Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)

1952-11-10 / 263. szám

4

n a *> L a

1PR2 NOVEMBER ÍO

Trgje^xei

A minisztertanács határozata megszabta a feladatokat az őszi bttaka rr'ás, gziáulás és vetés, valamint a 'trágyázás szempontjából úgy a tani

c.-ok vezetőinek. tszcsk itek. é- a • egyénileg dolgozó parasztoknak egy a ránt. Azokba,-! a községekben é- tszcsk ben, ■ ahol rendszeresen foglal- koztak a minisztertanács haiár-ozatá- yal és mozgósították a dolgozókat a feladatok v.égrehájiására. ott meg k ] á i«jdik cmnak az eredménve.

Van.na.p községek és t-.-zcsk, a he a m;n.Lsz:erfanács határozata . után jó. foqíak hozzá a feladatok végre hajtásához és eredményes -munkát vé gazlek a vetés, szántás és az őszi br takarítási munkákban is. A tolnai Alkotmány tszcs vezetősége és tagsága is ennek szellemében fogott a munkákhoz, nem ijedt meg a kezdeti nehézségektől é* bátran verték visz. s:a az elh-nség mesterkedéseit a ve timing és egyéb problémákkal kap. csal diósán. A tszcs a betakarítást, szántást és v.tést 100 százalékig .be. iejszie és folyamatosan halad az őszi mélyszántás t-y A tszcs vezetősége és tagsága ezt úgy tudta elérni, hogy iram várt külső segítségre. hanem

vt erejéből szercz'e be a vetőmago és biztosította a megfelelő szűk z4r‘ letet.

jgy gondolkodtak a kóagá.rdi Béke termeiőcsoport tagjai is. akik a ve t"'-: tervüket 100 százalékra, az őszi mélyszántás) 50 százalékra, a trágva j

4a é!«‘iijáról< példáját köveivé az őszi munkákat Iszes-i

zást pedig 75 százalékra teljesítette eddig. Elmondhatjuk ezt ti bálái Vöt rös Zászló tszcs ről is, mért a vetést es ?, vetés alá va:ó mélyszántást 100 száza lókra, a bet-a-karitáét, Ó5 százalékra. a trágyázást pedig- -80 százalékra fejezték be okióber 31-ig. Á községek közül Sióagáfd fejezte be í vetést a szekszárdi járásiban. Azon bau iyt is javítani való van még az őszi' mélyszántás és a betakarításban mert ezen a vonalon lemaradás mu a tkoz ík

A szekszárdi járásban ezeken a szcs-ken és Sióagérd községen kívül általános a lemaradás úgy a betake- rí‘ás. szántás vetés é« az egyéb őszi munkák el végzésében.. A lemaa ad-olt községek és tazesk közül legnagyobb a lemar-adág a báíaszéiki Bércéért. Har. roló iszca nél, pedig a vetőmagszükségletük megvan és ott havernek a kamrában zsákokba, Ennek ellenére addig csupán 20 hold búzát vetettek el. De lemaradt a bátaszéki Verseny tszcs is. ahol október 31 ig csupán 18 hold búzát vetettek el. Ezakné! a iszcsikt-nél a legnagyobb hiányosság abból adódik, hogy a vezetőség nem végzett mag-felelő felvilágosító mun kát. Ugyanez áll a fácánkerti Petőfi tszcs re is, aho’ búzavetésüknek esu pán IC, rozsvelésüknek 40. ősziárpe. vetésüket pedig mindössze 25 százalékra végezték el.

A községek közül legnagyobb a lemaradás Alsónyéken, ahol a búza ve.

,ését 14 és árpavelésük 40 száz3-l#5á‘. vég-eztók. e; október .31 ig. De lemaradás van Harc községben is: ahol a búza 13, a rozs 16. az ősziárpa 12 százalékát vetették el. a vetöszáritásf pedig csupán 12 százalékra végezték cl október 31 ig. Harc községben pe dig t-em. hivatkozhatnak arra, hogv •wiiics meg a veiőmagjuk, mert .a szék. sz.árdi járásban,-de megyei viszonylatban ;s egyike• a legjobb községeknek, ahoi 14 mázsás búza átlagtermés volt.

