé_ kés megoldását célzó nemzetköz; ér­tekezlet nyugatnémet küldöttségének tagjai Emonds esperes vezetésével csütörtökön átnyújtották a szövet­ségi gyűlés elnökségének az összné- met küldöttség nyilatkozatát. A nyilatkozat megállapítja, hogy a németeknek a következő célok megvalósításáért kall barcolniok: a különszerződés ratifikálásának meg­akadályozása és a négy nagyhatalom megegyezésének előmozdítása a né­met kérdés békés megoldása érdeké­ben. a német békeszerződés előké­szítéséhez íjaladéktalanul hozzá kei! kezdéni, összhémet kormányt kell alakítani az etíéoz Németországban végrehajtott szabad, általános, köz. vetlen és titkos választások alapján, a német állam békés fejlődésének egyik legfontosabb előfeltétele az összes, megszálló csapatok kivonása Németországból, az európai hadse­regről” szóló szerződést el keM uta­sítani, a bonni és párisi szerződése­ket, amelyek ellentétben állnak a nemzetközi joggal, a németek elüta. sót j ék. Döntő tervünk büszke békeműve a budapesti Pelőfi-híd Röviddel az összes budapesti hidak felrohbanlásúra készülő iitoista gonosztevők bűnügyének tárgyalása után, a III. magyar bekekungressztis megnyílásának napján avatták fel Bu dapcsten az új Petőfi hidat. Hét év alatt ez a hetedik budapesti Duna- híd, amelyet felépítettünk, illetve újjáépítettünk. Az új Petőfi híd pályájának teher bíró-képessége, szélessége nagyobb, mint a fasiszták által felrobbantott hídé volt és a feljáró, valamint a liíil- pálya emelkedőjének jobb megoldása révén alkalmas erősen terhelt na gyobb járművek számára is. Az új hí d sokinillió órát takarít meg a pihe­nés és tanulás számára a Buda és Pest déli részén lakó dolgozóknak. SíiUftoUUkai hírek Az AFP közli, hogy Eisenhower Arthur Vandenbcrgct nevezi ki tüká A chilei képviselőház szerdán jói­vá hagyta a ..demokrácia állandó v-é_ delméről” szóló 1947. évi keltezésű törvény hatályon kívül helyezését. E törvény magábanfoglalja a Kommu ttis'fcn Párt betilftógát és a Kommunis­ta Pár!: tagjainak törlését a választási listákról. A Rudóll Kansmryect büntetésének letelte előtt szabadohbocsátották a háborús bűnösök landsbergi börtö­néből. K'ansmeyert a. mauthauseni táborral kapcsolatos perben . 7947­ben tízévi börtönbüntetésre ítélték. Peking (Uj Kína): A vietnami hír- ügynökség jelinti, ho-uv Vietnam né­pe hatalmas lelkesedéssel fogadja a néphads-erciCT Phulhonál. a Fekete fo­lyó és Vörös-folyó arcvonalánál ara (ott győzelmeinek hírét. A szakszervezetek és egyéb tő megszervezetek üdvözlő leveleket és táviratokat intéznek a néphadsereg harcoló katonáihoz. Páris (MTI): Ismeretes, hogy a Kuomintang-klikk fegyveres banditái nak egy csoportja behatolt Észak Burmába és ott amerikai támogatás, sál sorozatos provokációkat rende­zett a Kínai Népköztársaság határán. A közelmúltban Észak Burmában egy Iruom in tangisia egység behatolt Mongpin helységbe. Kifosztották a gabonaraktárakat, el hurcolták az állatállományt és fel­gyújtották a piacot. A banditák meg­támadták a burmai csapatokot, ame­lyek heves harcok után kiverték őket a helységből. Páris (MTI): Csütörtököm Tunisz- városában ismét bombarobbianások voltak — jelenti a Reuter. Newyorlc (TASZSZ): November 25. én a Szovjetunió ENSZ-képviseleté nél fogadás volt A. J. Visinszkij, a Szovjetunió külügyminisztere, a Szov jelunió ENSZ-kiildöttsége vezetője Tiszteletére. A fogadáson jelen voltak a legtöbb ország állandó ENSZ képviselői és küldőttséaének tagjai. A ..Reader's Dices'“ a jugoszláv dolgozók nyomoráról A jugoszláv forradalmi emigránsok , Za Szocialiszticsku Jugoszláviju” cí. mű, Moszkvában megjelenő lapja írja; Jugoszláviában 1951 ben 25 száza­lékkal, 1952-ben pedig 49 százalék­kal csökkent - pamutszövetgyártás. A gyapjúszövet gyártás 1951-ben 15 százalékkal, az idén pedig már 32 s.zá Zaláikkal csökkent. A ..Naprijed“ cí mű zágrábi titóista lap nemrég «azt Irta, hogy még olyan nagyüzemek is, mint az ősielei mezőgazdasági gép­gyár és a rakovicai motorgyár nagy nehézségekkel küzdenek termékeik eladásában. A jugoszláv sajtó be­ismerte) ho-gv a noviszadj Novkabel- gyár és a bőrgyár a tönk szélén á l. A bőrgyárnak 31 millió dinár érié kű áruja van raktáron. Már hat hónapja nem tudta értékesíteni ter­mékeit a- „Proletár” nevű lakk- és festékgyár sem. A jugoszláv gazdaság tönkretétele egyre növeli a néptömegek nyomo­rát. A ,.Reader's Digest” című re­akciós amerikai folyóirat ;s kényte­len volt beismerni, hogy Jugoszlávia lakosságának kilnectized részé ször­nyű nyomorban szenved. Jusosz!