Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)

1952-03-13 / 61. szám

4

NAP 1. 6

i»52 MARCID» ti

A íornádi állami gazdaság traktorosai verseny ír» unkával készülnék a tavaszi munkákra

"A foraádi Állami gesdaság írakto- poáai hatalmas lelkesedéssel készültek as 1852.es gazdasági év munkáinak ajkeres elvégzésére.

Ssljjárlú Járass, t. „Díosfl* nevű traktor kezelője kfbfvta rersenyne Hilda ás K&sssi Swfcktarok ke*előit, Juhász Pált és Tefl*lw Ferencet ssrcsz évf Tsreeuyre és egyben véllel ta, hogy a tavasad idényt orrét 120 százaid ban teljesíti.

Juhász Pál és Teszler Ferenc a verseny! elfogadták és tervük sikeres megvalósításáért ígérték, hogy a munkát a terv kitűzött ideje előtt 3 nappal elvégzik, TeszCer Ferenc és Ju hász PáJ vállalják, hogy tervüket 5 «záza'ékkal magasabban teljesítik, aamt Szijjártő János.

Varga Jöeseí, a Győző traktor feeeeló'ie a tavaszi Idényterv si- Acres befejezése érdekében versenyre hívta ki Kovát» Jánast, a Tigris nevű traktor kezelőjét, í(jé- ri, hogy tervét a minőségi munka stemelétt tartásával 130 százalékra teljesiti,

Kovács János traktoros Varga József versenykihívását elfogadta és vállalta, hogy 2 százalékos iízcmanyagmegtaka- rítást is ér el. Füzér János, a Béke nevű traktor kezelője versenyre hívta ki Siurcz Istvánt, a Vezér nevű traktor kezelőjét és egyben vállalta, hogy tervét a kitűzött határidő előtt két nappal elvégzi és üzemanyagmegfakts. rftását a legmagasabb fokra emeli. Sturcz István traktorkezelő a versenykihívást elfogadta.

A fornádi állami gazdaság traktorosai versenymunkájukon keresztül segítik elő ötéves tervünk sikeres, idöetefti befejezését.

Párthírek

A középfokú káderoktatás Politikát Gazdaságtan szakos Hallgatói részére március 14-én (pénteken) délelőtt 9 órakor a járási székhelyeken és Szekszárdim, a Pártoktatás Házában tartjuk a konferenciát.

•ffA középfokú káderoktatás Pártíflr- ténet szakos hallgatói részére március 14-én (pénteken) délelőtt 9 órakor lese megtartva a konferencia » járási székhelyeken és Szekszárdim, a Pártoktatás Házában.

Megyei pártbizottság ágit. prop. osztály.

*

Március 17_én. hétfőn délelőtt 10 őrskor a Bolsevik Párt története felső és középfokú konferencia vezetői, tank úrvezetői, és hallgatói részére a Pártoktatás Házában előadást tartunk. Az előadás cínies „Történelmi materializmus“. Előadót Som! Benjámin elvtárs, a Tolnamegyei Pártbi zottság Párt- és TömegszerreiPti osztályának vezetője.

Pártoktatás Háza«

A% ahiáleperdi állatni gazdaság g

Vállaljnk, hogy 3217 liier átlag: helyett 4011# Ifiért fejünk őO telién után

bágyadt fényt árasztanak a teremben ülő dolgozókra. Kint tavaszias szál fúj, a fák alatt vontatók, traktorok salakodnak munka ta készen várják a tavasza munkák beindulásÁt, Az istállók körül még «sstfn látni egy lelket sala. A dolgosok szinte kivétel nélkül a kultúr Seremben vannak. Az alsó lep érdi áL Sami gazdaságban üzemi értek ez et

van.

Már javában folyik a« értekezlet Ä gazdaság egyik dolgozója éppen arról beszél, milyen kiesést okozott & termelésben az, hogy tavaty kevés munkaerővé! rendelkezett a gazda »ág. Hiba volt az is, hogy nem ismertették a dolgozókkal a ko lektív szerződést. \ végzett munkát nem értékelték, nem részesítették prémü- amban a jól dolgozókat így nem is serkentették őket arra. hogy többel ’enne!jenek. — így megtárgyalják a gazdaságban felmerülő problémákat a dolgozók elmondják véleményüket, javaslataikat, amelyre a gazdaságve- »effcő minden esetben választ ad. Az. után sor kerül az értekezlet tulajdonképpeni céljára, a nagyobb tér spéseredmények elérésére, nnmkaíel- a jártasok tételére.

I

« . , , . i emelke dik szól ásgulyás Janssne j ra. Kezében, kis I

“ --=== papírdarab, mé.y.

ről vállalását felöl'vasea. — Az ailsó- Seperdi áEami gazdaság központi állaftfcenyés«tesi brigádja vállalja, hogy 50 darab tehén után a megadott 3217 liter tej átlaga helyett tehenenként 4000 liter tejet termel. A másik 50 darab után 3500 litert, a többi tehenek után az előírt 8J2Í7 litert termei s ezt a szovjet módszerek heve, zenésével az egyedi taikarmányozás- sal, tőgy masszázzsal, utóosepeigtetés-- sei jár tatásokkal akarjuk elómiL — Zolik József a szálfásá üzemegység Vörös Csillag brigádja nevében vállalja, hogy a Szovjetunió értékes ta paszta/atai nyomán a7 e®ési száza, lékot 75-ről 82 re emeli. A mesterségesen nevelt borjúk számát 80-ról 90-re emelik.

Nagy Sándor, a központi üzemegység növénytermesztési brigádja nevében vállalja, hogy 110 hold blúzából a 12 máz-sás tervfetadattai szem ben. 13 mázsás termést érnek ét. Ezt az eredményt a fej trágyáz ássál, tavaszi h engerezéssel és fogaso’lóssail akarják elérni. Egymás után sorolja fel melyik terményből milyen meny- nyiséget fognak az előírt terven felül termelni,

hosszúlejáratú vállalásukat az alábbiakban teszik meg: 1.518 holdon a simítózást 22 munkanap alatt végezzük el a 28 helyett, így március 2’5.e helyett 21-re befejezzük. A tavaszi vetési munkáknál 1855 hold föld bevetésiét 30 munkanap helyett 25

nap aHaitt végezzük eí!i. Vál'afljuik, hogy a növétiryápo’ási munkákból is kivesszük a részünket, a tervezett 86 százalékról! 53 százalékra emeljük a gépi kapálások mennyiségét. Az aratást 10 nap alatt elvégezzük. A tervezett 67 Ezázailék helyett 80 százalékban végezzük géppel az aratást. A cséplést 11 nap alatt elvégezzük, bevezetjük a Bredjuik-fél© gyors, csép’ési módszert. 2.230 hold tarló- hántásunlkat a cséplés befejezéséig íelszánojuk. A 300 hold cukorrépából 150 holdat gépi erővel szedünk fel és koronázunk le, eszél 1200 műn-, kana/pot takarítunk meg. 1.118 hóid föMön a vetést 80 százalékban géppel vetjük el 10 aap alatt előírt 14 helyett

A ceiikótétep dolgozói váj lakják, hogy 200 hold legél'őn elszórják a műtrágyát. a legelőket állandóan gyom. mentesen tort jak, még nagyobb mértékben ügyelnek az istállókban a tisztaságra, rendre és meg fognak előzni minden betegséget, Egyben ki hívták versenyre az ország összes csikótól epeit.

amikor az értekezletnek vége lesz. Mindenki elmegy munkahelyé re, hogy mielőbb elvégezzen, miért a-, est folyamán még visszajönnek a kultúrháziba megünnepelni Rákosi elv- társ 60. születésnapját, megköszönni azt, hogy szabad országban, szabad emberként építhetik a szocializmust.

A pppesooor! doloozói

lassan beamonyotit^ j

A fásítás elengedhetetlen a mezőgazdaság

fejlődésétől

Mezógazdaságúnk aaodaJMste fejlő dósé vei a mezőgazdáig ági termelés

megköveteli a természetes környezeteknek, erdőknek, facsoportoknak, fasoroknak fejlesztését. Lépést kell tar- tenia ennek i's mez ög a/.da-sá gunk nö. vénytermeLésével. A több erdőtelepítés és a fásítás fejlesztése egész dolgozó -gépünk ügye. Fásításunk végre, hajtásához irányt mutat a Szovjet unió 15 éves fásítási tennének eddigi capaíztalata.

Megyénik erős fásításra szorul, mert jetenóg oftak 9 százai ékes az erdő ■az öflvz&zántólenitetünkhöz képest. A megye dolgozóm múlik az erdősítés megyénkben is és a dolgozók összefogásén mú ik, hogy ez a százalék mielőbb felemelkedjen.

At állam erdészet évrŐl-évrc telepit összefüggő erdőket, azonban ez rtetn elégséges, mert az erdőkön kívül mezőgazdaság! művelésre a!

1 I'tiatlan területek, árkok, utak, vasutak montén, gazdasági települések, községek belterületén Is gondoskodni kel! a fásítás végrehajtásáról, mely nagyban hozzájárul dolgozó népünk élctkürüi.

menyeinek megjavításához Pá rt mik és kormányzatunk felis- Wterve a fásítás fontosságát, napirendre tűzte ürmük elvégzését, melyhez nagyméretű anyagi támogatást a4. Megyénk dolgozói, üzemei, tszcak és állami gazdaságok megértve a rá. sú tdf; jelen tőségéi nagy te!,ke&edé»se; készülnek a fásítás végrehajtására. rajn.u oi.nik: a DISZ és az üzemi dolgosok Fataljai a hős Komszornol póldá ) tg. omán nagy aktivitással kapcso- odXiak ho ü. íásíffoj munkákba n IPraegsgarveEebelkkel együtt és tersa~ daiLmi munkával segítik elő a. fásítás fel fej’esetését.

A kocsolaiak máris felajánlották, hogy Rákosi elvtárs születésnap jónak méltó megünneplésére er dősftési és fásítási terv ükét március 9-re 15Ü százalékban teljesítik,

A tavaszi mezőgazdasági munkák tömeges megindulása előtt a fásítás munkáit be keli fejeznünk, nehogy a fásítás megakadjon a munkaerőhiány miatt. A fásításhoz mindenki végezze ei a szükséges íalajmun,kákát szántás, gödör a.sás, meyet azonnal kezdjen meg münden állami gaz. daság, tszcs és a községi tanácsaink Ahol a csemete már rendelkezésre á 1. a talaj fagy felengedése után az ültetést is meg kell kezdeni azonnal. A csemetéket csak közvetlenül az elültetés előtt szedjék ki és annyit, amennyit egy nap alatt ki tudnák ültetni. Úgy szedjük ki, hogy a le vegőn, napon szélnek ne legyenek kitéve és mimé! kevesebb időt töltsenek el a levegőn. Az elüutetett facsemetéket karózziák körül és védjék meg a jószágoktól. Az ősszel élűit e tett és tavasszal kiültetendő akáccsemetéket, a suhángokat (nem I—2 centiméteres csionk hagyásával) éles metszőé' óval tőre kell metszeni ,ös a lemetszett részit a csemete helyének jelzésére a sor vonalában a csemete mellé a földbe kell szúrni.

Már most felhívjuk a fásatok figyelmét a mezőgi«ííüd<v«ági közte* mii.

velésro. my á’tafi a csemeték ápolását és a mezőgazdasági több termelést segíthetik elő. A fásítási feledő, sok a községi tanácsokon keresztül mindcn héten adjanak jelentésit a inunkra menetéről, hogy ahol szükséges, a tanács azonnal segítséget tud ion. nyújtani.

A fásítás terén kövessék dolgozóink a múlt év folyamán élen járó községeket és állami szék torokat, amelyek élenjártak, mint

Mözs község, a tolnaszigeti gazdaság, Unreifen a Béke tsz

Az ö munkájukat kövesse minden dolgozó, melynek érdekében felhívunk miniden tusitól hogy fáradtságot nem kiméivé, az őszről elmaradt és a tavaszra előirányzott fásításokat hajtsa végre, mert ezek js kötelező tervfel- adatok;

A »negyei tanács erdészeit! f

....portja.

HI

KE re

CSÜTÖRTÖK, MÁRCIUS IS ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR;

11/1- sz. All. gyógyszerár. NÉVNAP; Krisztián. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS:

Várható időjárás csütörtök estig: Felhőátvonulások, több helyen eső, havaseső, a hegyeken eseti-g havazás. Mérsékelt délnyugati-nyugati szó!, éjszakai fagyok már inkább csak ke- 'f'en. A nappali hőmérséklet csökken,

n Ö7 r

Szabad II jűaág: PÁRTTAGSÁGI

■kÜNYV. Akciós jegy érvényes!I

Előadások vasár és ünnepnap: 4. (->. 8. hétköznap h ite s órakor.

Mennyiben szolgaija a fejlődést az GTSB*nek a szekszárdi Meteorral és a Decsi íik-val kapcsolatban hozott határozata'(

Az 1952. bajaoki idény, megindulása előtt * Megyei Testnevelési és Sportbizottság Labdarugó Szűk sző vétsége értekezletet tdftoH. TwP** ^ érttíke2lpten a so.rboiás me^ejtésé előtt a megyei bajuok*ág iétszámpipbiéiuú javai foglalközott. Ismeretes áz, hogy a íné- gye mintasporfküre az elmúlt évi bajnok súgnak u 13. helyén végzett és így kiesett a megyei bajnokság küzdelmeiből.

Az értekezleten az a javaslat vetődött fel, hogy fel kell a megyei bajnokság létszámát 16-rs emelni és ez esetben mod nyílnék arra, hogy Decs a mé^ye mintasportköre, amely az elmúlt évi bajnokság során tetemes fejlődésről tett tanúbizonyságot, az Í952. évbeír továbbfejlődhessék. Ugyanakkor pedig a létszám kiegészítésére ugyancsaK be kell osztani a szekszárdi Vörös Meteort, amely a bajnokságban Decs előtt végzett. A javaslatot hosszú vita követte, amelynek során a javaslat a legminimálisabb többséggel emelkedett jogerőre. Mi a javaslattal nem értettünk égyet, a békesség kedvéért ezt mindössze azzal juttattuk kifejezésre, hogy pontosan mogírtuk ki szavazott a javaslat mellett és lei ellene és kü'önben a határozatot nem kommentáltuk. A javaslat jogerőre emelkedve (nincsen olyan szabály, amely szerint a létszám ügyében hozott határozatok csak az OTSB jóváhagyásával emelkednek jogerőre), a szakszövetség a sorsolást 16 csapat figyelembevételével ejtette meg még január végén. Egy hónap minden zavaró momentum nélkül múlott el A megyei bajnokság résztvevőinek egyike sem emelte fel szavát a határozat ellen, mert tudta, hogy a szakszövetségben ott ül 8 egyesületnek a képviselője és minden bizonnyal alaposan megtárgyalták a kérdést, mielőtt ditníésre került volna a sor.

Annál meglepőbb voU, hogy a bajnokság megindulása előtt 2 nappal távirat érkezett az OlSÜ-ből, amely szerint a bajnokságot esek március 2-án lehet megkezdeni. Az MTSB szombaton távbeszélőn keresett érintkezést az OTSB-vel és kérte, hogy a. távirat. végrehajtásától tekintsen el az ÓTSB, hiszen az egyesületeknek tetemes községeik vannak a mérkőzések megrendezésével kap. csoláíban. Az OTSB hajthatatlan maradt és fegyelmivel fenyegette meg az MTSB tagjait. Ennek ellenére az MTSB a Megye- bizottsággal egyetértésben úgy határozott, hogy nem vet gátat a megyei bajnokság megindulásának. Hozzátartozik a kérdéshez az is, hogy az OTSB ekkor nem a deesi és a szekszárdi csapat résztvételét kifogásolta, hanem a korai kezdés miatt emelte fel tiltakozó szavát. De meg kell említenünk itt azt ia, hogy az OTSB jóváhagyta a megyei TSB sportnaptárát, amely szerint a megyei bajnokság TolnamegyéÉen február hó 24-én indul.

így íeliát lezajlott az első forduló minden zavaró körülmény nélkül. Mindenütt jó állapotban lévő pályák és lelkes szúr- kolósereg várta a csapatokat és a megyei hajnokság nyitányán a hideg idő ellenére a 8 mérkőzésen közel 5000 néző jelent meg.

Az első fordulót követő héten az OTSB kiküldöttje kiszállt a helyszínre a kérdés kivizsgálására és követelte'a 16-03 létszámnak 14-re való leszállítását. Elfogadható indokot nem tudott mondani. Az MTSB továbbra is kitartott eredeti álláspontja mellett és így' lezajlott a II. forduló is. A H. fordulót követő héten több ízben is írásbeli utasítás érkezett az OTSB-ből a létszámnak a (4-re való leszállítása érdekében. Az MTSB kérésére a Megyebizottság távbeszélőn keresett érintkezést Hegyi Gyula elv- társsal, azonban nem sikerült megmásítani

Szüle Agues, Szekszárdi

Még igei? sok szekszárdi előtt is első pillanatra érthetetlen a címben foglalt eredmény. Pedig mennyi edzés, mennyi lelkiismeretesség, mennyi önfeláldozás, mennyi szeretet és nem utolsó sorban mennyi tehetség és mennyi szorgalom volt szükséges ennek az eredménynek az eléréséhez. Arról van nevezetesen szó, hogy a Magyar Atlétikai Szövetség közzétette az elmúlt év legjobb atlétikai eredményeit és Szüle Agues, a szekszárdi ált. gimnázium 1“ eves tanulója a 80 méteres női gátfutásban az előkelő 5, helyre került 12.6 rnp-es eredményével.

Szüle Ágnes már régen eljegyezte magát az atlétikával. Tehetsége megfelelő szorgalommal párosulva még úttörős korában szép eredményeket crt el. 1949-ben sdh-os sérüléseket szenvedett éh már-már úgy látszott, hogy végeszakad atlétikai pályafutásának. Azonban felgyógyulása után ismét vasszorgalommal. fogott, munkához és bár

az OlóB elhatározását Így került tor arra az intézkedésre, hogy a III. íorduló előtt r nappal a TSB táviratban értesítette a szóbauíorgó két egyesületit és azok ellenfelét a mérkőzés elmaradásáról.

Önkém vetődik fel most mar a kérdés, hogy uz ÜÍStí-nck ez a intézkedése menynyiben szolgálja a toluamegyei labdarngo- sport fejlődésének az ügyétf Hogy a Tolna megyében a megyei bajnokságban résztvevő csapatok számát !6 ra emelték fel, ez nem to, namegy el specialitás. Az UjüB mutatott illat erre akkor, amikor a NB 11. egyes csoportjainak létszámét 14-ről 18-ra emelte fel és olyan csapatokat osztott be a Nemzeti Bajnokság II. osztályaiba, amelyek az elmúlt évi megyei bajnokságok -során nem végeztek első helyen. Ugyanakkor beosztotta azokat a csapatokat is, amelyek az elmuT évi bajnokságok során az NB II-ből kiestek. Á Népsport írta éppen a minap, hogy Tolna megye fiz ország egyi-tlen- olyan' megyéje, amelynek nincsen Níi U-es csapata. Méltán vetődik fel.a kérdés, hogy nem helyénvalóbb lett volna-e a nagytnányoki bányászcsapatnak a'. NB II-be va-ó beosztása, amely nagy fölénnyel nyerte még a megye bajnokságát és amely az osztályozómérkőzések közül három mérkőzésen 1 gólos vereséget szenvedett. Egy látszik azonban, hogy az OTSB nem sokat törődik Tolna megye labdarúgó- sportjával. .

Mi ellene voltunk a létszámnak 16-ra való felemelésének. Sőt az esetben is helyeseltük volna az OTSB eljárását, ha az első bajnoki forduló előtt olyan irányú utasítást adott volna, hogy a szóbanforgó két csapat nem kezdheti meg mérkőzéseit. Két forduló lezajlása ntán azonban igen elhibázott intézkedésnek látjuk az OTSB határozatát ős egyáltalán nem azt látjuk, hogy ez az intézkedés a fejlődés ügyét szolgálnál. A hírek szerint az egész szakszövetség a lemondás gondoltával foglalkozik és az OTSB intézkedésében a decentralizáció elvének á megsértését látja, ez azonban nem is lényeges. \/. MTSB fog majd találni módot ennek u kérdésnek a megoldására. Azonban ezekután a kérdés az, hogy miképpen fogják lebonyolítani a bainokságot? Uj sorsolást készítenek? Az első két forduló mér- közőseit nem leltei meg nem történtté tenni. Azért ragaszkodik az OTSB a 14-es lét számhoz, hogy a csapatok ne hajszolják agyon magukat? Azon tényen, hogy a bajnok* ág 24-én megindult, mír úgy sem lehet változtatni. És mit csinál a szakszövetség Decs-esel és a Meteorral? A körzeti bajnokság is megindult 9-én. A körzeti baj-, nokságot is meg kell bolygatni a Meteoréit és a Decsért?

Szerintünk nem az a kötelessége az OTSB- nek, hogy helyi problémákra fecsérelje el erejét. Nem hisszük, hogy Tolna megye labdarúgásáért érzett felelőssége késztette volna határozatának kierőszakolására. Tnkább az látszik, hogv az OTSB presztis- kérdési csinált az ügyből. Kíváncsian varjuk. hogy a többi megvéhen. ahol szintén í6-os a létszám, keresziülviszi-e e'hatars- zását?

Végezetül csak annyit, gondoljon az OTSB Labdarugó Osztatva arra, hogy a magyar labdarús-ás kulcskérdése nem az, hogy Tói ntiban 16 vagy 14 csapat kiizd a megyei bajnokságért. Ennek a kérdésnek az eldöntése helyi kérdés. De. hogy a magyar válogatott hogyan kés7,ül fel a vá'ogatott mérkőzésekre, ez már az OTSB Labdarúgó Osztásának a feladata. Már pedig, hogv a felkészüléssel baj van. azt bizonyítja Bukovi Mártonnak, a Bástya edzőiének az országos értekezleten elhangzott felszólalása. Bár ne teljesednék be boruláiáaunk!

Bástya 12*6 mp ötödik

még mindig érzi sérülését, az elmúlt évben ismét sikerült megjavítania legjobb eredmé nyet és egészen az élvonalba került.

Szüle Agnes igazi atléta típus. Haikszavn, rsendes leány. Az eredményeivel nem kér kedik, végtelenül szerény, edzőjének útmu tatásait mindig megfogadja, végtelenül szorgalmas. Ezeknek a tulajdonságoknak a birtokában igazán példaképé lehet a megye valamennyi leanyaí'étájának. Mindössze ff éves. Még előtte áll a jövő. Minden reménye meglehet arra, hogy belül kerüljön a bűvös Í2 mp-en. Ebhez azonban még rengeteg edzésre, nagy kitartásra lesz szüksége. Ahogyan mi ismerjük Szüle Ágnest, a siker nem is fog elmaradni. Még fagyos a főid. de ő már dé'iitánonként a szabadban edz a gimnázium udvarán. Szolgáljon ó példaképül a szekszárdi lányok előtt és as ő sze mélye vonzzon mennél több lányt ez atlétika, mint minden sportok atyjának u tábo rcíba.

Bátaszéki Lokomotiv—Bonyhádi Vasas 3;0 (1:0)

700 néző, vezette: Tölgyesi. Báfaszék? Hutai, Horváth II., Fáfik, Hibli, Morfon, Kiss L, Szabó, Horváth 1., Toronyi G.. Varga, Kiss 11.. — Bonyhádi Ásvány. Horváth, Ka rsói, Sziklai, Lützenburgcr, Forró, Heil, Recier, Németh, Hálóz, Tóth.

A bonyhádi csapat kezdi meg a mérkőzést, de a bdtaszéki csatársor 'azonnal átveszi az irányítást és már a 2. percben gólt ér el Kiss 111. revén, 1:0. Első félidőben Bonyhád jobban támad, de kapura ucm veszélyesek.

Szünet utSa felfrissül a bátaszéki csapat

és nyugodtan játszik. A 14. percben Szabó! kiszöktetik cs szép gólt lő, 2:0. A íő. perctől Bátaszélc kapujához szegezi a bont hadi csapatot és így Varga révén megszerzik a harmadik gólt, 3:0 a Bútaszckj Lokomotiv javára.

Jók: Kiss II., Horváth, Tíurai, illetve

Forró, IRődcr, Sziklai.

*

Barátságos:

Bátosxéki Lók.—Mórágy! ÄMG 4:1 (2*#s.

Vezette: Untéi*. Góllövők: Peder, Angyal. Mikii, Pőzsár illetve Yáradi.

Labdarúgó hírek

AZ MTSB LABDARUGÓ SZAKSZÖVETSÉGE Riikősi elvtárs 60. születésnapjának tiszteletére mindazoknak a játékosoknak, akiknek a játéktól való eltiltása Í952. évre áthúzódott, amnesztiát ad és ezek a játékosok március hó 9-én már szerepeltethetők.

* * '

A SIÓAGÁRDI PÁLYA betiltását a szakszövetség március 9-re tekintettel hatálytalanítja. Ugyancsak hatálytalanítja április hó 4-i hatállyal a szakszövetség azt a határo- zaíáb amely szerint a tavaszi idényben a mórágyi pályán nem lehet mérkőzést rendezni. Felhívja azonban a szakszövetség az érdekelt egyesületeket, hogy a pályákon a rendet az 1952. bajnoki évben feltétlenül biztosítsák, mert ellenkező esetben az 1951. évben hozott határozatokat ismét érvényesíti.

► A JÁTÉKVEZETŐK TANÁCSA « Dombóvári Lokomotív játékosainak felhívásától és felajánlásától indíttatva elhatározta, hogy. a megyei bajnokságban i952-ben legsportszc- rűbben szerepelt csapatnak egy serleget ajándékoz. A sportszerűség kiértékelésére az alábbi szempontok lesznek az irányadók: A csapatból nem történik egyetlen játékosnak a kiáPftáSa sem. A játékosok és spurikon vezetők sportszerű magatartást tanúsítanak a mérkőzés előtt és után is. A közönség magatartása.

*

A SZAKSZÖVETSÉG a D. Lokomotiv elle.n Paks részéről és Tamási ellen Máza részéről benynjtott óvásokat elutasította, mive.f az óvá kivan felhozott indokok nem felettek

meg a valóságunk.

KOSÁRLABDA

Bátaszékí Lokomotív—Decsi A MG férfi, barátságos, d00:14 (44:8).

Vezette: Váradé Bátaszéki Lokomotív;

Schmidt, Horváth, Kői úri, Krix, Tréner. Csere: Guucsaga. Deesi ÁMG: Sztarovies Nagy, Gaái, Kovács, Cseri. Csere: Kulcsár, Pataki, Sörfőző, Patroczki, Dikán, Bótz.

A decsi csapat nagyon lelkesen játszott, de a szebben és jobban játszó csapat ellen nem tudott játékot mutatni.

Kosrtrdobók: Schmidt 38. Horváth 34, Kővári (6, illetve Nagy 7, Kovács 4. Sztaro vies 5.

ÖKÖLVÍVÁS

Március í5-én és l6-.úti Megyei Úttörő ökölvívóbajnokság lesz Bátaszéken. a nevezéseket csütörtök ÍS óráig lehet beadni a* MTSB címére. Szombaton t9 órakor, vasárnap 9-kor kezdődnek a mérkőzések.

TOLNAI! NAPLÓ

Felelős szerkesztő: SOMOGYI LÁSZLÓ. Felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség telefonszáma: 22-tO Kiadóhivatal telefonszáma! 20-t0 M. N. B. egyszámlaszám 93&.571-5S. Előfizetés! rlíj> havi st — forint.

Pécsi Szikra nvomda Pécs, Munkácsy Mihály-picíJ JU sz Telelőn. Cil-27

A u; .• I MM: Ml I H pV7,.-0