Ezek a lem-oi'adások az{ mutatják, hogv a tanác-so-k nem eléggé mozgósítottak a minisztertanács határé zalainak szellemében az 6s»i mun k-ák idejében való elvégzésére és. módot adtak arra. hogy az ellenség agitáljon ©gyes helyeken. Ez a laza ság abból is adódott, hogy a . pártszelvezetek vezetői ezekben a községek bén és tszeák-betv nem fejtették ki megfelelő poll tökei felvilágosító munkát és a feladatok el végzése helyett általános siránkozás volt taposzbal- ható ezeken a helyeken. Hogy ezeket a hibákat kijaviffiassáfc, a pórt szervezeteiknek sokkal nagyobb gon döf. kei; fordítani a tanácsok és a Lszcsk vezetőinek munkájára, szigo rúan bírálni kell a iozaaégokat és se gítená is kei-:, jó politikai felvilágosító munkával. valamint tanácsokká] 'a feladatok’ végrehajtásában. Tudnike-'l mindenkinek, hogy a terv törvény és kötelező mindenkire egyaránt.

RÁ a>ié

ÁLLANDÓ MOSORSZÁMOK;

Kossuth.radio

5.00—S.30-ig: Zenés műsor. — 5.30: Hírek. 1! apsí-etnltí. — 6.45: A Szabad Nép mai vezércikke. — 7.40-. Naptár. — 7,45: Levelezőink jelentik. (Hétfő kivételével' — 7.55;

Műsorismertetés. ».39: Műsorzárás. — l~.00:

Hírek. Hangos Ljsáj. — 14.00: Időjárás- és

vízállásjelentés — 14.13: Hírek szerbül —

1T00: Hírek. 18.40: Hírek németül. — 14,00 Hangos Ljs.ág. — 16.30: Hírek szerbül. —

20.00: Tíz perc külpolitika.. — 22 0U: Hírek Sport. — 24.00: Hírek.

PETŐFI RÁDIÓ

6.00: Hanglemezek. — '6.43: Jó reggel,

gyerekek! — 7.15: Hírek szlovénül. — lU.'UO: Hírek. — 11,30: Műsorzárás. — 20.15: Sport negyedóra. — 21.00: Hírek Daciául. — 21.30: Hírek németül.

NOVEMBER 19., HÉTFŐ

KOSSUTU-RÁDIÓ

5.35: Vasárnapi sporicrcdmények. — 6 00: Falurádió. I, Oazdskaléndáriiiut, 2. Minden faiuban jobb muukái ni a békékére fokozásával készülődnek a III. Magyar liókekon- greí-zusra. 3. A süldők takarmányozása. — 11.30; Zeng a hegyoldal. Elbeszélés. — 12.30: Bura Sándor és zenekara játszik. — 13.00: Hanglemezek. — 13.30: Kaiouadulok. — 14.1T Heti zenér. kalendárium. — 15.00. í ttörúliir- i.dó. — 13.3(1: Jancsin Ferenc bégedül. — 13.50: A Rádió kisegyüttese játszik. — 16.20: ifjúsági lejtürő. — iti.43: Műsor az úttörők zenei szakköreinek. — 17.15: A Szabad lijn. s.ág vasárnapi számának ismertetése. — 17..’0: Dalolj velünk! —- 20.10: Asszonyok háza. — Zenés vígjáték. — 21.25: A szovjet zene ünnepi tíz napja. — 22.25: Hanglemezek.

