Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-08-13 / 189. szám
4 NAPLÓ 1952 AUGUSZTUS'* IS <9» Elfogadta a tolnamegyei MESZOfe a haranya megyeiek versenykihívását A Earanyamegy'ei S köveik ezekek Soöyetságie a begyűjtés teljesítésének sikere éirdakébeu hosszú le járatú versenyre hívták a Totitnamegy'ei Szövetkezetek Szövetségét. A verseny ksadpte a II. fétevi. begyii-j-tés kezdetével lépett, életbe. A. Bar anyamegy e: Szőve fejéretek Szövetsége a versen y- kihívásban három fontos dátumot je föl meg- határidőnek, melynek traartte- teöére teljesíteni fogják begyűjtési tervüket. Jg-y Alkotmányunk év fordulóján k tiszteletere, Fugusztus 20 ra vávlaiják. hogy ke- tA-ér. és takarm»án vgabotía beadást; feat tOO. seadfésbeadásukat 5.5, Ifi. ne O^etiévi vágómarha begyűjtés: tervü. kef 70. egész évi foj.ásbegyűjtési ter vüket 75, tej begyűjtési • tervüket havonként 105, szálastaka-raán/ybegyűjtést tervüknek pedig 50 százalékát fogják tej-esítení. A Nagy Októberi Szocialista Forradalom évfordulójának, november 7 tiszteletére naoraforgőb©gyűjtési tervük és búr gcm yabegyűjtési tervük 100 kukorica begyűjtési tervük 85 százalékát fogják teljesíteni. A harmadik fontos datum Sztálin el y társ srűiefés- , napja, december 21. tiszteletére la IV. negyedévi sertés- á-s vágómar- ; bsbegyüjtési tervük teljesítését,. ya ; '.amint a hízott baromfi- és tojásbe I gyűjtési tervük 100" százíaiékos be- i gyűjtését vaEafcátk. Borbeadásukaf pedig 75 »százalékra fogjál?, telj c®í- .«ni, A Toinaraegypi Szövetkezetek: Szó- vétségé elfogadta 3 b a r anya ray g y ei ak hosszúlejáratú versenykihívását. Bizonyos szempontokat azonban mó dosEotttak. A módosításban szerepe/ többek között az is, hogv augusztus 20-ig a meglévő speciális csoportok közül kßt csoportot átszerveznek t?r- mefőszövetkezeti csoporttá, egy speciális csoportot pedig 95 tagról 110 tagra fognak felfejleszteni. Ä III. negyedévi beiskolázási tervüket te aug. 20 előtt dío’ig'ozzáik ki. mégpedig úgy., hogy a tani oly aTO előtt 14 nappal, a kiválasztott hallgatók káder'a.pja bent leg,yen a megyei szövetségek néL. November 7 .tisztetekére tett vád Látásuknál többek között az is szereppel, hogy III. negyedévi áruforgalmi tervüket 103 százalékra teljegítök, a földművessizövefk.ezetek 55 százaléka - naik pedig dokumenláhs ellenőrzést hajtanak végre. A szövetkezetek könyvelését havonta minden járásban legalább öt szövetkezetné! ellenőrzik hogy minőségi munkát biztosítva,. állandóan. naprakész könyv-evés • legyen. A december 21 re tett válla- lábaikban szerepel az. hogy december 2t->íg vaíameninyi , szövetkezeinél be- fejéailc a dakumentáiüs ellenőrzést. Két csoportot, át .szerveznek termeíív csoporttá, két csoportot felfejlesztenek, egyike* 15. a másikat 10 taggal. A mó'diOisítás.bain. eaercpel még aj. hogy az 1952-es évi kádei-munkáról a-z értékelést december 21-ig e&észí- tik, a jövőévi beiskolázási tervet el- k-é&KÍlífík és azokat a járási szövetségekkel ismertetik. Hogy a. Szövetkezetek Szövetségé nek versenyváttai-ása eredményes legyen, egyes osztályokon belül is megszervezték a versenyt,. A szervezési o.siz’tsály dóig,őzéi többek között váraljáik hogy augusztus 20 tiszte leiére újságcikket imáik arról, hogy a saját mu^ukiatorületüköu