Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-08-16 / 192. szám
mn 1»B AUGUSZTUS II Pál fa községben is, mint szerte az országban befejezés előtt áll a csépi és. — Még két nap — mond* fják a pálfaiak — és ebben az évben már nem lesz gondunk a csépiéire. — A szerükben az asz- fcagok helyett szalmakazlakat lehet látni, a gabona egyik része a begyüjtőhelyen, másik része pedig a gazdáknál van. Megvan az évi fáradságos munka eredménye. A régi öregek azt szokták mondani: „Az a jó, ha minél nagyobb a szalmakazal, mert akkor biztos, hogy jó a termés“. Ez a megállapítás, mint annyi a múltból, ma már nem állja meg a helyét., Pálfáu is elég sok asztagot lehet látni, amiről nem mondhatnánk .el, hogy nagy, de gazdája mégis jó terméssel büszkélkedhet. A jó termésből aztán így tellett a beadási kötelezettség teljesítésére is. A tanácsnál egymásnak adják a kilincset a gazdák kezükben beadási könyvvel, vételjegyekkel, hogy teljesítették kötelezettségüket. Visszafelé már őrlési engedéllyel mennek, hogy mielőbb malomba kerüljön az új búza, asztalra az új kenyér. „A hét végére 100 százalékban teljesíti a község beadási kötelezettségét“ — mondják a pálfaiak. Négyszázötven gazda csépelt el eddig és eb^ bői kevés kivétellel valamennyien teljesítették beadási kötelezettségüket Kártérítést eddig még nem vetettek ki, ami azt bizonyítja, hogy a. község dolgozó parasztsága megértette miért kell teljesíteni a beadási kötelezettséget. Tudják azt, milyen hatalmas léptekkel halad előre országunk a Szocializmus építésében és hogy egyre jobbá válik népünk élete. Tudjak azt, hogy beadott terményeik nyomán új traktorok szántják a földet új utak épülnek, új gyárak és egyre több községben gyullad ki a villany, amely még Pálfán is hiányzik. Nemcsak villanyra van szüksége a pálfai dolgozó parasztoknak. A háború viharától súlyosan megrongálódott Sió-híd helyett is újat keli majd építeni. Ezért is kell tehát a község dolgozó parasztságának teljesíteni kötelezettségét. A tavalyi esetből tanultak a pálfaiak és most azon van nak, hogy mielőbb teljesítsék kötelezettségüket. Vannak olyan becsületes dolgozó parasztok, akik jóval több gabonát adtak államunknak, mint amennyit az kéri tőlük. Sárközi Lajosué 11 holdas 285 százalékra, Portelek! István 5 holdas 280 százalékra, Patkós István 2T0 százalékra, Barko- czi János 6 holdas 240 száza lékra, Mérei István 5 holdas U% százalékra» Fazekas István 5 holdas 133 százalékra teljesítette beadási kötelezettségét. Portelek! István a felszabadulás előtt a cselédek keserű kenyerét ette- A felszabadulás döntő változást hozott az életébe, nem kellett most már az uraságnál vagy a nagy gazdáknál robotolni, a demokrácia szabademberré tette, földet adott neki. Porteleki István azóta új házban lakik. A pálfai dolgozó parasztok határidő előtt akarják visszanyerni a szabadpiaci értékesítés jogát Földjét a jo gazda gonaosaagavaj művelte meg, melynek az eredménye nem is marad el, 16 mázsás búzatermést takarított be. — Hazafias kötelesséegmnek tartottam — mondja —, hogy minél több gabonát adjak a hazának, hogy ezzel segítsem ötéves tervünk mielőbbi megvalósítását. Népi demokráciánktól kaptam a földet és viszonzása] eddig még minden évben túlteljesitettem kötelezettségemet Jó termést takarított be Barkó- czi János is, 1200 négyszögöl földön 12.9 mázsa búzája teiunett. A jó termés lehetővé tette, hogy az előírt mennyiségen felül is adjak be gabonát hogy ezzel elősegítsem a község kötelezettségének teljesítésétTavaly elhanyagolta Pálfa a beadást, s így Belecska kapta meg helyette a villanyt. Reméljük azt, hogy most kötelezettségünk teljesítése után végre hozzánk is eljut a villany. A begyűjtés sikerét a jó népnevelő munka segítette. Sárközi János párttitkár elmondja azt, hogyan készült fel a pártszervezet ennek a feladatnak az elvégzésére. — A párttagok nagy része mint cséplőmunkás dolgozott. így népnevelő munkát AŰgeztek, meggyőzték a dolgozó parasztságot, miért kell teljesíteni a cséplőgéptől a beadási kötelezettséget Nem maradt el a népnevelő munkában a DISZ-szervezet sem és az elért eredményekben nem kis része van Fehér Jánosnak, Borbély Máriának és Tundó Jánosnak. Tundó János a szövetkezeti alkalmazott szabadsága alatt a cséplőgépnél dolgozott. Megmagyarázta a gazdáknak, miért kel) először az állammal szembeni kötelezettséget teljesíteni. A DISZ-fiatalok mellett a szövetkezet dolgozói is népnevelő munkát végeznek munkahelyükön. Pálfa község dolgozó parasztságának azon kell lenni, hogy a héten maradéktalanul teljesítse kötelezettségét, hogy augusztus 20-ra, alkotmányunk ünnepére visszanyerje a szabadpiaci értékesítés jogát. Bizonyítsa be a község dolgozó parasztsága, hogy harcos akarattal segíti ötéves tervünk megvalósítását és a be- ketábor erejének növelését, Állami gazdaságaink fokozzák a gabonabegyüjtés utómét Állami gazdaságaink egyre fokozottabb mértékben kezdik betölteni feladataikat a ceéplési munkálatokban. Valamennyi állami gazdaság példát mutatott a termelőszövetkezetek, csoportok és egyénileg dolgozó parasztok Fele. Megyénk községeinek legtöbbjében még zúgnak a cséplőgépek, de termelőszövetkezeteinknél is sok helyen folyik a cséplés. Állami gazdaságaink azonban csaknem teljes egészében elcsépeltek- Az augusztus 11 1 jelentés szerint kenyérgabona eséplését minden állami gaz daság elvégezte. A borsó eséplését is több gazda «ágban befejezték. így Leperd- pusztán, Tolnaszigeten és az ürgeváron. Legnagyobb lemaradás ezen a téren az alsóleperdi állami gazdaságban van. A borsó csépiedének 54 százalékát végezték el, nem sokkal jobb az eredmény Tornádon sem. A borsó cseplésnek 63 százalékánál, a nagy tormási pedig 67 százaléknál tart. Gazdaságaink jó eredményt ér tek el a tarlóhántásban és a má sodvetésben is. A gerjeni állami gazdaság 140 százalékra teljesítette tar- lóhántási tervét, másodvetési tervét pedig 113 százalékra. Legnagyobb a lemaradás Forná- öon, ez a gazdaság tarlóhántási tervének 67, a másod vetésnek pedig 70 százalékánál tart. A többi gazdaságokban, ha nem is érték el egészen a 100 százalékot, de azt megközelítették, 95—97 százaléknál tartanak. A tolnaszigeti, alsó pélt és alsóleperdi gazdaságokat i nem beleértve, mert ezek a gaz daságok tál'eljesítették tarlóhán- tási tervüket. A begyűjtésben már nem mutatkoznak ilyen jó eredmények- Nagy lemaradás tapasztalható minden állami gazdaságban. A legjobb eredménye Nagy tormásnak van. Pedig ott sem állnak valami jó! ezen a téren, az előirányzott tervének 63 százalékát teljesítette. Alsópél van a nyomában 59 százalékkal. Igen komoly a lemaradás Ürgeváron és a sárközi gazdaságba, ahol csak 25—26 százalékra teljesítették begyűjtési előirányzatukat. Állatni gazdaságainknak a begyűjtés terén is meg kell javítani munkájukat, nem lehet az, hogy szocialista szektoraink, melyek hivatottak arra, hogy példaképei legyenek dolgozó parasztságunk előtt mezőgazdaságunk szocialista átszervezésében, valami téren is lemaradjanak- Különösen nagy gondot kell ferdíta- niok a begyűjtés teljesítésére, mellyel a dolgozó nép kenyérellátásának biztosítását segítik elő. Vállalati könyvelők figyelmébe A Számviteli Főiskola ezúton értesíti a számviteli dolgozókat, hogy To,Ina megyében az első mérlegképes könyvelői vizsga folyó hó 24-én 8 órai kezdettel lesz megtartva Szék szárdon a Garay Jáno>s gimnázium első emeleti disz termében. A vizsga nyilvános és azon az érdeklődők hallgatókként résztvehotnek. ÁBRAHÁM LAJOSÁÉ HÁZ AT AJ ÁN Bonyhádon a Perczel Mór utca 37- es számú háznak “nagy udvara van. Egy szöszkehajú kislány játszadozik a homokban. A csatád szemefénye, a ház kedvence: a kis Cincóka. Kezében egy léi patkó. Azzal játszadozik. Jancsika, a bátyja odamegy hozzá és elveszi tőié a, patkót. Cincóka sírni kezd Jancsi leül mellé és egy valahonnan hirtelen előkotort rongy. txibát ad a kezébe, miközben gügyög ve magyarázza neki, hogy vassal gye. rek ne játsszon. Különben is erre a vasra szüksége van. Elviszi az ócskavas telepre, ide a szomszédba, a 41. szám alá, ahol pénzt kap érte. Kívülről figyeltem a jelenetet és elmosolyodtam. Megszólítottam a Jancsikát: „Mondd Ham, honnan tu rlod, hogy ezért pénzt kapsz a. vas- telepSn?11 — Oh, bácsi, hát ne néz zen már engem olyan tudatlannak, már 111. általános iskolába járok és már az elsősök is tudják, hogy a vasat gyűjteni kell Nemcsak azért, mert pénzt kapunk érte, hanem azért, is mert ebből készülnek azok a nagy traktorok, amik éppen most mentek el itt a házunk előtt és a tanítóbácsi azt mondta hogy a traktorok megkönnyítik a parasztok munkáját. Tét szik tudni, — folytatja tovább, — nem régen volt egy fémgyűjtés, hogy én akkor mit szedtem össze? Zargat- tam is anyukámat, hogy jöjjön velem tel a padlásra, meg a pincébe, hogy minden lim lomot összeszedjünk mert a piactéren van egy üzlet, ahol mindent összevásárolnak, még a kilőtt csontot is. Anyukám először vo nakodott, de a végén silierült meggyőznöm. Először a pincébe mentünk, olt a következőket találtuk: kályhacsövek, rostély, karika, kocsiítengely, egy sarokba rossz lyukas vashordó. i ennék tövében még két vasaló is kuk sóit. Aztán jött a padlás. .Itt vasat ugyan nem találtunk, de egy hasznavehetetlen rézüitöt, egy csomó régi, ör eg any ám olvasta könyvet, két kerékpárgumit és egy csomó rongyot. Tudja bácsi, alig bírtuk levinni *a padlásról Megszereztem a Kovácsék kiskocsiját. nagynehezen sikerült felrakni mindent rá és szaladtam ve'e a Limlom Boltba. Mondanom sem ke’l, hogy onnan az. első utam a íagylallhoz ve. retett. Nagy gyerek voltam, pohár ba kértem, a. fagylaltot. Így azután azóta ha az utcán akárrnilvev hulladékot meglátok összegyűjtőm és egyenesen a Hm-Lom Boltba viszem, Most az a tervem — mond in a. pöt- iömrvi Jancsi, ~~ hogy brigádot *?er v'ezek. A. F Gyönköo 16 család új c?upor:ot alakított A gyönki földművesszövetkezetnél a vezetőségi tagok a begyűjtést jó példamutatással segítették elő- Farkas Henrik a cséplőgéptől teljesítette beadását. Megmagyarázta gazdatársainak, hogy a szabadpiacot, csak a beadás maradéktalan teljesítésével tudja visszaszerezni a község. Zengő Konrád felügyelőbizott- ságj tag 116 százalékra teljesítette beadását, és példát mutatott Pridalkó Géza és Taraáska Józsefné is, akik kötelezettségük teljesítése mellett a többi gazdatársaikat is serkente!- ték hazafias kötelezettségük to. jesitésére. A földmüvesszövetkezet vezetősége, igazgatósági ülésen elhatározta, hogy a pártszervezet és a tanács segítségével termelőszövetkezeti csoportot alakítanak, s nyomban meg is kezdték a szervezést, aminek már meg vau az eredménye is. Megalakult a termelőszövetke zeti csoport Petőfi néven és eddig 16 család lépett be. A csoport elnökéül Zeugő Kou- rád, felügyelőbizottsági tagot választották meg- A termelőcsoport vezetőségébe választották Tamáska Józsefnél is, mert a csoport- szervezésben házi agitációban és a kisgyűlések szervezésében tevékeny munkát végzett. Az újonnan megalakult Petőfi termelőszövetkezeti csoport még tovább folytatja a szervezést és még több dolgozó paraszt lép be előreláthatólag a csoportba. A ,,Pakistan Times“ az egyiptomi események hátteréről Karacsi (TASZSZ): A Pakistan Times atz. Egyiptomban nemrégen lezajlott eseményekről a többi között a következőket írja: Nem kétséges, hogy a katonai áí- „amosinyit kezdettől fogva támogatta ax Egyesült Álla rook egyiptomi nagy. követsége. Az amerikaiak a,zt remélik, hogy .felhasználhatják a helyzetet az úgy nevezett .„középkeleti parancsnokság" létrehozásának meggyorsítására. Ez a parancsnokság, amelybe az Egyesük Államok, Nagybritaműa, Franciaország Egyiptom, és Törökország tartoznék és központja Egyiptomban lennie, a lap szavai szerint az agresz- szív Atlanti Szövetség déli függelékéül szolgálna. Orosházi Bástya—Nagymányokí Bányász 7:1 (4:0) Nagymanyek, 400 néző. Vezette: Khizi. A Nagymáuycki. Száubányák válalati ünnepnapján került sor a Bástya—Bányász barátságos mérkőzésre. Nagy volt ez a nap a nagymányokiak számára, mert ézen a napon lett a Nagymán yoki Szénbányák vállalata újra élvállalattá. A békéért folytatót! hősi munkaversenyben nyerték el a nagy- mányoki bányászok ért a megtisztelő címet. Ezen a napon kapta vissza a vándorzászló! a kisterenyei szénbányák vállalattól. Ez a nap azért is volt külön ünnepe a labdarúgóknak, mert ezen a napon kapta meg a sportbrigád a sztahanovista oklevelet. A nagyszerű ünnephez méltó labdarúgást is mutatott be a vendégcsapat. Sajnos a nagy- inányoki bányászok tartalékos csapatuk és cdzésh'ányuk miatt nem lehettek egyenrangú ellenfelei a .Bástyának. így is szép küzdelemben gyönyörködhetett a szurkolók serege. A két csapat Khiri játékvezető sípjelére az alábbi összeállításban futott pályára: Orosliáz.a: Óra—Konez, Tasnádi, Nagy—Hidasi, Hoffmann—Hári, Perjési Becsei Deli, Farkas. Nagymányok: Csuforás — Wébor If.. Donná nv, Somogy vári — Baumgartner. Füzesi—Barbócz, Szabó, Kellér, Tóth, fazekas. Tehát a bán yászogy ültes az alábbi játékosokat nélkülözte: Takács, Térjék, Bö- röcz, Weber I. A7,onnal a vendégcsapat lép fel támadólag és a nagymányoki védelem mindjárt nagy munkában van. Különösén a Becsei, Deli, Farkas szárny támad állandóan veszélyesen, I egyelőre azonban a jól játszó Dormé««“»» j elhalnak a támadások. A 22. percben Per- j jesi kézzel teszi maga elé a labdát. Farkas , elé játszik, aki megszerzi a vezetést. To- • vábbra is a vendégek rohamoznak és az első gól szabályos körülmények között megismétlődik. 2:0. A hazai csapatot letöri az eredmény. Fáradtan szaladgálnak összevissza, Csntorásnak sok a dolga. Somöyv- vári sem tudja tartani szélsőjét. A hsrm Jilí gólnál elalszik az egész védelem, Csut.oras- sal az élen és Becskei a hálóba lőhet. ”vö. Még fel sem ocsúdnak a hazaiak, amikor a vendégek ismét gólt érnek el, 4:0. A II. félidőben Wusinggal próbálkozik Pálfi edző. Mintha élénkülnének b hazaiak és Tóth kavarodás],ól megszerzi a becsületgólt. 4:t. Ezután újra a veudégek veszik át a játék irányítását és Hoffmann révén újabb ! gólt érnek el. 5:Jt A félidő végére teljesen : összecsuklik a hazai együttes és csak a Lí I rónak 8 mérkőzés végét .jelző sípjele ment, meg a hazaiakat a kétszámjegyű eredménytől. Az utolsó két gólt a 42. percben Perjés,. a 44. percben pxlig Farkas szerzi. Bírálat: Kitűnő futballt mutatott be ■» vendégcsapat. A nagvmánvoki együttes azonban két héttel a bajnoki rajt előtt igen gyemre játékot mutatott és a tartalékos mivolta sem lehet mentség, a nagyaránvú' vereségre. Alaposan össze kell szedniük magukat a nngymányokiaknak. ha a bajnokságot, meg akarják nyerni. Jók: Tasnád’, Hoffmann, Becsei, Farkas, illetve Füzesi és Weber II. HÍREK . A Szekszárdi Dózsa szerdán délután az • újpesti stadionban edzőmérkőzést játszott I a budapesti Dózsa NB I-es csapatával. Az. ! edzőmérkőzésnek az volt a célja, hogy a bajnoki rajt előtt mindkét csapat kitapasztalja a hiányosságokat. A Szekszárdi Dózsa jó edzőtársnak bizonyult és végeredményben nem rossz arányban szenvedett vereséget. A Szekszárdi Dózsa az edzőmérkőzéseken j tapasztalt hiányosságokat igyekszik kiküszö- ; bölni és így készül a 24-én meginduló baj- noki idényre. j * A Szekszárdi Építők csapata is mérkőzést j játszott már az élni ült vasárnap. Bogyisz- ióra rándultak át a fiúk és ott pihenéssel, szórakozással egybekötött kirándulás után 7:3 arányban győzték le a hazaiakat. A Dombóvári Lokomotív vasárnapi elle- fele a vasutasnap alkalmából a budapesti ifjúsági válogatott volt, amely ellen a dombóváriak jórészt ifjúsági játékosokot állítottak ki, A budapesti ifjúsági válogatott ki- j tűnő játékot mutatott és végeredményben 8:1 arányban nyert az edzésük legelején tartó D„ Lokomotiv csapata ellen. * A Labdarugó Szakszövetség úgy döntött, hogy' a 17-i válogató mérkőzést Domb.váron negyed 6 órai kezdettel rendezi meg. Ezúton is felhívja a válogatott keret tagjait erre a körülményre. * Illetékesek az utóbbi időben gokat fára- dozta kazon, hogy áz 1953-ban felépülő közgazdasági gimnáziumi tornaterem úgy épüljön fel, hogy benne szabályos kosár- j labdapálya és legalább 3—400 néző legyen I elhelyezhető. Sajnos a tervek kútba estek, I mert bár a közoktatásügyi minisztérium a | szükséges h telkeretet rendelkezésre bocsa-j tóttá volna, azonban helyhiány akadályozza egy nagy formátumú birnaterem felépítését, A dunaföldvári SpartakusZ, amely a Petőfinek lesz a jogutódja, augusztus hó lóén tartja alakuló közgyűlését. Juhász István és Kóbor László szövetkezeti titkár fáradoznak a sportkör nitgszervezésén. A Petőfi adósságainak kifizetésére a Spartacus kötelezettséget vállalt. Biztos anyagi alap fog a Spartacus rendelkezésére állni. A Központi Bizottság havi 100 Ft. támogatást helyezett kilátásba. mely összeget több új : szakosztály felvirágoztatására kívánják for- | dítani. A labdarugóesapát különben a nyár folyamán barátságos mérkőzések lejátszásával és MHK edzéssel készült fel a bajnoki idényre. Az MHK napot már a Spartacus rendezésében bonyolítják le és a csapat játékosai tzúttal ünnepéi vés keretek között próbáznak majd le. Az MHK edzéseken Fogarassy, Takács, Szeder és Farkas sporttársak mutattak jó példát. A csapat edzéseit továbbra is Kogarassv sporttárs fogja vezetni, aki a megye egy k legjobb középhátvédjének bi zonyult az elmúlt bajnoki idény során is. Szigeti L. a csapatnak kartörést és lábsérülést szenvedett válogatott játékosa még nem épült fel sérüléséből és az ő szereplésére 1 az első mérkőzésen néni számítanak. A j labdarugó csapat játékosai közül a Spartacus vidéki válogatottjába beosztották az i alábbi játékosokat: Fogarasi, Durtgi, j Beruszdorfcr és Szabados. A csapat a döntő mérkőzést a következő vasárnap Buda pesten fogja megvívni a budapestiekket Dunaföldvárog nagy bizakodással tekintenek a csapat őszi szereplése elé. A cél az, bogv a csapat igyekezzék megtartani 5. hc-i* vt és esetleg még feljebb is kerülhessen a ta- bullán. A Szövetkezet dolgozói sr Alkotmány ünnepének a tiszteletére nagyszabású kezdeményezést hajtottak végre. A verseny az üzemen belül a mennyiségi és minőségi' termelés megjavítására irányul. A verseny szervezője és mozgatója Juhász István^ Á verseny eredményének értékelése után az Alkotmány ünnepén fogják kiosztani a verseny elsó három helyezett jenek a 300—300 és 100 forintos jutalmakat. A Szekszárdi Vörös Meteor női kosárlabda csapata Tóth 1. Tóth 11. Romvári, Barbecsi- né, Rajcsányi, (Csere: Marosi) összeállítás ban utazott Bajára, hogy ott a bajai Hon véd jóképességú csapatával mérkőzzék. A mérkőzést kellemes kirándulással kötötték össze. A szekszárdi együttes 46:27 arányban megnyerte a mérkőzést. HÍREK SZOMBAT AUGUSZTUS 16. ÜGYELETES gyógyszertár, 11/1. sz. All. ^yógvszerlár. NÉVNAP; Rókus. IDÖJÁ1ÍÁSJELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: iel- hőátvonulások, több helyen zá- pevreső, zivtaj*. Időnként élén- kebb délnyugati, nyugati Szél. A hőséi nyugaton kissé mérséklődik, keleten tovább tart. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére, szombaton röggel 19—22, délben nvu- gaton 52—35, keleten 36—39 fok között. M O Z I Szabad Ifjúság: RETTEGETT IVAN. Stov jet történelmi film. Akciós jegy érvényes. Matinéműsor augusztus 17-én d. e. 10 órakor: Felszabadult föld. Kezdések: Vasár- és ünnepnap fél 5, fél 7 és fél 9 órakor, hétköznap fel 7, és fél 9 órakor. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: SOMt'GY! IAS7IÓ. Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség telefonszánia-. 22-10 Kiadóhivatal telefonszáma: 2<M0 Szekszárd. Bzéchenvi-utcs ts. MNB egyszámlastám 00 878 063— SS Előfizetési dij: havi it — forint. Baranvsmegvei szikra Nyomda Pécs. Munkácsy Mihálv-utc* 10 »t Telefon: 20-Í7 A nyomdáért feleli MELLES REZSŐ.