1‘ETÖFl-RÁDIÓ

7.35: Zenekari hangverseny. — 8.15: Hanglemezek. _ 9.00: A .szovjet zene ünnepi tízna

pja. — 9.2(1: A \ll dalaiból. — 9.40: Oiusz nvetvleeke kezdőknek. — 10.10: Filmzene. — 10.30: Óvodások műsora. — 10.30: A szovjet zene ünnepi tíz napja. — 15.00: Zenekari

muzsika. - 16.00: Zenés irodalmi műsor. — 16.50; közvetítés a Bratislava! Rádió míi- soráhól. — 17.20: A világ térképe előtt. — 17.40: A Rádió Népművelési llíraaója. — 16.00: Vidám lemezek. — 18.1Ö: Előadás. — JA,43: Filmzene. — 19.05: Hanglemezek. — 19.35 Szív küldi szívnek. — 20.00: A Szovjet zene ünnepi tíz napja. — 22.00: láne- zene. — 22.40: A szovjei zene iinnepi ttz napja.

KOSSUTH-RÁ Dió NOVEMBER II.. KEDD

6.00; Falurádió. 1. Gazilakalendáritini, 2. Jól járnak h tsz-lag traktorosok. 3. Hogyan honosodott meg hazánkban a gyapot. 4. 'fokozódik a békehare N y ugat • Európa országaiban. - 11.30: A Rádió as>zon > rov a la. —11.30: Operarcszh-l. — 12 30: kot'n?mii v ek. — 15,00: Buleitzene. — 13.50: Jlj. \ eres» Káról v es zenekara játszik. — 14.15: Duna

jevszkij műveiből. — 15,30: Mozgalmi dalok,

— - 13.30: Operu rész let — 16.20: A G vermek

rádió másom. — 16.40: (áros/ nyelvlecke a gimnáziumi tanulók részért*. - 17.Is: r.-y

Iáin — egy nóta. — 17.43: J ermelési híradó.- 16.00: I izei ütött mar az óra. Vidám játék. — 18.50: Chopin: llúrom tánc. -- 20.10: Ban ' ászlánjpák. tv he-zélos. 20.40: -A szov- j a: 1 zene ünnepi tíz napja, — 22.20: A Rádió népi zi-nekiua játszik, — 23.00: lalie- /.'• ne.

PETÓIT-R ÁDIÓ

Smfuník: Bányászd»I — egyveleg. — 7.00; OpcrelUniiz-ika. - 7.33: Magyar dalok és

:»ncok. — 8.50: hét vígopera részletei.

6.2*1: A C, v e rtfip k rád ió műsora. - 10.10:

•mCsor

Mért Judit zongorázik, — 10.40: Hanglemezek. — 13.00; \ Rádió kisegyüttese játszik.

— 13.45: Zenekari hangverseny. — 16 45:

llj. Magvari Imre ős zenekara játszik. — 17,13: Hanglemezek. — 17.40: A szovjet zene ünnepi tíz napja. — IH.tO: Tudósok a tervért. — 18.45: 5ztv küldi szívnek. — 19.03: A Rádióénekkar énekel. — 19.35: Tánczene. — 22.00: Magyar művészek muzsikálnak. — 22.30: Hanglemezek.

NOVEMBER 11., SZERDA KOSSUTH RÁDIÓ

6.00: Falurádió. 1. Gazdakaletidérinrn, 2. A kolhozukbau lelkesen folyik a muusa a VIA. kongresszus titán, 3. Hogv au ellenőrzi egy tanát» a lalusi termelési le tv vegreltaj Ld'-.í i, 4. Cergel V bácsi nu guiagy ai ázza. — 11.30: Eleiünkről.. . . \ ersek. -- 11.40: Szó

t ikoztató zene. — 12.30: Szendlav Eásziu ea zenekara Játszik. — 13.00: Hanglemez. — 13.30: Népi demokratikus országok dalaiból,

— 14.13: Romantikus zongoramuzsika. —

14.30: Wagner operáiból, — 13.00; Uttöröliíradó. — 13.30. Úttörők énekelnek. — 13.30: Szatirikus irodalmi ntúsor. — 16.20. Ajánd. k- tuiisor. — 17.15; Népdalok. — 17.50: Előadás.

