Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-07-15 / 163. szám

8 1951 JULIUS 15 NAPLÓ Szabó István 4 holdas dolgozó paraszt 200 százalékon felül teljesítette tejbeadását Népgazdaságunk felemelt ötéves tervének sikeres megvalósításához elengedhetetlenül szükséges, hogy dolgozó parasztságunk a termés idő­beni betakarítása mellett maradék nélkül eleget tegyen beadási kötele­zettségének is. Láthatjuk azt, hogy az ipari dolgozók nap mint nap túlteljesítik tervüket, hogy ezen ke­resztül segítsék dolgozó parasztsá­gunk felemelkedését az elmaradott­ságból és megszüntesse a falu és város közötti különbséget. Dolgozó parasztságunk már eddig is világo­san láthatja azoknak a hatalmas terveknek a megvalósítását, amit kormányzatunk, Pártunk javasla­tába készített és az ipari dolgozók szívós munkáján keresztül megvaló­sultak, vagy megvalósulásuk folya­matban van. NÉPI DEMOKRÁCIÁK HÍREI ALBÁNIA — ZERI I POPULLIT: Az Albániai Szakszervezetek Szövetségének Orszá­gos Tanácsa Pogradecben, az ország egyik legszebb részén két hatalmas munkásüdülő építését kezdte mge az év elején. Az építkezés dolgozói, át­érezve az üdülök építésének fontossá­gát, lelkes munkaversenyben átlag 150 százalékra, teljesítették a tervelő irányzatukat, s így az építkezést má jus második felében befejezték. A két üdülő már meg is nyitotta kapuit a dolgozók előtt. BULGÁRIA — OTECSESZTVEN FRONT: A Cservenkov-keriileti tanács gondos­kodása a paraszt anyákról. A pa­raszt anyák munkájának megkönv- nyítcse nz aratás és a begyűjtés alatt a kerületi tanács végrehajtó- bizottsága a gyermekek számára gyermekotthonokat, bölcsődéket nyitott. Gyermekotthont nyitottak Busznanci és Sz/atina falvakban, egyenként 35 gyermek számára. Buszmanciban húsz gyermek szá­mára egy bölcsődét, továbbá a levszki negyedben egy napközi ott­hont 70 gyepinek számára és egy másik napköziottbont a Geo Milev negyedben 60 gyermek számára. 70 gyermek számára a Pladníste ne­gyedben és 40 gyermek számára a Botev negyedben. Ugyancsak biz­tosították az éjjel-nappali orvosi szolgálatot a kerület földművelő la­kossága számára. CSEHSZLOVÁKIA — A szovjet tapasztalatok segíte­nek. Sok minden változott meg a zsol­nai vasúti tütőmühelyben Blazsenov szovjet sztahanovista látogatása óta. A iűtőműhely dolgozói új alapokra fektették az ,,ötszázas mozgalmat“. Ezelőtt egy mozdonnyal 28 nap alatt 4200 kilométert futottak he, most pe­dig a szovjet mintára bevezetett gra­fikon-rendszer alapján 8 ezer kilomé­teres eredményt érnek el. Gyorsvo­nat'i mozdonnyal az eredmény 10—12 ezer kilométerre emelkedik, emellett a mozdonyt 3 műszakban használják és csak 9 nap elteltével viszik be a fűtőmű helybe. Szovjet tapasztalatok szerint végzik a mozdonykarbantartá­si munkaiatokat is. Különösen jó mun­kát végez Stefan Senkera mozdony- vezető, aki vállalta, hogy 100 ezer kilométert tesz meg mozdonyával min­den javítás nélkül. LENGYELORSZÁG — TRYBUNA LUDU: A lengyel ál­lami gazdaságok 20 százalékkal nö­velik szarvasmarhatenyészetüket. A lengyelországi Állami Gazdaságok ál­lattenyésztésének színvonala állan­dóan emelkedik és ennek köszönhe- lően a termelőszövetkeeztek. valamint a kis- és középparaazti birtokok egy­re több tenyészállathoz jutnak. 1949- hez viszonyítva 30 .százalékkal szapo­rodott az Állami Gazdaságok szarvas- marha-állományi, ebben az évben pe­dig további 20 százalékkal emelkedik 1950-hez képest. Ugyancsak növekvő­ben van a tehenek 'tejhozama is. A tehenek átlag 2450 liter tejet adtak a múlt évben, ez, 106 százalékos terv­teljesítést jelent. Százhúsz istállóban ugyanekkor 4 ezer, és 8 istállóban 5 ezer literen felüli átlagot értek el 3 százalékot meghaladó zsírtartalom | mellett, A rekordot egy ,,Wega“ ne­vű tehén tartja, évi 10.255 literes tej­hozammal. ROMÁNIA — SCANTEIA: Az építőipar ká derei. Az országban egyre több űj építési munkatelepet és anyaggya- pat létesítenek. Az építőipar fej/ő- dése nyomán űj, szakképzett káde­rekre van szükség. Az építésügyi minisztérium ezért nj szakiskolát nyitott, amelyben több mint tízezer munkás nyer szakképzést, illetve magasabb szaktudást. 1951 első ne­gyedében 55 százalékkal több mun­kás szerzett szakképzettséget az építőiparban, mint 1950-ben. Ebben az évben az építkezési munkatele. pékén, az anyaggyárakban 300 fő­iskolát végzett, 500 műszaki közép­iskolát végzett és 550 szakiskolát végzett káder áll be a termelő irmu­kéba. NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZ­TÁRSASÁG — Tägliche Rundschau: Matthewson mint Nyugat-Berlln kereskedelmi dik­tátora. Az amerikai parancsnokság utasítására Matthewsonra ruházták a Nyugat-Berlinbe érkező áruk szállí­tási engedélyének kiállítási jogát. Matthewson ezzel teljesen amerikai kontroll alá helyezte Nyugaf-Berlin- nek Nyugat-Németországgal és a Né­met Demokratikus Köztársasággal folytatott kereskedelmét. Célja, hogy tökéletesen meglojtsa a kereskedelmet és Nyugat-Berlini a háborús provoká­ció gócpontjává tegye. Időszerű növényvédelmi teendők §zántófölciön Learatott gabonaterül eteken legfon­tosabb most a tarlóhántás haladékta­lan elvégzése, mert ezáltal a gabona- futrinka elszaporodásának vetünk gá­tat. Célszerű nagyobb területeken a tarló jártatása sertésekkel és ez kü­lönösen vonatkozik azokra a terüle­tekre, ahol borsót, lencsét, vagy bük­könyt termeltünk. Ezeknek a hüvelye­seiknek ugyanis van egy veszedelmes kártevőjük a zsizsik, ami elsősorban aj elpergett magvak útján terjed és fertőzi folyamatosan a növényállo­mányt. Magát a borsót, lencsét, bükkönyt zsizsikteleníítés útján szabadítjuk meg kártevőjétől, ami a magvak belsejé­ben rág. A zsizsiktelenítés szénkóne- gezessel történik a gázkamrákban. — Itt légköbméterenként 25 dkg 6Zén- kéneget számítunk és légmentesen le­zárva a gázkamrát: 24 óra alatt el­pusztulnak a magvakban lévő zsizsik- lárvák. Lényege azonban az, hogy aratást követő 10 napon belül megtör­ténjék a cséplés, ezt kővető 10 napon belül pedig a zsizsiktelenítés. Burgonyatáblákat gondosan, 2 hol­danként át kell vizsgálni abból a cél­ból, hogy az esetleg fellépő kártéte­lekről a hatóság idejében értesítve legyen (burgonyabogár sib.) a beteg, fonnyadt, levélfodrásos töveket, meg kell semmisíteni. — ürge- és hörcsög- irtást folyamatosán végezzük. Répa- földeken a répaaknázómóly fellépését kísérjük figyelemmel, mert idejéhen Alkalmazott Hungária Matador pertun- te/őszerrel tudunk ellene védekezni. Herefélékben a bődé, lucernabogár kártétele ellen Hungária Matador po­rozással védekezhetünk eredményesen Gyapotnál egy veszedelmes kártevő a takácsatka (vöröspók) fellépését fee'll figyelemmel kísérni és amennyiben a kártétel jelentkezik: nyári higításu mészkénlé permetéssel védekezzünk ellene. Gyümölcsösben Az amerikai fehér szövőlepke her­nyói megjelentek .Ezek a.z ág vége­ken. kezdik pókhálós fészkük kiépíté­sét, majd az egész fára átterjednek, miközben annak levelét, lerágják. így a fa csak apró gyümölcsöt, értéktelen hajtásokat hoz, ami évekre kihatással van. A védekezés következő ellene: a fertőzött ágvégeket 1c kei! vágni óvatosan és elégetni, vagy a fát. Hun­gária Matador permetőszer 2 százalé­kos oldatával kell megpermetezni. — Tekintettel a kártevő szapora voltára: ahol csak látjuk, irlsuk. Fák hiányá­ban átterjed a szőlőkre, lucernákra is és éppen ezért egyik legveszedelme­sebb kártevő. Szőlőben A fűitperonoszpóna ellen részmészpur- ral porozunk, míg a lisztharmat ellen kémpeszporral védekezünk. Védekező- szerek a helyi íöldmuvesszövetkezct- nél rendelhetők meg. Megyei Tanár* VB Mezögazd.asági Ősziéiya Országunk büszkesége, a Duna pentelei Vasmű, az Inotai Erőmű, a gépállomások és iparunk különböző ágai mind a dolgozó nép, a dolgozó parasztság felemelkedését és jobb létét szolgálják. Ezeknek a hatal­mas építkezéseknek fejlődését se gíti elő dolgozó parasztságunk az­zal. ha begyűjtési előirányzatát ma­radéktalanul teljesíti. Nem szabad azonban megfeledkezni arról setp, hogy minél nagyobb mértékben tel­jesítjük túl a begyűjtést, annál ha­marabb valósítjuk meg tervünket. Azokban a községekben, ahol a páyt- és tömegszervezeteink jól mű­ködnek, felvilágosítják dolgozó pa­rasztságunkat a begyűjtés jelentő­ségéről, a ferménybegyü jtés mellett a tejbégyüjtésről sem feledkeznek meg. Különösen földművesszövetke­zeteink tejkezelői tudnak ezen a té­ren jó felvilágosító munkát végezni, ezt mutatja a kajdacsi földműves- szövetkezet kezelőjének példája is. Berki Lajos, a szövetkezet tejke­zelője álladó felvilágosító ’munkát végez a dolgozó parasztság közötí és ennek az eredménye, hogy a köz­ség dolgozó parasztságának nagy része túlteljesítette tejbeadási kö­telezettségét. Ezek az eredmények főleg a szövetkezeti tagoknál mutat­koznak meg. Király Jutván, a szö­vetkezet igazgalóságának tagja, Tó­biás Ferenc, Ricsii György szövet kezeti tag, 6 holdas dolgozó parasz­tok július hónapi tejbeadási köfe lezettségiiket több mint 170 száza­lékra teljesítették. Szabó István 4 holdas 200. Ve­rőcei István 4 holdas 170 száza­lékon felül teljesítették jűlins havi kötelezettségüket. Ezek a dolgozó parasztok megér­tették. hogyan kel] teljesíteni a sa­ját államukkal szembeni kötelezett­ségükét és példát mutatnak a többi becsületes dolgozó parasztság felé is, hogy akkor veszik ki igazán ré­szüket a szocializmus építéséből, ha beadási kötelezettségüket 100 száza­lékon fúj teljesítik. BékebízoUsagok hírei Szekszárd város trrületén lévő üze. mi, hivatali, utcai és körzeti békebi­zottsági titkárok és elnökök július hó 16-án este 7 órakor értekezleten je. lenjének meg a megyei bíróság T. emelet 22. számú termében. Ponlos megjelenést kérünk. Városi BéUchizottságok Titkársága. H 1 IC E K VASÁRNAP, JULIUS 15 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1, sz. ÁH. gvógvszertár. NÉVNAP: Bernit. — IDŐ JÁR ÁS JELENTÉS: Várható időjárás vasárnap estig: — Változó felhőzet, több helyen, főleg a délutáni órákban záporeső, zivatar. Mérsékelt, a zivatar idején megélén­külő szél. A hőség tovább tart. — Várható hőmérsékleti értékek az or. szág terül elére: vasárnap reggel nyu­gaton 15—17, keleten 17—19, délben nyugaton 29—32, keleten 31—34 fok között. ■ — Szekszárdon a Népművelési Al­osztály július 28-án értekezletet tart megye területén lévő összes tánc­csoport vezetői részére. Az értekez­leten kiértékelik az eddig végzett munkál és megbeszélik a további fon­tos feladatokat. 6 órakor kezdődik a Baranya-Tolna válogatott labdarúgómérkősés Elülte- 4 órakor: Tamást Dózsa — Szekszárdi Dózsa Baranya megye: Bódis (Kinizsi), Gajcsi (Mecseki), Sarbak (Dózsa), Lu­kács (Építők), Palatimisz (Szászvár), Kövér (Haladás), Léber (Dózsa), Sár­közi (Dózsa), Lobik (Dózsa), Berki (Haladás), Böröcz (Szászvár). — Tar­talék: Steiner, Longauer, Jámbor, Görtlinger. Tolna megye: Bánhelyi (Postás), Lé­pő (Építők), Darnai (Paks), G. Kis5 (D. Lo'k.), Pálfi (Mányok), Füzesi (Má­nyok), Dormány (Mányok), Schmidt (Tolna), Wéber (Mányok), Németh (Mányok) Fazekas (Mányok). — Tar­talék: Herr, Balogh, Ásvány és Joósz. A csütörtöki háromharmados edző­mérkőzés után a labdarúgószakszövet­ség összeállította a megye válogatott­ját. Az összeálűlítás az adott körülmé­nyek között sikerültnek mondható. — Mint látható is, a válogatott csapat a listavezető bányászcsapatra épült, amennyiben Nagymányok egymaga 6 főt adott a válogatott csapatba. Annál változatosabb az összeállítás további része. Tolna, a D. Lokomotív, Paks, a D. Postás és az Építők további 1—T játékossal egészítették ki a csapatot. A válogatás érdekessége az, hogy abba sem a 2. helyezett Simoníornya, sem Dunaföldvár nem adott játékost. Megítélésünk szerint a dunaföldvári Fogarassi jobb megoldás lett volna Dormánynál, azonban hivatalos elfog­laltsága megakadályozta abban hogy a válogatottban r észtvehessen. Schmidt is, Ásvány is kétségkívül a megye legjobb kapusai. G. Kiss is versenytárs nélkül maradt a csütörtö­ki válogatón. Németh helye sem volt vitás, de Dormány már inkább csak azért került be a csapatba, mert. egy­részt nem volt ellenfele, akj technikai készségek terén megfölözte volna, másrészt pedig összeszokottság dolgá- ban késégkívül nagy előny mutatko­zott javára. A látott 4 támadófedezet sem elégített ki. Füzesi mellett, az szóit, hogy szintén nagymányoki, Dar­nai pedig inkább csak tapasztaltsága miatt került be a válogatottba. A jobbszélső is kényszermegoldás csu­pán. Nem valami túl jó fényt vet a megye labdarúgására, hogy nincsen egyetlen igazi iobbszélsőnk sem. Sem Mihalovics, sem Joósz nem elégített ki a roslamérkőzésen. A csatársor to­vábbi összeállítása már nem volt pro­bléma. Jelenleg ennek a sornak nin­csen ma ellenfele a megyében. Ha a mérkőzés esélyeivel foglalko­zunk, azt látjuk hogy a két. megye kb. egyforma erősségű csapattal ren­delkezik. A baranyamegyei csapat a péesj csapatokra épült ('természetesen az NB Il-es csapatok játékosai nem játszhatnak), de a csapat ebben az összeállításban is NB Il-es színvona­lon mozog. Sok függ attól is, hogy a szekszárdi salakos pálya hogyan fog izleni a vedégeknek. A pécsi csapat képességeit nem is­merjük, de annyi bizonyos, hogy kö­zel egyforma erősségű csapatok küz­delmét láthatja az a közönség, amely a megyéből erre összesereglik. Mi úgy látjuk, hogy nagy küzdelem után szo­ros eredmény születik majd. Kaposvári úszók és vízilabdázók szerepelnek a Meteor 4 árakor kezdődő úszóversenyén A szekszárdi úszó és vízilabdasport végre felfelé ívek Elmúlt vasárnap Ka­posvárott bizonyították be, hogy a te­hetség és fejlődők’észség dolgában nem maradnak el még Kaposvár mögött sem. Most ugyancsak a szomszéd me­gyeszékhely legjobbjaival mérhetik össze erőiket és minden bizonnyal minden számban szép küzdelmeket láthat majd a vizisportokat kedvelő közönség. Az elmúlt vasárnap a Me­teor úszói pontversenyben diadalmas­kodtak és most az a kérdés, hogy győzelmüket a hazai pályán meg tud­ják-e ismételni. A kaposváriak érte­sülésünk szerint úszócsapatukat meg­erősítették erre az összecsapásra és így egyáltalán nem vehető biztosra a hazaiak győzelme. Kaposvár az úszó­sportban régi hagyományokkal ren­delkezik, Innen került ki az 1946-os berlini olimpia magyar hőse: Csik Ferenc is, de rajta kívül még egy Rgész sor nagyságot sorolhatnánk fel. Sipos Márton, a szekszárdi úszóolim­pikon hazájának eze^ a vasárnapoR be kel bizonyítania, hogy végre meg­indul a fejlődés útján. A vízilabdázók összecsapása azonban fölényes kapos­vári győzelmet ígér. Az elmúlt vasár­nap a Meteor a tartalékcsapatot győz­te le 5:4 arányban, így nem lehet vi­tás a vendégek győzelme. Mit várhatunk az országos ifjúsági atlétikai bajnokságoktól SZEKSZÁRDON. DOMBÓVÁRON, BONYHADON. Kapható a töniegszervl és ü zeni 1 fi 1 m p ropa garni istá n á 1. TOLNAI NAPLÓ Felelő» B^erkesjtő: <• A L HAL Felelő-, kiadó; K ! R U V L .1 S Z L O Szerkesztősig telefonsonma: 22-10 Kiadóhivatal tplffennzárn# 2010 M S B Kgyszámlsf/h w; ájő‘»rí-A* tta Előfizetőd lijjt havi ti — forint. éc a, Munkács y MiMly-mrs io »*.. Ptc*í Szikra nyomd* Telefon: 20-27 nyomdáért felel. GARDOS1 JÓZSEF. Szombat-vasárnap a megye legjobb ifjúsági atlétái az országos ifjúsági bajnoki versenyen vesznek részt, a Népsport csütörtöki száma közölte, hogy Tolna megyéből a bajnoki ver­senyre az OTSB az alábbi versenyző­ket hívta fel: Lányok: Szüle, Idei, Baka (valamennyien szekszárdiak) — fiúk: Szűcs, Varga, Joó (Szekszárdi, Menyhei (Paks), Zág< Gith, Cser (Bonyhad). Ha az idei legjobb országos ifjúsági eredményeket összevetjük verseny­zőink eredményeivel, meg kell látnunk hogy bajnokságra nem számíthatunk. Azonban a megyét képviselő ifjúsági versenyzőink az atlétika tolnamegyeí mostoha körülményei ellenére is nem egy szép helyezést érhetnek el. Kü­lönösen jó szereplést várhatunk a szekszárdi Szüle Ágnestől és a magas­ugró Győrffytól. Mi bízunk abban, hogy 'leányain.k és fiaink megállják helyüket, ha pedig elkészül majd a szekszárdi stadion futópályája, akkor pedig méltán várhatunk ugrásszerű javulást, különösen futóinktól, akik 2 esztendő óta a gimnázium udvarán maguk készítette 60 méteres egyenes pályán kénytelenek versenyeikre fel­készülni. Csak az első harmadban játszott kifogástalanul a válogatót! Csütörtökön Nagymányokon játszót" ta utolsó rostamérkőzéséi a megyei válogatott. A mérkőzésre mintegy 800 néző sereglett össze a hétköznap el­lenére is. Ki teherautón, ki motorke­rékpáron, ki vonaton, ki autóbuszon, ezzel is megmutatva, hogy a labadrú- gás a legnépszerűbb sportág. Az el­lenfél Bonyhád csapata voll. Az I. harmadban ez volt a csapatok össze­állítása: Válogatóil: Schmidt — Herr, Dormány, Németh — Darnai, Füzesi, Mihalovits, Lépő, Pálfi, Wéber. Fa­zekas. — Bonyhád: Ásvány — Hor­váth, Hartmann, Égj — Link, Forró — Joósz, Lakatos, Nagy németi i, Réder, Tóth. Az első 5 perc a bonyhádi csa­paté, de azután ellenállhatatlan a Vá­logatóit. Szebbnél-szebb akciók gör­dülnek, melyek befejezéseképpen Pálfi ontja a gólokat. Végeredmény­ben. 30 perc alatt. 5 gólt lö a váloga­tott., melyből Pálfi négyet, Wéber egyet szerez. A II. harmadban változott a váloga­tott: Schmidt "" G. Kiss. Herr. Németh ■ Szabó (D. Lokomotív) Füzesi Joósz Lépő Bánhelyi. Wéber Fazekas össze­állít,és. Ebben a harmadban negyed­óráig pihen a válogatott, különösen a mányoki balszámy. A 3. és 5. percben 1 t-es-t rúghat a bonyhádi csapat, mely­ből az elsőt értékesíti Forró és ezzel vezet ís Bonyhád a 14. percig, amikor Bánhelyi egyenlít. Utána ismét a válo­gatott veszi kezébe a mérkőzés irá­nyítását és Joósz, majd kélszer is Wéber eredményes és így alakult ki a 4:1-es eredmény. A III. harmadban: Ásvány — G. Kiss, Dormány, Németh — Balogh II-, Darnai — Bánhelyi, Lépő, Pá’fi, Wé- ber, Fazekas összeállításban játszik a válogatott. Pálfi, már az első percben hatalmas gólt ragaszt. Schmidt hálójá­ba. Utána a 13. percben Pálfi átadá­sát Bánhelyi értékesíti. 2:0. A 14. percben újra 11-eshoz jut Bonyhád, melyet értékesít is. Most már fáradt a válogatóit, de nem is erőlteti a gól- lövcst, Végül Bánhelyi gólja állítja be a harmad 3:1 -es eredményét. Vég­eredményben lehal 12:2-re győzött » válogatott. A MOZI MAI ÉS HÉTFŐ» MŰSORA Siahfld Ifjúság: U,| C.YiV.Ei MER PB Lé. Akciós jej-v rr'őnvp,! f- á> ünnepnap: fél fél 7, fői ü, hétköznap: fél 7, 'fél 0 érakor.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents