Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)
1952-06-26 / 148. szám
4 N A P I, n 1952 JUNIUS 2« 8000 éves lakások és sfrok kerülnek elő Kakand község: határában 3p® az áj aszfalt müűt Szekseérd- Kaikasá fete. Széles, fekete saa- tiagje már messze kiszaladt a város ketett szélétől a - Mocía-csárda irányába. 3000 évvel ezelőtt bizony még a tengereik partjai, folyók, patakok völgyei képezték & népek országút- ját Az első útjelzőket, mérföldkő vertet sem az ember faragba és állította m űtrvopjáltefc maatéa. Maga a természet építette azokat, sziklák, dombok, messze Látszó hegyormok alakjában. 3000 esz tervié je még illyen bérre észebes vibak ás útjelzők vezették a népeket váiidorfósaikbao. A bronzkor végén, a kaítoaxatársa- dalmak kiatakuíásánáik idején keleti irányból, a Kaukázus vidékéről úgynevezett preszkita (e.íő-szkíta, ősszkíta) nomád népek érték el a Kárpátok medencéjét ellő ázsiai eredetű kultúrát hozva magukkal. Ezek már rends®erésén foglalkoztak kötény ész- tésseL Bronzból kecses zablákat, pom_ pás szerszám vereteket készítettek lovaik szármára. Maguk' a népek is díszes öltözetben jártak. A férfiak ruházata csillogott az aranyszínű bronz boglároktól, gomboktól. A nők homlokát fémdiadém díszítette, Érmek a preszkita műveltségű népnek találtuk meg most lakótelepéi és sírjait Rakasd község mellett, annak keleti »rétén iolvó útépítés anyag ár kaiban. A félig földbe süllyesztett, sátor- aüakű kerek lakások helyét ma már csak sötét színű földdel telt sziabá- •yos gödrök árulják el a sárga föld (lösz) frissen ásott partjaiban. A viskók sáncában azonban ott áll a kis domború hátú agyagfcemenoa, előtte aiz ösazeduotort hamu, padozatán egy két ottfelójtett konyháédénnyel. Kis füles ■bögrék vagy nagyobb főzőfazekak «aek, valamennyi agyagból, puszta -vészel gyúrva. Egy másik íiakógődör feLött kövekből összerakott saabadtűz_ helyet taMlunk, rajta cserépbogrács- csal. Ez a vaskos agyagedény göm- b-ö'yded femekével a mi alföldi pásztoraink, halászaink üstjére, bográcsára emlékeztet. Vastag peremén a füg_ gesztó fogantyúk számára készült kis lyukaik is előtűnnek. Az edény külső stea még most is csupa, korom a sok használattól. Az örökösen mozgó éfl/e- tét folytató nomád népeknél nélkülözve testűén felszerelés volt ez minden időben. A lakásokból és szemétgödrökből kikerült agyag oTSÓgomb és ugyancsak agyagból formáit, égetett fonáloajrika a nők házi szorgoskodá- sárólt fonás saövésirőí adnak hírt. A lakóhely területén megtaláljuk ennek a népnek a sírjait is. Érdekes •ellenség,, hogy itt a csontvázas temetkezés ritka, inkább máglyán e&- égietett hallottak maradványait találjuk meg. A hamvakat és el nem égetett apró csonkiarabokrat hol nagyobb fazékba, hol agyagtálba helyezték. Olyan eset is előfordul, hogy az elégett c sorit törmeéket kis kupacba rakták a sirgödör fenekén s e köré néhámy-t ételt tartó edénykét állítottak. Ha a mágiy ama rad vány t, h amut átvizsgáljuk, még pity ke, bronztű, kis merítőcsésze és egyéb apróság is előkerül Ezek a tárgyak a halott személyes tulajdonát képezték. Az emberi társadalom fejlődése szempontjából nagyjelentőségű ebben az időben egy új fémnek: a vasnak megjelenése, melynek felfedezése komoly népmegmozdulásoknaik, hódító célú háborúknak liesiz előidézője. A lelőhely felett magasodó Várhegy sző- lőföldjelből származó vaskori leletek már arról tanúskodnak, hogy a népek a síkságiról és völgyekből kénytelenek voltak felihúzódnd a nagyobb biztonságot nyújtó magaslatokra, sőt föidsáneokkal, tő késekkel ie megerő- öítették az új telephelyet. A kakasdi preszkita sir okban is megtaláljuk már a vasat, karperec és egy lándzsahegy forrná jában. Preszkíta-kori telep és temető ritkán kerül felszínre hazánk dunántúli vidékein. Még nem ismerjük teljesen e népnek életkörülményeit, szokásait. Fejtett fémművessége azonban magasfokú műveltségre vet fényt. Sajnálatos körülmény, hogy av. útDolgozó parasztságunk átérezve az aratás időiben való befejezését, egyre jobban és nagyobb lelkesedéssel végzi az aratási munkát. Emellett azonban nem feledkezik meg a növényápolási munkáikról sem és aratás után azonnal elvégzik a tarlóhántásí és a má- eokvetést. Az őeséuyí határban Szabó István 7 holdas dolgozó paraszt már meg kezdte a búza aratását és elmondotta azt, hogy a Iearatás után azonnal elvégzi a tarlóhántást és beveti a learatott búzaföldjét tarlórépával, mert ezzel is elősegíti a takarmány biztosítását állatállománya részére. Szabó István búzája és mellette lévő burgonya- és kukorícafőldje azt mutatja, hogy nem sajnálja a fáradtságot és jó talajmun,kávai segíti elő a többié rm elést, A határban még elbeszélgettünk Mészáros Dezsővel, akinek 7 hold bérletföldje van és éppen akkor végezte a learatott árpaföldjén a másodvetés lehengerezését. Elmondotta azt, hogy másodve- tűsként 1000 négyszögöl 100 napos kukoricát és 60 négyszögöl napraforgót vetett el, beáztatott vetőmaggal. Az eíLvetett területen már a tavalyi tapasztalatok azt bizonyították, hogy ha nedves talajba beáztatott vetőmagot vet, már előre segíti a növény kikelését és fejlődését. Az elmúlt évben, egy hold másod-vetésként elvetett napraforgónál 8 mázsás termést vitt haza földjéről. Ezek az eredmények azt bizonyítják, hogy dolgozó parasztságunk szereti az újat és bátran alkalmazza azokat az agrotechnikai eljárásokat, melyen keresztül elősegíti a többterme- lést, a nagyobb jövedelmet saját számára és ezen keresztül tudja azt, hogy könnyebben tudja teljesíteni az állammal szembeni kötelezettségét is. Ezt mutatja Mészáros Dezső és Szabó István munkája, de ezt mutatja Lehel János Öcsény-szőlőhegyi dolgozó paraszt munkája is, akik az idei évben négyzetesen vetették kukoricájukat és dombjának "legnagyobb része (egyszerre négy irányból is) gyorsütemű lehardásra kerül s így a tudományos kutatás, feltárás számára alig nyílik alkalom. Ezúttal is kérjük az útépítés dolgozóit, hogy amennyire az építés és anyagkitermelés munkaüteme megengedi, tegyenek tekintettel az emberi társadalom lörténeténelí. kutatása szempontjából nagy fontosságú és ritka leletanyag értékére s a lehetőség szerint, kellő óvatossággal bánjanak az előkerülő ősrégi emlékekkel, tegye nek segítségére a múzeum képviselő_ jenek leletmentő munkájában. A szekszárdi Balogh Ádám múzeum esetemként jutalomban részesíti a történeti hagyományokat, régészeti lelete_ két védő, öntudatos doigozóikait alkalmazzák a pótbeporzást is. Ezeket a kezdeményezéseket a