Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)

1952-09-06 / 209. szám

1

NAPLÓ

(OR STTTrTEMBETI (I

Somogymegyei dolgozó parasztok látogatása a tengelici Petőfi tsz-ben

As elmúlt napokiban somogymegyei Üolgozó parasztok küldöttei látogattak el a tengelici Petőfi termelőszövetkezetbe, hogy az ott szerzett tapasztalatok alapján, ők is megindul- hassanak a (nagyüzemi gazdálkodós útján., A vendegeket nagy örömmel' fogadta a taz tagsága és vezetősége. Tér meg elvtárs. az üzemi pártszerve" rét titkára mondott üdvözlő beszédet és ismertette a szövetkeret fejlődését, megalakulásától napjainkig. Részleteién beszámolt arról is, hogy az elmúlt két esztendőben milyen komoly fejlődést értek eL Rámulatolt, hogy az idei jövedelemeloszlás még sokkal nagyobb eredményeket, sokkal nagyobb jövedelmet biztosít .a tagságnak, mint a mull évi,

A rövid ismertető után a küldöttség tagjai megtekintették a szövetkelet lóállományát, ahol különös tetszést arattak a szövetkezet versenylovai. Itt Tancz József elvtárs, gondozó adott részletes felvilágosítást az érdeklődőknek. Nagy István varászlói tanácselnök kérésére elmondotta, hogy egy éve lé<pelt be a termelőszövetkezetbe 8 hold földdel és mennyivel jobbnak Cátja azóta az életet. A lóállomány megtekintése után Csécsi Gáspár elvtárs, sertésteuyészeíét tekintették meg, ahol a munkaérdem- rendes seriésgon-dozóra bízott állatok valósággal hemzseglek a kutricákban. Amikor Csécsi Gáspár elvtárs elmondotta, hogyT

több koca már 13 egészséges malacot nevelt fel és ebben az évben

is meg kell haladni a malacoapásj átlagnak a 10-et,

kilenc elöhasű anyakocánál 78 malacot akar felnevelni és ismertette azt is, hogy milyen arányban kapják a matacoi és az anyakocák a takarmánykeveréket, több kérdés hangzott Csécsi Gáspár felé. Egyik elvtár* megkérdezte, helyes-e, ha a malacok alá homokot teamek. Csécsi Gáspár határozott nemmel felt a kérdésre és elmondotta, hogyha homokot tesznek a malacok alá, azok felszívják a port és fertőzést kapnak. Az érdeklődőknek elmondotta azt is, hogy a természetbeni és a pénzben! juttatásokon, kívül még prémiumban is részesülnek. Ezévben körülbelül 24 süldőt fog kapni prémium gyanánt tervének túlteljesítéséért. Amikor a látogatók ezt meghallották, szinte elcsodálkoztak rajta.

A baromfitelepen Tancz Mária elvtársnőt halmozták el kérdéseikkel, aki elmondotta, hogy ő is az ősszel lépett be és azóta olyannak érzi a szövetkezetét, mint egy nagy családot. Elmondotta azt. is, hogy az anyáknak nem kell gondolkodni, hogy mi van a gyermekeikkel, míg dolgoznak.

Az idősebbek pedig olyan munkát végeznek, amihez kedvük van. A látogatók egyikctőil még is kérdezte, hogy ő tszcs tag-e már, aki mosolyogva felelt, hogy még nem, de rövidesen be fog lépni ő is.

A tehenészeiben Hosnvánszki elvtárs ismertette a háztáji gazdálkodás jelentőségét és azt. hogyan biztosította a tsz a tagság háztáji gazdái-, kodásának fejlesztését, valamint ta* karmányelIátásáC A tehenészetbe éppen déli fejés atkáiméval értek, és csodálkozva oéztdk, hogyan működnek a fejőgépek. Hát ez igazán csodás! — hangzóit több felől, — nem fájdul meg az ember keze íejés közben.

Nagy érdeklődéssel voltak a tsz növénytermesztése iránt is. Néni egy közülük a heterozis kukorica lényege felől kérdezősködött. Szilágyi Erzsébet brigádvezető részletesen ismertette a kukorica származását, valamint beporzást. Elmondotta, hogyan kell a további munkálatait, kapálást, pót- alkalmazni a helyes ültetést, pótbeporzását és. tetejezéset, A vendegek megtekintették a szövetkezet gyapotját és a tagság háztáji gazdálkodósát is.

A látogatás után rövid megbeszélést tartottak, melyen Právics efvtárs, a küldöttség egyik tagja elmondcí.ta, hogy eddig ő maga sem hitte, hce-y a termelőszövetkezetiben milyen eredményeket lehet elérni. Most azonban saját szemeivel győződött meg a nagyüzemi gazdálkodás előnyéről, arról, hogy a dolgozó parasztságnak a szövetkezetben, a felemelkedés útján van a helye. Felszólalásában rámulatott arra is, hogy bár nehéz dolga lesz, de hazatérése után tántoríthatatlan harcosa lesz a nagy ügynek és személyesen mutat példát a többi dolgozó parasztoknak azzal, hogy belép a termelőszövetkezeti csoportba.

A mu!iliá§-paraszt szövetség jegyében készülnek a Bonyhádi Cipőgyár dolgozói a Mezőgazdasági kiállításra

1 A bonyhádi mezőgazdasági kiállításon, melyet egyre nagyobb érdeklődéssel várnak a megye dolgozói, részi fog venni a Bonyhádi Cipőgyár is. [Már készülnek a pavilonok, köztük az is, melyben a gyár fejlődését fogják szemléltetően bemutatni az államosítástól napjainkig. Van mivel dicsekedniük a Cipőgyár dolgozóinak. ’Hiszen, az államosítás óta S50 százalékos fejlődést érlek e! a termelésben. Bizonyára nagy érdeklődéssel fordít majd u dolgozó parasztság is a változatokban gazdag kiállítási anyagok felé. A kiállításra kerülő modern cipők fogják bizonyítani, hogy a nagyüzemi termelés mennyivel jobb és szebb árut biztosít, mint a régi kéz- mii ipar. Megdönti az ellenség azon érveléséi, hogy a gyári munka nem tudja utolérni a kézműipart.

A dolgozó parasztok megláthatják, bogy az ipari munkásság milyen hatalmas erőfeszítéseket tett annak érdekében, hogy kielégítse az egyre jobbon növekvő igényeinket. Megláthatja azt is, hogy az ipari dolgozók milyen munkamódszerekkel igyekeznek nagyobb termelési és minőségi eredményeket elérni. Megtanulhatják és saját területükön is okolhatnak abból, hogyan kell elhagyni a régit és helyükbe alkalmazni az újat, az korszerűbb, fejlettebb módszereket. Megtanulhatja dolgozó parsztságpnk azt is, hogy ami vonatkozik az iparra, az vonatkozik a mezőgazdaságra is. Aki még eddig nem győződött meg erről, a kiállításon majd lesz módja meggyőződni erről. 9 kiállításon bemutatásra kerülnek a legkorszerűbb gépek is, meiyek segítségével a mennyiségi és minőségi termelési egyaránt lehet fokozni, A kiállítás szemléltetően mutatja he, hogyan srgílj a munkaverseny a szocializmus építését. A szocialista társadalomban a munkaverseny az építés

természetéhez szorosan hozzátartozik és a kapitalista rendszerrel szemben az egyik döntő fontosságú előnyét képezi.

A mezőgazdaságban folyó verseny méretei az idei év aratási, cséplési betakarítási, valamint a begyűjtői munkálatoknál komoly méreteket öltöttek. Ennek a versenynek lendületét akarják fokozni a Cipőgyár sztahanovistái és élmunkásai eredményeik bemutatásán keresztül. Azt akarják elérni, hogy a dolgozó parasztság is olyan lendületi el és lelkesedéssel végezze munkáját, mint az ipari munkásság és saját soraiból nevelje ki a parasztság is a maga sztahanovistáit. A munkás-paraszt szövetség összefogásának és megszilárdításának ékes bizonvíléka lesz a bonyhádi mező- gazdasági kiállítás, amelyen az ipari munkásság, a Cipőgyár kiállítási anya gán kérésziül nyújt segítségei a dolgozó parasztságnak.

V* őszi vetés sajátságai

Az őszi gabonafélék előkészítése a vetéshez a mag melegítéséből!, oszlá- 1 vázasából és csávázásiból áliL

A vetőmag napfénymelegítése különösen ott fonlos, ahol frissen csépelt magot vetünk. A melegítés nemcsak a csirázóképességet, hanem a fcsirázásj erélyt is fokozza.

Az őszi búza magját feltétlenül csávázzuk grnnozánnnl, üszög ellen pedig formáimnál. Ebben az esetben' a vetőmagot különleges csávázógépen bocsátjuk kererztül, vagy pedig for- «nalinoldatos edénybe mártjuk (300 rész vízhez egy rész 4Q százalékos formalin).

Az üszög terjedésének megakadályozására a cséplésnél kikapcsoljuk « tóVlő szóló szerkezeid, amely az üszög spóráival nagytömegű egészséges mag fertőzéséi idézi elő.

Az őszi búza és részben a rozs magjának minőségét erősen javítja a kiHélék, konyhák,

fesfeft bútorok

®*g7 választékban kaphatók

Bülorérlélísí o Vállalat

Szefárd, S?cri IstvtóiHcr OTP. beváltóhely

egyenlítés céljából végzett osztályozás. A kiegyenlített magból egyenletesebb vetés kel ki, a növények egyszerre érnek be.

*

Jelentősen növelj az ősziek terméshozamai a kérész soros vagy süríisoros vetés

* E módszerek alkalmazásával a növényeket egyenleiescn helyezzük el a földön, aminek eredményeképpen jobban hasznosíthatják a napsugarakat. Közönséges vetésnél a vetőgép csomókban szórja el a magol, egy négy- zelmétcrre nclia száz növény is jut, a köztük levő egy centiméteres távolság távolról sem elegendő minden növény rendes fejlődéséhez. Keresztsoros 'elésnél a vetosi normát 10— 15 százalékkal növeljük.

A termelési kísérletek már régen meggyőzően kimutatták a fenti módszer előnye:!, Vannak kolhozok, ahol alkalmazásának eredményeképpen a termés hektáronként 6 mázsával is m egn övékedéit.

Az őszi vetésre alkalmas idő hosz- szabb ideig tart, mint a tavaszi vetésé éa ez is elősegíti, hogy a sűrü- és kereszlsoros vetést minél nagyobb területen végezzük.

Egyszerű sorvetésnél a legmegfelelőbb, ha a sorokat észak-déli irányba helyezzük el, mert ezek reggel -s este több napfényt kapnak, a nappali forróságban pedig kevésbbé égelik őket a napsugarak. Erre a következtelésre jutóit Parhomenko elvtárs, a Szocialista Munka Hőse is, aki a Rósz tov-területi ,,Vörös világítóíorony'1- kolhozban do’gozik. Megállapító tta- azt is, hogy a forró széltől is keve-1 sebbet szenved a búza észak-déli irányú sorokban.

A közlekedésügyi minisztérium vasul ügyi főosztálya közli,

hogy gyenge igénybevétel mull szop I ember 14-től Budapest—-Székesfehér közölt a Budapest Déli pályaudvarról * 00-kor induló, e lemránx han oda 20.48-kor érkező, Budapest—Balatonszenígyörgv—Keszthely között szep- lemb r Ivríől a Budapest Délj pályaudvarról 15,45-kor induló ellenirányúim oda 17..‘VI-kor érkező szeniélyvtana luk közlekedését loeszüntelL

Vasárnap délelőtt 10 órakor less Tolna megye 1952. évi egyéni és csapatmotoros terépbajnoksága

Hosszú szünet után ismét versenyt rende/;- , nek a motorosok. Ezúttal Tolna megye 1952; évi egyént és csapat motoros .terepbajiiokssb gára Kerti 1 sor. A motorotók körében máris nagy az érdeklődés a verseny iránt, 8mól? minden bizonnyal a megye legjobb motorosait fogja nyeregbe ültetni. A verseny vasárnap délelőtt 10' órakor kezdődik. A* mezőny a Garay-térröl indul útnak meglehetőseit nehéz terepen; A verseny útvonala ugyanis a kővetkező: Gara\ tér, Sztálin-tér, Munkácsy M.-u.. Kálvária-begy, KopasZbogy. Bati .'kérészt kilátó, faszt ab egy, • Újvárosi

oregtemetó, ílákóczi-út, Széchényi.utca és

cél: a Garáy-tér. A verseny iránt városszerte nagy- érdeklődés nyilvánul meg.

Ma délután háromnegyed 4 órakor : Szekszárdi Dózsa—Dombóvári Postás megyei bajnoki labdarúgómérkőzés lesz a városi sporttelepen

A megyei labdarúgóba jnokság sorsolása tavasszal (6 csapatra készült. Az OfSB in tézkedés révén azonban a I Ac esi ÁG-t és i Szekszárdi Vörös Meteort ki kellett hág) m a bajnokságból. Akkor azonban már néhány hete folytak a mérkőzések cs eipiait új. sorsolást a szakszövetség nem készített. Az őszi sorsolás azonban már csak a 14 csapat figyelembevételével készült, és így történt, hogy egyik-másik csapatunk 3 mérkőzést is játszik odahaza, azután pedig heteken keresztül vidéken kénytelen szerepelni. így adódott Szekszárdon is, hogy a Dózsa és az Építők egyik vasárnap együtt játszanak, másik vasárnap pedig Szekszárd megyei bajnoki mérkőzés nélkül marad. Most vasárnap is kettős mérkőzésre került volna sor, azonban á két szekszárdi egyesület megállapodott egymással abban, hogy a Dózsa már szombaton délután lejátssza mérkőzését, míg az Építők mérkőzésére majd vasárnap délután kerül sor. Ha a mérkőzés esélyeit nézzük, azt kell- megállapítanánk, hogy a Dózsa most kielégítő formában van. De jó formában lévő együttesünk a Dombóvári fostás is, hiszen az I. fordulóban a dunaföldvérinkat. a 11-ban pedig a mázainkat g> őzte le és ezzel a két győzelmével 4 pontot szerzett. így érdekes, és változatos küzdelemnek lehet majd tanúja a szekszárdi nézősereg. Tekintettel azonban arra, hogy a. nagyobb rutin cs a hazai környezet a Dózsa oldalán van, így a rostások eddig jó szereplése ellenére is a hazai együttes biztos győzelmet kell kilátásba helyeznünk.

Hatalmas meglepetések születtek a körzeti bajnokságban

Vasárnap indult még a bajnokság a körzeti bajnokságok egyes csoportjaiban. Sajnos, sok mérkőzés maradt el különböz.ő okok miatti. A lejátszott mérkőzések azonban, óriási meglepetéseket szolgáltattak. Szekszárdon a Vörös Meteor a nagydorogiakkal szemben vérzett el. Sióagárdon a Tolnai Vörös Lobogó II. szenvedett vereséget, [regszemcsén a helyi együttes már a Tamási Petőfi második csapatával sem birt, Mórágyon a decsi bajnokjelölt maradt alul. Az esélyesek közül egyedül Simontornya tudott győzni nagy harc után a pincehelyiek étien. Az egyes csoportokban lezajlott mérkőzésekről az alábbiakban számolunk be:

Nyugati csoport:

