Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)
1952-01-15 / 11. szám
li HFL© IMS JANUÁR 16 Ismertetjük » foorbeíidásl rendéletet Lapunk vasárnapi számában foglal- koztunk a Népköztársaság Elnöki Tanácsának a gabonahegy üjtésre vonatkozó rendeletével, most pedig a bor- beadási kötelezettsé-gre vematk-ozo rendedé te! ismertetjük, V tavaly rendszertől eltérően a borheadásl kötelezettség Ss ki- Ierjed az idén minden olya« termei« gazdaságra, amelyhez üzőIő- teíep tartozik A 400 négyszögöl- 1. tájegységbe tartozó terül« n. ‘ J, IIL IV. Az L, n. típusú :ermelőc.wpw'ok tagjainak a borbeadási kötelezettsége :i*ono3 az egyéni dolgozó parasztokéval, kedvezményük ugyanaz, mint a ítél kisebb szőlőterület mentess » bor beadási kötelezettség alól. A beadási kötelezettség megáLlapkásán ál a szőlőterület tényleges, tehát nem felszorozott nagyságát kell alapú] venni, önálló é® III. típusú ler- melöszö ve Ikeze ‘.ekpéJ a szőlőterület után tájegységenként kai. holdanként n következő mennyiségű bort kell beadni a bor Mailligánt'okának megfelelően: 2.880 Malíigánfok k. h.-kért 3.450 4.140 4.830 ,, terménybeedáenál. tehát 10., .jiiet've lő százalékos. A dolgozó parasztok, bor- beadási köieltezet-’.sége kát. holdanként. tájegységenként a kővetkező: 1. II. ÜL IV. te • ájegys. tájié gw. ‘ájegys. Mait igán í ok 1 kart hol aíatí 2.65ú 3.220 3.910 4-370 f —o. kait, holdig 2.88L 3.340 4.140 4.830 '2—-5. kát. holdig .“kllli 3.680 4.370 5.060 ?—4. .1.570 4.260 4.830 5.750 4—5. ,, ,• 3.800 4.400 5.290 6.100 A k itiiá'koh borbeatlf'tNi kütelezehsége; I. II. LIL IV tájegys. bjegv-s, lájegv». tejegys. Malltgánfok i. kát., hóid alart 8.680 4.370 5.410 6.106 1—2. kai. ito-Tdig 4.370 5.080 6.100 7,130 —A. t.720 5.520 6.440 7.590 3—4. ,, 5.290 6.330 7.130 7.820 t—5. „ 5-520 6.440 7.480 8.050 5. ka*, hold felet*! 5.520 6.440 7.480 8.050 A tenneld a beadandó bor meny- a borbeadási kötelezel lsége'. a begyiij kive'e't Malli.gánfok számát elosztja saját bora MalügánfokávaL) A beadási kötelezettsége! borral, musttal, borszőlővé'.1, vagy cseiu ege szőlő ve] kell teljesíteni. Musttá] való teljesítés esetén 100 Malii gánfoknak 165 cukorfok felel meg. Borsző.öve! tési miniszter által megjelölt helve- ken lehet teljesítem. A beadás szempontjából 100 Malii génfoknak 13.5 kg. borszőlő felel meg. Csemegeszö- iőbeadá-s esetén 100 Mállágand-foknak 12 kilogramm csemegeszőlő. A begyűjtési miniszter egyes területeket az ősz s*es termelőkéi kötelezheti, hogy borLt vél a tamási hrigádvezetői iskolából KEDVES ELVTÁRSAK! A Magyar Dolgozók Pártja megadta a 'tehetőséget minden, becsületes dolgozónak, hogy tanulhassunk és jó- f ámítással segítsük a béke megvédését. Itt tamási viszonylatban is beindult a brigádvezetői iskola, ahol minden egyes brigádvezető rész tvehet. A tanulók részére nemcsak a tanulás} lehetőség, de a jó lakás és étkezés is biztosítva van. Ezen a 10 napos isko, tán u. tapasztalatokat és az előadásokat igyekeztünk elsajátítani előadóink. tói, hogy visszatérve termeiósz-öveí* kereteinkbe vagy termelöcsoportja- inkha, minél nagyobb mértékben tud. juk alkalmazni és az otthoniakkal ismerteti!