Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-09-12 / 214. szám
Vm SZEPTEMBER 12 NAPLÓ H Befejezte évi nyersgyártási tervei a Tamási Téglagyár Fontos szerepet töltenek be ötéves le rvünk teljesítése köziben az építő- ►rnyaggyártó vállalatok, így a téglagyáraik is. Kiütő nősen nagy feladatot teljesítenek, mert még nem vezették S>e minden özemben a téli nyersgyártást, éppen ezért kell a nyári szezonba« úgy dolgozni a tégla verőknek, bogy biztosítani tudják a kemence egészévi üzemeltetését. Ezt tudják a Tamási Téglagyárak dolgozói is, ép- 1>en ezért fogtak hozzá már a szezon megkezdésekor olyan lelkesedéssel a nyerstégla gyártásához. Az üzemben csak ikézivetök dolgoznak, akik kiváló minőségű tégla előállításával segítik ötéves tervünk építkezéseinek anyagóllá fását. Április óta vezették be és a!kaI" mázzák a havi munkaversenyt a telepen. Azóta a munkaversenyben kimagasló eredményeket érnek cl, túlteljesítik a tervelőirányzatot. Szeptember 9-én már ."100 ezer darab téglával többet teljesítetlek az évi előirányzatnál- Előreláthatólag még KM) ezer darab téglával tudnak többet termelni a szezon befejeztéig. A téglagyár dolgozói között nemes vetélkedés alakult ki, mindegyik igyekszik dolgozótársa eredményéi túlszárnyalni. Ez a nemes vetélkedés hozza magával időről időre azt, hogy a tervet maradék nélkül teljesíteni tudják. Olyan dolgozókkal, mint Tóth István és Szernerédi András, akik egy-egy műszak alatt közel 1.500 darab téglát készítenek. Ilyenekkel a tervelőirányzatot lehet teljesíteni. De nemcsak ők, hanem az tizein valamennyi dolgozója határtalan lelkesedéssel végzi termelőmunkáját. Valamennyien harcolnak, hogy adott szavukat becsülettel valóra váltsák". Alihoz, hogy ilyen szép eredményeket elérlek, nagyban hozzá járult a vállalatvezető elvtárs lelkes munkája is. Együtt örült a dolgozók elért eredményeinek és lelkesíti őket állandóan újabb hatalmas eredmények elérésére. Mikor az üzem megkapja a hó elején a tervelőirányzatot, az! ismerteti a dolgozókkal, hogy naponta hány darabot kell gyártani. Az üzeni dolgozói közül ketten sztahanovista oklevelet kaptak, Molnár István és Simon József. Ezek a dolgozók tervüket állandóan löt) százalékra teljesítették a. szezon alatt. A nyersgyártásnál augusztus hónapban a téglagyár tcrvtelpesítése 122 százalékos volt. A kemence, melyben égetik a téglát, régi típusú, de ennek ellenére alkotó ke z dem, én y e z é se fk k el be bi z o n y í t o 11 á k a kemencemunk&sok, hogy lehet i!t is alkatmami a Duv.anov gyorségetési módszert. Kőnek alkalmazásával tudták az égetési tervet augusztusban 102 százalékra teljesíteni. A kemence kapacitása légköbmétereikként naponta 21 darab tégla kivetése. Ezzel szemlén a kemencemunkások naponta légköbméterenként 31 d.wnb téglát szednek ki a kemencéből. Augusztus 20-ra, és az Építők Napjára a téglagyár dolgozói szocialista kötelezettséget vállaltak, amit maradék nélkül teljesítettek. E ől’ellélelek biztosításával elérlek azt, hogy a mun ka verse n yCen düle t augusztus 20-a után nem csökkent, sőt az égetésnél emelkedés mutatkozik. Szeptember 8-án a nyersgyártás 107 százalékos volt, az égetés viszont ezen a napon elérte a 104 százalékot. Augusztus hónapban, a Tamási Téglagyár lelt az első a nyersgyár !ás- han a Téglagyári Egyesülés üzemei közül. Elsőnek fejezték be az üzem dolgozói a nyersgyártási évi előírást. A napokban is már a tervük túlteljesítésén dolgoznak. Nap. mint nap több és jobb minőségű téglát adnak népgaz d asá gun k n a k. Csak jobb versenyszervezéssel tudja őszi tervét teljesíteni a mözsi gépállomás Népkö z társ asá gu nk M i n i s z' er ta ná csónak az 1952, évi őszi mezőgazdasági munkálatokról szóló határozata megszabja egyes növény féleségek betakarításának, aiászántásánnk, ezenkívül a vető- és mélyszántások határidejét. Hogy ezeket a határozatokat gépállomásaink pontosan végre tudják hajtani, igen komoly feladat hárul a gépállomások dolgozóira. A miniszter- tanács határozata kimondja, hogy az ősri vetések számára rögmentes, ül- Iepédéit és beérett talajt kell biztosítani. A vet'őágy elkészítését előbántós ekével, a tavalyi őszi mélyszántás mélységének megfelelően a termelő- csoportoknál legalább 20 centiméter mélységben, A gépállomás dolgozóinak tehát az a feladatuk, hogy a minisztertanács határozatát maradéktalanul végrehajtsák. Ezen keresztül elősegítjük dolgozó parasztságunknak a jövőévi magasabb terméseredmények elérését. Gépállomásunk dolgozói közül ezeknek a munkálatoknak elvégzésében legjobb eredményt Farkas István érte el, aki 540 normál holdas tervéből 87 normál holdon elvégezte a munkálatokat. Vannak azonban olyan traktorosok is, mint Kertész György, Takács Ferenc, akik semmibe veszik a terv teljesítését, munkájukat hanyagul végzik és így hátráltatják a gépállomásunk munkáját is. Ahhoz, hogy gépállomásunk a minisztertanács határozatában megjelölt határidőt be tudja tartani, és munkánkat mennyiségileg, mint minőségileg el tudjuk végezni, szükséges az, hogy a gépállomás valamennyi dolgozója megismerje a minisztertanács határozatát, de szükséges az is, hogy a gépállomás vezetősége együtt működjön a párt- és a, tömegszervezettel, főleg a DISZ fiatalokkal. Fel kell világosítani a gépállomás minden egyes dolgozóját a terv teljesítéséről és a versenymozga- lom jelentőségéről. A pártszervezet cs a szakszervezet vezetőségének oda kell hatnia, hogy a gépállomás mindenegyes dolgozója bekapcsolódjon a versenybe. A versenyt pedig állandóan értékelje és 5 vagy W) naponként tudatosítsa a dolgozókat, hogy milyen eredményeket értek el. Ezek betartásához azonban szükséges az is, hogy a vezetőség se tévessze szem elől .a minisztertanács határozatát, mert csa'k akkor tudják megvalósítani .a rájuk háruló feladatokat, ha felismerik annak jelentőségét, felszámolják a lazaságot és meg kell szilárdítani az egyéni felelősséget. Szabó István Ä. G. pol. helyettes, Mözs. Látogatás az „Ötéves tervünk béketerv4Í kiállításon Az Országos Takarékpénztár dolgozói kollektíván látogattak el az „ötéves terv — béketerv” kiállításra, hogy részleteiben is meggyőződ jenek arról a hatalmas fejlődésről, amelv ötéves tervünk beruházásai folytan országunkban létesültek. Dot. gőzeink látták országos viszonylatban a terv nagy alkotásait, de meggyőződtek arról is, hogy megyei viszonylatban. máris milyen nagy kíi lönbség van a múlt ipara, mezögaz dasaga, kereskedelme és a jelen között. Láttuk a fejlődésnek eddig még csak el sem képzelhető távlatait, me_ íven keresztül a dolgozó ember élet- körülményei megváltoznak élete emeikedettebb, emberibb lett. A kiállításról beszámolni csak úgy lehet, hogv megállunk egv egy táb fa, egy-egy alkotás kicsinyített mása előtt és azt teljes egészében tanúimé, nyozzuk, mert minden teremben, annak minden egyes részében oly sok a mondanivaló, hogy azt ott csak órákig hallgatni kell. Sokat lehet tanul ni a kiállításon, a szép és hasznos alkotásokról, fejlődésünk bizonyító kairól. Dolgozóink meggyőződtek ar_ ról és láttáik azokat a beruházásokat amelyeket az államkölcsön jegy. ■zésekből kormányzatunk eddig is megyénkben alkotott, de láthatók ezek országos viszonylatban is. Lemérhető a kiállítás anyagát lát ya az a nagy eredményesség, amely dolgozóink megtakarításából adódik, akár anyag, idő, vagy pénztakarékos ság formájában jelentkezik is az. Lát. tűk, hogy a takarékossági mozgalom folytán az egyének által a nép bankjába, az Országos Takarékpénztárba helyezett forintokból mily nagy alko. tások születhettek és akkor, amikor a takarékos ember egyénileg is hasz nát látja céltudatos megtakarításainak emellett még mily nagy alkotá. sok születnek a társadalom javára is. Itt tudtuk átérezni, hogy van értelme a munkánknak, láttuk és meg győződtünk arról, hogy az egyéni takarékossági mozgalom még erőlel jesebb szélesítése mennyire hasznos a,, egyénre és szocialista hazánk építésére. Itt kaptunk választ arra, hogy miért terjed mind jobban megyénkben a nyereménybetékönyv mozgalom, dolgozóink az egyén; előny mellett tudják, hogy szeretett hazánk megerősödését is elősegítik. Itt látjuk magyarázatát annak, hogy az egyének, az üzemi dolgozók a tszcsk miért fogadják olyan szívesen az egyé Eljárást indítottak a tarSóhánfást szabotáló kulákok ellen A tarlóhántás nagymértékben segíti a gabonafélék jobb terméseredménye. azáltal, hogy az aratás után nem engedi kiszáradni a talajt. Tud ják ezt dolgozó parasztjaink és ezért aratás után haladéktalanul hozzáláttak a tarlóhántás elvégzéséhez. De tudja ezt a kulák is és éppen ezért szabotálta ennek elvégzését. A dombóvári járásban szép számban akadnak olyan kulákok, akik szabotálták a tarlóbántás végrehajtá sát és ezért eljárást indítottak eile nük. Pénzbüntetésre ítélték Szili Kál mán. Béres József, Papp Mihály döb röközi kiPákokat. Farkas János szak. esi és Istovics Ferenc gyulaji Jculá kokat. Megindították a7 eljárási Biró István. Antal István, Vincze Lajos ss Kovács Lajos döbröközi ku'ákok ellen. ni pénztakarékossági mozgalmat, merf látják annak eredményeit is. Ezért van már közei 200 takarékossági munkahely megyénkben, ahol a Tégiagyá. ri Egyesülés kezdeményezéséra a dolgozók többségének egyéni betétkönyve van. A kezdeményező Téglagyári Egyesülés példát is mutat a mozgalommal, mert minden do'g-ozó ja havonta — ha csak hetekre is. — de nélkülözhető pénzét betétkönyvbe helyezi. Hasonló kezdeményezés indult meg Tamási községben, a gyönki, tárná si, szekszárdi tszcsk részéről is és már a szekszárdi Gőgös Ignác tszcs több dolgozójának egyéni betétköny. ve van. I TEJXGELICI Kedves' Elvtársak! ürömmel állapíthatjuk meg. hogy az elmúlt 10 napos tervünket eredményesen és tervszerimt valósítottuk meg. A tervteljesítés során végzett munkákban meg kell dicsérnünk Veréb; Katalin és Széles Istvánná cso- port tagokat, akik állandóan becsületesen dolgoztak és a naprafrogó sze- désmél is 105 százalékra teljesítették mu Ilkájukat. Nem mondható ez el mindenkiről a csoportunkban. Meg kell említeni, hogy avnnak még nálunk is, akik hanyagok a munkák végzésében cs nem látják a 10 napos terv fontosságát. Nem látják még világosan a 10 napos tervt-e.jesítést úgy a tsz, mint népgazdaságunk szempon íjából. Ezek az e!v!ársak gondolkozzanak el a terv! tejesítés, m')1 túlteljesítésének 1 jelentőségén, hogy a jövőben odaadóhb Az Ünnepi Könyvhét a szovjet irodaiam fényében H azánkban elsőízben rendezzük j meg az ünnepi Könyvhetet szeptember 6—14 ig amely a magyar irodalom eddig elért eredményei mel-1 lett a szovjet iroda'om, a népi demo kratiikus. haladó nyugati és a klas-z.' szikus irodalom kieme’kedö ünnepe is lesz. A magyar irodalom megtermékenyítője segítője, útmutatója a szov- iet irodalom. A szovjet irodalom, mint j világ legmagasabb rendű irodalma i új típusú hősöket, a munka, a szó- j ciaMsta társadalom hőseit ismertette ! meg velünk. Az olvasó megszerettet- j te és a szívébe zárta Gorbatov. Azsa ' jev, Nyikolajeva. Solohov, Volosin, j Malcev, A. Beck. Polevoj, Pavlenko és a többi kiváló szovjet író regé- j nyelnék hőseit, tőlük tanulta meg még forróbban szeretni a hazát, ;ö- J lük tanult magasabb szárnyalást, bá_ | tor kezdeményezést, helytállást, új 1 szocialista munka erkölcsöt. Az ünnepi Könyvhéten az olvasók 1 százezreinek szereteíe, ragaszkodása | mutatja, hogy a szovjet irodalom m,i íven mélyen belevésődött a magyar J dolgozók szivébe. Az olvasó hálával és szeretettel gondol a felszabadító | szovjet hősökre akik vérük hu!iásá-| val szerezték m~g népünknek tó] a szabadságot. Dolgozó népünk élt ezzel a szabadsággal, a szovjet emberek életének kimeríthetetlen példa, tárát, a szovjet írók rajzolták meg feledhetetlen szépséggel, hűséggel dolgozó népünk számára is Az Uj Magyar Könyvkiadó. — a szovjet szépirodalmi alkotások kiadója, értékes munkát végzett ezen a térten. Amikor egy egy szovjet író müvét leteítg az olvasó asztalára, az a cél lobogott előtte, hogy segítse ez zol is dolgozó népünk mindennapi munkáját a szocializmus felépítése terén, hogy új soha nem ismert hősök példáján nevelődjenek szocialista emberré a mi dolgozóink is. Olvasólevelek hosszú sora tanúskodik erről, levelezőink a szovjet, irodalom példájából indulnak ki. amikor foglalkoznak egy egy magyar regénnyel. A szovjet irodalom óriási jelentőségét nemcsak a levelek, ha nem a beszédes számadatok is jelzik. A felszabadulás óta 1951 ig 791 szovjet és o-rosz klasszikus szépirodalmi mű jelent meg 6.627.500 példányban Magyarországon. Ez azt jelenti, hogy majdnem minden felnőtt lakosra jut egy szo.vjet könyv. Ha csak a legutóbbi néhány év az 1949 —1951, év statisztikáját nézzük meg, kidomborodik ebből, hogy 5,078.500 példányban jelentek meg a szovjet szépirodalmi és orosz klasszikus könyvek hazánkban. Mi a titka a szovjet könyv nép szerűségének hazánkban? Feltétlenül az, hogy a szovjet irodalom az igazságot tárja az olvasó álé őszintén, magas írói eszközökkel, a valóságnak híven mutatja be a szovjet társadalom fejlődését, — amelyre dolgozó népünk izgalmas kíváncsisággal fi. gyei. A mi népünk tanulni akar a szovjet emberektől, akik megedzödve kerültek ki a szocializmus építésének kohójából és a kommunizmus napfényes útján formálják jövendőinket. A szovjet regényalakok, a Batmavo- vok. Kuzma Kuzmi-csok, Davidovok és Viktorok itt élnek bányáinkban, te rmelöszö vetke ae to ink ben. s égi tik dolgozóink mindennapi Írarcát, szocialista emberré válásukat. Az ő példájukon születtek a Pióker Ignácok, Kék 'Zoltánok, HosnydnSzW Jánosok, sztahanovistáink, 'Kossuth- dijas termelőszövetkezeti elnökeink, akik egyre magasabb eredmények felé szárnyainak. S a kiválók mellett a egyszerű dolgozók százezrei tekintenek a szovjet hősökre, hogy segítséget, útmutatást, kapjanak tőlünk a szocialista emberréválás küzdelmeiben . A szovjet könyvek s különösen « kiemelkedő szovjet regények magas példányszámú azt mutatja, hogy dolgozóink millióiban él a vágy: meg* ismerni még tökéletesebben a szovjet irodalom példamutató hőseit, át. venni tőlük munkamódszereiket, hogv hazánkat valóban a ,,vas és acél“, s egyben a könyvek országává is tegyük. N éhány kiemelkedő szovjet könyv százezres példányszáma a legfényesebb bizonyítéka dolgozóink érdeklődésének szeretetének a szovjet könyvek iránt. Azsájev nagysikerű regénye, a ,.Távol Moszkvától” négy kiadásban 93 ezer példányban jelent meg. Beck: Volokalamszki országút, című regénye 10 kiadásban 103 ezer, Gorkij: Anya című regénye 7 kiadás, ban 100.400 példányban, Solohov: Uj barázdát szánt az eke című regénye 11 kiadásban közel 150 ezer példánv- ban, Gorelik: A Sztálin díjas című kisregénye 2 kiadásban 70 ezer példájában, Makarenko: Az új ember kovácsa című pedagógiai tárgyú regénye 9 kiadásban 84 ezer példányban jelentek meg hazánkban. Az ünnepi Könyvhét a magyar iro, dalom sikereinek lemérése mellett a. szovjet irodalom ünnepe is. A szovjet irodalom példáján tanulták meg íróink, hogy az igazi irodalom élő, e’.even közelségben van a dolgozók mindennapi életével, abból táplálkozik, onnét meríti tárgyát, alakjait, a dolgozókról szól a dolgozóknak. így szerve« egésszé összeolvadva: irodalom és nép -— ez a szocialista rea.is- ta irodalom útja, amelyen íróinknak járnia kell. j agy tanítónk, népünk nevelője, a szovjet irodalom segítsége nélkül soha nem értük volna el eredményeinket. S most amikor az ünnepi Könyvhéten íróink számot adnak a magyar irodalom fejlődéséről, büszkeséggel állapíthatjuk meg, hogy a szovjet irodalom adott lehetőséget, mutatott példát eredményeink eléréséhez. JN Sch lesiv ig - Ho Isteinban húszezer fémipari nunkás sztrájkba lépett Berlin (MTI): Nyugat Németország Schleswig-Holstein tartományában szerdán reggel hat órakor húszezer fémipari munkás sztrájkba lépett miután a munkáltatók szövetsége elutasította a dolgozók béremelésére irányuló követelését. A sztrájkoló munkások a munka beszüntetésével egyidőben a bonni háborús különszer. ződés és az üzemi rabszolgatörvény ellen tüntetnek. PETŐFI TSZ FALIÚ és gondosabb munkával segíthessék a tervteljesítés'. Kövessék a megemlített kél elvtársnő példáját, hogy Időben, sőt idő előtt teljesíthessük a minisztertanács határozatát és ezen keresztül segíthessük ötéves népgazdasági tervünk időelőtti teljesítését. Jó munkával harcoljunk a békéért! Szilágyi Erzsébet brigádvezető Első gyapotszedés Gyapoiterüietiinkön is megkezdődött .a gyapot kovadasa a múlt hónapban. A növénytermesztő brigád tagjai mindennap kimennek cs leszedik a beérett gyapotot, nehogy bepiszkolódjanak a hófehér gyapotgu- bók. A napokban egy elvlársnő volt nálunk, aki megmutatta a szovjet kétkezes szedési módszert. A kétkezes szedési módszerrel gyorsabban és tisztábban lehet szedni a gyapotot. A gyapotszedési munkák beindulása után ;i DISZ fiatalok közölt a brigádban nemes vers any alakult ki, hogy melyik tud több és tisztább gyapotot szedni. Elalaljaink tisztában vannak azzal, milyen fontos a gyapotszedésnél a tiszta és gyors munka, mert ezzel is emeljük a gyapot értékét és több hasznot biztosíthatunk népgazdaságunknak és szövetkezetünk tagságának is. Ezért vigyázni kell arra, nehogy egészségtelen,ö beteg gyapot kerüljön az egészséges gyapotok közé. Ezért van a szedőkötényen több zseb, ahol külön leh-et. osztályozni a leszedett gyapotot. Ezért mi DISZ fiatalok a tudásunkhoz képest iparkodunk legjobb munkát végezni, hogy ezáltal is méltó követői lehessünk a szovjet K om szom ol istáknak. Szabadság! Horváth Rozália DISZ"! ilkár.