Ebben a csoportban a kisorsolt 4 mérkőzés közül bárom lejátszásra került. Regöly szabadnapos volt, a Szakály—D. Postás mérkőzés pedig elmaradt, mert a D. Fostás szombaton késő este küldött táviratot a TSB- nek, melyben jelezte, hogy nem tud a mérkőzésen megjelenni. A mérkőzés 2 pontját a Társadalmi Szövetség a szakályiak javára írta. Siciontornyán nagy harcot vívott egy-; mással a két együttes, végütis a hazai pálya a simontornyaj Vörös Lobogó tartalék- csapata felé billentette a mérleg nyelvét. A D. Lokomotív—Szakos mérkőzésen a vendégcsapat már az első félidő 32. percében levonult két játékos kiállítása miatt, akik életveszélyes játékot folytattak. A harmadik

mérkőzésen a teljesen visszaesett i regszemcséi együttes már a tamási tartalékokkal sem birt, a mérkőzés eldöntetlenül végződött.- Részletes eredmények: lregszemcse— Tamási 11. 4:4, Simontornya—Pincehely 2:1, D. Lokomotiv—Szakos 1:0.

Déli csoport;

Zomba szabadnapos volt. a Meteor It. visszalépett és így a Meteor 11.— Bátaszék mérkőzés elmaradt. Mórágyon a helyi együttes durva játék után győzött a decsiek ellen, a Bonyhád 11.—Bástya mérkőzés a Bástya visszalépése miatt elmaradt, míg az utolsó mérkőzésen az. őcsényick biztosan győzték le a váraijaiakat. Részletes eredmények: őcscny —Váralja 4:1, Mórágy—Decs 3:1.

Keleti csoport:

Ebben * csoportban született a legnagyobb meglepetés. A bajnokjelölt Szekszárdi Vörös Meteor otthonában szenvedett vereséget a nagydorogiaktói. Ugyancsak elvérzett a másik bajnokjelölt is Sióagárdon. A Rácegres—Építők II. az Építők sportnapja miatt maradt el. A Dózsa II.—Paks II. mérkőzés elmaradásának okáról azonban nem tudunk számot adni. A Gerjen—Palánk mérkőzést a Társadalmi Szövetség a palánkiak kérésére elhalasztotta, örvendetes a fqd- diak magukra találása: biztosan győztek BogyÍ5zlón. Részletes eredmények: Stóagárd — Tolna IT. 3:1, Nagvdorog—Szekszárdi Vörös Meteor 2:1, Fadd—Bogyiszló 4:1.

I^alídarűg-ó hírek

Jcnővári Józsefnek a

nem tették gipszbe, a elégítő.

*

Az OTSB a Nagymányok—Postás mérkőzéssel kapcsolatos azt az 1. fokú határozatot, amely szerint a mérkőzés a pályán elért 2:1-es Postás győzelemmel nyert, igazolást helybenhagyta. Az indokolás megállapítja, hogy a Társadalmi Szövetség által hozott határozat egyrészt megfelel a játékszabályok szellemének, másrészt pedig megállapítást nyert az is, hogy a mérkőzés a Nagymányo- ki Bányász hibájából szakadt félbe.

*

ismét rengeteg óvást nyújtanak be. Óvással élt a Szekszárdi Vörös Meteor a Nagy- doroggal szemben elvesztett mérkőzésével kapcsolatban Verlies Ambrus állítólagos jogosulatlan szereplése miatt. Megóvta *

Bonyhádi Vasas i- a Dunaföldváron elvesztett mérkőzését. De óvást nyujto.U be a Bálaszéki Lokons§*iv is Ifőgyészi AG-vcl szemben elvesztett mérkőzésével kapcsolatban Mindhárom óvás tárgyalását a Társadalmi Szövetség a 10 i ülésre tűzte ki. A Mázai Bányásznak az 1:0 arányban végződött Dózsa mérkőzéssel kapcsolatban benyújtott óvását a Társadalmi Szövetség elutasította. mivel a Dózsa szóbanforgó játékosainak a TSB elnöke intckjengedclyt adq<1 - *

Csapataink fegyelmi állapota nem kielégítő . Az elmúlt vasárnap is egy csapat levonult. Mórágyon nem éppen épületes események játszódtak 1c, két játékos a játék után sértette meg a játékvezetőt. többen pedig a játék hevében kerültek kiállításra.

lábát szerdáig még játékos állapota kiMEGTÁRTOTTA ÖTPONTOS ELŐNYÉT A SZEKSZÁRDI JÁRÁSI BAJNOKSÁGBAN A PETŐFI

\ vasárnap lejátszott járási bajnokságban i ku U ki:

Szekszárdi T. ATsónána Szekszárdi T..

Deese SK II.

Furkópuszta

Mözs

Őosényi szöllőhegy Ka.jniád förbölv A 1 sót, id ved

bajnoki forduló után a következő helyzet

10 tO-------.4.2Jl2 20

TtT'

T' 1 2 45:18 10 6 2 2 34:20 Í4

10 5 2 3 27:11 12

10 5 — 5 29:29 10

10 4 2 4 15:3C 10

10 2 1 7 13:34 5

(0 2 1 7 6:23 5

10 2 1 7 5:23 5

10 1 2 7 9:32 4

A két szekszárdi együttes közül tehát a Petőfi biztosan tartja vezető helyét és j* Lendület is egészen az élvonalban van. A 2. heh ért vív nagy küzdelmet az alsóné- nnin kkaL Közzétette a Járási TSB. a következő 2. és 3. forduló sorsolását is, melyet az alábbiakban közlünk:

II. forduló. IX. 7-én; Fnrkópnszta—Sz. lendület. Alsónána—Dees II., Alsóhidvég—7U Tetőn. Őcsényi-hegy—Kajmádpuszta, Mözs— Pörböly.

III. forduló, szeptember 14-én: Sz. Lendület—Mözs. Pörböly—őcsényi-hegy, Kapnád- puszta—Alsóhidvég, Sz. Petőfi AI send na (ranjjjid.ál, Decs II.—Furkópuszta.

Duclos bejelentene Maurice Thorez hazatérését

Paris (MTI) Jacques Ducíos, a Francia Kommunista Párt titkára a párt .központi bizottsága • szerdai ü.csén mondott beszámolója során a kővetkezőket jelentette be:

Összegyűltünk azért, hogy Önöknek megmondjam, mennyire tele van a szívünk örömmel, hogy ez központi bizottságunk utolsó ülése, v amelyet főtitkárunk, nagy és kedves elvtársunk, Maurice Thorez távolCétében tartunk meg, akinek személye felé fordul szeretetteljes bizalmunk. (A központi bizottság tagjai hosszú cs

II I it iu U

SZOMBAT, SZEPTEMBER fi U G V ELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áil. gvógyszertár. NÉVNAP: Lén árú. — IDŐJÁRÁSJELENTÉS: -Várható időjárás szombat estig: felhős idő, sokfelé, elsősorban délen és' nyugaton eső, megélénkülő déli-délnyugati szél. A hőmérséklet alig változik, Várható hőmérsékleti érlékek az ország területére szombaton reggel: Dl—17. délben nyugaton és északon 19—22, másutt 23—26 fok kő zölt.

lelkes tapssal köszöntötték e bejelentést,)

Maurice Thorez, miután v.ssza- nyertc egészségét a szocializmus nagy országában, Sztálin országában, amely felé. szívünk végtelen hálájával for dúlunk, ereje teljes bitokában készíti hazatérni Franciaországba, hogy újból elfoglalja helyét annak a nagy harcnak az élen, amelyet pártunk a békéért, valamint hazánk szabadságáért és nemzeti függetlenségéért folytat. (Újabb lelkes tapsvihar.)

SEGÉDMUNKÁSOK AT. vashefnnsj’prelóket cs betonozómunkásokat azonnal felvesz, épületelemévé r tás na átképez. Épül etelemg vár. Budapest, XI.. Budafoki-út 7S. Jelentkezni a helyszínen. Vidékieknek szállás biztosítva.

TOLNAI NAPLÓ

Felelős szerkesztő: SOMOGYI IAS710. Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség telcfons/án a 22-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20 10. Szekszárd, Széchenyi utca (8.

M. N. B. egyszárolastára OO.srS.tXA—38. Előfizelési dij: havi n— forint.

Bárányomé;?' ei, pzikrs Nvem.l» Pées, Munkácsy Milinp ule» io »z.. I etrii'n . 211 2'

A nyomdáért felel: MELLES RÉZ,SO