áviá!]osi 1953-ban ováb!} növelik a nyersanyagok fcivnelet és csökkentik a beruházásokat Vlajiko Begovics. a titóista Morv­áivá: al" igazgatója nyilatkozatot adott az ország 1953 as „gazdasági tervéről”. Nyilatkozatából kiderült, hogy ez a terv Ti to-Jugoszlávia nö­vekvő gazdasági kiszolgáltatottsá­gának a gazdasági élet háborús vá­gányára való át állításé nak. a nép érdekeit szolgáló gazdasági ásM^- el­sorvasztásának terve Az igazgató ugyanis nyíltan kijelenti, hogy ,,az 1953-as terv csupán a szén. vas és színesfém kohászat, kőolaj és egyéb ásványok termelésének növekedését irányozza elő." Vagyis az olyan cik kék termelését fokozzák, amelyek­ből egyre többet követelnek a nyu- gali imperialisták a haditermelés s.zá mára. A ..tervhivatal” igazgatójának nyi latkozata arról tanúskodik, hogy a jugoszláv nép életszínvonala a jö­vőben tovább zuhan, mivel n terme­lés nem emlkcdík. Emelkedésre pe­dig nincs is kilátás, hiszen a ,.bo ruházási” tervben, nem szerepelnek az új ipari objektumok.” Ausztria dolgozó népe készül a népek bécsi békekongresszusára Az osztrák kormány, amelyben árulók is, amerikai gazdái parancsára telte a népek bécsi békekongresszusát, nap, mint nap saját bőrén érzi a nyu nek minden terhét, állandóan kényte ellenes bűn-tetteit, nagyon jól tudja, az ő ügye js. Az osztrák dolgozók lel szembeszállva készülnek a kougressz tanácskozásait. Képünk egy bée.si nyomdaüzemet mák békeegyezményét követeli és iid üzem dolgozói bekekongresszusi kiad ott ülnek a szociáldemokrata munkás- kommunista propagandának minősí- De Ausztria dolgozó népe, amely gáti megszállók háborús készülődése­ién eltűrni az amerikai csapatok nép hogy a népek bécsi békekongresszusa késen és az imperialista terrorral usra, amely az ő hazájukban tartja ábrázol. A dekoráció a nagvbatal- vözli a népek békekongresszusát. Az vá n v o-kat nyomtatnak. idejében és pontosan készítik el a zárszámadásokat és a gazdasági beszámolókat a kolhozokban „Sémiivé» gazdasági tevékeny­ség nem lehet meg számadás nélkül/4 (Sztálin) A Szovjetunió kolhozaiban minden év végén elkészíti^, a zárszámadási és a gazdálkodás eredményeiről szó­ló írásos gazdasági beszámolót. 4 kolhozparasztok a zárszám­^ adás és a gazdasági beszámo­lók ösiszcálT. kásakor bíráló szemmel, értékelik az év folyamán összegyűj­tött tapasztalatokat, saját munkáju­kat és a vezetőség tevékenységét; feltárják -a tartalékokat és meg, j ellő - li1r ezek felhasználásának módját. A zárszámadás pontosan meghatározza a kolhoz külön” özö alapjainak mér­tékét és kiindulásul szolgál a telje­sített munkaegységeik a.apján tör­ténő j öv edel em e 1 o szita shoz,, A zárszámadás kidolgozása fárad, ságos munka, ezért minden kolhoz­ban már h;lekkel az év befejezése előtt megkezdik annak előkészítését. Ezt a műveletet nem lehet csupán számviteli munkának tekinteni, ha­nem abban részt kell vennie a ve­zetőség minden tagjának. A széles­körű kolhozaktiva közvetlenül részt- v-csz az évi eredmények összesítésé ben, hogy a zárszámadásokat időben elkészítsék, a közgyűlésen megvitas­sák és jóváhagyják. A helyi mezőgazdasági szervezetek nemcsak a zárszámadások idejében történő előkészüléséért harcolnak. ha nem arra is törekszenek, hogy ezek a zárszámadások kifogástalanok le­gyenek - és híven tükrözzék a. kolhoz gazdasági és pénzügyi helyzetét. A zárszámadás és a beszámoló jelenté­sek minőségét nemcsak az instrukto rok e! en őrzik, hanem a