Tolnai Napló, 1952. július-december (9. évfolyam, 152-305. szám)
1952-08-10 / 187. szám
tun attgttäztüs i« r sn6 7 Megtárgyalták feladataikat Tolna megye községi és járási tanácselnökei Csütörtökön összeültei: Tolna megye községi és járási iandcscdnrrk Mnökei, hogy értékeljék eddig oégzett munkájukat és megszabják feladatai, kút. Az értekezletnek különösen nagy jelentőséget adott az, hogy előttünk ■tiTó begyűjtési munka dandárjában iártották meg. Részt vett az értekezlettől Király László elvtárs ,a Tolnámé gyei Pártbizottság titkára és Borbús 1Lajos etvkirs, a MEDOSZ főtitkára az Országos Operatív Bizottság képmse _ életében. Berki Mihályné beszámolója A Megyei Tanács Végiraha jtóbizo11- fcágia nevében Bérit i MíihiáJiyné eivtárs- itó. vb. elnök tartott besizáirnoliót, Be. '»?Me bevezető részében az értekezlet jelentőségéivel foglal kozot t, majd a kő- vetkezőket mondotta: — Most már a óegyiijtcs közepén vagyunk, s ma már •»rókről a jó és rossz taipas’zlalatokról bcsaélhctünk., amelyeket eddigi raain- .kánk saram szereztünk. Tanácsaimé a betakarítás, cséplés és begyűjtéssel kapcsolatos kormányintézkedések végrehajtása során értők il eredményeket. Tanácsaink általában \ob,bctn felkészültek a nagy feladatok végrehajtására tervszerűbben, szerve, tettebben és harcosabban látták el fel. vlulukat, mint eddig, ezáltal hozzájárulták a: állami és állampolgári fe- p/eiM'm megszilárdításához. Ez évi gazon abegyüjtesüiiíkaél az ■lobbi évihez szemben vannak elülő különbségek. Idei termésátlagunk helyen ként gyengébb Volt a tavalyinál. De különbség na. is, hogy a cséplőgéptől való közvetlen beadás még nem vob megszokott dolog parasztságunk., nál, valamint a szankció is, amelyet i. terv nem teljesítőivel alkalmazunk, szintén újat. jelen.ictt a számukra, amit seidig még nem ismertek. De az előző é'i begyűjtéssel szemben az ellenség «•okkal veszedelmesebb kísérletiéi, az osztály Imre élesedése közepette kell munkánkat végrehajtani. Ebből az következik, hogy tanácsainkra, a tanács elnökökre a begyűjtésben nagyobb feladatok hárulnak. Nagyobb szikirdság- re. helytállásra, nagyobb áillamfegye- lemire van szükség az eddiginél. Csak az olyan helyi tanácsok, ál. lamhatalmi szernek tudnak tekintélyt- és tiszteletet kelteni maguk iránt, amelyek a széles dolgozó tömegek részéről. a dolgozó nép által alkatéit törvényeket betartja és másokkal is betartatja. Megyénk dolgozó parasztsága kötelezettsége teljesítésével bebizonyította, hogy a munkás-paraszt szövetséget nem lazítani, hanem szilárdítani akarja. dolgozó parasztságunk a még hátralévő ga. zon abegyü j tés i szakaszban tetteivel ad választ, az oszttáJvelleniség- nek. Dolgozó p araszt ságiunk nagy többsége így hálálja meg államunknak, munkásosztályunknak az iparcik- kekiben és gépeidben nyújtott segítségét, Megyénk dolgozó parasztsága így köszöni meg munkásosztályunknak földiliözjuttatást, népi demokratikus rendszerünk által nyújtott rendszeres állami támogatást, mindezek felnstme. réseként pedig mun,kásoszlúlyumik mellett áll és tudja., hogy a munkásosztály segítségét az állam iránit« kötele zettségek teljesítésével kell viszonoznia. Ebből következik tanácsainkra az a feladat, hogy a begyűjtés időszakában és a továbbiak során A begyűjtésnek egyik leggyengébb oldala a begyűjtési verseny'. ■mely szerint újaihb teavf elbont ásnak helye nincs, a cséplőgéptől meg kell követelni a könyvbe beírt gabona- mennyiség beaidlasált. Az öhged<éfcen«y- ség, a megalkuvás arra vezetett volna •miíideniekelőtt, hogy a>z államot sem- máztiik volna k,i azzal, hogy begyűjtési terveinket csak részben tudtuk volna végrehajtani. Úgy vélem, nem valami büszke érzés azoknak a 'tanácselnök elv-társaknak számol vetni mos magjukkal, akik a tervteljesítésben hátul kullognak, mint például Fácánkert, Szedres, lz- ménij, Kismámjok, Dunakömlőd és Dunaf öldvár községi tanácsaink elnö. kei. Azonban dicséret illeti meg jó munkájukért Kisvejke, Kalaznó, Ke. szöhidegkúty Mucsi és Tolna községek tanácselnökeit, tanácstagjait és becsületes dolgozó parasztjait, akik jő munkáinkkal és az állam iránti hűségükkel bebizonyították, hogy a terv teljesíthető, ha jó munkát végeznek. megnyerni 3 dolgozó parasztság egészét, az állami iránti kötelezettségek maradéktalan teljesítéséhez. Fej kell számolná tanácsainknál azt a helytelen nézetet és opportunista magatartást, amelyről Horváth Márton elvtárs beszélt a Központi Vezetőségi ülésen; hogy akadnak vezetők, —1 akik a munkásosztállyal szemben akarjált védeni ;; falut. Lazítani szeretnék a közteher, viselést és így a szocialista építés tér. beiből aránytalanul sok hárulna a munkásosztályra, amely lassítaná a szocialista iparosítás politikáját és alá- ásná a munkás-paraszt szövetséget is. Megyénkben tanácsaink számos helyen ahelyett, hogy erélyesen szembe szálltak volna a fejadag-kérdés felvetésével és a cséplőgéptől való beadással szembeni alkudozással, érveket kerestek, vitatkozni kezdtek azon, hogy mit is mondjanak. Az Országos Operatív Bizottság július 12-i hakároZalában erélyes és gyors intézkedési tett és megszabta a további feladatokat. A tanácsok ereje a tömegekkel való kapcsolatban rejlik. Ezt a cél szolgálja a tömegekkel való kapcsolat elmélyítését biztosítsa a begyűjtési munkákban a tanácsok mellett működő állandó bizottságok. A dolgozó parasztoknak csak kis része az, akik ellen a szankciókat alkalmazni kell, nagy tömege becsülettel tett eleget kötelezettségiének. Ezt az mutatja, hogy- a jól teljesítő dől. gozó iparasztokra nyugodtan és bátrabban kell támászkodniok a tanácsoknak. A lazaság felszámolását. az ál- lamfeggclcm megszilárdítását nagy. mértékben előmozdítja a tanácsok tömegkapcsolata. A tömegkaipcsolatban rejlő erőt tanácsainknak feltétlenül a kulákság el szigete lésére kell irányítani. Döntő feladat most a harc közben, hogy a dolgozó parasztság nagy tömegeit elválasszuk a kdiákságtól ne úgy. mint Decsen tették, ahol annak ellenére, hpgy számos kuIák nem teljesítette állami kötelezettségét, sem a felemelést, sem az elszámoltatást, a tanács nem hajtotta végre. Az eredményes begyűjtésnek igen fontos kelléke a tanácstagok, tanács, elnökök példa-mutatása. A baj az. hogy a példamutatást még nem követeltük meg tanáieselnökeiukiől, tanácstagjainktól és ezért történhetett meg az. hogy legtöbb helyen a tanács funkcionáriusok példamutatását nem is tartják nyilván. Ahol viszont érvényesül a példamutatás, ott ez igen. jó hatással van a község parasztságára, mozgósítja őket a gyors beadásra. A begyűjtés előttünk álló, döntő szakaszán egyik legfontosabb feladatunk, hogy a hátralévő rövid idő alatt a beadást be tudjuk fejezni: a csépilés meggyorsítása, különösen azokon a helyeken, ahol nagyobb méretű a lemaradás. A gyorscséplés, valamint a begyűjtési terv teljesítésének feltételét az elkövetkezendő időkben a cséplésí normáik emelésével, a cséplő, gépek gyors átcsoportosításával, valamint ahol erre a műszaki és munkaerő feltételek megvannak, két váltásban való csépléssel, esetleg a vasárnapi cséplés bevezetésével kell bizto. sítanunk. A forgalmi korlátozások megszüntetésével a szabadpiaci értékesítés jogának biztosításával szeretnék röviden foglalkozna: Kétség kívül a szabadpiac megyénkben is hatalmas len. dítője a beadásnak a terv teljesítésének, megszilárdítja a bizalmat pártunk és kormányunk iránt. Parasztságunk látja ezen keresztül js, hogy adott szavunkat beváltjuk. Megyénk- ben eddig 3 községnek és 9 termelő, szövetkezetnek adtuk meg a szabadpiaci értékesítés jogát. Dolgozó parasztságunk tudja, bogy a szabadpiac, különösen most, igen komoly anyagi haszonnal jár, Ej hogy több valódi versenyévé. Ércnek egyik magyarázata az, hogy tanácsaink lebecsülik a verseny hajtóerejét, mint azt a* erőt. amely a versenyben a tanácsok rendelkezésére állhatna. Hatvan termelőszövetkezetünk van versenyben és valamennyi községünk versenyben áll egymásai, de mégsem használtuk kj a verseny nyújtotta le- he tőségeket arra, hogy alátámasszuk vele a tanácsok munkáját. Pedig a tömegek szétesem kibont a koró ver- senyinozgalma nélkül a beadási terv teljesítése nagy on nehéz. Ebből adódik az a feladat, lrogy be kell vonni a dolgozó tömegek versenyét a tervek teljesítésére, annál is inkább m&rt, dolgozó parasztságunk nagy tömegei, ben megvan a készség és hajlam, amit mindennél jobban bizonyít az., hogy ahol jól szervezik meg ott ki. magasló eredményeket érnek el. A versenyeknek az ellenség elleni harcban is komoly jelentősége van. Az ellenség kudarcot v&l] ott. ahol parasztságunkat a verseny szelleme hatja át, ezeken a helyeken nem érvényesülhet az ellenséges agitáció. Végül a következő .szavakkal fejezte be beszédét Berki Mihályné elvtársnő: Tanácsaink vezetői úgy dolgozzanak a begyűjtés; terv sikere érdekében, hogy az augusztus 20-i verseny értékelésénél minél több tanácstag, tanács dolgozó érdemelje ki kormányunk, pártunk k í tüntetésiét!. Király László elvtárs felszólalása: Borki Mihályné beszámolóját széleskörű vita követte. A vitában felszólalt Kiirály László elvlárs, pártunk megyei titkára is. Felszólalásában többek között a kővetkezőket mondotta: Tanácsainknak többsége jól oldja meg a 1 >együjtés feladatait. Ebből azt a következtetést vonhatjuk ]e, hogy a cséplést és a begyűjtést időben végrehajthatjuk. Azonban sok helyen nem megfelelően fogtak hozzá a munkához. kizárólag a törvényekre támaszkodnak és elfeledkeztek arról, hogy a törvényt többek között azért is teljesíteni kóll, mert nem fordíthatunk hátat a munkásosztálynak. Sok új tapasztalatot szereztünk a munka végrehajtása eddigi szakasizán. Megyénkben is sok tanácselnök lebe, csülte a feladatokat, csak a rend ele. tekre támaszkodott és közben elhanyagolta a tömegeket. Számos helyen elkövették azt a hibát is, hogy elfeledkeztek a kupakokról, sőt nem egy esetben a kulákteyhekct áthárították a dolgozókra. ami érezteti is hatását most a szekszárdi járásban. Sok helyen egy kalap alá vonták a dolgozó parasztokat a kulákokkal. Példa erre Ozora esete, ahol házról-házra jártak elszámolt atari és közben kihagyták a kulákokat. Dolgozó parasztságunk felé elsősorban a felvilágosító munkát kell alkalmazni, mert ez a fő módszere annak, hogy felismerje a (örvény teljesítésének jelentőségét. A versenyekről szólva Király elvtáirs a következőket mondotta: Még sok helyen nem értik meg a versenyek jelentőségét, csak több. letmankának tartják. ennek a következménye, hogy formálissá, tartalmatlanná válik a verseny. Pedig Zomba és Kéty példája, ahol most már naponta figyelemmel kísér:g a dolgozó parasztokat és a község után most már az utcák is púrosversenybe lépnek, azt mutatja, hogy ezekben a községekben a begyűjtés is jobban megy. A tanácselnök többsége jól helytáll a begyűjtésben. Felismerték a feladat jelentőségét, elsajátították a vezetés tudományát, megszerezték a dolgozók bizalmát és szereietét. Tudnia kell minden tanácselnöknek azt, hogy (! párt bízik bennük és figyelemmel kíséri mánk áj ukat. Ez adjon erőt tanácselnökeinknek a feladatok jó végrehajtásában. Magyar elvtárs, az iregszemcsei tanácselnök hozzászólásában vállalta, hogy kedden befejezik a cséplést, de a "begyűjtést már hétfőn tedejsílik, •majd beszámolt arról, hogy közs-égíikkisárik a termelőcsoport eredményeit és elismerik a nagyüzemi gazdálkodás előnyeit. Polgár Ferenc elvtárs, a szekszárdi vb. titkára a kulak mesterkedésekre hívta fel a tanácselnökök figyelmét-. Mészáros Ferenc dunafoldván' tanácselnök után a imtcsi tanácselnök, majd Ébert János tolnámé - medi tanácselnök szólalt fel, aki vál • laíta, hogy augusztus Kire 100 százalékosan teljesítik beadási kötelezettségüket. Versenyre hívta a pállfai tanácsot, a termeiőszövetkezeti mozgalom fejlesztése terén. A nagymányoki tanácselnök elvtársnő a ku Itúrcs'opo r tok munkájának eredményeiről beszélt. Bujtor László duzai tanácselnök után Vaszkó Szil- veszter paksi tanácselnök szólalt fel. aká rá Halta, hogy községükben augusztus 15-ig t-eljesítík a tervei. Lo. vász elvtárs uagyvejkei tanácselnök istán Csikós elvtárs ú.jimgi tanácselnök szólalt fel, majd utána Illés elv- társ a kétyi tanácselnök aki vállalta, fogy Kéty község 105 százalékra teljesíti a tervet. Csike József pákfaa tanácselnök elfogadta a tolna nemed! tanács versenykihívását és vállalta, hogy község« augusztus l&-ra teljesíti tervét. Linkné elvtársnő toki a,i tanácselnök arcról számolt be, hogyan erősítették községükben a tanács tömegkapeso- Laíát. Beszámolj arról, hogy több mint hatvan kisgyűl ést tartottak és fokozzák a kulíúragjitációs anunkát. Forrni elvlárs májos;i tanácselnök után, Tesz. let elvtárs nngyszokolyj tanácselnök tett ígéretet aura, hogy augusztus 15- re községükben minden dolgozó paraszt teljesíti kötelezettségét. Törjék- né el v tárénő madooeai tanácselnök krí tikát gyakorolt eddigi munkájuk felett és ígéretet tett, hogy munkájuk megjavításával hajtják végre * feladatokat. Deák János mázai tanácselnök után a szodresi. majd a dombóvári tanácselnök szólalt fel. alku vállalta, hogy augusztus 15-re telj esi bik beadá si tervéi két, Borbás Lajos elvtárs felszólalása: Borbás elvtárs felszólalásában foglalkozott a tanácsok munskájavat és szerepével a feladaton, végnebajtósában, majd a kővetkező feladatokat szabta meg tanácsa,ink számára: 4 begyűjtés időbeni telj4gítSsének leg. fontosabb feltétele a cséplés ütemé nek a meggyorsítása. Biztosítani kelt, hogy minden gép megfelelően dolgozzon. mert rossz gép kihat a csóplö- munkávák hangulatára *». Igán sok helyen nincs verseny ‘és nem folyik agitáció sem, éppen ebbő? a bitóból kifolyólag. Ahol jó a verseny. ott a* ellenség sem tud agitálni. Tanájcsaroknak nagyobb aré-lyt kell mutatni a hátralékosok elezámoltatásá- nál. Következetesen be kelt hajtasd m kirlákokra kivetett bírságokat. A kemény kéz imponál a becsületes dolgozó parasztok előtt is. De emellett jó agitáciiós munkát js kell folytat™ dolgozó paraszja'nk körében. Sok helyen opportunizmus jellemzi az «gitéciót nem elég harcos, nem elég leleplező. Agitációknak meg kell mutatná a mmt- ik ás-paraszt szövetségből a parasztságra .háruló feladatok jelentőségét, a munkásosztály segítségének jelentőségét és az egyéni, önző .politika helyett egymás segítésének kell érvényesülni EÉufájr Berki Mihályné elvtársnő össizefoglalta a vitát, megjelölte a legfontosabb feladatokat, majd az In cr- naeáonáló el éneklésével értekezlet befejeződött. Fokozzák eredményeiket a pincehelyi gépállomás dolgozói A déli nap valósággal perzseli a földet. A növények bágyadtak, szomjasan várják, hogy eső áztassa meg a földet, s hogy valósággal új életre keljenek. A pincehelyi gépállomás körül csend van, csupán egy tolató mozdony zakatolása hallatszik. Aiz úton nagy porfelhőt vernek fel a gabonával megrakott szekerek^ amelyek ft begyűjtő- hely felé igyekeznek. Távolról cséplőgép zúgása hallatszik jelezve, hogy Pincehely dolgozó parasztsága harcol a cséplés mielőbbi befejezésével, « beadási kő telezett.ségének tejesítésével az ötéves terv7 mielőbbi megvalósításáért. Tudja azt a község dolgozó parasztsága, hogy a beadott gabona sokszorosan visszatérül a különböző iparcikkekben, gépekben, melyek könnyeb bé teszik munkájukat. Ez bizonyítja a a gépállomásnál épülő hatalmas gépszín is. A pincehelyi dolgozó parasztok kenyércsaíáját nagyban segíti a gépáilo más. Csép’ési tervét eddig százalékban teljesítette, tehát hamarosan büszkén jelentheti, hogy a megye gépállomás aj. közül elsőnek teljesítette cséplésí tervét. Ezt az eredményt a gépállomás önttaidatos dolgozóinak munkája segítette elő. Molnár Sándor S00-as gépével llő százalékos, Fejes Bertalan 1070-es gépével 107 százalékos és Ángyán József lOtí százalékos átlagteljesítményt ért el a eséplés ideje alatt. Ezeknek az eredményeknek az eléréséhez nagy segítséget adott a munka- verseny. A cséplő-brigádok egymással versenyzve végzik munkájukat. de ugyanúgy a több; területen is munka- versenyben végzik munkájukat, a gépállomás dolgozói. A cséplés mellett folynak a talaj- munkák is. Másoílvetési tervét már 120 százalékon felül teljesítette a gépállomás. Ezeket az eredményeket azért tudták elérni, mert a vezetőség irányította. segítette a dolgozókat s így lehetővé tette á jó eredmények eléréséi'. A gépállomás munkájában az utóbbi időben történt javulás, azelőtt bizony igen sok _ hiányosság fordult elő A gépállomás aratási tervét c-ak 52 százalékban teljesítette. A hibák abból adódtak, hogy mem minden esetben végezték eu a javítást így sok volt a törés, a gép ki esés. Az aratásban- még az ö-ssze) felületesen végzett t*J aj munka js megbosszulja magát. A törésük jórészét az egyenetlen talaj idézte elő. A traktorosok tehát saját maguk ta- pasztalhabtáfe a felületese« végzett munka eredményét. A Jósa munkafegyelem is nagyban hozzájárult a terviéi jesítésben való lemaradáshoz. A gépáíliontós a cséplés és a. másodvetés elvégzésével megmutatta, hogy jól is twd dolgozni. A gépállomás vezetősége egyre jobban elvégzi feladatát, amelyhez nagy segítséget ad a gépállomás pártszervezete is. Működik a gépállomáson ft népnevelő-gárda is, amely mozgósítja a dolgozókat tervük maradéktalan teljesítésére. A népnevelő munka mellett ha kél! meg is büntetik a hanyagokat. így példáail nemrégiben pénzbírsággal .sújtották Bért® István és Nagy7 István^ hanyag munkájuk miatt, A mimkákhan példát malatnak n gépállomás női traktorosai, Boda Erzsébet, Csikesz Mária éa megállja a helyét Both Rózsi, aki • Rákóczi termelőcsoportba ment traktorosnak. Most újabb hét nő jelentkezett, traktorosnak, akik jelenleg a cséplőibrigá- dokban dolgoznak. A pincehelyi gépállomásnak most azem kell lenni, hogy az elért eredményeket még tovább fokozza, az őszi munkában is, hogy az évi terv tel. jesítósébeu a megye első gépállomásai •között legyen, A gépállomás vezetőségén ök minden segítséget meg kai! adni a traktorosoknak, tervük teijeíi- téséhez és túlteljesítéséhez. A dolgozóknak egyre inkább el kell sajátítani a szocialista öntudatot, h arc o In tok kell nagyobb teljesítmények eléréséért, annál is inkább, mert ezzel nagyobb jövedelmet érnek el. Nagyobb go-ndot kell fordít a. n-| gépiik karbantartására, harcoljanak a gépkiesés ellen, inert csak ezen keresz.lii i tud ják túl teljesíteni tervüket, ämellye] mezőgazdasá- nii.k. szocialista átépítését, ötéves tervünk megvalósítását sogntik elő. a munkás-paraszt szövetség további erősítésének ma legfontosabb feltétele: községünk, termelőszövetkezetiünk még 1 ttom nyert« «1 * szabadpiaci értékesítés jogát, arrnaik az az oka, hogy nemi tudatosították elég -széles körben ennek jelentőségét, hogy alábecsültük ennek jelentőségét, mozgósító erejét.