— 17.43: Szír küldi szívnek. — 18.10: Építőipari dolgozók télórája. — 20.10: Egy j»lu — egy nóta. — 20.30: Az ember, aki . . . .szatíra. — 21.00: bzimfónikus zene. — 22.25: 1 ánc/ene. —■ 23,10: fleeihoven vonósnégyesei. All. — 23.55: Haydn: Három német tané.

PETÖFI-R ÁDIÓ

7.00: Keringök. polkák. — 7.55: Hanglemez. — 9.00: Arató l’al zongorázik. — 9,20: Beszélgetés úttörőkkel. - 9.40: A Gyermek- rádió műsora, — 10.10; Fiixudalok. — in.30: Óvodások niűsoia. 11.00: Kotláit : l ö.szállóit a pava. — 13.00: Hangverseny gyermekeknek. -- 13.30: bzovjet es népi déttiolvra- tikus híradó. — 15.45; l,.etiár műveiből. — 16.30: Az tniperializmus gyarmati rendszerének szétesése — 16.45: Hangszcrszpló.k. — 16.55: Walter Rózsa énekel. — 17.10: Szovjet költők búzánkról, — 17.50: A két békekűl- dött műsora. — 18.00: Magyar dalok. —

18.43: lánczene. 1— 10.55. Tény es Szabolcs: Poljnska fantazia. — 20.00: Állami gazdaságok híradója. — 22.W): Hanglemez., k.

NOVEMBER n., CSÜTÖRTÖK KOSSUTH-RÁD ló

6.00: ralurádiő. 1. Gazdaka Icndsriti ui, 2. léten i* sok levegői és fényt az isiálóba! 3. Mennyit kerestek az asszonyok egy tszcs- ben. 4. A íejíudó kínai mezogazdasag.

11.30: \tisárudat. Regényrészlet. -— IJ30:

Népi demokratikus országok kórusai. — 13.00: Zenekari muzsika. — 14.15. A Rádió Gy ermekájság niüsora. — 14.50: Magyar és szlovák betyárdalok. — 13.30: lialal költők müvei. — 16.00; Régi operákból. 10.30:

A magyar nép történetéből. 16 43: Martai it-rene fuvolázak. — 17.00: külpolitikai ket- désekre vúlus/oluuk. 17.13: Az Ifjúság Hangja. - 17.55: Jó munkáért szép muzsikát. 20.10: \ érdi la Ista ff 22.33: Népi

muzsika. — 23.30: Operettmuzsika.

PETŐT l-RÁDIó

7.00: Hanglemezek. 7.35: Szórako/.laló

niuzsika. — 8.30: Az épülő konitnunizuiua országaim ti. — 8.40: Operettek. 9.20: A

Gyennek rádió műsora. -- 10.10: Zenekari

hangverseny. - 10.70 Medgyesi Sándor és

zent'kara játszik. — 13.00: t.’t törőnti krofonn«l az Oiszágbón. 15.20: Rafael Márta énekel. 15.40: lialalok zenei újságja. 16.10: A Rádió kisegyüttese játszik. 16.40: N'wyniki hél k öz na |mk. 17.00: Es/aki népek muzsikája. — 17 40: Jó fálajszerkezet- liibb termés. — 17.53. Az élőn döntő vészét mesterei. - |s,i0: Az Ötéves terv nyomóban.

18.45: Szív küldi szívnek. — 19 03: Ope- rettmuz.sika. — 19.55; lánczene. 22.(0: Baráti népek muzsikájából. - 22.20: Táne/ene.

Első Békekölcsön

ISI. sorsolása

Debrecenlien, az Arany Bika szálló nagytermében

November 13.-án rl. n. fél 5 órakor iintiepélyea megnyitó é* »or*ol**.

14. -én ti. ti. fél 5 órától sorsolás, szabad belépés.

15. -én ti. n. 3 órától sorsolás, szabad belépés.

16. -án ti. e. 9 órától sorsolás, szabad belépés.

Mőmzeíi csopcrlja nk készülnek az Országos KuMiirverseflyrs

Hogy észen 11 csoport alakult a versenyre. Ebből 4 énekkar, 9 többi perli re táneosoporh A liögyót>zi AMEK otthon is benevezett görög táncokkal é* -énekekkel. De jó volna, ha egy eainjáte-xó &>ojiortol is akakíunának a községben.

Oiorán a KTSZ-mrk énekkara aVa- kuk amely tno*l a Művészeti Csoportok H. Orezá.croA versenyén «unatkozik be először.

Pincehelyen Deák Lajoané népművelési ügyvezető irányításával egv szép nép; játékot állítanak ös»ze. A népi játékhoz tartozó dalokat ós táncokat ők maguk gyűjtötték öiMwe.

Bogyiszló köx*ég k új fehlölgo- zá-su, helyi táncaival készül a, nagy versenyre ési egyben bemutatják a tavalyi bírálat alapján kijavított Óreg béres című szindaráitjukat.

Bölcskén a bábmozgalom k»zélesítése és megerősítése érdekében Erdélyi Gabriella vezetésével novep-ber Ü-án bátbíanfolyara indul 2^-1 fővel. Ez a 60 őrá* tanfolyam igen nagy segítségei fog nyújtani az elkövetkezendő versenyek idején.

Sagymányolton a Munkaerőtartalékok Hivatalának ipari tanu’ói szín- ját-szú. zene és ónekosuporttal készülnek. Az elmúlt hetekben alakították meg csoportjaikat. Igen lelkesen tevékenykedik a községben az oda-' helyezett Pál Anna óvónő, aki az elmúlt években *zép sikereket ért cl a ’.són y é k i csoportjával.'

Az építőipari dolgozóknak tavaly még egy jó művészeti csoportjuk voll, amelyben mandolin zenekar, színjátszó. -ének év lánccsoportja volt. most pedig sehol sincsenek. Miért nem működik ez a jó csoport?

A felső nyéki énekkar is újjáalakult. Férfi kórusa egészen új számokká', fog bemutatkozni.

Zombáu két színjátszó csoport kész fi! a Mű vészeli Csoportok ti. Országos Versenyére és ezek a csoportok szakkörszerűen működnek.

.4 Simont or nyai általános iskola úttörő énekkara annyira várja már a verseny megindulását, hogy még a benevezési lapok kiküldése előtt - jelen tét le részvételéi.

Alsánánún november 7-én avatják fel a kuMúrháznt. A fiatalság igen örii! ennek és ennek listására több csoport is készül táncokkal As színdarabbal. Különösen örvendetes jelenség ez. hiszen tavaly ők még nem is indultak a versenyben.

sí i ic *: k

IM IT o, NOVEMBER 10

C (. Y i: \. E T E S GYÓGYSZERTÁR.

11/1. sz. All. jvoyyszertár. NÉVNAP: Vndtrás. - IDOJ.VRÁSJELEN'Y ÉS:

Várható időjárás hétfő estig: lassan csiökkenő felhőzet, az ország ét*»ki felében niég néhány helyen eső. havas eső, liavazás. tsgyes itelyeken köd. I" okoz a losa n in érsek lődd nyug ti ti.

északiivugnli szél.. Az éjszakai lehűlés erősödik, a nappali hőmérséklet kissé ■meltkedik. Várhalú hőmérsékleti érékek az ország térik elé rC: hétfőn rcg.ge! mínusz 2, p'usz 1. délben á— S fok között. A várható napi! kö^ép- h•"-inér«éklet november 10-én. hétfőn !Z ország egész terű'.elén négy eel- /lus f. k alatt lesz.

V»r««éfg®t *i Ssek**á.rdi Déase «js NE II-e* »»»tályoBán

Pécsi Dózsa.*—Széhsxárdi Dósm 4,0 (2:0)

Sz^s-zvér, líúX) néző, vezette Gére,

Ujpfest.

A két cs-apat az. aláhbi összeállításban fut a pályára. Pécs; Kragsz — I'üés, Horváth.- Sárközi —• Szabó, Pöl, gár Németh. Friedrich, Makrai,

Légi'ádi, . Cserepe?,

Szekszárdi Schmidt' Naciynémed’l Berkes. Schlarb ' Baísiki, Dal'.o? — Dópai, Hetesi, Palásthy, Marosi, Sá- rosí ("óborai).

Rögtön a pécsiek veszfik kezükbé «z ■ irányítás^ és egymásután .a szél tő: támogatva vezetik veszélyes támadásaikat., A szekszárdi csapat, tel.jeren beszorul. Egy gyors pécsi támadásból megszül étik az; első gól. Schínidt csak knitaj tudja a 'rálőtt labdát, de nőm elég gyorsa« mégy viss-za a kapuba. G&erepes félismetri a. bélyz«_ tét és ivel-t láíodájá a kapus felett a hidióba hull, 1:0. TJlátva. egy két szék szárdi tárnadás: is látónk- de eved n»ény nem születik. A huszadik perc bem D0ea.it hosszú labdával ugratják ki. az. kitör védői közül, de na.gv helyzatfeő; fölé bombáz, A . pécsi fölény nyomasztóvá válik. Schmidt egymásután öf:*z5Ör tíszltáz a. jól rúgó pécsi csatárok elö-l. A huszadik percből a pécsrl ba'.saárüv gyors lefutása után Légtrádi lő a hálóba, 2:0. A mérkőzés vége felé egv gyors Dó*ai kifutás utón a pécsi védelem szabóivkaiarakedkk. a játékvezető tizenegyeit ítél, amit He

fceei .mellélő. (Sorsdöntő lehetett vpl- •»a ez a gól.) Az eredmény már nem

változik,

A. második félidőben a szekszárdi csapatnak kedvez a széf és azt jgyek szik • is kitlraszná r>i. Gyakoribbak a szekszárdi támadások, de a kemény pécsi' védelem jó) áll a lábán. Különösön Polgár mutat nagyszerű tormát. Dósait ietje-en kikapcsolja a játékból, A huszadik percben megszületik a pécsiek harmadik gólja. Polgár 20 méteres lövését Schmidt a hávóba ve. rí, (Potyagói) Az eredmény még jobban felvillanyozza . a pécsieket é- a nesgyvenediilv percben a jobliszélső beadásából Nám-etb ka-pásbó; Schmidt hálójába. ]ő. 4:0. Az eredmérrv a hát. ral-évm időben már n«n változik.

BÍRÁLAT: A korszerűen, hosszú labdákkal játszó pécsiek megérdemelten nyerték <x rangadót és ezzel az osztályozó első helyére kerültek. A szekszárdi csapat meglepően gyengén játszott. Palásthy sérülése folytán nem játszott és niii.es tartalék, A szekszárdi Dózsa vezetősége gondoskodjon sürgősen utánpótlásról,, hogy a kővetkező mérkőzéseken újra eséllyel szerepelhessen. Góllövő: Cse_ repes. Légrádi. Polgár. Németh .ló: Polgár ja. mezőny legjobbja), Légrádi, Cserepes, illetve Dallas és Berkes, - A játékvezető hiba nélkül vezette a mérkőzést.

Nstgys*«rő kiÍKtielcmkea gfyőaték le ffatalfamk Baranya, megyéi

Tito mm—Bsrsaya mm ifjúsági Yáfogaloít 3:1 (2:0)

Ssá'szvér: ROÖ néiő, vesette:

Sciiwara, Póoa.

Borongó?, széle* id(S>en futottak, ki pontosan fél egykor a fiatalok a pályára. az alább; össxeállítás szerint: Tolna megye: Csutoráé — G. Kis Takács. Karral —- ,Simon, Elekes — JH’pí1, Szabó. Kcreák, Héder. Fehérvári. — Baranya megye: Sipo* — Egervári. Becsei, K-ósa — Seb vara. Fór — Kévést, Molnár, Dara, Zsom bori, TT,rieh.

Kezdés Idán x tosnai fiatalok a szél »Offibégével játszanak., mégis a baranyaiak kéz d«*«-én y ez-nek. Egv. más után , vezetik ti-m ad ágaikat, de a tot-nai véde'snu Takáccsal és Elekessel az élen tisztáz. Változatos mezőnyjáték utón l«i»Mn kibontakozik a tolnai fiatalok fölénye, és a 1T). percben Kertók nagyszerűen ugrik ki. lövése a bal a ásó sarokban köt ki. 1:0. Utána feljönnek a baranyaiak és egymás után három szöglethez .jutnak. de Csu torás jó érzékkel szedi 1c; a labdát. Az e'apő félidő utoltó öt percében egymásután vezetik fiataljaink támadásaikat, a baranyai védelem szabályta'.DTséget köv« el. A tizenhatosról G-. Kw rúgja %■ büntetőt. Szépen ívelt laitijája Kertók fejérő’ lédbe:etlenii1 hull a baranyaiak liá'ó- jába. 2:0. A félidő utg’-ső percébe« tizenegyőf-hez jut a tolnai csapat, de Réder mellé lövi.

A második fé’idő a baranyai fiatalok támadásaival, kezdődik, de a tojna! védelem jól áll a lábán. Out órás helyeit Berek áll a tolnai kapuba, ak* remek védéseivel «sok tapsot kapott. A hű-szadik nercben veszélyes baranyai Iáimul*- után Molnár nagyszerű labdával elfut és a vetődő Bereik mellöW a hálóba lő 2:1. Utána fokozott irammal küzd Baranya megye, mégis a veszélye« tolnaiak érnek »1 újabb gólt Kersák fejese révén. 3:1. Sőt, utána egy újaid) Kertók gól következik, amelyet érthetetlenül nem ad meg a játékvezető. A félidő utolsó percei baranyai támadásokat hoznak. Tizenegyeit is ér el a baranyai ősapa!, de hasonlóan a tolnáikhoz, kihagyják. Igv az eredmény nem változók már.

Bírálat: A tolnáim egy el fiatalok

nehezen találtak magukra. Az eM félidő közepén azonban egymás követték veszélyes támadásaik. A tolnaiak minden lefutása veszélyt jelentett a baranyai kapura. Góllövn: Kersák (3), illetve Molnár. Jó: G. Ki«?. Kertók, Elekem, ill. Kóe-a.. Dara.

A játékvezető *ok hibát követett el. s ítéleteivel gyakran sújtotta a tolnai fiatalokat. Az e-redmény a. játék képe a.!af>ján igaztógrw*.

NB ll-be futásért osxtáfyoió állása, a másodig forduló után

}t. csoport:

1. Bécsi lYözaaa

2

2 —

— 5:0

4

2. MátváakÓdd. HSK

2

2 —

— 3:0

4

3. Kapóé v Ktmzsi

n

1 —

1 2:2

2

4. Swkísz. TXVzset

2

1 —

1 2:4

2

5. Óbudai ÍHpítők

2 —- —

2 1:4

—

6.Szóke«f Lek.

2

—- 2 0:3

A % Ifjúsági válogatottak labdarúgó tornája állása a második forduló után,

II. csoport:

1. Somog y n»ogye

2 1 1 — 5:2

3

2. To-ftva ’ megye

2 11 — 5:3 '

3

3. Fejér meg ve

2 1 1 — 5:4

3

4. NB I.

2 — — 1 5:3

2

5. Baranya megye

2—11 3:5

1

fi.Bpest TI o.

2--------2 0:6

—

Megindult a liba- és kacsabízlalásí szerződéskötés

Több. mint egv hónapja indult nieg meöyón.kben a ]iba- és kacsahízlalási saeraődiéeköié*. Vannak községek, aho] a gazxlák mog-éitük a hízialúsi szerződés előnyeit és tudják azt. hogy ezzel szép jövedelemre tesznek szert, A gvönki járásban Varsád a liba és kacsahízlalási szerződéskötést november ll-ig ISO százalékban teljesítet te. A köz^égibe-n Ham Kálmán dolgozó paraszt 16 darab libára kötött szerző déőt. mert tudja azt, hogv felinél job ban r.e-m tudj« értékesíteni a szabad piacon sem, Kiszámította, hogv nvi

re a 16 darab liba meghízik, sebh HE) kilót fog kitenni és ez 12 fortatos árt>an ‘ 1200 forinlot jelent, ezenfelül a 16 darab liba után 320 kiló májiw*i morzsolt kukoricát, kap. Ham Ká’mánt igen sok dolgozó pa_ raszí követte Varsád községben. A járási ellenőröknek fokozniuk kell a fel világos* ró munJgát a dolgozó pa- naszitsSg között, hogy Varsádhoz ha_ sonlóan még wámoj köz,-ég lúltelje. sftfte ;W>a- és kacsahízlalási szerző déskötést,

RüTinefUx*gviljtő Vállnlat

Tolnamegyei mozik műsora

Bonyhádi 10 -12-ig Vwttólves őrjárat, 14—141-ig llgy ifjú házaspár története. — Bátaszék: 16—tfi-ig Nagy Kunéért. — Dombóvár: 10—lő-ig Ez történt dzakenben. 14—10-ig Nincs béke xr. olajfák alatt. — Duiva.föid- vár: 10— 12 ig Legény a talpán, 14—

16-ig Hősök tavasza.. — Fadd: 18— lo-lg Lskii, In lö-ig K«t partizánok.

Gyünk: 12 -KLig Traktorjain

lány. lü—16-ig Boldogság felé.

IIügyész: lő—16-ig tóközei békéiben. — [regszemcse: lő ■■■10-ig Nagy Koncert. Kulesd’ ló 1.6-ig Mi>«szi vi zekeu. — Nagy dörög: 15—-16-ig Meer orezág. — Nagytnányok: 10—16-ig

lő éves ka.pit.-iuy. —- l’ak^.; J2 -Iáig Kiivárosi fiúk. lő--17-ig Vallomás. Siuionlornya: 12 -Ifl-ig Tit- ,kbs moglíizaKtó. 16 17-ig BettnnelwAfA

— Szakszárd: 10 —12-ig Előre tengerészek, t-l lü-ig Uaiuníerinobri Lucia, TaatiiW: 12--13-ig két pajtáé. 15—

16-ig Viharos alkonyat.. — Tolna: 12 -14-ig Karrier Harisban. 16- -17-ig SevilLni borbély.

!^1 () Z I

S* A bari IfjúvHlJ. Nnv. 10 -12-ijr: Kf.ÖRK I i.N<. I K É&'Ai k. iWc-iós jeg> érré 5 Kczűé^cli : Tatár- iinnppna(•: 4. éy *

órakor. hétUö/nap: b ős 8 órakor.

TOLNAI NAPLÓ

relpló* v/erkr»<;/|ő: s()\(M(.YI \ «/\ 1 I eUílo-ü kiadó kllULY I Á-/.I O .>/crkéj; tid«.fon5/á i»»h : 2J m kiadóhivatal te le fon**/a i>ir . *0-10 ^/f‘ks/á rd ‘■'/cehén N ti tea <8

V. N B cs v* /á m I a </á in : ÍHI.S"S.(Hys i'-IÓfizetCAi dij: hnNj M. forint.

Ba ra ii n aoirsr n ei ^/ikra N\on»da Pév M» r.káov Miliálv uica 10.

J clpft»a Ji*- 2'

A n TT'tTtHárri felel: M F l I FS RF/>0