Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-12-31 / 304. szám
"í, tfipv győ»c»móért asztok baromíi- zaíékra teljesítették Koszon tjük $ sportolókat az új esztendőben mhrhspten kill ön ítfiadoSetyévol megengedte, bogy a ■iajefcsrÄrdi áfflami közgazdasági, ikö- ^ápiskola keretében állami gépiró", gyoreiró- ée irodakezelői szakiskola .fellőttek. tagozata létesüljön. Az új ilfeam feko-Ua, természetesen átveszi B® eddigi mjtgóux gépíró és gyorsíró iskola, tanítványait 5«, A effiakiekola alapfokú osztályában d, osztályban) ti áróm tantárgyat, ta- Q!t; bődfemoreti alapfogalmakat heti 5 órában, gyomráét heti 5 órában és , írást boti 6 órában. A heti órák ■ «zárna tehát, H. (A It. osztályba csak j> <lz whctö fel, okinak gyorsírásból ISO0-orr, gépírásból pedig"TCP-on ér- • V(inyes bizonyítványa van.) Egy-egy csak akkor nyitbaió meg, ha •V- Jelentkező van, az egyes ■ V;' •lietö darui lók száma ilÄ^itnyi lehet, mini •'é’-re ál-ló írógé < f végén kiderüli, azén ,jiew voll*' kukoricája, mert elrejtette, ahelyett, hogy becsülettel eledet tefft volna a saját állama iránit klHe le®e ínségeinek Nem gondolt arra, hogy az óié ve« ere sikere minden egyes dolgozó poroszt jólétének ügye és ép<peon ezért minden dolgozó parasztnak kötelessége előse- . gi’-eni a terv sikerét. Ilaoonüóan gondolkodóit Zárodon György Lajos is, aki szintién arról beszél1., hogy nincs kukoricája és ugyanakkor közel ötször annyi knkóricát rejtett el, mini ámeuriVi « beadási kötelezettsége. Mfhöebbd! világosan ki- lűnik, hogy a becsületes dolgozó paraszt ók mellett számos olyan gazda is van,' akik etlenHégűk a knCákok uszályába kerülve, akadályozzák a begyűjtést- se ötéves terv sikerét. A becsületes dolgozó parasKok jogosan elvárják, hogy á nem teljesítő gazdákkal szemben a íerrerélyesebben járjon el népkögt-áreaságtink kormánya. Feltétlen érvényesíteni kell a kötelezettségeiket nem teljesítő gazdákkal szemben a begyűjtési törvényt, •hiszen', az ország további építéséről, az egész dolgozó parasztság életszínvonalának növekedéséről van mb. i •.-on több, mint ; rom fit gyíijtöt. . ’ " ' ■ !' '■ " ,ri\ ■ .-.zó p-axaszlok tchi • >gy miméi nagyot I áruljanak az orsss gíisók az fl'.éves te) sikere u-án * * köve . /■ -.'á 1 ' ív, \ ■).. ikeré!-Les dolgost parasrlo ; • Tjgy teljesítet léik saját állj , év szembeni kdlelozetilségivke ■-K »t olyan gazdáikat, akii. uei nlm-ak hozzá kellő mér lékben ?. eves terv győzelméhez, sem adói nej /tizeinek rendesen, «ein a beadók1 k< ‘.eieaeltségiiket wm teCjesí-Wk, A- ki: vejikei. a raisaflai, a zom/bai, az ;re-; szemesei és a többi községek becsüL tes dolgozó parasztjai maguk is ám beszélnek, hogy minden dolgozó p: raszi tudja teljesítem az állam Irán •kiE élességek. Kínai ek ellenére mé mindig számos holyer talá'lkozun olyan gazdákkal, akik hallgatnák a ellenség hazugságaira és elmúlás? ják köíelczeMségeik teljesítését. Korsós Péter »ávs>di dolgozó ps rasrt nem vsak a begyűjtés szabo- táíásáuói követte az ellenség példáját. hanem átvette tőlük azt a síró hangol is, hogy „nincs.