kerületi me­zőgazdasági osztály egyéb szakem­ber:, az agrenómusok. és az állat- tenyésztési szakértők is. így biztosi tani tudják, hogy az adatok teljesen egyezzenek a könyvelési bejegyzé­sekkel. A zárszámadást előkészítő munká­nak legfontosabb része a leltározás. Ezt a munkát valamennyi kolhozban egy, a ikolhozvez-etőség által meg­bízott bizottság végzi el, amelynek élén a kolhozelnök ájí. Az egyenleg helyességének ellen­őrzésében rés átvesznek az ellenőrző bizottság tagjai. Az ellenőrzés cél­ja, hogy megalapítsak, vájjon a tény leges leltár szerinti készletek meg­egyeznek-e a könyvekben rögzített készletekkel. u tanozások és követe­kének megír,ein.k í' a könyvekben nyilvántartott összegeknek. | ígyancsak nagy figyelmet igé­^ nyel a munkaegységek meg­határozására vonatkozó terv teljesü­lés én ©}c ellenőrzése. A kolhozokban «ttodén negyedévben legalább egy- s-zer, valamint az év végén, a jöve­delem szétosztása előtt jóváírják a teljesített munkaegységeket és ös­szehasonlítják a tervben c öirt mun kaeyységek számával. Szigorúan el­lenőrzik. hogy a munkaegység_k jó­váírása valóban a teljesített mun­ka után történt-e? A kolhoz vezető­sége ős ellenőrző bizottsága állapítja meg valamennyi brigád és munka­csapat munka eredményeit. A kellő időben és szakszerűen el­végzett leltározás a zárszámadás pon tos elkészítésének; legfontosabb elő­feltétele. A másik fontos előfeltétel a kolhoz évi gazdasági és pénzügyi tevékenység éneik ellenőrzése. Ezt a kolhoz ellenőrző bizottsága végzi. A kolhoz számvetésének és pénzügyi helyzetének ellenőrzése a kerületi mezőgazdasági osztály feladata. A zárszámadást és a gazdasági be számolót a kclhozparasztok közgyű. ■ lése vitatja meg,, amely nagy ese­mény a kolhoz életében. Ezért a he­lyi mezőgazdasági szervezetek külö­nösen nagy figyelmet fordítanak a közgyűlésekre, illetve azok előké­születeire. A helyi mezőgazdasági szervezetek fontos feladata a gazda­sági beszámolók, valamint a kolhoz- parasztok előtt álló soronvkövetkező feladatok aktív és minden irányú megvitatásának biztosítása, A kolhoz eredményes vezetése ■ nem valósítható meg anélkül, hogy a kolhozparasztok széles töme­gei ne vennének tevékenyen részt a közös ügyek irányításában. A kol. hozparasztokaí kel-ö időben értesí­tik a közgyűlés napjáról és helyéről, hogy azon valamennyi kolhozparaszt megjelenjen és alapos kritikát gya­koroljon a vezetőség, az ellenőrző bizottságok, a brigádvezetők és a gazdaság többi vezetőjének munkája felett. Azokban a kolhozokban, ahol le­járt a kolhoz elnökének és vezető­ségének az alapszabályzatban meg­szabott időre szóló megbízatása, vagy ahol a közgyűlés szükségesnek tart­ja az időelőtti újraválasztást, meg­választják a kolhoz új vezetőségé:, elnökét és ellenőrző bizottságát. A kolhoz vezetésére olyan politikailag megbízható, rátermett szakembereket jelölnek ki. akik középfokú vagy felsőfokú mezőgazdasági képzettség­gel rendelkeznek, vagy ha ez lehe­tetlen, akkor a mezőgazdaság min­den ágát jói ismerő., szervező és vezetés« tapasztalatokkal rendelkező gyakorlati embereket jelölnek a \«e- zetöségbe. A zárszámadás elkészítésével egyidejűért történik meg a kolhoz jövedelmének szétosztása a tagok közt a végzett munkaegységek alapján. A jövedelemelosztás előtt a kolhozok teljesítik az állam iránti kötelezettségeiket, (te rmén y b ea dús, pénzbeli kötelezettségek), majd biz­tosítják azokat a pénzügyi és termé­szetbeni alapokat, amelyek a kollek­tív gazdaság további kiszélesítéséhez szükségesek. így például biztosítják a megfelelő vetőmag-, takarmány-, biztosítási- és szociális alapokat. — A mezőgazdasági termények eladá­sának jó megszervezésével a kolho­zok jelentősen emelik pénzjövcdel- miiket és ezáltal megteremtik a meg­felelő összegű o szilhát a tl&n alapokat, biztosítva a termelés számára azo­kat a szükséges összegeket, amelyek elengedhetetlenek a kolhoz.gyorsabb ütemű fejlődéséhez.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents