Tolnai Napló, 1952. január-június (9. évfolyam, 1-150. szám)

1952-02-02 / 27. szám

N B Pi © 1952 PTORlUR % 9 n iiuaepélyes hetetekfeozolf lepleznék le a Rózsa Ferenc emléktáblát a SZABAD NÉP székházéban A Magyar Sajtó Napján pénteken Séöe őt>t ünnepélyes keretek között lep- teztiék Rózsa Ferencnek, a. Szabad Nép mártírhalált halft első szerkesztő- jénök emlékét hirdető márvány emlék­táblát a Szabad Nép székhazának élő- csáaisökábari. Az .ünnepségeai megje­lentek: Révai József elvtárs népmű- ve'ési- miniszter, Rónai Sándor elvtárs, az Elnöki Tanács elnöke. Harustyák Józ-sei elvtárs, a SZOT elnöke, hiss Károly elvtárs, külügyminiszter, a Ma­gyar Dolgozók Pártja Politikai Bízott ságának tagjai, a Magyar Dolgozók Pártja. Központi Vezetőségének több fogja s a politikai és kulturális élet több más kiválósága. Jelen voltak az ünnepségen a baráti álkunok külkép­viseleteinek képviselői és a Magyar Sajtó. Napjára érkezett. külföldi kük döftek is:- Kiss Károly. elvtárs, a. Magyar Doä_ gazok Pártja Politikai Bizottságának tagja mondott ünnepi beszédet. Kiss Károly' elvtárs • arról az útról hejszél<t, amit a magyar munkásosztály ’a Kommun ista Párt vezetésével a fe- 'szabadulásSig megtett a dicsőséges iámcskőatérsaság leverése utána évek­ben Tlyiiltain és szabadon folyt a műn. kásmozgaiorn harcosainak gyilkolása. Később a Hórthy-rendezsr megerösö- •iesének idejében gondosan ügyeltek arra, hogy- betartsák a ...törvényes“ formákat -- mondotta. ■ Már az úgynevezett konszolidáció évéiben megteltek a börtönök a dol­gozó nép harcos fiaira.', és hiába vol­tak a rácsok vastag fallak és párná­zott ajtók, tiltakozó kiáltásaik, szeri, védésük híre eljutott a gyárak, a fal-- vág; népéhez. A. Tái.szatdörvényes'ségnek is vége szakadt, amikor a magyar fasiszta uralom ingadozni kezdett. ■ Senki sem tudhatta a harcosok ko­mi, mikor jut a mártírok sorsára, de g kommunisták állták a harcot. Nem­csak éfn.i, meghalni is tudtak hősök módjára. A tízéves Szabad Népet ürmene' jük. Ez alatt a tíz év alatt pártunk harcos lápja, a Szabad Nép a-z illegálisan írt és nyomtatott kis lapból hatalmas új­sággá fejlődött Dolgozó népünk min. demiapi kenyerévé lett. ; A még kis illegálisai szerkesztett Szabad Népnek volt első szerkesztője aj mártírhalált halt Rózsa Ferenc. A legnehezebb időben szerkesztette a lapot. A náci és a Horthy fasizmus terpeszkedett az országban, kegyetle­nül üldözve a szabadság harcosait, a kommunistákat: Rózsa Ferenc az iiie- gá pár (munka hosszú iskoláját járta 'mAr íci, amikor 1942. februárban elv- társairüz a Szabad Nép szerkesztésével bízták meg. Ez a választás nem vélet­lenül esett Rózsa Ferencie. Mestere volt a kxxnspírálésnak. Mini­den gondolatát, tettét a párt iránti végtelen szeretet irányította; ' Életvidám, jókedvű ember volt a Tsyojnasztő veszélyek idején is. Sze- • rátett dp’gozaiá. Építészmérnök volt. Szerette a szakmáját, szoros képcső- 'a-tot • tartott az építömunikásolákab Rész, tvett a nagy épí tészsztrá j-kbaaa és . értette a módját, hogy hogyan kell .megnyerni, és a munkásmozgalomba bevonni a dolgozók legjobbjait. Amikor Rákosi Mátyás elvtárs má­sodik pőre alkalmával a tiltakozó gyű­léseket szerveztük, Rózsa Ferenc elv- társ o téren is eredményes munkát b'égzetl. ' Az 1942-os esztendő súlyos csapáso­kat hozott a Magyarországion dolgozó üáegéus kommunisták részére, A párt rettenetes nyomásnak volt