“ A zárdi Víz- és Csatornamű dolgozói éiíaSásukat túlteljesítették t » hosszú őrtlöUms vezetéket, melyhez : 130 méter hosszban kitermelt holt r J csővezetéket használtak fel, melynek fej értéke 1000 forint, mely igen jelen. összeg az m-yogmegtekaz iiils terén. t. A kT^öháliózat megépítésén kívül a tett felajánlásokon felül & Baíaeaa- utoában dumber 21-re egy háznak íi a hálózatba vhsP bekötése r. elkészült, sl és a házba a v> bevezették, i- A darabbérben doiy^^k vállalták, x hogy Sztálin elvtárs születés nltgjántík >t tiszteletére <j darabbérezés átlag szári zaléliot dccertib' r hónapban az előző e hónapi 118 százalékról 125 százalékra a emelik fel. A dolgozók a felajánlási »ifu-j-»-"k ^gmw«*wr«’rac: | el- is érték, sót íj?/*etjesíie$iék- és az Í elért átlag 128 százalékra emelkedett. Az erestm,ónyek kiértékelésekor az tizem dolgozói az elért szép és jelen- j tös eredmények hatására, átérezve a | :Szodal-i«mus építésének jelentőségét ! 'ás magasztos munkáját, elhatározták, hogy az eredmények után a munka- fendület nem fog megtörni, azt niég jobban fokozni fogják, még szel- >, még nagyobb célokat fognak tcaguk elé állítajni, öntudatos dolgoz-ckooz liÍAüP dolgn-zó népünk érdekében és javára. Kersódy l«bw levelező, Eljárás indul a szabotálok és a hamii adatok alapján kiadott sertésvágási engedélyre vágók ellen ’ . Vák ^^/'- ■.:'v i-iverték a rW-szüket aiat oo ^ ^ felezőnk: tl?S mvskl NAPÍ.O!| Víz- és C-satf|rnö<mü I A Szckszá-r ■ nf,vében örfiinmel irijilto, Ao*> - »„rteietíre VüWt : M/Um ■,runder, egyes dolgozója rósitéett fi. !ia,p' ünneplésében — a saocialieta ÜM.aéplée legszebb megDyiH'ánuláeá- \ *k műnk afela j ánlásokk«.!.-imbn József és Yeveösi Antal 1 ftsereíük felajánlották, hogy napi munkájuk mellett, a dombóvári kök «égi tanács részére 4 darab teljesen használhatatlan fagymemes utcai ■ tidgkútiból 8 darabot újjá fognak építeni é:- üzeink-őpe® állapotba helyeznek anélkül. hogy * javítási ; munkák,tokhoz új anyagot, használ■ rak fel, ehelyett a- negyedik kút még , has«hálhatÓ alkatrészeit fogják fel* használni. Felajánlásukat teljes egészében teljesítették, ezzel Dombóvár község lakóinak vízellátását meg jav - vifQUák. az anyag takarékosság terén pedig elérték azt, hogy a község 1300 lorinlos megtakarítást érhetett el, A. hálózati munkások egyöntetűen vállalták- azt, hogy december 21-re a B-akssa-utca közcöőhálózatát megépítik. Vállalták' azt. hogy a. veze- , léket má,r régebben megszüntetett vezetekáhyagból állítják be, mellyel •jelen: és an yagmegtakaritás érhető eh Ezt, a munkát december Ifkre el h végezték. Megépítettek 14.0 méter Állami ^fegyelmünk megsziiárdíta.• eának érdekében szigorúan kell el- ' .iárnunk a spekulánsok., üzérkedők ’ ellen, akik. azon igyekeznek, hogy 1 közellátásiunk zavartalanságát meg- . bontsák 6s megakadályozzák a doh . gozók rendszere- élelemellátását.. • Dolgozó mépünk -ben&ége azonban i 'elépiezi ezeket . epekulánsokat és y megérdemelt helyükre juttatja őket „Szigorúan kell eljárnunk a fekete- j vágók eilen, akik a törvényes reo i deíkezósek kijavításával akadályoz- . zák a többi dolgozó zavartalan élei- . miszer ellátását."Imre János 23 hol t das váraljai kulik folyó hó 22-é'r 1 sót darab 90—Dofki-lóe sertést vá 5 gott is. Az engeilély kiadásánál 1D( l kilósakra jelentette be ők ok bőgj r így kijátszó a rendelkezést, meij szerint csak 126 kilósnál nehezebl sértést lehet levágni. A rendőrség megindította ellene az eljárást és < sertéseket elkobozta. Az őszi mélyszántás elvégzésévé a jövő éri jó termést biztosítjuk ezért Minden dolgozó parasztnak kö tel essége, hogy az őszi mélyszántás elvégezze, A