Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)
1952-02-20 / 42. szám
NHPIO ÍWí FEBRUÁR 9« Lelkes kultúrmunka F... A kultúrmunka és a lelkesedés hiánya Faddon Fadd—felsŐvárszegpusztai Uj Élei kultúrtermében gyakran összejönnek <n fiat-alok, hogy tanuljanak:, szórakozzanak. Nem nagy hely ez a kis pusz- ía, de csupa élet, lelkesedés füti még jobb munkára a fiatalokat. Az elmúlt vasárnap is a vár szeg pusztai DISZ- szervezet kultúrműsort, rendezeti, amelyet szépszámú közönség előtt mutat, taik be. A színdarab kiválasztásánál megmutatkozott, hogy a fiatalok a kuliúrmunkát a termelés növelésére, v/ ellenség elleni harcra használják lel. Az egyik színdarabon kereszti!1 bemutatták, hogy az imperialisták hogyan mesterkednek, egy újabb világháború kirobbantásán és hogyan akarják a dolgozókat újabb vérözön- be taszítani. Egy másik színdarabon keresztül a szereplők nagyszerű alakításukkal bemutatták a falu ellenségét a kulákot, aki be ecsalja a spekulációba a becsületes dolgozó parasztot. A színdarabban nagyszerűen alakítottak Zalányi János, Tesényi Katalin, a Körösi testvérek, valamint i. többi szereplők is megmutatták, hogy a szocializmus építésének igazi kultúr harcosai. Hogyan néz ki a kuli úrél el Faddon. Nem messze van F elsővár szegpusztától Fadd község, ahol 20 pedagógus van, akiknek nevelömunkájától nem választható el a kultúrmunka. Vannak négyen akik lelkesen végzik munkájukat és összekapcsolják a nevelést a kultúrával. így például Sárosi, Bu. dai, Farkas és Illés igazgató kartár- sak, akik úgy társadalmis mint a párt. munkából derekasan kiveszik részüket. De vannak, akik elválasztják a két ugyanazon feladatot és nem akarnak foglalkozni az ifjúság nevelésével, nevelő munkájukon kívül. Olyan kijelentést is tesznek, mint Ábelkor- társ aki megmondta, hogy ő nem drágáról" senkinek sem. A pedagógusokat. nem egyszer fe'kérte a párt és a tanácselnök elvtárs, hogy foglalkozzanak a kultúr munkával. De ők hivatkoznak arra, hogy szeretik család, jukat: „ért fizika szakos vagyok, én A várdombi állami gazdaság az idén 50 holdon kokszain/,! terme! A vár dombi áltatni gazdaság dolgozót az utóbbi időben nagy lendülettel fogtak hozzá eddig, hiányosságaik leküzdésére. Miegmuiátkozik ez a jószág fejlesztés terén is, ahol a Szovjetunió élenjáró tapasztalatait eredményesen ?’kálinazaéik. annaik ellenére, hogy nem rég lett bevezetve. Az eddigi laza munka fegyelem kezd megszilárdulni és megváltozott a munkához való viszony már több területien. Semmi sem bízó- nyitja ezt jobban, mint az'állam. gttz~ d-aság területén megszületett vállaló sok és kezdeményezések, ilyen vállalás <■? kocsisok részéröl. hogy a trágyát ezután nem bent. hanem kint fogják gyűjteni, a. trágyázandó föld végén, ezt pedig úgy fogják megoldani, hogy c trágyát az állatok alól azonnal kr hordják a földre. Ezzel hatalmas munkaerőt takarítanak meg és nagyban csökkentik az önköltséget. Azonban a vár dombi állana gazdaság dolgozói nagyban készülődnek az újonnan meghonosított kokszagiz termesztésére is. A várdomb, állami gazdaságot ért-e az a megtiszteltetés, hogy a kokszagizt, mint. új növényt termesszen és azzal kísérletezzen, A gazdaság üzem tervébe beilleszt ettek 50 kataszteri hold kokszagiiz termesztését. Az állami gazdaság dolgozói nagy megtiszteltetésnek veszik, hogy gazdaságuk termeszthet, ezt az űifajta növényt. A dolgozok máris lelkesen készülődnek az újonnan meghonosított növény skeres termesztésére. Biztosak ababn, hogy a termesztés eredményes lesz jó munkájukon keresztül. E! akar ják érni azt. hogy mennél nagyobb terméshozamot érhessenek el és a lehető legnagyobb gumita italommal. Tudják azt. hogy ezáltal nagyban elősegítik a hazai gümiipar fellendülését és a wülföldről behozatalra szoruló gumi kiküszöbölése az állami gazdaság C6 a dolgozók odaadó munkáján múlik. Az állam, gazdaság dolgozói biztosak abban, hogy eredményesen fog ják termeszteni az új meghonosodott növényt: a kokszagizt. Az 5-ös számú Népbolt dolgozói „Forgalmazz ma többet mint tegnap!“-mozgalmat indítottak Pártunk és kormányzatunk december 21 határozata döntő változást hozott az ország dolgozóinak életében. De ez a változás a szocialista kereske delemben is megmutatkozott. Dolgozó népünknek ez űz intézkedés még több árut biztosított, megszüntette a háború átkos maradványát: a jegyrendszert, Ez az intézkedés megteremtette a? árubőséget, olyant, amihez még hasonló nem volt. A szocialista kereskedelmi dolgozók jó munkájától függ a továbbiakban, hogy a dolgozóik megtalálják boltjaik ban mindazt, amire szükségük van. Ipari és mezőgazdasági dolgozók mindent elkövetnek, hogy a termelést állandóan emeljék, az önköltség fokozott csökkentése mellett termelő munkájukat szocialista versenyben végezzék. Ebből a versenyből kereskedelmi dolgozóink sem akarnak kimaradni- ők is méltóképpen akarják kivenni részüket ötéves tervünk teljesítéséből, a szocialista munkaversenyből, s Rákosi elvtárs születésnapját is méltóképpen akarják megünnepelni. Az 5. számú népbolt dolgozói elhatározták, hogy csatlakoznak Loy elvtárs mozgalmához. a ..Termelj ma többet, mint tegnapi-mozgalmai a saját munkaterületükre átváltoztatták: .„Forgalmi!*? ma többet mint (egnap^mozgalmaf indítanak el. v Az 5, szánrS népből! dolgozói mozgalmukat a kővetkező pontok fi gye fereberételével alkar ják telje® sikerre vinni ; 1. A boltok árukészletét úgy töltik fel. hogy ott annak jellegének megfelelően minden áruféleség megtalálható Vgyen és az árubőség a kirakatokon keresztül kidomborodjon. 2. A vásárló dolgozókat pontos, fyors, előzékeny kiszolgálással elégíti ki. hogy azok az árudákat megszeressék. 3. Az áruk átvételekor csak jó minőségű árut vesznek ál, hogy ezzei el tudják érni az általános megelégedést a vásárlók részéről. 4. A vásárlók véleményének kikérésével munkájukat állandóan javíta ni kívánják, persze ehhez szükséges a vásárlók minél nagyobb aktivitása. 5, Az árudákban megjelenő új árukra a vásárlók f.gyeimét pultagitáció- val felhívják, hogy azt is vásároljak háztartási vagy egyéb szükségleteik kielégítésére. Az 5. számú népbolt dolgozóiban ez az elhatározás megszületett, de hogy ez telje® sikerre! tudjon járni, ahhoz az szükséges, hogy a többi szocialista kerostked elmet lebonyolító vállalatok dolgozói minél nagyobb számban csatlakozzanak. Érdekes kísérletek az esőz^ető gépekkel Közép-Ázsia és Azerbajdzsán kotho za ban és szovhozaiban éveken át folytak kísérletek az esőztefő gépekkel, Az Összszövetségi Hidrotechrii kai és Talajjavítási Tudományos ku. tató: rvtézet összefoglalóan értékelte az egyidejűleg több het'yen és jelen lős területeken folytatott kísérletek tapasztalatait és megállapította: az esőztető gépekkel öntözőit gyapot- földeken 24 50 százalékkal magasabb j terméshozam, mint a régi módszer rel öntözött ültetvényeken. A „Pahía-AraC“ szvohozhan egy új esőztető gép segítségéve’!' 56 hektár gyapotot öntözlek. A hektáronkénti átlagos terméshozam 40 mázsa volt, egyes táblákon pedig az 50 mázsát is elérte. Az intézet és kísérleti állomásai több új esőztető gépet szerkesztettek gyapot, cukorrépa, gabonaneműek, zöldségfélék és egyéb mezőgazdasági növények öntözésére. A megyei labdarúgás hiányosságait tárta fel orszá gos ] a bd áru goért eke/let történelmi szakos, én nem értek a kultúrmunkáhózÁ Ilyen kijelentéssel bújnak ki a feladatok alól. Ezek á tények világosan megmutatják, hogy Fadd község 16 pedagógusa elfeledkezik arról hogry munkájuk így nem lesz eredményes, vágy nem gondolnak arra, hogy pártunk és államunk m.ost hamarosan kétszeresére emelte fizetésüket, „Jó fiuk“ akarnak maradni a klerikális reakció előtt, nem segítik bő a demokratikus színdarabok betanítását. Nemrégen értekezletet hívtak ősze, ahol nagyszerűen elosztották egymás között a feladatokat csupán a <szín- játszócsoportnak nem akadt gazdája. Helyes az, hogy elosztották a feladató. kát, de helytelen, hogy azóta a reszortok csak papíron vannak meg és nem gondollak arra. hogy abból meg is kel'ene valósítani valamit. Úgy lát. szik a pedagógusok bujócskásdit játszanak elbújnak a feladatok elől. Miért szünetelnek a Szabad Föld Téli Esték és miért nem foglalkoznak a szakkörök, színjátszócsoporfok Helyes volna, ha papírra lefektetett reszortokat mindenki megszívlelné és végrehajtaná. Szép munka a kultúrmunka. A faddi dolgozó parasztok se. gítségiikre lennének a pedagógusoknak. amely bizonyára eredménnyel is járna. Elvárja pártunk és Fadd község dolgozói, hogy a nevelők jó munkájukká segítsék elő a falu kultúrfoi- radalmát. Dolgosok tílmtános iskolás e*ti tanfolyam indul Ssehsxárdott Pártudk és älitetmunäi jfohdoskodí'k arról, hogy a muM rendszerben a tanuláshoz nem jutott dolgozók ingyen tanuljanak és megszerezzék azt a tudást, amely a szocializmus felépítésé hez szükséges. Dolgozók általános is' kólái esti tanfolyamot szervez a szék szárdi általános fiúiskola igazgatósága. A tanfolyam az álltalános műveltség megszerzését jelentős mértékben elősegít»: oélja a múlt rendszer kultúr- monopolisztitku® politikája átkos követ kezményeit felszámolva, a dolgozók kulturális emelése. A dolgozók általános iskolai esti tanfolyama tel jósén díjtalan. Jelentkezhetnek azok a dolgozók, akiknek négy elemi, vagy ennél magasabb elemi, vagy általános iskolai végzettségűik van. Jelentkezni lehet február 21 lg. Bővebb felvilágosítást a tanfolyamot szervező általános fiúiskola igazgatósága nyújt Szekszár- don, GaraHér 9. szám alatt. Száz kultúrotthon segíti a dolgozó parasztságot 1952»ben megyénkben Tolna megyében 1950 augusztus 20 án avatták fel az első két kultúrott hont, Pakson és Nagyvejkén. Ettől kezdve egyre emelkedett a kultúroit- honok száma, az 1951 év végére a megye területén már 88 kultúrotthon működött. Az otthonok számának ilyen nagymértékű emelkedését elsősorban az tette lehetővé, hogy a dől gozó parasztság társadalmi munkával jelentősen kivette részét a kultúrott honok építéséből. 1951-ben 700,000 forintos állami támogatás mellett t,400.000 forint értékű munkával já rult hozzá a dolgozó parasztság a kuk túrotthonok létrehozásához s ez tette lehetővé, hogy az elmúlt évre előirányzott 44 kultúrotthon helyeit >9 épülhetett fel Tolna megyében. 1952 ben újabb 10 falusi kultúrotthon létesül Tolna megyében s elkészül a bonyhádi járási kultúrotthon is. A tol name gyei kuUúrotfhonok közűi kiemelkedik a hangospusztai otthon. A 140 lakosú puszta kultúrotthonának januári rendezvényein közel ezer látogató jelent meg. A Szabad Föld Téli Esték előadásain Hangos puszta lakóinak 50 százaléka rendszeresen megjelenik. Húsz tagú mezőgazdasági szak kör. 8 tagú sakkor, színjátszó báb és tánccsoport is működik Hangospusztán. Do jó a kocsolai kulltúrotthon is, ahol a januári látogatók száma 1056 volt, míg Nagyveikéin 839 dolgozó vett részt a kultúrotthon rendezvényein. A kultúrotthon ok különös gonddal készülnek fel a magyar-szovjet barátság hónapjára. A legtöbb helyen megemlékeznek a Vörös Hadsereg Nctviá ról, megünnepli k Gogoly halálának 100 éves évfordulóját. A szovjet mezőgazdasági rendszer fölényéről szóló előadásokat ped.g minden kultúrctí- bónban megrendezik az Áss OTSB í6-áa, Budapesten tartotta meg az országos labdarúgóért.ekczlelet, amelyen Tolna megye is képviseltette magát. Mintegy 4Ú0 egyesületi vezető, TSB-elnök, edző és játékvezető gyűlt össze a magyar labdarúgás Időszerű problémáinak a megtárgyalására. A? értekezletet Barcs Sándor nyitotta meg Megnyitójában meleg szavakkal emlékezett tipeg Rákosi elvtársrul, aki országos gondjai közepette i« tud . időt szakítani a magyar sporttal történő foglalatoskodásra. Utalt aT ra, hogy milyen nagy a különbség a régi MLSZ és a mostam OTSB labdarúgó osztálya között. Majd pedig az olimpia nagy fontosságára. annak politikai hátterére hívta fel a figyelmet es bejelentette, hogy az olimpiai játékokon a magyar csapat is résztvesz és ezévhen újra megindulnak az eddig szünetelt Európa Kupa küzdelmei. A bevezető megnyitó után Titkos Pál tartotta meg beszámolóját. Bevezetőben utalt arra, hogy az országban milyen lázas murika folyik, Napról- napra épül-szépüt az ország és ebben a munkában a magyar sportolók is kiveszik részüket Óiéit a Kispesti Ruhagyárnak a dicsérendő kezdeményezésére, amely azt célozza, hogy ne legye sportoló, aki 100 százalékon alul teljesíti munkáját. A magyar labclarti- gósportnak többek között az is a feladata — mondotta —, bogy a dolgozó tömegeknek va- sárnapról-vasárnapra felüdülést, szórakozást nyújtson és segítse a dolgozókat abban, hogy a termelő munkában a munkanapokon mennél jobb eredményeket érhessenek el. A beszámoló először a pályák állapotával foglalkozott Megemlítette azt. hogy még ma i? vannak NB i-és csapataink, amelveknek pályái nem alkalmasak NB T-es mérkőzések lejátszására. ilyen például a salgótarjáni és a szombathelvi sporttelep. NB I-es csapataink sporttelepei körül különösen feliidítő a cse peii, a diósgyőri és a népligeti stadion Ezeknek a pályáknak a képe valóban olyan, nmelv felüdülést jelent mind a sportolóknak, mind pedig a szurkolóknak. Foglalkozott a beszámoló a magyar lob darúgósport jelenlegi helyzetével. Egyes játékosaink és köztük nem egy egészen az élvonalban lévő, nem viselkedik még szocialista sportemberhez méltóan és ezen a téren még további javulásra van szükség. Bár azt is megállapította a beszámoló, hogy a nyugati ét délamerikai labdarúgáshoz viszonyítva a magyar labdarúgás lényegesen előbbre pan. Megemlítette Titkos elvtárs azt, Hogy Hélamerj kában az cgvik mérkőzésen sorra rosszul lettek az egyik csapatnak a játékosai. mert edzőjük dinnongoló szert fecskendezett be karjukba. Vagy Nyugat-Német-, országban a feldühödött nézők eprien az el- vnnlt vasárnap vertek agygfí egv játékost. The napirenden vannak a vesztegetések is, amelyek mind azt mutatják, hogv a kapitalizmusnak a sportja is végnapfait éli. Mezrpl4 kezetj arról » beszámoló, hogv a labdarúgás mai vezetői társadalmi munkások, akik szabad idejük felhasználásával fáradoznak a magyar labdarúgás élvonalban tartásán. í abdarngóesaoataink edzését és fejlődését tOúí nyilvántartott edzőnk látja el. és biztosítja. akik közül tó m»sterj címet visel Foglalkozott a beezámoló a sportkörök száméval is. Megemlítette ezzel kapcsolatban a beszámoló, hogy míg Borsod megyében Ifi mgr a sportkörök száma addig Tolna a»gye mindössze 48 sportkört tart nyilván., amelyek szabályszerű, alapszabály alapján működnek, foglalkozott a beszámoló azzal is, hogy az átigazolások terén több olyan eseményre, került bor, umuly egyáltalán nem kívánatos a magyar lubdarúgósport történetében- Bejelchtette Titkors elvtárs, hogy a magyar labdarúgóvúlogatott résztvesz az olimpián- Felhívta azokat az egyesületeket, azokat az edzőket, akiknek csapatában válogatott k<* reitag van. hogy azokra féltő gonddal ügyeljenek és minden telhetőt tegyenek meg ar nak érdekében, hogy a magyar labdarúgóvá- logatoft legjobb formájában állhasson ki ar olimpia mérkőzéseire. Bejelentette, hogy ebben az évben újra megindulnak az1 eddig szünetelő^ Europa Kupa küzdelmei. Beszámolójának végén arts kért minden jelenlévő edzőt, egyesületi vezetőt és játékvezetőt, hogy tudásuk legjavát nyújtva, erejük teljes megfegyítésével fára dozzanak a magyar labdarúgás szíuvonalának a fejlesztésén. A beszámoló után Máudi Gyula állami edző beszélt szakkérdésekről. Ezután t® perces sziipet következett, majd Hegyi Gyula, nz Oj’SB elnöke nyitotta meg a hozzászólások sorozatát. Hegyi Gyula hozzászólásában utalt arra, hogy az utóbbi időben mindinkább lábrakapott nálunk az elbizakodott säg. amely semmiképpen sem lehet alapja további fejlődésünknek. Utalt arra, hogv a magyar labdarúgás életében sok olyan jelenséggel találkozunk, amelyet feltétlenül hiányosságnak keil minősítenünk. Ilyen nagy hiányosság például az ifjúság nevelése körül tapasztaltak. Foglalkozott játékyezetésiihy hiányosságaival, majd az edzők munkáját bírálta és ntalt arra hogy a magyar labdarúgásnak a porondjáról el kell tűnnie » pénzsóvár. csak a pénzért játszó prímádon ráknak, még abban az esetben is, ha azok jelenleg az élvonalba tartoznak. A sok hozzászólás közül, amely az értekezleten Hegyi Gvula felszólalása után elhangzott, meg kell említenünk Bukovi Már Ion felszólalását, aki éles kritikát gyako rolt az állami edző és a szakszövetség felf Megemlítette többek között, hogy a magyar sportkUldött.iének. akik a Szovjetunióba» jártak, voltak labdarúgó résztvevői is, azóta azonban semminemű tájékoztatást nem adtak közre a tapasztalatokról. Kifogásolta, hogy az olimpia előtt közvetlenül néhány hónappal. a válogatott keret még egvetlen köze? edzést sem tartott. Nem folyik az edzők között szervezett tapasztalatcsere. Hiányolta, hogv az úftörőha jnokságof sem az idén, sem tavalv ezideig rnég nem írták ki. Hiányolta azt. hogv a magyar labdarúgás vezetői ners tájékozódtak az olimpiai ellenfeleink játék- ereiéről. taktikájáról. Kiss Hugó. az ifjúsági iabdarúgásunk problémáit vetette fel. Fimondotta, hogy idén 50 csapattal kevesebb ifjúsági csapat nevezett. mint tavalv. Utalt arra, ami Tolna megve értekezletén is elhangzott, hogy a fiatalok még a 50 perces mérkőzéseket sem bírják a nagvpálvákon. Kérte, hogy az ifjúság részére építsenek a legkisebb szabályos méretben pályákat. Az országos hibdarúgóértekezlet Tolna mérv* szempontjából történő kiértékelésévé' külön cikkben fogunk majd foglalkozni Megrendezik idén a középiskolai kssárlaödaöajnokságot Tolna megye -Tanácsa X. Oktatási Osztálya Közoktatásügyi Miuíszíériuip felhívást nyomán megrendezi a megye 1953. évi kosárlabdabajnokságát. A megyei bajnokság győztese jogot nyer arra, hogy a Pécsett megrendezésre kerülő területi döntőkön részt- vegyen. Sajnos a nevezés nem sikerült a legkielégítőbben. A férfi bajnokságban 5, a nőiben mindössze 3 a résztvevők száma- Az Oktatási Osztály a bajnokságot tekintette! arra, hogy áz iskoláknak nem áll rendelkezésükre kellő anyagi bázis, kiesési rendszerben fogja lebonyolítani. Február hó 20-án kezdődik a bajnokság egy selejtező mérkó- zéssfl. amikoris a két szekszárdi középiskola mérkőzik meg egymással. E mérkőzés győztese. valamint a paksi, bonyhádi és dombó vári csapat vívja az elődöntőt és a döntőt a következő párosításban: Február 24: Bonyhád—Dombóvár Szék- szád Paks. Március 2.: A fenti két mérkőzés győzte sei egymás ellen. HÍREK SZERDA, FEBRUÁR 20 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; ll/l. S2, Áll. gyógyszer'úr. NÉVNAP; Álmos. — IDŐ JÁRÁSJELENTÉS; — Budapesten kedden délben 12 órakur a hőmérséklet —1 Celsius fok, a ten. gerszintre átszámított Eégnyomás 764 mm, a'üg változik. Várható időjárás szerda estig: jobbára borult idő, ma inkább csak kelelen, holnap nyugat felől újabb havazás. Mérsékeli, a Da nántúlon élénkebb északi szél. A hőmérséklet alig változik. Várható hf> mérsékCeti értékek az ország területére: szerda reggel nyugaton —3, —6, másutt 0 — -—3, délben Ö 4-3 fok között. — A gerjeni DlSZ.szervefcet tagjai közül PlesZkán István, F. Vajda József, Holler József és Nánai István traktorosok vállalták Rákosi elvtárs 66. születésnapja tiszteletére, hogy egész évhen 120 százalékra fogják teljesíteni nrunkatervüket. — A Tolna Selycrngyár dolgozói közüli a legutóbbi kiértékelés szerint kiemelkedő eredményekéi értek el B. Sohal'li Józsefné hékebizottsági tag 151, Venczel Józsefné 160, Takács Ferencné 144 százalékos eredmények kel! a fonodában. Míg a cérnázóban Kis® Ka taxiin fűző 115, Takács Jó* zse.fné békebizottsági tag 110, valamint id. Szűcs Józsefné 112 százalékos teljesítményt ért el. MOZI ARANYCSTLLAG LOVAGJA — Színes, magyarul bef-zólő szovjet film. — Akciós jegy érvényes — T*”'öadósok va«ór- ás ünne’vnao 4. 6 és 8 órakor, Hétköz,dad 6 ée 8-kor. A női bajnokságban is egy előmérkőzésre kerül sor. melynek keretében a szekszárdi ált. gimnázium a paksi közgazdasági gimnáziummal méri össze erejét. Ez a mérkőzés február hó 2?-én lesz. Március 2-én kerül ser ugyancsak a női döntőre is. ahol az előbb említett mérkőzés győztese és a bonyhádi ált. gimnázium csapata mérkőzik meg egymással. Az Oktatási Osztály a sorsolásnál figyelembevette azt. hogy a paksi köz- gazdasáei gimnáziumnak nincsen a mérkőzés lejátszására alkalmas tornaterme, de figyelembevette azt is, hogv lehetőleg közel fekvő csapatok kerüljenek először egymással szembe. Kapcsiári faras—Bnr-yhédi Vasas 3:013:0) Bcmvhüd, fúOO néző- Vezette: Kuszka. Nagy érdeklődés előzte meg az NB Il-be felkerüli kaposvári egviittes vendégszereplését. Sáros, mélyíalajú pálya fogadja a két csapatot, melvre a vendégcsapat megerősített felállítás ban 4 új játékossal állott ki, míg Bonvhád nélkülözte Forró és Réder labdarúgóit. Nagv iramban indul a játék és a hazai együttes 10 percen keresztül erős ostrom alatt tartja NB Fí-es ellenfele kapuját, de csatárai nem tudják bevenni a Boldog által jól védett kanosvári kaput. A IS. percben sarkot érnek el a kaposváriak. A beívelt labdára Kovács rossz ütemben indul ki és Zsoldos Ti- szép fejessel megszerzi a vezetést. A 25. pereben a tehetetlen bonvhádi kapu« mellett megszerzi a csapat 2-ik gólját. A 5?. percben ismét Zsoldos fi. szerez gólt. A ÍT. félidőben Bonvhád cserét alkalmaz: Karasi helvett Sziklai a jobbfedpzet és Kovács helyett Ásvány védi a kaput. Hatnlmas iramot diktál a kaposvári együttes <0 percen keresztül, ostromolja a haza* kaput, de a védetem nagvszerűen működik és minden támadási elhárít. Maid Bonvhád átveszi a játék irányítását. Hei! jnbbszélsője révén rengeteg támadást vezet, csatársora 5—6 gólhelyzetet összehoz, de a lövések ne|U sikerülnek. Kaposvári játékosok több ízben «zabálvlalnn módon, durván játszanak és ennek következtében balhátvédfnk a kiálb'tás sorsára jut. Utána végig a hazai együttes rohamoz, de az errdménv nem váHnrilí. npezl Kaposvár a védekezésre renderkezik he. ‘ fífjlit AT. .4 henybádi eiuOHes erősen érezte Forró és f?éd°r h’énváf. de f3v is végig egyenlő erein ellenfélnek bizonyult és. ha rsaiá-ni kihasználtál- az összehozott gól, helyzeteket, úgy les-léhh a döntetlen eredményt elérhették volna Faposvá-ből a két 7snldns. Or/őren és Boldog vorf fő, míg fínnyhédhrj T fttzenburger és az Iíionr Hálák ' játéka nőit ki. HFT TRETGA/fITÍB Vasárnapi számunkban ,,Megkezdődött « megyei bajnokság mezőnye" címmel cikk jelent meg. Sajnálatos hiba folytán a cikk címébe értelemzavaró sajtóidba került A cikk helyes címe ugyanis: Megerősödött a megtiei bajnokság mezőnye. TOtNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY Felelős kiadó KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztőség telefonszáma: 22-10 Kiadóhivatal tolefonszáma 20 10 M N B egvszámlaszám 956 5?t 5A Előfizetést díj: havi ti — forint. Pécsi Szikra nveuvf» Pécs. Munkácsy Mihály utea tO sz Telefon 29-2* A nyomdáért fele): MELLES REZSŐ