} a szocialista nagyüzemi mezőgazdaság jelentőségét, ismertetni fogjuk, hogy a tervszerű gazdálkodás magasabb termésátlagot jeleni, ami nagyobb jövedelmet Mr.fcosst minden egyes, dolgozó számára. Kecske György levelező. tamási Vörös Szikra tsz. Néhány szó a györkönvi kultúrotthonról KEDVES TOLNAI NAPLÓ! A Tolnai Napló január 8-i számában olvastam a következő cikket: „Ki a felelős azért, hogy olyan elhanyagolt a, szekszárdi kultúrotthon?“ Nem tudtam megállni, hogy tollat ne vegyek a kezembe és azonnal írjak a lapnak. Annái is inkább, mivel a levelezői konferencián ígéretet tettem, hogy minden hónapban legalább egy ieve’tít; fogok küldeni a szerkesztőségnek. E szavamat valóra akarom váltani. A tent említettet elmondhattuk a györköv.v; kul túrotthonról is. ■Amióta a pártszervezet elköltözött, annak több mint féléve. Azóta nincs gazdája, vagy mindenki gazdája a kul. ai.rotthomiak. A DíSZ-szervezer. bar. coli érte, lioky megkapja a kul. met. Ha valaki előadást vagy bált akar tartani, előbb gondoskodnia kell a kitakarításról. A dekorálások leszaggatva, a padok összetörve, az ajtózárak le vannak törve. Pár héttel ezelőtt a nagydorogi gépállomás filmet hozott bemutatásra. Erre az alkalomra. padokat kértek a pártszervezet tő'. de vissza még a mai napig sem hoztál, a többszöri felszólításra sem. Most. a helyi tanács vette át ezt a helyiséget és éri bízom benne, hogy április 4-re, felszabadulásunk, ünnepére kidekorálva látjuk mer} a termet. Bízom a tanács munkájában, hogy ilyen elhanyagolt, állapotban többé nem lesz a mi második otthonunk. Remélem a levél elolvasása után Szűcs Márton és Prausz Márton, községi altisztek meg fogják látni a helyességét é- visszaviszik » pár1 helyiségből elkért padokat. Orbán Sáodoruc györkönyi levelező. beadási kötelezettségüket kizárólag borral, , iBet&Deg musttal, borszőlővei, vagy csemegeszőlővel teljesítsék. A borbeadási kötelezettség mérsékelésének helye van, ha termelő szőlő1 er ülete után termelési szerződés! kötött, a négy évesnél fiatalabb új- telepítésű szőlőterületre eső borbeadási kötelezettséget törölni kell és mérsékelni lehet elemi kár esetében. A begyűjtési árak vá ltozattanok! A begyűjtési terményárak, s hízottsertés, vágómarha, zsír, baromfi, tojás ara továbbra is vái1o»atia nők. a tej begyűjtési ára literen kén 17« fillér. A bor begyűjtési ára a fsÖT<eÄwzö: í/a területi csoportba tartozó 144 fokos 3.Í2 Fl/teter, í/b területi csoportba tart»,/ár 13 fokos 2.60 Ft/liter. II. területi csoportba 'tartozó 12 fokos 1.22 Ft/Iitcr. Ili. területi csoportba tartozó 12 fokos 1.68 F'./Irter, az ország egyéb területén termett, nem direkWermő H fokos 1.43 Ft/Iker, Ot hello mély sötét, fertő 11 fokos 1.10 Ft/Iker, ötiheUó, nem festő 16 fokos 0.80 Ff/ liter, egyéb dlrekWermő, 10 fokos 0.65 Fi/fiáter. Azok a termelők, akik azokványmi «őségmiéi jobb minőségű terményt vagy állati terméket adnak be beadási kötelezettségük teljesítésére, felárát kapnak érié. Gyengébb minőségűnél pedig a megállapító?1! árból levonás' kell alkalmazni. Azok a termelők.,, akik «r. • «961-pries, elmúlt gazdasági évről még mindig hátralékban vannak, hátralékukat az űj gazdasági é* ben pótlólag kötelesek teljesíteni A lej, tojás, baromfi hátralékot az 1952-es és első negyedévébe'«, tehát legkésőbb niárröws 31.ig kelt pótolni, AégjviaailBió for?»* ti begyűjtés! verseny julaliusüésár» A törvényerejű rendelet kiuacvudja, lmgy az idei begyűjtési tervek teljesítéséért folyó versenybe® a legjobb eredményi elérő ha;: megye'., 25 járási, 130 községei, továbbá 4000 tkrtgoEÓ parasztot külön pénzjtvt»Sommá!. eös merő oklevéllel és vándorgásvtóval kell kitüntetni. Kormányzatunk a begyűjtési verseny jntahí»a*u*a ra 4 mtlllő íorinstot: fordít fia a íermefő beadási kötelezettségének az előírt batáridőig mm. tesz eleget: beadási kötelezettségét a hátralékos mennyiség 5*. százalékával, FS napnál hosszabb késedelem esetén tél százalékával kel] felemelni. Ezenkívül pénzbeli kártérítés fizetésére kell kőfal r zni. FB1ÜK MEG AMAl ÓVÁGOT X\ Van-e élet a bolygókon ? parthikek A középkáder Bolsevik Párttörténet konferencia január 21-én, délelőtt 0 órakor lesz Szekszárdim a Pár‘.oktatók Házában és a járási székhelyeken A kössépkáder Politikai Gazdaságtan hallgatói részére, tanköri foglalkozás a IIL téma anyagából január 19- én. este 6 órakor Szekszárdon, a Párt- oktatók Házában é* a járási székhelyeken le*z. A kultárforradalom győzelméért harcol Ványiné Dunaföldváron fessék, haUutszoii kopogásunkra a válasz. Dr. Ványl Gábornét keressük. Én vagyok-, mondta mosolyogva Ványaié. Magas alakja, koszorúba font haja és. állandó nur solygása tölti be ezt a kis otthont. Tessék, foglaljon hr Ivei. mondja kedvesen. ..Nem rég jöttem haza a tanítás höl" — magyarázza — közben igyekszik az asztalon lévő ,ányérokat.a helyére rakni. Az ízlésesen berendezett korty bábái tágas-világos szoba nyílik. Az ajtón keresztül indám gyermekkacagás szűrődik ki. ileszéigctés közben csakhamar szó esik. amiről boldogan emlékeznek meg ti dunotföldwrri dolgozók: Ványtné Irúbjátékairól, aminek nagy mestere.. Évek óla foglalkozik már a báb játszással. 0 maga tavit ja és készíti rl a hoz zár siló kellékeket,, Ványiné most feláll a székről és kimegy. A kis Gabi követi édesanyját, majd egy nagy halom bábszínjátszás hoz való kellékkel térnek vissza. A kis Gabi igyekszik megelőzni édesanyját és elmagyarázza, hogy ezeket mind <’Z édesanyja készít ette. Igcykszik is gyorsa», elvenni egy babát, hogy játszón vele. „Gabi hozd vissza, meri erre még szükség lesz." Féltve, őrzi Ványiné ezeket a kelléké két, hiszem sok kisgyermeknek örömöt szerzett már ezek' kei a babákkal. „Én készítem ezeket a babákat", mondja szerényen. Például ezt az ördögfejel — mutatja — újság papírból készítettem. Majd egy csomó papirfüzetd mutál amelyek mind visszaérniékeztetik milyen boldo-r órákat s/erzctt felnőttrfanTt is gyermekeknek egyaránt. R-, a fát throb — mulat rgy fellapozott füzeire bemutatja ho gyatt gvúll ki a fény rgy faluban, fiz a másik egy béke köt fje« n jegyzésről szól, Ezt most nem régen fát szóltuk — áU meg egy lapnál óméi — ..a begyülHéttel védjük * békét* címmel adtuk elő. Vidáman lapozgata/nk. közben ráakadunk egy darabra, amelyet Ványiné maga szerkesztett „Ugye anya ezt te írtad? Milyen szép volt — mondja kis Gabi -— amikor látszottad. A családban mindenki szereli ezt a bábozást — meséli Ványiné. — A múltkor a bölcskei utcában látszottam és a család összeszedte a kellékeket és vittük az utcán. Ha gyerekekkel találkoztunk az utcán, mater gattok rám. hogy itt megy a bábjátékos tanítónéni — meséli vidáman. A. szívjalak is előkerülnek, amit szintén saját maga rajzolt és készített el. Tehát ami a bábjátszáshoz kell, azt mind Ványiné házilag készíti el, ,,Nemrégen Pesten jártam és megnéztem a „Csodálatos kalácsait“, amelynek olyan díszletei voltak, hogy a szivem is megfájdult, ha rá gondoltam, Ha nekünk ilyen színfalaink és bábjaink volnának, mennyivel jobban elősegíteném a falu kultúráját. Nem mondom, egyszer kaptam 100 forint segítséget, hogy vegyek kellékeket a báb játszáshoz, de ez bizony nem sok. Most készülünk tanulással isméi — folytatja vidáman — Télapó ■ színdarabbal, amit az MNDSZ füzetből választoltam ki." lassan esi éledik, búcsút kell venni a kis boldog családi otthontól, gyerekektől és attól az asszonytól, aki nehézségeket leküzdve elősegíti jó munkájával a falu kút- fármunkáját. Még kifelé menet Ványiné nie gmul agai já, hagy minden fiókja majdnem lein van a bábjáték felszerelésével. Át. emberek már az ókortól kezdve sokat álmodoztak arról, hogy a. felhők fölé szálljanak és más égitesteket beutazzanak. Százakra, tatán ezrekre is rúg a fantasztikus regényeknek, elbeszéléseknek a száma, amelyekben már bolygók lakóiról, a világűrben bolyongó utasok rendkívüli kalandjairól van szó. Voltak olyan „történetírások", amelyek pontosan meghatározták a Hold és a Mars lakóinak, formáját. Azonba,^ ezeknek az elképzelóseknök alig van tudományos alapjuk. Ahhoz, hogy valahol élet keletkezzen.. bizonyos elengedhetetlen feltété, lek kellenek, mely nélkül egyet'len élőlény sem lehet meg. Mindenekelőtt mindért élő szervezetnek szüksége van levegőre. Valamennyi élőlény, még a legegyszerűbbek is, megkívánnak bizonyos mennyiségű vizet. Ez azt jelenti, hogy a hőmérsékletnek olyannak kell lenni, ami mellett a víz nem válik gőzzé. Nézzük meg, hogy melyik bolygón vannak meg ezk a. fettételek. Áz égitestek közül legközelebb van hozzánk a Hold. Mindössze 384 ezer kilométer. Ami 31 napi repü lóéinak felelne megs ha a Föld vonzóerejét le “ tudnánk győzni. ^ Holdnak nincsen légköre, mert aránylag kicsi vonzóerejénél foqrva nem tudta megtartani és ugyancsak ennél az oknál fogva a víz is elpárolgott. Itt legalább is az előttünk ismert formákban élet nem lehetséges. Legközelebbi szomszédunk a Mars, melyet a Föld kicsinyített másának is szoktak nevezni, mive! több tulajdonságban is megegyezik Földünkkel. A Mars forgástengelye csaknem ugyanúgy hajlik el, mint a Földé, napok hossza is csak NI perccel különbözik a földi napétól. A nappalok és éjszakák változásai is teljesen hasonlóak. A csillagászok távcsöven megfigyelték, hogy a Mars fel színe különböző színváltozásokat mutat. Egyszer barnás, egyszer fehér, majd zöldes színű. Ami azt jeenti, hogy az évszakók. változása folytán zö.d növényzet, majd pedig hó borítja fel színét a. födi évszak, illetve időjárás változásokhoz hasonlóan. Táycsövöu az is figyelemmel kísérhető, hogy tavasszal miként kisebbecHk napró 1 napra a Mars sarki hósüvege. Adatok egész sora bizonyítja, hogy e Marson van növényzet. Az egyes égitestek felületének 6s az ott uralkodó körülményeknek ki kutatására ma már nem egyetlen eszköz a távcső. Igen fontos felfedezés a színképelemzés, amely lehetővé tét. te, hogy a csillagok és bolygók anyag- összetételét is megismerjük. Ma már tudjuk hogy a Nap fehér fénye különböző élénk sugarakból tevődik ösz; sze, melyeket mi szabad .szemmel nem tudunk megkülönböztetni. De ha ezt a sugárnyalábot keresztülbocsátjuk egy üvegprizmán, akkor a. prizma felbontja a fehér és minden szín a szivárvány színeinek megfelelően, láthatóvá válik. A tudósok színképelemzéssel állapították meg, hogy az egész világmindenség anyagi összetétele — köztük a Földünké is. — azonos. A színképelemzés igazolja a Marssal kapcsolatos megállapítást is, mert a.' fény visszaverődése mohok és zuzmók fényvisszaverődésével meg egyezik. Á mi Naprendszerünkben — tehát, két bolygón: a Földön és a Marson, — van élet Ez tudományos megállapítás és. n.em feltevés. Ma figyelembe vesszük, hogy a mi Naprendszerünkön kívül sok százezer és millió naprendszer van és miután tudjuk azt, hogy a világmindenség anyaga azonos, joggal feltételezhet]ük, hogy e két bolygón kivül sok más égitesten is lehet élet és a mi Földünk nc-ns a világ középpontja és nem. egy különleges helyzetet élvező teremtvén*/, hanem csak egy a többihez hasonló paránvj része a világmindenségnek Sárusdi Tibor MTT tolnatnegyei szervezet m. tálkára. Miért tette az utcára a Bonyhádi Zoraáncgyár az asztaliteoiszezőlieíV Taleroenn'riea tudjuk, hog-v megyésk egyik legtehetségesebb asztalitenisz gérd A ja a Bonyhádi Vasas SK. színeiben rersenyéz cs sok- szép sikerrel dicsekedhet. Játékosanyagít bőven van, hiszen a Zománcműrck kultúrtermének asztalitenisz csarnokéban nap, ramt nap 30—?5 fiatal üti s fehér labdát, mel>- he« hozzásegíti őket a Vasas SK vezetősége. Sajnos a Bonyhádi Zománcművek vállalat- vezetősége mit sem törődik a fiatal, sportolni vágyó ifjúsággal, amit az aluuti eset íjs bizonyít. A Bonyhádi Vases SK, mint ra«is imák- szervezeti sportkör, a Bonyhádi Zotnáncmű- vek kötelékébe tartozik és az üzemi bizottság sportszeretete már 1950-ben gondoskodott jrról, hogy az üzem kultúrhelyiségében egy olyan termet létesítsen, amely kizárólag az asz tali teniszezők versenyeinek és edzéseinek célját szolgálja. Most, 19S2 január 1-én újévi ajándékként kapta as asttíaliieniszgárda azt. hogy ezen termet a oáüala*neretőség egyszerűen elvette a sportkörtől és «e üzem művezetői t.infn/uamar helyezte el ott azzal, hogy az axztaluenisrezők a tculiúrháx nagy- termét vegyék igénybe. Viszont ezen nagyterem a bábszínház és tánccsoport, valamint egyéb knltnrális megmozdulások, üzemi párt- gyűlések, újitőkiállítások, képkiállítások, stb, céljára van állandóan elfoglalva. így az asztaliteniszezők az utcára kerültek, most, amikor éppen a sportköri bajnokságok kerüllek volna eldöntésre, hogy a legjobbak a pécsi területi döntőn vehessenek részt. Hazánk szocialista felépítése szükségessé teszi, hogy minél több szakemberrel gazdagodjon iparunk, kereskedelmünk és a tan folyam hallgatói között több sztori ember is van, ác miért ne® helyezik e*e» művezetői tanfolyajftisí az általános gunnaziurß egyik tantermébe akkor, amikor az intézet igazgatósága ehhez szívesen hozzájárult, amikor egy ilyen tanterem minden olyan kellékké i rendelkezik, ainelv a tanfolyam hallgatóit teljességgel kielégíti. A tanfolyamon résztvevők nagy része is szívesen venné ezen változást, mert átérzi azt, hogy a fiatalság egy kedvenc sportjától lett megfosztva inert Bony búdon egyéb hely a Vasas versenyzőknek rendelkezésére nem áll. De, hogy is állhatna akkor, amikor maga a Zománcmfi, mint vasas üzem, a saját versenyzőit zárta ki a kizárólag számukra átalakított teremből. Rákosi Mátyás elv társ, a sport nagy barátja biztosította minden dolgozónak, minden fiatalnak a sportolás lehetőségét, ezzel szemben a Bonyhádi Zománcművek vállalatvezetősége még akkor is, amikor sokkal jobb és megfelelőbb otthont találna a művezetői tan folyam résztvevői számára, csak azért iv megmutatja, hogy mennyire szívón viseli vállalata sportját és mennyire érdekli ói- hogy az üzemében dolgozóknak gyermekei sportolhatnak-e vagy sem. Nagyon hasonlít ezen eset a szekszárdi tornacsarnokok esetére, amely most pár napja általános örömére a megyei sportembereknek, kedvező elintézért nyert. A Bonyhádi \ asas SK szurkolótábora és tagsága, továTfv versenyzői és vezetősége bf/ik abban, hogy ezen ügyben is kedvező elintézés fog szu- letilt és nem lesz arra szükség, hogy Bonv búdra is budapesti küldöttség érkezzék felül vizsgálni azt. hogy a szocialista sportnak hol találhatók meg ez akadályozói. Engel lésí\é tévéiért1, Bonvbad, Erős mezőny küzd a megyei sakkbajnoságért E hé fft-és. érti tört#* tűi déleidet kezáődíüt s megyei sakkbajnokság küzdelmei. A megye legjobb sakkozói, kik jogosultságot szereztek a résstvételrc, erősen, köröm-szakadtáig swenő küzdelmet vívnak egymás ellen. Ennek eredménye »a, hogy éten vannak egyforma, ponttal és csak a* utolsó játszmák fogják végleg eldönteni n sorrendet. A versenyen réartveazuek. Szekszárdi, Dombóvár, Gyünk, Tamási, Bonyhád és szekszárdi járás bajnokai, illetve helyezettjei. Bajnokság állása: f. Vásárhelyi (Bonyhád) 5 pont (t vesztett pont). 2. Dömötör (Szekszárdi 3 pont (1 vesztett pont). 3. Szemző (Szekszárdi 5 pont (i vesztett pout). 4. Tóth (Dombóvár) 5 pont (í vesztett pont). 5. Schenk (Dombóvár) 5 pont (1 vesztett pont). 6. Forrás Gyönk) 2 pont (2_ vesztett pont). 7. Dénes (Szekszárdi járás) í.5 pont (2.5 vesztett pont). 8. Tölgyesi (Dombóvár) 5 pont (3 vesztett pont). ?• S/abő (Szekszárdi « pont (4 vesztett ponti H S VE K k KEDD, 4 VNUAR Iá ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; fl/i. sx,. Áll. gyógvsxertár. NÉVNAP: Pál. IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás kedd esli-g: növekvő felhőzet, nyagáé felől havazás, havas- cső, eső. Megélénkülő délnyugati, később riyuguli-cszaknyugatii szél, Az'áj- szakni lehűlés főleg nyugaton gyengül. A nappali hőmérséJOet alig változik. Várhat" himcrsékleli értékek az ország l<*rii.!o éré: kedden reggel nyugaton -1 i-2. keleten I '1, délben I 1 fok köziét. I. forduló eredményei; Szemző—Völgy esi 1.0. Tóth—Szabó 1A Schenk—Dénes 1:0 Dömötör—Fórrá.- 1:0. Vásárhelyi—Gyöke 0.3—0.5. II. forduló eredménye: Szemző—Gyöke 1:0, Tóth—Völgy esi Iá. SehenK-.Szabó 1:0, Dénes—Forrás 1:0, Vásár helyi—Dömötör 1:0. III. forduló eredménye; Dömötör—Gyöke i ;0, Dénes—Vásárhelyi 05:0.5, Forrás—Szabó 1:0. Völgyért—Schenk 1:0. Szemző—Tóth 1:0. IV forduló eredménye: Tóth—Gyöke 1:0, Schenk—Szemző 1.0. Forrás—Völgycsi 1:0, Vásárhelyi—Szabó <5. Dömötör—Dénes 1:0. utolsó játszmákat hétfőn reggeltől jat szák, míg a függő játszmákat ked reggel 0 órától az ájt. gimn. kis kultúrtermébe« 'TI. em. balra). Az ünnepélyes 'díjkiosztó* kedden délelőtt lesz. M O Z I Szabad I íj úság; BOTBAN T KjDOSMBßUBEN. Akciós jegy nem érvényes! Előadások vasár és ünnepnap: 4, 6 és 8 órakor, hét ‘J03JUJO s1 se <1 :duti2o>| TÓINK! A1APIO Felelős szerkesztő: PALINKAS GVOKGF Felelős kiadó; K 1BUV LAS T 1, ú Szerkesztőség telefoni rá in e: 22-10 Kiadóhivatal telefanszámn: 20-10. M N B egruzámlss/ái- 916.971 A*. KlŐfizetért díj» hart ft— forint. Pécsi Brikra nyomda Fér*, **BHká«?y Mihálv-utea Mi. **. í>!»fo«5i WLiff. A ».»,<■*!»,w*rt tvMt Mfí v r-' .Hjéflyfs.