kulákok azonban ezen i vonal on is szabotálnak, nem végzi! el a iné yszantási munkákat a kitű zött határidőre. Horváth József 2: holdas, Mizöer István 23 holdas Kozma István 22 holdas őcsényi Farkas Sándor 84 kaáasztari hol da; és Józsa Ferenc 30 holdas bogyiszió kulákok nem végezték el a mély szántást a kitűzött határidőre, hog) ezzel kárt okozzanak népgazdasá gúnknak. A rendőrség ezek ellen >• megindította az eljárást.. Állami gépírógyorsíró- és irodakezelői szakiskola Szekszárdon 1 pe.k számának, kétszerese. (A szakis kólának jelenleg 15 írógépe van, dt tanuló felvétele tehát máris biztosított Felvehető az a -tanuló, aki 17, élet érvét a felYÓteBévének augusztus 31 napjáig betöltötte és aki a felvétel vizsgát siker sen letette. Ez a. felvé feli vizsga pedig előírja magva nyelvből egy írásbeli dolgozat, eliké építését, szúbcíl részében pedig ; tanuló beszr-dkóeizöégének és nyelv tani előismereteinek a me-gvizsgálá sára, terjed ki. A felvél eü vizsgák le zajijisa utál- a szakiskola tanulóit fel venni már nem lehet, úgyszintén i szakiskolának magánúton való vég z«sére sein lehet módot, adni. Az alaprendelet értelmében „a fel nőttek szafejekolája önfenntartó in lezményké-jit saját költség ve tósso í'Lóijj!, tehát felvételi díjat, tan dija!,, i záróvizsga-dijai; szed » ta unióktól, gpk: ” A sz,akiskólában a? alábbi képest. I kések szerezhetők meg állam érv é- •. nyes bizonyítvánnyal: Gyorsírásból: • 1. irodai gyorsíró (120°)—percenként • 120 ©zótagos sebességgel). II, közép- ' fokú irodai gyorsíró (150°), III. el- Hőmndű irodai gyorsíró (200°), IY. 1 Sí^orló gyorsíró (250—300°). Gép- ~ iráSíőrrl irodai gépíró. (50°), II. Kö- i zépíí-akú iroda! gépíró (70°), SÍI, első- rendű] irodai gépíró (90°j>. F el Iveiéire jelentkezni teher a szék.- szárd\ Közgazdasági Középiskola- igazgatói- irodájában i&farx Károlyit. nice. S—\‘2. sz.) január 2-án, 3.án és 4-én délelőtt Möl 12Mg és délután 3-tól fi óráig. A jelentkezők, mieny- nyiben élkalhiíizásbari vannak, szo'k- . szerveziki igazolvánjmeat fs hozzák >1 maguklhi- A jelzett napokon való jelenticV.-’V nagyon frnUos, mi/-"d a\ I csoportú f 1 incfftfllaplttf^ á telje: tét-1 szám út I ere te ncWiiigMM*# K-kekAges. Barrüít a*!r t* Air«.. Ba a»ámb« veaeeiít. kog-y efc>en az évbeli elreret tettünk-e a feladatoknak, bizony nem mondhatjuk azt, hogy igeié Nincs talán egv sppjrtkör aera, amely ezzet, dicsekedhetne.-ÉrdSíSsen, ha az MHív AeladXtok között .nézegettini. köriil. itt találink a fögtöíib hibát. De azt ia- rzámon kell kérnünk BrtáguDktdl, hogy kik a '-í-lő- sek e bibákbam. Ez az eszie.ndő is nagyon jó roll arra, hogy számot Tesstrak magijnkban a jSvo évi munka elvégzésére. Sok tapasztalától .gyüj- p-g tött valamennyi . MÜK-feWAa ée b hibák ki- , javításakor elő veheti íapásztalatnit és psbh 0 munkával tudja majd előaegfieot a rveiísrer »U eldbbrevitelét. Ha a megyénk »portkíivert »egvizsgálnánk, hogy melyek azok, amelyik adkJWHK területén valóban jó »unakát végezte»:, bizony kevés volna azoknak a száma, amelyik ézt I® mondhatná magáról, hogv eleget tettem vái- e- lali kötelezettslgemnek. Éri ialán Tolna megyébe*. csak a Dombóvári Lohorootiv SK n-; mondhatná, mely trrszáfíós pitronfiaiban ír üj- dió helyezési ért el a Vasutas Szakszervezet .- Sport Egyesület által kiírt versenyben. . Most, hogy az újjssztendő kapójában ya- d- gyünk., minden sport felelős az új terv ke- q_ resztülvitelére tegyen fogadahr.at. Nem szobád meghátrálni a nehézségek elől, n. kifp- M zött óéit tűzön-vízen hajtsa végre. A jó á- monka eved mén ve meg fogja berni mankójának gyümölcsét. De ha egyszer s* meg. -veszett munkája » sport ssámara, * a wpar- faiakat sem tudja majd legyőzői- . , Az űjesztendo küszöbén valamennyi t'^}fi- > megyei sportolónak békét kívánunk. A heh* 5 megvédése valaménnyiünknok A tógszenteb» 1 kötelessége, bármelyik m-ua l-já»aléten dOi; i gozik a «»jcialista túr-'.-jöjvhukfaa.v. -t> síi-ortpiók a >’( --■*r 11 szolga.hatjuk a b1»- :• két mert a spe.zt -igen aikaitpas eszköz az összetartásra, a- barátság- ki mélyítésére. *3 Pckés éttíiinkot hatalmas építő . muakán- ' ki:-:" újból pusztulás fenyegeti Az iraperm- Paták és csatlósaik fogesikorga.iva kacsingat,1 nak ránk, áj háborúba akarnak sodorni bea*- . r nünket. Fáj nekik, hogy erősödünk, hogy » lerombolt hídjaink f«épülnek, hogv út • * iskolák épülnek, l-.ogy ú; gyárak és kérhár: zak emelkednek ki a földből, Hcgy.,-Sziáli»- " város, n maryar dcigozék büszkesége fék- j 1 épült. Fáj az iTr-perialistáknanagyszert épitke- r zéseink, de'iovábbra >- mi haladunk a ha- ‘ táltnus SzovjetuuU: oldalén 1 .szociálisam,-» . építésében. I:á<i.l fájjon a hslá).gyárosokna|-, a mi fejlődésünk. Még szorosabbra vóajiik • össze se-ma kát. és még jobban ebjiélyítjüte iíacá-tiágánkat a népi demokráciák él a bé- _ b-tábor vezetője, a Szovjetunió iránt. • Az. új esztendőiien valamennyi sportkörnek. 5 sportolónak sok Kzeréncsét. kívánunk. Ingyen a sport minden do’gozóoak felüdülése, szótirp.A' kozása. I, égvén az ú teszten dober •■oindc»-- : -1 __• . - 1. Sz ékesfehérvári Építők—Bonyhátfi Vasas 2:8 {1:0} Népköztirsásági Kupamérkőzés, Bonyhád. 400 néző, vezette: Koroinpai, Kaposvár. A kemény hideg, szeles időjárás, valamin* a déli 12 órai^ kezdés erősen rányomta bélyegét a mérkőzés látogatottságára. Általában számolni lehetett Tolna egyetlen képviselőjének, a Népköztársasági. Kupamérkőzésekből történő kiesésével, mert. n vendégcsapat kedvezőbb körülmények között készük betett orra fel és mellette szólott a nagyobb tapasztalat, labdarúgóinak nagyobb rutinja A játékot a vendégcsapat kezdi es azonnal támadólag lép fel, sorozatos ruhámokat intéz b bonyhádi csapat kapuja ellen, de csatárom gólhelyzetet teremteni nem tudnak, annak el lenére, hogy a hazai hátvédek sorozatos védelmi hibákat követnek el. Fedezetsora azonban, élér, a nagyszerűén játszó Forróval mindig Idejében tép közbe. A lb. percben egy jobboldali fehérvári támadás után a szélső középre játszik és z. vendégcsapat ko- zépcsatára mintegy .3 méterről hatalmas lü vésse! védhetAMim juttatja a labdát a bony hádi hálóba. Az iram közepes, a hazai ja tökösök sokat csúszkálnak a fagyos, csúszó: pályán, de inast már kezdik levetkőzni kezdeti merevségüket éa lassan felnyomni nak s fehérvári knpu közelébe, de csatársoránál valamennyi tagja mélyen formája alatt játszik és egy épkézláb lövést nem tudnak ősz- szebozni, vagy pedig a nagyszerűen játsz' középfedezeten és vedelmen akadnak meg * támadások. > A bonyhádi fedeietsor most már jobbnál jj jobb labdákkal tömi a csatársort, több ló jj vés száll a vendégcsapat kapujára, de Doboi { kapus jól őrzi hálóját. Németh, Nagyaémeái, i- mujd Réder lövée-ú* teszi értalmatíansa Most már kiegyensúlyozott n játék, de a* t eredmény n félidő végeig nem változik. :- A i,. féltőében Bonyhád •i.balhalf helyen- Sziklait jatsszatja Lütz.enbnrgéí hclyétt ^ éa • 20 percen keresztül hatalmas osiröm nutt tartja a fehérvári kaput, de a csatárok lő- .eseit nem kíséri szerencse. Majd cn^ed ez a nyomás és a 23. percben egy veszéiyteien- h nek látszó baloldali támadásnál a hazai vé- L. delem hibáz, a lapos beadást Ásvány a ly-j, :1 góbén úszva csak kiütni tudja és a szoba t, «*,n hagyott fehérvári balszélsü nagy lövi...- i rel megszerzi csapatának a második _ gólt M l- Bonyhád nőm adja fel a harcot, a középes t- ■ ’■- tár helyére előrehúzódott Forró, nagy lead-'-.- lettel küzd, de csatártársai nem értik m-:g*; I, ! és a kidolgozott több gólhelyzet nrnd mind- i n eredméyte’len marad. v a A befejezés előtt még Nagynémedi, te ej* i- N:-meth lövéseit teszi ártalmatlanná a biíio.. r- san védő fehérvári kapus. Dobos. A mérkőzés általában nem hozta a ?ít+ ■ nagy küzdelmet, mert a hazai játékosok köi5 zel sem nyújtották azt. amire képesek, mert - í- az ezt, megelőző mecsekszabolcsi játékukkal b. a vendégcsapat biztos vereséggel hagyta vei- . k na el Bonyhad'ot. A hazai csapatból és a- í- iuczőnybó'. kiemelkedett Forró nagyszerű te- j dezetjátéka, minden bonyliádi támadás tőle ó indult ki. Jól szerelt, jól helyezkedett é* a nagyszerűen passzolt.'jól tátrzMt még Ha mann és Lützenburger, míg a csatársoréi! , I- itt-ott Réder nyújtott elfogadhatót. Á fehér 4' i- vári együttesből Dobos kapus. Szeles közé-1 s hátvéd, a jobbhalf és a csatársor jobbsíé'- nva játszott szépen. ; Süyos bünlelést kap'ak a decsi la!iÉrág»árliöiss renÉoaiói Nem tudjuk’ éleggé hangsúlyozni, bogy a sport pr-mes -küzdelem, győzzön a jobbik, a jobban felkészült csapa*. A sportban kikapni az ellenféltől nem szégyen, de a jobbikat legyőzni dicsősség! Ha minden községben a szurkolók ezzel o tudattal mennének ki a labdarúgó mérkőzésre, vagy más sportversenyre, minden bizonnyal nem történne oly szomorú eset, mint szeptember 16-án Decsen. Az említett napon Becsen a Bonyhádi Vasas mérkőzött és n vendégek 2:1 arányban győztek. A mérkőzés n1án a játékvezető az áílomásra sietett, hogy a hat ómkor induló vnnnttal utnzhanson. Az útközben Balázs Simon es Ortő Janó* decs: takosoic akik ne. voltak megelégedve a játékvezető- működés- vei *« mert a helyi csapat kikapott. b*>*. szót akartak állam a játékvezetőn. Az á’ lomason e két férfi a játékvezetőt megütő ték és durva szavakkal illették. A MTSB Labdarúgók Társadalmi Szdvets4 ge természetesen a játékvezetőnek elégtétek akart szerezni és orvoslásért a bíróságba folyamodott. A tárgyalás eredménye: Ortő | és Balázs 500—500 forint pénzbírságot kar tak. a pénzbüntetés be nem fizetése esetés !3—25 napi börtönbüntetésre változtatható átBá?aszta serében tejlfidik a sport ' A Bátaszéki Lokomotiv SK vezetősége nem ! hajtotta fejét téli álomra, hanem a holtidényt is felhasználja hasznosan. Karácsony előtt nagyobb beruház.ást eszközölt a labdarúgóknak! hogy tavasszal n megyei bajnokságban szereplő csapatnak jó „gőüövőcipő“- ie legyen. Az ökölvívók is megkapták a szükséges felszereléseket. Az ökölvívók két héttel ezelőtt Veszprémben vettek reszt az „Ifjúsági országos minősítő verseny“-en, ahol három báfasz.éki versenyző igen jó eredményt, illetve helyezést ért cl. Kató Lajos 14 éves öklöző első helyezést, Egle II. Gyula és Maelcovics István 3. helyezést érték el. Most pedig e héten rendezték meg az úttörők ökölvívó bajnokságát, amely versenyen H I RE K HÉTFŐ, DECEMBER 31 ÜGYELETES GYÓGYSZERTAR; 11/1. sz. All. gyógyszer: ár. NÉVNAP: Szilveszter. — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás hétfő es'tig: Mérséklődő északaivuga'Á, északi, jké-Óhb északkeleti szél. Több helyen még ki sebb eső. A felhőzet átmeneíi csökkenése valós-ind. Az éjszakai, hőmérséklet fagypont közelében, a nappali hőmérséklet keleten kissé csökken, nyugaton alig változik. — A Mcleoro- lóginj Intézet jelentése a fűtés alapjain szolgáló várható napi középítőmé rsé ki estit öl: December 31-én, hétfőn a. (napi 'középhőmérsé.klet az egész ország területén négy Geflsiirs fok alatt lesz. PAKTHIREK Közölj li!k az egyéves pártiskoln bungalóival, hogy a legközelebbi foglalkozás január 2-án fél 6 órakor, mindkét szemináriumnak egylMt lesz meglarlvn, partoktatók háza * Január 4-én, pénteken délelőtt íl urakor Szekszárdon a Pártoktulók Házában a BóSseUk Párt Története ( III. fejezetéről tail előadást a felső- és *Kiizépkáder hallgatóknak Vigfy Dezső elvtárs.-Aa PúrloWwtók Már« előg vzőp srámmBl vettek részt a bátasE.fki; úttörő pajtások. A Lokomotiv SK e héten végezte el t mi nősítési munkálatait és 75 versenyzőt tarts cak nyilván. ' Minősítést kuptak a labdarú gok, kosarazók, ökölvívók és az aszcaliten' szezők. A I okomotiv vezetősége — amint látszik % komolyan felkarolja a sportot. Látszik to- | vábbá az, hogy az utánpótlásra is gondol §; mert az úttörőknek is rendez versenyt. A fi labdarugó csanat a tavasz folyamán meg | erősödik legalább 3—4 játékossal és méltó | ellenfél akar lenni az élvonalbeli csapatok * nak. A ..bátaszéki-szív** sok dicsőségei é” *• örömet szerzett a szurkoló táborának és n l tfivas/.kof megkezdődő liajnoksúgbaá Béta- | szék komoly eleiméi akar lenni minden .c-.9- pattiak, különösen otthonában. * Kosárlabda: . | BONYHÁDI MTfiK—KÖZGAZD. GIMN *- s:M0 <30:8) Barátságos. — A mérkőzés sportszerű keretek között zajlott le, á győzelem ebben az arányban is igazságos Kosárdobók: Lovas« 25, ítixzel tb, bziky.;i 12, illet ve Merő 14 - Latrán ya 16. Jós: Sziklat t., Lovast, Ritzel. U Jette Merő. íeleki, Hank. ~ A legtöbb pamirttpari üzembe» kézzel kö.iik össze az elszakad* szó lakai. Ez hosszadalmas, lassú munka, gátolja a termelés-». A szovjet :udo- mány segítAégüiikre sáetelt. Basktro szovjet lechniku- újfajla, rendkívij egyszerű csomózó gépel szerkesztő:., amelynek kezelése egyszerű, bárki me-glanulllialja rgen. rövid idő a.at>. llaskirov tttlá!n.:inya alapján a jövő év áprilisáig az egész pamutipart ele gendő, juhot) készr! el', Ikts-kirov-rend- szerű csont,óző-giéppei fogjuk ellálni HA JÓL AKAR SZÓRAKOZNI Szilveszter kor keresse fel n Szekszárdi Vendéglátó Kitermel. Zene. tombola. A SZKkS.íÁRDjl Vendéglátó VáUslat buldog újévet kív/u kedves vendégeinek, városunk dolgozóinak. TOLNAI N A PlO Féle jós szerkesztői PÁLINKÁS GYÖRGY Felicia kiadó: KIRÁLY l AS/to rzerkcsztőség teeiefonszän.a: 7i-l0. Kiadóhivatal telofousAma: 20-10. M. N B. egyseámiaszáu? 056.57J-AA Clőfizetóal dip bar« I«.— forint. Pécu Szikra nyomda l’éca. Muak&esy Mihá!y-nte« 19, ta, Teiöfoat 20 27. A ayamdlSM feleli MFILFS RF7ŐÖ