község, a pártszervezet vezetőségének és tanácselnökének fel kell karolni és bemutatni azoknak a dolgozó parasztoknak is, akik még vonakodnak az új agrotechnika alkalmazásától és görcsösen ragaszkodnak az elavult régi termelési módhoz. Pár(hírek mrnuuuummi 1 ' ""r Felhívjuk az élvtársak figyelmét, hogy június 27-én, pénteken este 19 órakor a párt, állami, tömegszervezcli és gazdasági funkcionáriusoknak, az Ellőadó Iroda tagjainak, valamint a propagandisták és népnevelők részére Szekszárdon a Pártoktatás Házában Dögéi Imre elvtárs, a nemzetgyűlés elnöke fog előadást tartant; „Jövedelemelosztás a termelőszövetkezetekben“ címmel. Kérjük az elvtársakat, hogy feltétlenül vegyenek részt politikai és szakmai ismereteik fejlesztése érdekében. Pártoktatás Háza H 1 RE H CSÜTÖRTÖK, JUNIUS 26 ÜGYELETES 61ÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Pál. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: — Várható időjárás csütörtök estig: Feihöátvonulások, esetleg néhány helyen, inkább csak nyugaton és északon kisebb eső. Gyengülő szél. A nappali feC,me leged és erősödik. Várható hő- mérsékleti értékek az orszáig területére: csütörtök reggel 8 11, délben 22—25 fok között. — Juin „rehabilitálja“ Petaint, Juin tábornagy vasárnap, a verduni csata 36. évfordulóján beszédet mondott, amelyben Petaint dicsőítette. Azt ajánlotta, Petain holttestét szállítsák a verduni temetőbe. A ,,Ce Soir“ ezzel kapcsolatban kiemeli, hogy Juin 1941-ben Petain követe volt Göring mellett. építéssel kapcsoltaiban a lelőhely Mészáros Gyula múaeum vezető. Az őcsényi határban megkezdte a búza aratását Szabó István 7 holdas dolgozó paraszt Védekezzünk a cukorrépa-levéltetű kártevése ellen Az ötéves terv célkitűzéseinek elősegítésére a szerződéses növények mun kálatait úgy kell elvégezni, hogy magasabb termésátlagot érjünk el és ezzel erősítsük népgazdaságunkat. A Szovjetunió élenjáró tapasztalatai utal mutattak a magasabb termésátlag eléréséhez. Ez ez út a megfelelő időben, megfelelő módon elvégzett munkák elvégzését és a növényvédelem időszerű alkalmazását írja élő, A. cukorrépa figyelése megtörtént és *. kapálások is rövidesen befejeződnek. Ezzel azonban még nem végeztünk el mindent. Feltétlenül szükséges, hogy még az aratás előtt egy gazoló kapálást kapjon a répa, mert a mélykapálás során föllazított altalajból a gyom ismét kihajt. Felületes szemlélő előtt a gyomnövények alig látszanak, mivel a répasorokban nőnek, úgy hogy a répa levelei eltakarják a nyomot. Már csak akkor veszi észre, hogy répája ismét eCgyomoso- dol/t, amikor a gyomok már komoly mennyiségű tápanyagot vonlak el a talajból. A. gazoló kapálás könnyű mimika. Olyan, mint a sarabolás, azzal a különbséggel, hogy a sorok jól ■ 'k ugyanakkor kézzel kell a sorokból gyökerestől kihúzni a gyomnövényt, Az ilyen könnyű sarabolás- sal az altalaj nedvesség készletével is gazdálkodunk, amennyiben hajszál- csövesség. keletkezését meggátoljuk. Ezzel levegőt is juttatunk a talajba, amely a különböző talajbaktériumok szaporodását segíti elő, A munkák közben gyakran észrevesszük, hogy a cukorrépa levelei zsugorodnak. Ha megnézzük a répalevél fonákján fekete színű szárnyas, vagy szárnyfalán levéCtetveket fedezünk fel. A