Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-08-14 / 190. szám
ff ff-P L ó m2 AUGUSZTUS 14 LEVELEK A tanácselnök elvtárs a nagy- peterdi tanácsülésen idézte a három levelet, bár azok nem együtt érkeztek. Az egyiknek a dátuma 1949 október 8-át, a másik .1950 decemberét, a harmadik pedig 1952 április 21-ét jelezte. A három — különböző időben kelt — levél egyszerű szavai leleplezték a Tito-fasizmust, megmutatták, hogyan nehezedik egyre jobban, egyre súlyosabban a nép- ro a titoista rablópolitika, hogyan szegényedik napról-napra a jugoszláv nép. fiai* a borítékok is sok min dent elárultak. '(. í 3vm Messet. «. v. >' ti í y e, j" * ■ .M Arra a kékszínű, légiposta borítékra, melyre 1949-ben verték a pecsétet, ötdináros bélyeget ragasztottak. A 1952-esre mär 2ä azaz ötszörösére legújabbra, az I alatt a postaköltség és vele együtt dinár kellett, ötszörösére szöktek az árak is. nőtt három év | Erről már a levelek beszélnek. „...Mi semmivel sem di csekedhetünk, mert az isten megadja, a kenyeret és más mindent is, de mégsincs mert oda kell adni az ál* lamnak... Megvolt a szüret is. Nem olyan nagyon sok. úgy 15 hektó lett az egész Még ilyen kevés mostaná ban nem is volt. De azért meg volnánk vele elégedve, de mikor ezt is oda kell adni potom árért! Mindent na gyón meg kell n«Tkü’űznünk Nekünk már ebben az életben nem lesz minek örül jiUnk. Azt el sem tudod kép zelní, hogy én a tatával mennyit küzdők, nem is tu doni mit csináljak, lerrüTib volna csak este elaludni és soha nem ébredni fel. mert ez igazán nem élet“. vxujy <■**<-&. 4 -A+ir&HMMt dj-a **hÁ Ou-^í ktytddU ~X*a -nuM ~r*A*Ql+J<'r J^)e ^tA-HCf yn&* AtS.í**A4A.j«fcu^>yy\. Á Axyjj- -ywAps, *&t»- hajló Mvmt ■‘fujíadíj tllf.K -.ti.C^CL +l*+*-<tt£t hJLH- £*év* #-»c lit t4yj‘ íf Jctí^t vne# ^***4 A >+*vjÍLM*&«, (cjí'^-kW ts»-éS ISU. LJe. -& -Át/ O r yu. / / ; A S\ * ^»</->Vi. AX-r^ -^Hí-Áor- rrujytAx*v/ *~cw^.ok th*Á/U hC-Í&Z&Z^C. ■0-A. A**-tr~ 'OÍ'LLr^'-*vÁ, stí ■vtxipj. M A*>Jy ^c/íAAAt. %\40fCb*y 'V'O-X J ZíT^g.^ d & a/jA Jo- .ti jpriyipl -holt -+uÁld< Aidr- ■<*£+, ■n-/" «. JuCbO fct&tc&U, Ak^Cvk. ÁX-tb-tcL-v-'d A*üyU~ÁutOi?íi, -~*+£o ocivtyőX: Zig Jdl Vf® &LO-4 /c sJ-cuű.^'-y-^. &>> -i -ű/uX- -^vf -tA'C aIÓ-,Ua2lvI cLh Két újabb levél csekély árért és a kenyerünket oda kellett adni vetni és most úgy kell venni feketén ... Most nekünk is be kell menni a munka-zajednicába, mert máskép nem kapunk semmit sem. Mert többet nem lesz napszám semmilyen. Sándor havi fizetésben dolgozik a mesterségben, nem olyan fényes, valami 3.0Í10 dinár fizetése van..,“ A legújabb levél még ezeknél is többet mond: — Ezt a levelet még 1949-ben írták a nagypéterdi tanácselnök elvtárs jugoszláviai rokonai. Egy évvel később még keserűbb, nrg szomorúbb levelet hozott Nagy- peterdre a posta: „...A tata úgy sírt, mint a záporeső, annyira nehezünk volt. Mert a mi helyzetünk nagyon nehéz. Többet semminek sem vagyunk gazdái, a földet átadtuk a zadrugának, a bort elviszi a borf el vásárló nagyon (- 4A*-<é ,1U^w>* JpJr- 't-ntrtA+i -Ze'/Ity- ^l/yíx,X^Á fViráí ■*■**•*■ ■***. Áí^y/.-C^tA ■vjÁin sn*#-*&,-**£ S>Cyyi*x£r- A -fi-C^-CÍ aZoAa t* *fsOf4~ yA.>*cA4&ÁÍS- ÁyC Jt*n /ríliiXií yu >v\--tX>Te*£t4Xiyyi*'KÓ-£n+ yrlffyyy Ac* p.0-i—P ,..ir AaA*/ £a*z„ ryyxy/y 1 ******* yryyyyyyy .-£</*&$>* -A* y*■mts)irtAfíAj*. ^um AJyr~ Aár+m £-*Af~JAnÁr Árny y}»A A* yxro. At-ir&ß, jtrjtl Anfr í* „aAM | snC&'X *1X04 Í-yrA*j<i AtA^rxLiL Számoljunk csak: „A bort még mindig nem adtuk el és akik el is adták, csak Ötven dinárt kaptak literenkint. Nagyon csekély ára van, mert más minden nagyon drága, Nem tudom, hogy jövünk ki a számadással, 13.009 dinárt kell fizetni borfogyasztási adót és akkor hol a többi adó?!--. Mi bizony még malacokat sem vettünk. Hathetes malacoknak 5_ 6-000 dinár párja ...“ *+Ur- ^cm^m y**eíf* *oía ■v*-* -? JtU'i'*/ -c^AXí xJíia. JL'T&r-kX*^^ A/,/ +~A sxxíoA~ sbd-tL + AyétA JyCAt* yftox. <4<xA. A^L<J€Ap -♦«eiteieA 'A* AA+Jjy* ■,,,|*lA/vhÁk Egy munkás fa Sándor) havi fizetése 3.000 dinár, azaz egy darab hathetes malac ára A terményeket — gabonától a borig — elrabolják a titoista hatóságok és nem adnak érte semmit sem. A levélíró dolgozó parasztasszony is, aki 1945-ig jugoszláv kulákoknáí szolgált, végtére kénytelen volt földjét átadni a zadrugának, a zajednicának (szövetkezeinek) és ott ismét a ku Iákoknak dolgozik. Így játsza vissza a Tito-banda a földet a kulákok kezére, így rabolja el a Szovjetuniótól kapott szabadságot a jugoszláv néptől. „Többet semminek sem vagyunk gazdái... úgy kell venni feketén kenyeret4' — sírják el panaszukat a földjüktől erőszakkal megfosztotta ismét cselédekké lett jugoszláv dolgozók, akik 150—200 dinárt kénytelenek adni egy kiló kenyérért. Ruhaneműre, bútorra egyáltalában nem telik. Egy későbbi levélben így ír a nagype- terdi tanácselnök rokona. „Egy szobabútor ötvenezer di mirha kerül, de csak olyan egyszerű festett ágy, meg szekrény. Az egynapi napszám meg 60 dinár. Semmink sem marad, csak az üres ház, de még abban sincs ajtó és üres a pince, meg a padlás*'. ahova a szomorú levelek érkeztek: Nagypeterden tegnapelőtt este megalakult a második harmastí- pnsú tszcs nyolctagú előkészítő bizottsága. Csupa jómódú^ közép- parasztból áll az előkészítő bizottság. akik azonban jól látják, hogy jólétük fokozása, a további erősödés útja csakis a nagyüzemi gazdálkodáson át vezet. 1 erme- szetesen n nagypetenli gazdákat senki sem kényszerítette a termelőszövetkezetbe. mint Peri skits Miklós tanácselnök elvtárs rokonait ódáéi Jugoszláviában. Mi szükség lenne a kényszerítésre') A mi dolgozóink látják, bogy a termelőszövetkezet meg jobb életet jelent. Mennek tehát önként, saját jólétük érdekében. A község 96.3, a termelőcsoport pedig már 100 százalékban eleget tett beadási kötelezettségének. Jutott is, maradt is és a jó beadás nyomán ezentúl még több iparcikket, több árut kap a község, mint eddig. Pedig már eddig is szép forgalmat bonyolított le n földművesszövetkezeti bolt. Az utolsó hónapban 30.529 forint volt a- for-. galom, szemben az elmúlt évi július hónap 23.330 forintnyi forgalmával. A sör is bőven fogy esténkint a földművesszövetkezeti vendéglőben, neon kell a gazdáknak megvonni maguktól az egész napi jó munka után a hűsítő italt. Miit vásárolnak a faluban ? Az .egykori cseléd, id. Kólát István, a termelőszövetkezet elnöke, nemrégiben vett rádiói. Tankó Sándor mezőőr 6.000 forintért bútort vásárolt a lányának (Nagypeterden tehát nem állnak üresen a szobák, mint odaát Jugoszláviában) és így gyarapodnak a faluban még nagyon sokan, mindenki, aki becsületesen, szorgalmasan dolgozik, A Jugoszláviából érkező szomorú levelek pedig még jobb munkára, még tartósaid» kiállásra lelkesítik a nagypetérdi dolgozókat. Tudják ők nagyon jól. hogy munkájuk sokban hozzájárul a jugoszláv dolgozók felszabadításához. „Nekünk már ebben az életben nem lesz minek örülnünk“ — írták odaátról A levélnek ez a része azonban nem mond igazat. \ jugoszláv hazafiak, élükön az illegalitásba vonult Kommunista Párt tagjaival .küzdenek a jugoszláv nép szabadságáért és a mi jó munkánk, szép, jó életünk még keményebb harcra lelkesíti őket. A Szovjetunió ENSZ melleit működó képviselőjének levele az ENSZ tnkársáwáboz Newyoifc (TASZSZ): A Szovjetuniónak az ENSZ meiilieú működő képviselete augusztus 11 én levelet intézett az ENSZ titkárságához: ,yA Szovjet Szocialista Köztársaságok Szövetségének kormánya közíiáy ENSZ titkárságával — hangoztatja a levél a többi között —, hogy J. V. Sztálin, a Szovjetunió miniszter tana csánaik elnöke a következő felhívást kapta görög politikai foglyok hozzátartozóitól : „Mi, megkínzott és szenvedő .görög anyáik feleségek és nővérek, ön hö7 fordulunk és közbenjárását kérjük a Jura .szigeti koncentrációs tábor végleges megszüntetése érdeké ben. Kérjük, hogy -közbelépésével akadályoznia meg hozzá tartozó kuk megsemmisítését. A tábor foglyaitól érkezett, valamennyi friss hír azt bizonyítja, hogy a táborban továbbra is terror és bánt au mazás uralkodik, senki sem eliten őrzi a börtönőr őket. Ugyanakkor rövidesen elkészülnek azok az új börtönépületek, amelyek teljesein mérvadó személy véleménye szerint alkalmat la nők arra, hogy a foglyokat ott tartsák. A börtön igazgatójának, a bor tönőr ökn ek és más'ofcnak a,z említett épületek hasz náiliaittoe vétel éré vonatkozó többízben tett- kijelentései meggy őznek bennünket, hogy hozzátartozóink élete veszélyben forog. Az emberi érzés, a civilizáció az igazságosság nevében fordulunk önhöz és kérjük, lépjen közbe a. Jura szigeti tábor megszüntetése érdekében. A tábor börtöp- kamrái hozzátartóziónk sírjai. Elég soka.y, vesztették már egészségüket és életüket Jura szigetén. A foglyok ez_ reá sok év óta elszigetelten tengődnek, Véget kell már vetni a kínzásoknak, az éhségnek, a szomjúságnak. ami oly, sok embert pusztított el. Reméljük, hogy az általunk közölt konkrét adatok meggyőzik önt, hogy a Jura szigeti koncentrációs tábort meg kell szüntetni. Reméljük, hogy hallgat a görög anyák, feleségeik és nővérek ezreinek kétségbeesett jaj- kááltására. Ezek a7 anyák, feleségek és nővérek mindnyájan a Jura szigeti koncentrációs tábor megszüntetését követelik — fejeződik be a görög szabadságharcosok hozzátartozóinak, levele.“ A képviselet a továbbiakban kéri az ENSZ titkárságát, hogy tegye meg a szükséges intézkedéseket az említett görög politikai foglyok védelmé^ ben. Hírek a Szovjetunióból A Lenin-csatorna építői a Turk mén-főcsatorna építkezésein Moszkva (MTI): A Leniircsatorna építésének befejeztével az építők ha talmo.s kollektívájának egyik részlege a Turkrnén főcsatorna építkezéséhez utazott Az új építkezés dolgozóival megismertetik munkamódszereiket, érkezésük óla új lendülettel bontakozott ki a szocialista verseny. A Tahia Tasi viziétőmű építésén alci a Lenin csatorna 7. és 8. zsilipjeinek építését néz ette. Gazdag tapasztalatainak felhasználásával új munkahelyén jelentékenyen meggyorsította a munkálatokat: részlete, sen kidolgozta a gépesített betonozás módszerét, a betongyárak munkájának számos termelési folyamatát dolgozik Alekszandr Oparin mérnök, gyorsabbá, gazdaságosabbá tette. Visszatért Moszkvába a „Joszif Sztálin“ zászlóshajó Augusztus ’ 11-én visszaérkezett Moszkvába a „Joszif Sztálin“ zászlóshaj ó amely július 18 án indult el Moszkvából Sztálingrádba, a Lenin- csatoma megnyitására. Július 27-én megnyitotta a Lenim-csatoma hajóNagyarányú építkezés B elorusszia kolhozaiban Minszk (TASZSZ): Bjelorusszia kolhozaiban az év eleje óta 30 tégla- égetö épült, A közeljövőben újabb 70 léglaége tő építését fejezik be. Bjelorusszia kolhozaiban ebben az évben több, mint másfél milliárd rubelt fordítanak építkezésre. Már felépítették, illetve most építenek 50 klubot és kullúrházat, 1600 gabona tárolót és szárítót, valamint 7500 különféle helyiséget az állattenyésztés számára A kolhozépítkezéseknél kő. zel 60 ezer ember dolgozik. forgalmát, végighaladt a csatornán, a kai ácsi kikötőig, majd onnan visszafordult Moszkva felé. A ,,Josizáf Sztálin“ az első hajó, amely oda vissza megtette a Moszkva és KaLaos közötti viziutat. 17 emeletes szállodát építenek Moszkvában Moszkva: A moszkvai Koimszomoi- téren 17 emeletes szállodát építenek — jelenti a Moszkovszkaja Pravda, — a 136 méter magas szállodában 352 kényelmes lakosztályt, ezenkívül éttermet, postát távírdát, bankfiókot, olvasótermet, borbély- és fodrászműhelyt rendeznek be. Télen, nyáron különleges berendezések biztosítják a helyiségek kellemes hőmérsékletét. Zajtalanul működő gyors felvonók szállítják majd az utasokat az eme. letekre. A 17 emeletes szállodát hamarosan, átadják rendeltetéséinek. Taskent (TASZSZ): A tasíkenti mezőgazdasági gépgyár új konstrukciójú gyapo íszed őgépék gyártását kezdte meg. Az új gép 200 kilogrammall könnyebb és jóval nagyobb teljesítményű a réginél. A gyárban újtípusú gépet szerkesztettek a gyapot tisztítására is. A gép teljesítménye ötszörösen felülmúlja az előbbieket. Francia-lndia Kommunista Pártjának programnyilatkozata Madrasiz: Francia-lndia Kommunis, ta Pártjának szervező bizottsága köz zétettie a párt programnyilatkozatát, amelynek célkitűzései: Francia India felszabadítása az imperialista zsarnokság alól, unió Indiával és népi demokratikus kormányzat felállítása In_ diában. A programnyilatkozat megállapítja, hogy a francia imperialisták az indiai francia gyarmatokat arra használják fel, hogy amerikai gazdáik szolgálatában ezek- a gyarmati területeit katonai támaszpontul szolgálja nak egy harmadik világháború kirobbantására , Amidőn 1947 augusztusában megkezdődött Francia-Indiában a népi mozgalom a nemzeti önrendelkezési jog visszaszerzéséért. — mondja a nyilatkozat — a francia imperiailis- „lák nevetséges módon felajánlották ugyan a dominiumi státust, ugyanok kor azo»ban gondoskodtak arról, hogy a hatalom továbbra is a gyarmatom tokkal cimboráló burzsoázia és a feudális földesurak maroknyi csoportjá. nak kezében maradjon, A programnyilatkozat azután rámutat a, indiai francia gyairmaii területek széles néprétegeinek fokozódó elnyomására. A gyarmati hatóságok törvényen kívül helyezték a Francia-Indiai Szakszervezeti Szövet, séget és sárga szakszervezeti szövetségek felállításával igyekeztek meg-, bontani a munkásosztálv egységét. A háború befejezése óta ezeken a gyarmati területiekén 50 százalékkal növelték a földadót, a korrupció' és a zsarolás eíburjánzot.L és a széles néprétegek megélhetési költségei eh vis e 1 heteden ül megnöveked’tek. Ezzel együtt jár az elnyomás fokozódása is. A programnyilatkozat megállapítja: elérkezett az ideje annak, hogy valamennyi imperialista ellenes demokratikus erő összefogjon Francia India, ban a közös ellenség ellen. majd felhívja az indiai francia gyarmatok munkásosztályát, egyesítse erőit és szövetségben a parasztsággal. valamint az amtiimperiaíista demokratikus pártokkal és szervezetekkel építsen hí egy széles alapokon nyugvó harci frontot Megkezdték a bányafúrógépek gyártását Buígáriában Szófia (MTI): Bulgáriában, a Jómból városban lévő „Szila“ üzemben megkezdték a bányászati fúróberende. zések gyártását. Az idén az üzem már 14 geológiai és bányászati kutatásokhoz szükségei iurót állított elő. Szeptember 9. Bulgária ielszabadulásának évfordulója tiszteletére a gyúr dolgozói vállalták, hogy megkezdik az ötszázméteres fúrók gyártásút dk Nézzük meg azonkan, kopván élnek i^agyi>cterdeii. Ujtipnsú gyapotszedőgépet gyárt a faskenli mezőgazdasági gépgyár