hogyan segítik ellő a begyüjtés-t. Erre versenyre hívják a MÉSZÖV vatemeny- nyi dolgozóját, A szervezési osztály vállalja. még azt is, hogy két szakcsoport tagságát tszcsk-be szervezik. Ezt a munkát augusztus 20-ig végrik ed m-egyéník egyik községében. Kössünk cukorrépa termelési szerződésí Népgazdaságunk kormánya ötéves tervünk döntő évében az 1953 évre vonatkozó cukorrépa termelési szer •sód és megindulását szeptember hó e'eejével engedélyezte. Kormányzatunk ezen rendelkezés-évei teljesül ré pa ermelóink azon régi óhaja, hogy a szerződésit már az előző termény betakarítása után közvetlenül meg kö hesse, mellyel egyidejűleg megkezdheti a cukorrépa talajának előkészítését. biztosítva ezzel a jövő évi jó termést. És hogy mát jelent az ősszé- megadott jó istállótrágya és m-vszántás, azt még az idei aszályos esztendőben is tapasztalhatjuk, több haladó répatermelőnk igen jónak ígérkező cukorrépa parcelláján. Számokkal is rávilágítva a jó talaj előkészítés és rendes növényépolá.s e Any éré és hasznára, amelynek egyik a.apféltéte!-.e az hogy termelőinic időben előkészülh essem ek és azért fon to« ajz időben megkötött cukorrépa szerződés. A zombai Vörös Csillag tszcs a múlt évben 5 holdról 1043 mázsa cukorrépái szállított ler amelyért ré paá,rként 6253 forintot, prémium címén 2916 forintot, összesen tehát 9172 forint készpénzt és 2086 kiló cukrot kapott Ugyancsak a cukorrépa jó ■fővedelmezéséröl tanúskodik Rácz László váraljai gazda, aki példás talajerők ész hőssel és műveléssel 800 ölön 145 mázsa cukorrépát termeit, amelyért répaárként 869 forintot, prémium címén 570 forintot, összesen tehát 1439 forint készpénzt és 290 káló cukrot kapott, A sok sok kiválóan tér meló gazdák közül megemlítjük még Czi-ráki Mihály mászlonyi gazdát, aki jó műnké vaj 700 öl területről 112 má_ zsa cukorrépát takarított be, amelyért répaárként 674 forintot, prémium címén 411 forintot, összesen tehát 1085 formt kézpénzt és 224 ki’ó cukrot kapott. A felsoroltakon kivü' niiég em’ithetnénik cukorrépa terme lóink közül sok sok ezer jó termelőt, akik sa ját tapa szit a tataikkal igazolják a jó talaj, előkészítéssel és növényápolással a cukorrépa kiváló jö vedelmeaőségié t. A készpénz, a prérniiim és a cukor mellett még mázsánként 65 kiló nyers- szel-etet, vagy 3 kiló szárazszeletet és ’é’ kiló meloszt is kap a gazda igen. jutányos áron, melynek értékét az ál latok takarmanvozasáná■ répatermelő gazdáink igen jól ismerik. Az ismer letett feltételi;k mellett biztosít a cu_ korgyár a répatermelő gazdának gé- pisaántá-sre szántási hitelt, műtrágyát, •.emesített príma vetőmagot művelési előleget, művelési eszközöket őszi levonásra, kamatmentes hitellel. Végezetül megemlítjük azokat a számokkal ki nem fejezhető termelési e önyöket, melvet a cukorrépa mint eLőveteménv, a következő termény jó termelésével biztosít. Az ismertetett előnyök és feltételek mellett fc in vj.de a tszcs két és egyé ni gazdákat, hogy ne halogassák a cukorrépa toTmetési szerződés lekötését, hanem jót felfogott érdekükben a raépg.aádaság által éőfrt községi tér meósl kertet maradék talamtl szép tember hó első napjai ban kössék le. Kapcsolódjanak bele a tszcsk és a községek is a szerződéskötés ncm.es versenyébe, nie’y mértéke 1esz a tér melő gazdák fejlődésének és demo kráciához való viszonyának A tszcsk és a községek hívják ki egymást versenyre a szerződéskötés idejére és a községeken belül pedig alakuljon k:i az egyéni gazdáiknál! egy másköz öt ti párosverseny, melyek eredményeképpen erősítjük az 5 éves tervünket. ÍREK SZERDA, AUGUSZTUS 13 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR. 11/1. sí. Áll. gyógvszerter. NÉYN4P: Ilona. - IDŐJÁRÁSJELENTÉS: Várható időjárás szerda estig: ma kevés felhő, száraz idő. Holnap valamivel több felhő, legfeljebb egy-két helyen záporeső, mérsékelt déli-délnyugati szél. A meleg tovább tart. — Várható hőmérsékleti értékek az ország területére, szerdán reggel 15—18, délben 31—34 fok között. Vállalati könyvelők figyelmébe! A Számviteli Főiskola ezúton ér tesífii a számviteli dolgozókat hogy Torna megyében az első mérlegképes könyvelői vizsga folyó hó 24-én 8 órai kezdettel lesz megtartva Szek- saárdon a Garav János gimnázium első emeleti dísztermében. A vizsga nyilvános és azon az érdeklődők halogatókként; rész tv eh cinek. „Köszönjük a pórinak, Rákosi ©Ivfársnek az útmutató tanácsokat , , /' ,4 harattyamegyei parasztküldőitek látogatása a mifxsi gépníhfmason es a fohfagsugeti állami g asdaságka n A baran vasmegyei dolgozó parasztok küldöttei vasárnap, dé'elö t meg látogatták. a mözsd gépállomást. Arany István vezető mezögazdá-sz ki. sérte végig a látogatókat a gépül Un. más területén. Ismertette a gépállomás fejlődését, a kiigöubö'ő gépeket. A Mttoff^stók tetszését legjobban a Szovjet unióból kapott gépek, a i». gonyuvető, a négyhetes velő, az döfi ántiós eke és a kombájn nyerte meg. Az együk dolgozó paraszt asszony meg is jegyezte a kombájn előtt: ~ ez a .(tép fog bennünket, is felszabadj tani sí nehéz munkáiul. Délután a Tolna-szigeti állami gaz dasúgok látogatták meg, ahol Csór zó ehit'árs, főállattenycsztö tartott isínn tető előadást az á-lle-tok szakszerű neveléséiről, a heterósperaiás megte-rrnékeny ítésrők a «zakszerü hizlalóiról és az ólak gondos tisztántaaúásáhak jelentőségéről. A látottakat kdzö* megbeszélésen értékelték, ahol számos kérdést tettek fel, hogy ujiég jobban Tnegásmerjek a na.gyíiz-am.í gazdái kodás, az élenjáró szovjet -fái lationyésrics módszereit. Az értékelés után a küldöttség tagjai elhatározták, hogy táoiratbian köszönik meg a pártnak, Rákosi rilo- társnak az útmutató tanácsokat. Ott helyben megírták a táviratot tetri dolgozó panaszt, tszcs ía$ és egykri ró dolgozó paraszt aláírásával azonnal et is küldték köszöneiük melléjf azt az ígéretet is, hogy looább men nek azon. az úton, amelyet a pázit, Rákosi elöl ár s mutat a dolgozó parasztság számára» Az amerikai Ha!adó Párt nagyszámű aláírást gyűjt a választási kampáoy során! Newyork (TASZSZ): A „Daily Compass44 beszámol arról, hogy az amerikai elnökválasztási kampánnyal kapcsolatban a haladó pártnak „majdnem leküzdhetetlen akadályokat^ kell elhárítania. Mégis, a párt úgy véli. ho^gy Haí- linant ós: Basst legalább 35 államban jelölni fogják. A tudósító a haladó párttal szemben támasztott akadályokkal kapcsolatban azt írja, hogy sok állam törvéntjy- bozása tiltja, hogy független pájrt jelöltjeit felvegyék a jelöltlistám. F. nehézségek ellenére a halaéfó párt, már több, mint 82 000 aláíréist. gyűjtött Massachusetts államban, 25.000-re többet, mint amennsH követeltek, 4S00-at Maryland »államban. ahol 2000 aláírás szüksé ges. A szakadár szakszervezeti vezetők mesterkedései ellenére sikeres volt a belga dolgozók 24 órás általános sztrájkja Páris (TASZSZ): Az „Humanité Dimanelie^ brüsszeli különtudósí- tójának jelentése elmondja, hogy a belga dolerozóknak a katonai szolgálati idő meghosszabbítása elleni szombati általános 24 órás sztrájkja nagy sikerrel folyt le. Csupán Charleroi-ban 50-001 bányássz és 35.000 fémmunkás sztráj- kolt A jelentés azt is elmondja, hogy a szakadár szakszervezetek vezetői megpróbálták csökkenteni az általános sztrájk erejét és méreteit. így a vasutasszakszerve-e:©! szakadár vezetősége határozatot hozott a sztrájk felfüggesztéséről. Ezek a kísérletek azonban a legg több esetben csődöt mondtak. A belga vasutasok sok helyen beszüntették a munkát, noha elbocsátással fenyegették őket, ha résztvesznek a sztrájkban- A vas utasok vidéken küldöttségeket választoltak, amelyek Brüsszelbe mentek, hogy résztvegyeuek a belga főváros dolgozóinak tűnte tésén. KÖNYVTÁRAK A KULTÚRÁÉRT 'Á kultúra ma már mindenkié! — halljuk mindenütt. Ez így is van. És a kultúra egyik terjesztője a könyo. /I dolgozók is jól tudják ezt, mert ez állami könyvesboltokban, köm tárakban nagy kereslet oan. könyo utánNap, mini nap egyre több könyoel adok el — mondja Raitczy Gábor, a bonyhádi állami könyvesbolt vezető je. Autóbuszon, vonatban utazás közben, tste a munka után olvasnak az emberek. Gabnai József a szekszárdi kórház párllitkára elmondja, hogy a kórhoz betegei is milyen sokat olvasnak. A körzeti könyvtárból körülbelül 700 könyvet kapunk örök használatra. Ebből minden osztálynak szétosztunk. Ji.lius hónapban 074 kötetei oL ásták el a betegek. Van a kórháznak egy üzemi könyvtára is, a népjóléti alapból ve>i.ik a könyveket. áf'nden osztályról egy ápolónő a könyvtáros, akik igen jól végzik munkájukat. Nem így áll a helyzet kint a falvakban. A kultúra terjesztését nem tartják fontosnak Váron- gon, ahol a könyvtár a iejgyiíjtö egyik sarkában porosodik. Varga Irén könyvtáros szerint már a harmadik helyét változtatja, Azonban ígéretet tett arra, hogy a könyvtár munkáját megjavítja. Dicséretet érdemel a kocsolai népművelési ügyvezető, aki mindössze három hete vette át a könyvtárat az máris fellendült. A leltározás, ami pedig sok könyvtárban még nincs meg, nekik már július 30-a óla megvan. Megyénk könyvtárosai úgy végezzék munkájukat, hogy minden rh gozó hozzájusson minél több könyvhöz, amely szétviszi országunk területén a fejlődést és a kultúrái. Gépkocsi mertrőaxofgátol Éjjel-nappali gépkocsi men tőszó'gálától tart a Pécsi Tebearautófuvaro- i zási Vállalat Pécs, Ipar-utca 7. Telefon: 20-30 iPées). A mentőszolgálat kiterjed Déldu- ivántúi égé:-z s,' literére (Baranya* Somogy, Tolna, Bácsbodrog, Vas és Aalamegye). A mentes kérésről •? alábbd szempontúkat kell figyelembe venni: a) A mentószotgaJui nuacvak gép- kocsívontatást és mentést vállal, hanem csönőzést, daruzási és hóekézés is., b) Díjtétel elszámolása a mindenkor érvényben lévő tehergépkocsi díjszabás szerint. A mentőszolgálattól való igénylésnél a következő szempontokra kell ügyelni és azokat már az igénylésnél be kell jelenteni: 1. A mentést kérő neve., a gépjármű rendszáma, gyártmánya, típusa és szolgálati helye. 2. A hely pontos megjelölése, a gépjármű hol fekszik , (az. út száma, kín-kő, legközelebbi í község). 3. A sérülés neme, foka, a lehető pootos megjelöléssel. Gyenge cvalárteljesíiménrek as első rostamérkőxésen Lilák—Csíkosok 3:0 (0:0, 1:0, 2:0) Vasárnap délután fél 6 árai kezdettel tar tóttá a megyei TSB a Budapesti Lokomotiv ellen készülődő válogatottjelöltek első roit-a- mérkőzését mérkőzését a szekszárdi edzőpályán. A válogatón egy csapatra való játékos különböző okok miatt nem jelent meg, így szekszárdi játékosokkal egészítették ki a két csapatot- A dunaföldvári Fogarassy engedélyt kapott a távolmaradásra. Dósai és Hetesi sérült, a dombóvári játékosok a vasutasnap miatt, a mázaiak és a nagymá- nyokiak mérkőzésük miatt, a bonyhádi Ré- der pedig házi fegyelmi miatt nem jelgnt meg a rostamérkőzésen. Tiszta portengerben, mintegy 6—-800 ér daklődő előtt az első harmadra így álljak fel a csapatok: Csíkosok: Schmidt (Sz. Dózsa)—Horváth (Bonyhádi, Palást y (Dózsa), Biró—(Simontoriiya),—Forró, Haíák (Bolyhád)—Isgum (Tolna), ünnep (Siraontorny a), Gebhardt (Tamási!, Baum (Sirnontornya), Sárosi (Dózsa). Lilák: Ferenezi (Simontor- nya)—Berkes (Dózsa), Darnai (Paks), Mijja. lovits I. (Decs), Dobrádi (Sirnontornya), Dallos (Dózsa), Mihalovits If. (Decs). Nem alakul ki jó játék »7, első harmadban. Sokat hibáznak az idény legelején lévő játékosok, akik közül nem egy most rúg labdába először a .tavaszi szezon után. Az első szép támadást a A percben a csíkosok vezetik, azonban Sárosit Berkes jó érzékkel szereiül Az ellentámadás Jenővár t teljesen tisztán találja, de elhamarkodottan lő. Schmidt bele tudja tenni kezét a lövésbe és Horváth fel tud szabadítani. A 12. percben ismét a lilák vezetnek jó támadást és Lépő jó lövése alig kerüli el a felső sarkot. A 15. percben a csíkosoknak van nagy helyzetük. Baum ..forintos4' labdával szökteti Sárosit, aki szépen fut cl és puhán beível, de Gebhardt nagy helyzetből csúnyán fölé fejel. A 15. percben a lilák szerezhetnék meg a vezetést, mert Mihalovits szép sarkot ível be, de Marosi teljesen tisztán állva fölé lő. Két perc múlva Ferenezi merész előre vetődéssel tud tisztázni Gebhardt rtőL A 20. percben Dallos szánja el magát lövésre és lövése a kapufán csattan, aztán a védők tisztázni tudnak. A 25. percben a lilák ellen fut szép támadás, ünnep Sárosihoz játszik, ő keresztlabdát tálal Isgum elé, akinek jó beadását Ferenezi csak mesteri ki vetődéssel tudja megszerezni a belsők elől. 1 •tálkülőzhetetlen az agitáció* munkában GAZDASAGUNK azonnali belépésre keres egy adminisztrátort, lehetőleg munkaképes, nyugdíjas karlúrsat. Fizetés és illetmény a Mezőgazdasápi kollektív szerint. Gya|>d kísérleti Gazdaság Alsótengelic 898 TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő SOMOGYI I AS7| ö Felelős kiadó: KIRÁLY L ASZ lő Szerkesztőség telefonszárna: 22-10 Kiadóhivatal »elefnns/óma: 20-10 Szekszárd. S/échenv) utea 18, M N. B egyszámlaszóm 00 878 08'—A8 Flófizeté«) din (tavi u — forint bariinvaim gvpi --zikra Vvumda Pécs. Munkácsy Miliálv utca 10 m 1 etalon. 20-27 A n yurodáeri lelet; MU LES R VHl.- 24: Tamási—Paks, Hőgyész—Bátnsrék, Építők—bimoutoruya, D, Lokomot v—Tol na, Is agy mán y ok—Bony had, Postás—Dunaföld- vár, Máza—Dózsa. VHI, 3t; Tolna—Nagymánvok. Simontor nyn—D. Lokomotív', Bátaszéíc—Építők. Tamási—Hőgyész, Duna föld vár—Bqnyhád, Dózsa—Paks. Postás—-Máza. IX. 7: Paks—Hőgyész, Építők—Tamási, D. Lokomotiv—Bátuszék. Nagvmányok— Sirnontornya, Tolna—Dunaföldvár, Máza— Bony hód, Dózsa—Postás. IX. (4: Bátaszék-—Nagymánvok, Tamás* * 1— D. Lokomotiv, Hőgyész—Építők, Konyhád— Dózsa, Tolna —Máza, Dunr.földvár- £imon tornya, Paks—Postás. 1 TX. 21; Építők- Pak«. D. Lokomotiv—HAgvesz. Nagyrnányok—-Tamási, Bátaszék— Danaföldvár, Máza—S muniornya, Dóssá.— j Tolna, Postás—Bonyhád. j IX. 38: llőgyész—•Nagvmdnyok, Építők D. Lokomotiv, Tolna—Postás, Simootopivn Dózsa, Bátnszék-—Máza. Dunaföldvár - Ta- i irtási, Bonyhád—Paks, 1 \. 5: Paks—D. Lokomotiv, Nagvmánvok-•; Építők, Hőgyész—Dunaföldvár. Máza - -Taro*. . st. Dózsa—-Bátaszók, Postás--'Sitvontornva, I Bonyhád—Tolna. V. 12: D. Lokomotív—Nagvmáns ok. Simon tornya--Konyhád, Rátaszék Pos,'s-. ram>i.j —Dózsa Hogvész- -Máza, Dunaföldvár — lapítok. Pak.«—’rolnii. A 26. percben esik az e1ső_ Sói. A lilák lendülnek támadásba. Jenővári beadását először elvétik a belsők, majd Lépő mégi* megszerzi és a vetődő Schmidt mellett ** hálóba vágja, 1:0. A IT. harmadra így változik meg az öss- szeállíiás. Csíkosok: Schmidt — Berkes, Palásti, Bíró — Darnai. Dallos — Mihajo- vits II, Ünnep, Baum, Lépő, Sárost. Lilák: Ferenezi-—Horváth. Dobráoi, Fridrich^ — Forrd, Hálák — Mihalovits I, Korsós, Gebhardt, Marosi, Jenővári. A 8. percben hozza meg az első eseméuvt Dallos nagy lövése után porzik a kapufa. Majd ünnep. Baurn, Sárosi, Gebhardt lódít* fölé és mellé. Általában igen rossz irányzókkal lőnek a csatárok. A 26. percbe» Darnai únja meg a csatárok tehetetlensegét és lövése alig süvít el a felső sarok inéi. lett. A harmad utolsó perecben a lilák mesteri támadást vezetnek. Végül Gebhardt lő. de Ferenezi most is megőrzi kapuját * 1 góltól. Í R 1IT. harmadban így fest az összeállítás: Csíkosok: Schmidt -—- Berkes, Palásty, IJi- ró — Darnai, Dallo« — Mihalovits, Lépő, ■ Forró. Marosi, Sárosi. Lilák: Ferenezi — * Horváth, Dobrádi. Fndrich —- Korsós, Halók, — Isgum, Üuuep, Gebhardt, Baum, Jo- j nővári, •í Az 5. pere.ben az első esemény. Isguro ! kapura gurít, de Schmidt bele tud nyúlni és szögletre ment. Azután Sárosi és Gab- » hardt meiiéíövése jelzi, hogv a lilák szorítanak. A t~. percben Horváth elvágja Sáro- i sít. A megítélt büntetőt Forró q bal sarok, j ra lö'i. Ferenezi azonban a helyezett, de • nem túlságosan erős labdát elcsípi. A 20. pecben esik a 2. gól. Gebhardt a szerzője. 2:0. A végeredményt a 24: percben Isgum j lövése állítja be, 5:0. } Bírálat: Néhány szép támadáson kívül jé ; játékot nem láttunk a válogatóban. Külö- , nősen a csatárok mutattak gyenge teljesítményt. Bízunk azonban abban, h«gy két hét alatt még sokat javulnak a válogatottjelöl« ■ tek ép a megyei válogatott meg fogja élű 1 ni helyét a Bp. Lokomotiv ellen. Nekijnk ; csak Ferenezi, Palásty, Dallos és Darnai tetszett. Megfelelt még Biró, ünnep, Berke* ■ és Lépő is. Mecseki játékvezető jól vezet, í te az edzőmérkőzést. A megyei labdarúgóbajnokság hátralévő 8 fordulójának a sorsolása