levéltetű a répa leveleinek nedvét szívja. Érdekes megfigyelés, hogy a levéltetű a hangyának „tehene“. Ugyanis a hangya a levéltetű által kiválasztott mézgás váladékot fogyasztja, A levél teljesen tönkremegy — legeltetésre nem alkalmas — a hangya csápjaival másik levélre helyezi a le- véttetüt. Magától értetődő, a gazda nem nézheti jó szemmel azt, hogy nehéz és fáradtságos munkáját a hangya. vagy a levéltetű tönkre tegye. Lzért mindent el kell követni, hogy a kártevő pusztításai megakadályozza. Énnek egyszerű módja van. Nikotin olajat — káliszappan keverékkel alulról felfelé permetezünk, amely megoldja a tetü mézgás váladékát s így a nikotin, mint bőrméreg, halálosan hat a tetüre. Ennek az eljárásnak az a nehézsége, hogy minden egyes he1 sodródott levélbe külön-külön kell permetezni, mely aránylag hosszadalmas munka. Amennyiben a kártevő csak foltonként jelentkezik, eredményesen lehel ellene védekezni. Újabban az E, 605 F. 3 jelű mérgező hatású permetező anyaggal tökéletesen védekezhetünk a levéltetek ellen. Ezt a szert felülről lefelé permetezzük, amely beszivédik a növény nedvkeringésébe, s így a növénynedvéből táplálkozó levéltelvek elpusztulnak. A szer hatása 8—10 napig feltétlenül; azonkívül további 4~5 napig még hatékony. Ezalatt az idő alatt embert és állatot egyaránt távol kell tartani a cukorrépa táblákról. Különösen nem szabad etetésre felhasználni a bepermetezetí cukor répale. vei eket. Mindenkinek kötelessége tehát, .hogy nagyobb termés elérése érdekében fokozott gonddal végezze el a cukorrépa növényápolási munkájút, mert ezzel ötéves tervünk sikerét; életszínvonalunk emelését segítik elő. SatrwMaia góllal gyösöti Nagymányok—Sz Nagyminyok, 1500 néző, A szép mérkőzésnek ígérkező Nagymányok—Sz. Dózsa találkozóra nagy számmal gyűlt össze helyből és vidékről egyaránt a labdarugó rapongók serege a nagyipanyoki pályán. A Sz. Dózsa szurkolói is szép szómmal képviselték magukat. A ragyogó fut. ballidőben pontosan fél 6 órakor futott ki s két csapat a következő összeállításban: Nagyinányok: Csutorás — Barbócz, Dór. mány. Takács —- Tóth, Baumgartner—~ Bö_ röcz, Füzesi, Ke.ller, Véber, Fazekas. Sz. Dózsa: Sclnniedt -— Dallos, Berkes, Schlarb — Sild, Palásti — Niagynémedi, Ihász, Baksi, Dózsái. (Csere: Hetesi). Mint az összeállításból is látható, mindkét csapat változtatott az eddigi Összeállításban. Nagymányoknak kedvezett is a csere, hiszen a csatársorba előreküldött Füzesi szerezte meg a csapatnak nem várt góljával a két pontot.' Már az első percekben élénk az iram mindkét csapat részéről. A 3. percben Füzesi 28 méterről kapu felé vágja a labdát Sclimiedt nem számít rá, hogy a láb. da á léc alá jön s meglepetésében csak akkor nyúl utána, amikor az erőtlenül a há lóba esik be. így a hazai együttes szeren, esés góljával biztonságot szerez és további gyors, szép támadásokat indít, hogy a végső győzelmet biztosítsa magának. Támadásai nem vezetnek eredményre. A Dózsa hátvéd, hármasa ragyogóan szerel és a Véber fazekas szárny kitöréseit elhárítja. A 20. percben Nagymányok szabadrúgáshoz jut, de Dormány fölé küldi a labdát. A félidő to. vábbi részében a Dózsa rohamoz. A 3'L percben Ihász Dósait kiugratja, oki 10 mé. tér előnyt szerez a védőkkel szemben, egyedül rohan a kapura, de a biztos gólnak látszó helyzetet nem tudja kihasználni, ugyan, is a kifutó kapusba vágja a labdát. A 40. percben a vendégcsapat jobbszáruya húz ismét kapura, kicselezik a kapust is, azonban az üres kapura sem tud gólt elérni .Baksi nagy lövésével, mert Dormány felismeri a DOMBÓVÁRI a aaányolti BányászcsapaA . Dózsa 1:0 (1:0) puskaporos helyzetet * a félmagas labdát kifejeli. A félidő további perceiben is hal talmas Dózsa fölény van, de az eredmény nem változik. A 11. félidő elején újra a bányászegyüttes rohamoz, szeretnék bebiztosítani a gvőzt.l. met, hiszen az első félidő játék alapiár, sz egy szerencsés gól ellenére is igen erősen veszélyben forgott a két pont. Gyors támadások születnek, két kapufát is rúgnak a bő. uyászok. A 27. percben Kelle,r jó helyzetből mellé lő, majd Füzesi labdája nem találja el a kaput és így gólt nem tudnak elérni. Félidő második felében újra a Dózsa veszi át a játék irányítását. A balszárny mozog jobban, beáll Hetesi is, azonban a helyzeteket ők sem tudják kihasználni. Csutora« egy biztos gólhelyzetnél Nagynéinedi fejéről emeli le a labdát, majd az utolsó percben kapura rúgott labda átmegy a kifutó kapuson is, azonban a léc mellé szalad. így az eredmény változatlan marad. . BÍRÁLAT: A megyei bajnokság két élvonalbeli csapatánuk találkozója kétségkívül igen színvonalas, szép játékot hozott. Mindkét csapatban inkább a védelem mutatott biztosabb, szebb játékot. Ezt mutatja az e^y szerencsés gól is. Több gólnak kellett volna születni ezen a mérkőzésen. A helyzetek alapján is. Tehát mindkét csapat esatárso. rában van_ javítani való. A Dózsa balszárnya kissé puhán, jobbszárnya nem a megszokott, gyorsasággal játszott. Nagymányokuál a bal. szárnyát leszámítva, ugyancsak lanyha volt a csatársor. Végeredményben a hazai együt. tes szerencsés góljával tudta megszerezni nagy küzdelem után a két pontot. Kár, hogy a Dózsa edzője Hetesit csuk a második félidő vége felé állította be, mire formába jött, a mérkőzésnek vége lett. Ugyancsak helytelen volt a jóformában lévő Brandtot kihagyni, s helyesebb volna Schlarbot kö- zépcsatárunk, s az elég gyengén játszó Baksi helyett Ihászt, vagy Zborait köíőnek játszatni. ® SPORTHÍREK DOMBÓVÁRI SPORTHÍREK A dombóvári általános fiúiskola tanulói a Tolnai Napló hasábjain keresztül bekapcso lódtak „Áprilistól—októberig lepróbázunk1'. mozgalomba. Versenykihívást is intéztek a megye összes általános iskoláihoz is. A ver. aenyvállalás eredményei: i. június I5_ig minden Vili. osztályos tanuló letette az LMHK f iróbát. A tervben előirányzott 33 tanuló he- yett 46 próbázott le. 14 pajtás LMHK kiváló jelvényt szerzett. 2. Jelentéseinket müden hó l.én és 15„én pontosan leadtuk a járási TSB.nek. 3. LMHK akadálypályát építettünk és ezen az akadálypályán próbáztunk. A jelvények kiosztása az évzáró ünnepélyen volt, ahol büszke örömmel vették át a jelvényeket Farkas Jenő igazgatótól a pajtások, megfogadva, hogy tanítónk, Rákosi elvtárs szavát és az LMHK-n keresztül lesz„ nek erős bástyák a béke' frontján. Dombóvári Lók. 111.—Fatelítő SK 3:1 (l:0)s barátságos. Szépen játszott a ,,kis„ Lokomo tiv. • Pécsbányateiepi Bányász SK 11.—D. Hon. véd 3:1 (1:1), barátságos. Pécsbányatelep tecknikásabban, a honvéd lelkesebben játszott. . * Dombóvári Lokomotiv SK—-Dombóvári Postás 7:1 (4:1). 500 néző, vezette: Dudás. Góllövők: Gál, Csepeli, Bodoki, Pólyák, Rábai, Bodoki, Bodoki, Gél. Lokomotív: Besenyei — Sipos. Nagy 11, G. Kiss — Szabó, Mecktli — Gelencsér, Bo_ doki, Gál, Pólyák, Rábai. Postás: Kotok —- Tobak, Csizmadia, Takács — Varga 1. Csa. bai — Csepeti, Vigh, Kiss, Bánheiyi, Hurai. Változatos játékkal Indul a mérkőzés. A 4. percben Csepeti elfut, lövését Besenyei bravúros vetődéssel menti. Majd a Lokomotiv támad. A 10. percben Gelencsér elfut, beadását Gál a hálóba lövi, 1.0. Továbbra is a Lokomotiv támad ás a !r>. percben Gál közeli lövését nehezen menti Knteá. A Postás időnként Bánhelyi réven veszélyeztet, de gyenge még a ,,Buci‘‘ 1 Alia. Váratlanul egyenlít a Postás. A 17. percben Varg.i 1 szabadrúgását Besenyei a védőktől Zavarva csak kiütni tudja és a szemfüles Csepeti egyenlít. 1:1. Ellentámadásokkal válaszol a Lokomotiv és a 19. percben Gál lövése alig kerüli el a bal alsó sarkot. Mezőnyjáték után a 24. percben Szabó a Lokomotív 16. osán cselezget, Kiss elveszi tőú a labdát és Besenyei csak merész belevetődéssel tisztáz. Majd a Lokomotiv lendül támadásba és a 26. percben Rábai elfut a szélen, mintaszerű beadása Bodoki lábáról vágódik a kapuba, 2T. Szép támadás, gyönyörű góL Megzavarodik a postás! A 29. percben Varga 1. kezese miatt megítélt szabadrúgás Pólyák elé kerül, aki a hálóba vágja, 3:1. A következő percben Gál ugrik kj biztatóan, de a játékvezető sípjele megállítja. Les! Továbbra is a Postás térfelén folyik a játék. A Lokomotiv szépen, tervszerűen építi fel tárna, dásait. Látszik a -csapaton Galambos edző gondos munkája. Egy ilyen tervszerű beadást fog el Gelencsér a 43. percben, szélsebesen lefut, beadására időben fut Rábai és fejese nyomán a hálóba vágódik a labda, 4:1. Kezdés utáni ellentámadást Csepeti vezeti, elfut a szélen és nagy helyzetből mellé lő. A 11, félidő is Lokomotiv támadásokkal indul, de a Postás védelem Csizmadiával az élen egyelőre állja a sarat. Lokomotiv támadással telik el az első húsz perc, melyet néha szakít meg egy.egy Postás roham, amit a kitűnő G. Kissel az eleji hárít a Lokomotív védelme. A fedezetek tömik a esatáA fogadó közönség kívánságára az Országos Takarékpénztár pécsi fsőbíálban (Koasntk La}os-n. 11, sz. alatt) szombaton este ő óráig lehet TOTO sselecnyt vásárolni, kitől fon! és leadni. Csak úgy nyerhet a TOTGN, ha tippel. rokat_ jobbnát-jobb labdákkal. Különösen kitűnő Szabó labdái érnek sokat. (Nem úgy mint az 1. félidőben.) Egy ilyen kitűnő laL. dával ugrik ki Bodoki a 24. nercben és lövése félmagasan száll a hálóba, 5:t. To-ább- ra is a Lokomotiv támad és szinte odaszö, a Lokomotiv szépen kombinálgat, a Postás a Lokobotiv szépen kombinálgat, a Postás védelem pedig menti ami menthető. 4. 40 percben kavarodás támad a Postás kapu. előtt, a kapura tartó labdát Takács kifejeli éppen Bodoki elé, aki nem hibáz, 6:í. A Postás már beletörődött a vereségbe, a Lokomotiv még hajrázik és a 43. percben Bodoki átadását Gál 8 balsarokba lövi, 7:1. Lokomotiv támadás közben ér véget a mér., kőzés. Kitűnt G. Kiss (mezőny legjobbja), Szabó, Bodoki, Gál, illetve Hurai Csizmadia. BÍRÁLAT: A helyi rangadót megérdemelten nyerte a tervszerűbben játszó és jobb erőna léttel rendelkező Lokomotiv. A győzelem ilyen arányban is megérdemelt. A Postásnál bajok vannak, már csak a régi Postás szí'« segíthet » csapaton. ATLÉTIKA Szüle Ágnes 3. lett az országos atlétikai bajnokságokon a 80 méteres gátfutásban, A magyar atléták olimpiai előkészületeinek sorában nagy jelentősége van a négynapos bajnoki versenynek, amely valameny nyi elsővonalbeli atlétánkat csatasorba álíi. tóttá. A bajnoki verseny méltó is volt az olimpiai előkészületekhez. A négynapos ver, senyén nem egy országos csúcs dőlt meg és nem egy világviszonylatban is kitűnő eredmény született Uj országos csúcsot javított Homonnay dr. a rúdugrásban 426 cm-rel. Garay 3:48.2-vel 1500 méteren. Apró 9:01.8 ca] a 5000 méteres akadályfutásban és a pécsi Lippay 52.8 cal a 400 méteres gátfutásban. A csúcseredmények mellett továbbá meg kell emlékeznünk a kalapácsvetők nagyszerű ver_ senyéről is. amelyen Németh Imre 59 mél tér feletti eredménnyel győzött. Javuló formában versenyzett Gyarmati Olga londoni olimpiai bajnokunk is, aki a 80 méteres gát. futásban 11.7 mp-cel, 200 méteren 25.2-vet, távolugrásban pedig 574 cni_es eredménnyel lett első. Tolna inegye részéről mindössze Szüle Ágnes vett részt az országos bajnok Ságokon Szüle a 80 méteres gátfutásban 12.4 mp.es etgyéni csúccsal a döntőbe jutott és itt Gyarmati Olga, valamint Soós Klára mögött 3. lett 12.7 mp-es idejével, Szüle Ágne* sikeres szereplése szerte a megyei atléta körökben nagy örömet keltett és remélik, hogy a következő olimpiáig a bűvös 12 mp- es határon belül fog kerülni. . MOZI » — .... -,, Sz abad Ifjúság: Két pajtás. Akciós jegy érvényest Előadások hétkönap: féfl 7 és fél 9 órakor. PÉCSI PAPÍR és Trodaszerértékesítő Vállalat lerakatainál július 1, 2. és 3-án az árukiadás leltározás miatt szünetel. FELHÍVJUK szállítóink és vevőink Ugye! mét hogy július í. 2, 3, 4. leltározás miatt Vállalatunk telepein mindenféle áruátvéte! és árukiadás szünetel. Kérjük a vasúton való szállításokat is úgy beütemezni, hogy a szállítmányok a fenti időpont előtt vagy után^ érkezzenek telepeinkre. Tolnamegyei Melléktermék és Hulladékgyűjtő Vállalat. SZEKSZÁRDI Állami Erdőgazdaság Szálkai üzemegységénél működő fogatgazdasághoz felveszünk mesterlevéllel rendelkező kova csőt és bognárt a kollektív szerződésben előírt havi fizetés inellett. Érdeklődni lehet Szekszárd, Állami Erdőgazdaságnál. Várkör 8 szám. fisú TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő' SOMOGYI Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség teleíonszáma: 22-10. Kiadóhivatal telefonszáma: 20-10. Szekszárd. Szérhenvi-ulcn 37 *a sz, M. N. B. egyszámlastám 00.87S 065—3g. Előfizetési díj: havi 11 __forint. Ba ranyaniegyei Szikra Nyomda Pécs, Munkácsy Mihály-utca 10. sz. Telelőn: 20-27 A nyomdáért felel: MELLES REZSŐ Leányaitokat adjátok vasipari tanulónak (■lakatos, esztergályos, gyalus, marós) az ország legkorszerűbb intézetébe. Budapest XIII., Y?ác.i-U. 197. Iskoht. ottíhon, tanműhely egv helyen van. Teljes e>I'állást miimukruiliAt. és fizetést aduink,. A szorgalmas tanulókat egyenruhával is ellátjuk. Jelentkezzetek a helyi tanács oknál.