kitéve. ■Csendőr- és rendőrnyomozók, jobbok dala szóciáldemokrata árulók, provo­kátorok és rendőrspiclik nyüzsögtek a gyárakban, szakszervezetekben és tet- -ték veszélyessé a kommunisták szer­vező munkáját. .'Kegyeken dühük még fokozódott, amikor megjelent a kommunisták friss iiogális sajtója, a Szabad Nép. Adták kézbs-csusztatva, bedobták a .gyúr törött ablakán, ment címre, pos­tán, borítékban, vagv betéve a mun- kár szer számos ládájába De bárho- gyárt, jött, mindenütt várták. Rózsa. Ferenc és elvtársai az illegális lap­kiadás és terjesztés minden akadályát elhárították. '1942 májusában. Rózsa Ferencet sok *záz kommunistával az Andrássy iák. tanyába hurcolták. Heteken át váló- 'giatotf; kínzásokkal gyötörlek. Villany- ■ áramot vezeti-ok testébe, annyit title, -'■fejtek, hogy egy ép rész nem maradt a. testén. Alig volt már jártányi ereje, de hű maradt a párthoz és egy szóval sem 'könnyítette meg a csendőr pribé­kek nyomozó munkáját, megtagadott minden vc’lomást. Úgy ha'é meg Rózsa Ferenc elv- 'társunk, mint a Kommunista Párt hű ..katonája. Mintaképe volt a munkás­mozgalom kemény harcosainak. Em­lék át hazánk dolgozó népe mélyen a . ajztygbe zárta. Mi1 adta a& erőt Róma Ferencnek és elvié rsaána-k’ az emberfeletti - nehézsé- . g.ek elviseléséhez? Erőt és kitartást merítettek elsősor-! tjafí a. nemzetközi munkásmozgalom, nagy tanítómestereinek: Leninnek es Sztá'innak tanításaiból. Erőt és kitár, tűst merítettek pártunk szeretett ve-1 zérének., a mi drága Rákosi elvtár-' sunknak életéből, a fasiszta bíróságok előtti példamutató kommunista maga­tartásából. Régi tartozásunknak teszünk eleget amikor szabadon és. boldogan az új szocialista Magyarországot építve megemlékez link KMrürunikró1!, harcos lopunk első szerkesztőjérő', Rózsa Fe­renc elvtársról: és emléktáblát állítunk részére. A népi demokratikus ors/ágok dolgozói a béke frontjának akuv harcosai Méltóbb helyet, sem talá'háittuhii volna 'aty. em'éktóblája részéré a nagy gyá terebéiyesedétt Szabad Nép háza ná'l. Légyen Rózsa Ferenc önfeláldozó, harcos, életé- példakép a Szabad Néj; szerkesztői és munkatársai részére-. Adjon peidakeppe,-, ifjúságiunk,'.feltö­rekvő nemzedékünk előtt merítsünk belő se. erőt és . itóetet a jövő nehéz de győzelmes harcaihoz. Kiss Károly elviére beszéde után le­hullt .a lepel az emléktábláról,. ame­lyen márványba vésett betűk; -hirde­tik: „Rózsa Ferenc avtárs, a magyar nép hű fia, hazánk szabadságáért, a. munkásosztály győzelméért. vívott harcban 1942 június 13-án mártírha­lált halt.“ Továbbra is feszül? a tuniszi helyzet Paris (MTI) Tunézia két nagy szak- szervezeti szövetsége: sz -USTT és az UGTT egyaránt felszólította tagjait, csatlakozzanak ,a február 1-re meghir­detett nagy sztrájkhoz. A munkáso­kon kívüli a köztisztviselők, a parasz­tok,- a kisiparosok és kiskereskedők is csatlakoztak a mozgalomhoz. Az Arab Liga Kairóból feiLNka a tunanilmán államokat, hogy he­hl viszofliTaiknak megíetelőera rendezzenek sízotldaritásukíit ki­fejezd sápot, A. Tuniszi Kommunista Párt újabb felhívásában üdvözli. a testvér pár­toknak — különösen a Francia Kom­munista • Pártnak — szolidaritási nyi­latkozatait. A legnagyobb francia szakszerve­zeti szövetség, a CGT, a francia dol­gozókhoz intézett felhívásában emlé­keztet a tuniszi nemzeti mozgalom ko­rábbi harcaira, majd kiemeli: a fran­cia munkásosztálv ellene szegül a tuniszi elnyomásnak, éppúgy, mint a vietnami szennyes háborúnak'. A tsmlssi bej még mindig nem válaszolt a francia kormány jegy­zékére. Jellemző, hogy a franciául tökéletesen beszélő bej követelte: adják át neki a jegyzék arab, fordítását A francia badiigyminisztéritma kö­zölte, hogy egyes párisi lapjelen lések­ket ellentétben, nincs szándékában fel függesztem a Tnsíos/.-bs. irányított esa- patszálIitásoka-L A Ge Soir helyszíni tudósítója be­számol a Tazerkában elkövetett ke. gyetCen kedésekről A karhatalom kónyszeritette a vá­ros lakosait, hogy elhagyják bá- Kaikat, azután tfhiamtttal felrob- bántották a bájakat és fizieteket. S fax ban a karhatalom fegyverét használta a polgármesteri hivatal előtt tüntető tömeg ellen. Tíz tüntető megsebesült. külföldi h Írek BERLIN A Westdeutsche Allgemeine Zeitung londoni tudósítója jelenti, hogy a ke­retszerződés pótegyezménye megen­gedj a nyugatnémet iparnak, hogy tengeralattjárókat építsen és atom­fegyvert gyártson. A repülőgépgyár­tás kivételével minden termelési kor látozást eltöröltek. ATHÉN Görög lap jelentéseik szerint a Kréta, szigeti. Kauami-börtöben sínylődő po­litikád foglyok éhségsztrájkot’ jelentet! tek be, tilitaikozasu; az ütlegelések el­len és az ellen, hogy megtiltották a A mongol nép mély jrry᧫i» Ulan Bator (TASZSZ). A mongol nép mély gyászban van. Az ország 'okosságának valamennyi rétegét képviselő küldöttség indult a szovjet mongol határra, hogy' fogadja Csojbalszan marsall holttestét szállító gyászvouatoí. A küldöttségben mun­kások, parasztok, a kultúra, a tudo­mány és művészet dolgozói,, társa­dalmi szervezetek, valamint a mongol néphadsereg képviselői vesznék részt. A Yati&an nyíltan téiiiooatía n O'sszor^jónj "irer Irai mepszát'ó1 a’ B-écs (TASZSZ). Az Abend Sechs Uhr-Blatt közli Rómából, hogy az oiasz lakosságot felháborítja a Vatikánnak az Olaszországban állomásozó ameri­kai megszálló csapatok számára nyúj­tott tüntető támogatása A támogatás legutóbb abban nyilvánult meg, hogy az amerikaiak nápolyi főhadiszállásá­nak nemrég történt megnyitásán egy bíboros és több más pap megjelent. A római, nápolyi és genovai katoli­kus papok körében egyre inkább nő az elégedetlenség, mert arra utasítot­ták őket, hogy az amerikai csapatok olaszországi tartózkodásának szüksé­gességét hirdessék. Ez a felhívás igen népszerűtlen. Különösen felháborodásl kelt a ka tohkus lelkészek körében a Vatikán nak az a rendelkezése, hogy a katoli­kus lelkészek és az amerikaiak kö­zötti ,.kapcsolat megerősítése érdeké­ben" olasz tábori lelkészeket vezé­nyelnek a,7 amerikai parancsnokságok me Bé. hozzátarfozókkal való érintkezést. MOSZKVA Lím He, a Koreai Népi. Demokra­tikus Köztársaság rendkívüli és meg­hatalmazott nagykövete január 31 én. Moszkvába érkezett. * A Württembenj-baderii tentemónyi gyűlés és a tartományi kormány tÍL taikozotit az utak ős a hidaik aléakná- zása eben, A Frclburg-Breisgaui városi tanács megtiltotta a városi a llcajm az útiaknak, hogy közreműködjenek a Freiburgban tervezett hadianyagraktárak, kaszár­nyák és francia, repülőterek építésé­ben. Dél-Baden tartomány minden cégét és üzemét felszólították, csatlakozzék ehhez a - bojkotthoz a háborús előké- szüíetek megakadályozásia céljából. A bonni igazságügyi hatóságok Otto Meissner, volt náci államiniszter, hitleri ehlöki iroda volt, főnöke el en. folyamaiba lett eljárást megszüntet­ték. A népi demokratikus országok az egész világot, .átfogó' ' békemozgaCom első soraiban meneteinek. E mozga­lom, élén a nagy .Szovjetunió halad. A népi demokvaük'u's országuk dpi gpzói elsőrendű fcladiitnkmfk tartják a béke ferrmtartását, hiszcii a béke í-lcngedheieflen fej Tételé - a szó-, cializnius' építésének. . Ezek az orszá­gok a Kéke roegvédésétiek ügyéért folytatott elszánt harcban a Szovjet­unióval fennálló megbonthatatlan ba. rútságukra, cgymásközütli tes'véri c gy ü t tműk ö dé síi k r ej áll áradó feji ö-dcs- ben. lévő politikai és gazdasági ere­jükre támaszkodnak. A lezáiult év a népi demokratikus országokban a gazdasági építés terén elért rendkívüli sikerek esztendeje volt és ezek a sikerek hatalmas mér­tékben járultak hozzá a békeíábor erő­sítéséhez. Az üzemek ; és gyárak dolgozóinak a tervek, határidőelőtti teljesítéséért indított munkaversenye — az állami tervek teljesítéséhez és túlteljesítésé­hez vezetett. A népi demokráciák or­szágaiban az ipari termelés színvona. a az 1961-es cszteivdőhen a háború előtti s'zinvönal háromszorosára-neígv- szeresére emelkedett. Százával épültek í$í 1951-ben a beton- és vasőriások, az új üzemek és gyárak, a szocialista ipar új erősségei. A Kínai Népköztár­saságban a Hu.ai folyónnál gigászi, vízi. erőmű épült, működik a lengyelorszá­gi czeszfoehowoi kohóüzemek acélön­tője, a Koszéinszko kohászati üzemek :,B‘‘ vasöntödéje, a lubini teheráutó- üzeim, Gsehszlovákiában elkészült a Glement Gottwald kohászati {izéin öntödéje, a Bolgár Népköztársaságban üzémbehelyezték az új villam-oscentrá- lét, a, Sztálin-öntözöművet, Dimitrov- gradba-n a Sztálin-vegyipari kombi­nátot, Albániában felépít ették a. Le- nin-vizierömüvet, a Sziálin-textilkom- binátot, a málitvi cukorgyárat, a Né­met Demokratikus Köztársaságban az Ost-kombinát kohóját, Romániában építik a Duna Fekete.tengeri csator­nát, a Lenin vizierőművet, épül • Ma­gyarországon az új szocialista város, Szt'álinváros, épül a Szíálin-Vasmű, s az inotai hőerőművek két részlege már üzémíben van. |me, -néhány az óriási alkotások közül, amelyek a Szovjetumió se­gítségével jöttek létre és melvek a népi demokratikus országok állandó növekvő erejéről tanúskodnak. A népi demokratikus országok dol­gozói kezükbe vették a béke m.e&cM'- zésének ügyét, mint ahogy erre r béketábör nagy vezére, Sztálin tanítja a dolgozókat. A népi damokratikús országokban a béke híveinek mozgai- nm az egész ,nép szervezett pjo-zgs:- mú.'., A békebizoHságök működése .ki­terjed a legtávolabb eső országrészek­re- is. Ezekben az országokban, akár­csak a Szovjetunióban, a béke megve dése érdekében oilyan törvényeket szavaztak meg, amelyek keményen megbüntetik azokat, akik a háborút hiídeiik. A népi: demokratikus országok t$-j­' *- jes. tudatában vannak a gém zetközi kapcsol tatok e.rő>sítésc terén reájuk háruló felelősségnek. Éppen ezért lelkesen támogatják a Szovjet­unió javallatait, amelyek .a béke és népek közötti barátság megerősítését, a háborús veszély kiküszöbölését, szó’ gátjaik. A népi demokráciák dolgodéi csaknem egyhangúlag aláírták y Bé­ke Viégtahács felhívásét, mely. az öt hatalmi békcegyezménv megkötéséi követeli. A békéért harcoló népi demokrati kus országok fokozódó ereje az iaü perialisták vad dühét váltotta ki. Az imperialista tábor, melyet az Egye­sült Államok vezet, minden eézközí felhasznál arra, hogy meghiúsítsa a népi demokráciák békés építő műnké jat. Beszédes példa erre az a tör­vény, amelyet az Egyesült Államok ban szavaztak meg - és amely százul51 lió dollárt irányoz elő a népi demp kráciák elleni kém- .és terrőrcselekme nyék végrehajtására. A szopializmusí építő országok dolgozói azonban -le­leplezik az imperialistáik bűnös me* terkedéseit, leleplezik azok .rrobapi- csapatának, Titoéknak ármánykpdá. sait. A kommunista és munkáspártok- amelyek ezeknek az országoknak egész építését, fejlődését irányítják, felvértezik a dolgozókat az éberség fegyverével. A népi demokráciák fejlődése gyö ■ kérésén megváltoztatta a bék< és a háború táborának erőviszonyéi: — a béketábor javára. A népi demn bráciák mérhetetlen gazdasági érv forrásaikkal, szocializmust építő do- gőz óik millióinak erőjével felső rakó/ tak. a nagy Szovjetunió mellé .és n béke e leghatalmasabb védelmezőjévé; együtt meghiúsítják az imperialisták világura1'mi terveit és az új háború ki robbantására iránvuló erőfeszítéseit. Nagy sikere ve» Boiitayta a magyar ipari kiáhiiásoait A. bombay-i magyar- kiállítás mintegy 500 négyzietmétiemyi területen mutat- ja be a magyar nehéz, és könnyűipar termékeit A magyar pavillont már a IriáBítás első napjaiban 50—60 ezer ember kereste fel. Különösen nagy volt az érdeklődés a szerszámgépek iránt: a kiállítás látogatói nagy ér­deklődéssel szemléitek azokat a fény­képfelvételeket, amelyek d fslszab® dirit magyar nép új boldog éleiét ö-- éves tervünk eddigi hatalmas eredmé. nyeit és alkotásait mutatták be, A magyar pavilion, álilandóan zsűföTa van látogatókkal s az indiai sajtó hosszabb cikkekben ismertette a .cda- gyar kiállítást. Növekszik a jugoszláv nép ellenállása a Tito-handávaS szemben ísíoé« újabb íecvwfir^íiídemrnyl k8p a" di USMUí Bukarest. A ,,Pod Zusztavom íu1 termicionaiiznia'- című lap írja, hogy a Tito-Allcn féle katonai egyezmény megkötése óla jelen lösen niegnövcke- cicit az amerikai fegyverbehozata1 ,hi. goszIáviában. Nemrégen a polai ki­kötőbe érkezett más hindii szereléssel együtt 13 vadaszrepulőgőp'' Amerika, bői. Bukarest. A Romania Libera Mircca Ylaicu „Növekszik a jugo­szláv nép ellenállása a Tito ban­dával szemben“ eímü cikkét közli; A Jugoszláviából érkező hírek azt mutatják —■ írja Viaicu — hogy a fi- toisták teljes mértékben eladták az ■or­szágot az amerikai imperialistáknak. Ezt á legutóbbi katonai és gazdasági „.egyezmények is szentesítették. A ju­goszláv népíömeg-ek nyomora és a rá­juk nehezedő terror állandóan foko­zódik. A «tiaofwia'äUe behatolása a ju­goszláviai bányákba cs üzemekbe még nagyobb teret biztosított annak hogy Idegen tőke ragadja magához a jugo­szláv ipart. Csaknem ay, egész gép­gyártás egy angol-j ugo szláv vegyes- vállalat kezében van, amelyben a részvények túlnyomó többségét ango­lok -birtokolják. Hasonló a helyzet az energiatermelő iparban is, amelyet a „Siemens and lla’ske“ vállalat tart munkában. A. kohászatot a ,,Bethlehem Steel“ amerikai tröszt uralja. Borisz Kidrics a titoista kormány ..gazdasági tanácsának" elnök-e kény­telen volt beismerni a közelmúltban,, hogy Jugoszlávia küiJce-reskedolmi de. ficilje elsősorban a háborús előké­születek következménye és bejelen­tene. hogy ismét emelik az árakat, A U énv«’'«rmunka-' endszer — amelyet képmutatóan még most is „önkéntes munkánakneveznek a f­fo isták ... hiliete-tlien méret eket ölt, A do lgozó parasztok és fiatalok tízezreit kényszerítik arra hogy a Legembcrtcr lenebb körülmények között a bányák­ban, a fakitermelésnél és a katonai jellegű épíi.kezésekné1 robotoljanak télvíz idején, a szerencsétlen kény szermunkások fenyőfából összetákolt, nedves barakokban. laknak. Naponta mindössze egy tányér kukoricakását kapnak, ezzel kénytelenek tizenhat órát dolgozni, A kényszermunkára való toborzást a Tito-loikk Rankovics | janicsárjaira bízta. A kizsákmányolás elleni harc n.ap- ról-napra erősödik. Különösen élesen és szilárdan harcolnak a jugoszláv bányászok a belgrádi banda ellen. A szabotázsok száma állandón;-, nő. ^ A közelmu tban több, mint 120 csillét tettek tőrükre a bányászok a bori tár­nákban, a vörösrézére silány minő., ségte miatt pedig a vörösrézolvasztók nem tudják teljesíteni tervüket. A „Nin" című- fasiszta szennylap megírta, hogy a szevojnj vörösrézhen- gerdében „a nyomorúságos karakók­ban élő munkások, hengerészek meg­szöknek a silány élelmezés miatt... A. nyáron például állandóan romlott bab főzet ék et kap fok‘ Szaporodnak a szabotázsakciók az iparban is. A titoista sajtó beismerése szerint a Demir Hisaar ban lévő „Bo­ris z Sztojanivszki“ vállalatnál „a so­rozatos szabotázsakciók és a terv nem teljesítése miatt“ a belgrádi fasiszták kénytelenek vo.tak a vállalat egész vezetőségét leváltani. Néhányat kö­zülük le is tartóztattak, A háborús célokra termelő dracsevoi „Lcpenat“ oxigéngyárban a munkások szervezett akciójukkal nagy mennyiségű oxigént tellek tönkre. A vasúti saiuaLások és kíkölő- xnunlíá ok Tito ellenes harca e ső. sorban, a fegyverszállítás megakadá­lyozására irányul. A közelmúltban le. zajlott sztrájkokban több, mint húsz­ezer kikötőmunkás vett részt akii: megtagadták a„ amerikai fegyverek kirakását. A Bclgrád-Nis és a Zágráb­ijáéi jnna közötti vasútvonalon leve­gőbe röpítették az amerikai fegyvere­ket és lőszereket szállító vonatokat, a „Partizánka'’ és a „Kosrnaj“ hajókat pedig a kikötőkben gyújtották fel. A jugoszláv mun^ásosztái-lyaü együtt a dolgozó parasztság is felveszi a har cot Rankovics bandáival és a kizsák- mán/Vo ó kuláikokkail. a közelmúltban a Borba, a belgrádi bunda hdvatalps lapja azon siránkozott hogy 1951-ben a sertésbegyüjtési kampány során, az 1950-es évhez viszonyítva erőszakos úton is mindössze 30 százalékban tud­ták a zsírt behajtani. A ,.Zadrug-ák“ úgynevezett .tatoista mezőgazdasági szövetkezetek, ahová az UDB ügynökeinek segítségévéi to­borozták a dolgozó parasztokat, . va­lóságos kulák paradicsommá váltak. A belgrádi főkolomposok nemrég kö ■ zölték a titoista párt határozatát mely szerint az úgynevezett mezőgazdasági szövetkezetekben a munkáért járó bért ezentúl nem termékekben, hanem pénzben fizetik ki. Ezt a határozatot azért hozták, mivel a mezőgazdaság; termékeket mint ahogy azt a Szlp bodna Dalmácia című titoistá szenny­lap is elismeri — „kiviszik az ország bői és Esősorban a nyugateurópai és amerikai piacokon adják el.“ .Ami a pénzbeli fizetést illeti, elég mocremh- tenii azt, bogy- a titoista kormánv' a közeimül tban egyhatodára csölckontot- te a dinár értékét, A Tito-bandával szembeni ellenül lá.s olyan hatalmas méreteket ö töt' hogy a Manchester Guardin című re­akciós angol lap is kénytelen voú megállapítaná; „Számos nyugati meg ügyelő úgy véli. hogy Jugoszláviák0n nagYon erős a rokonszenv a Tájékoz­tató Iroda jránt1

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents