Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-07-10 / 158. szám
IMI JULTÜS 10 Számolják fel az elbizakodottságot, hozzák be a lemaradást Gerjen község dolgozó parasztjai 4 ________ N ft PL 6 fV aksi járási tudósítónktól). Az elbizakodottság, a ,.könnyén megy a munka“ mutatkozik meg a gerjeni tanács munkájában, különösen a búza időbeni aratásával kapcsolatban. Nem szervezték meg időben az aratást, nem gondoskodtak arról, hogy mindenütt figyeljék a búzatáblákat és figyelmeztessék a dolgozó parasztokat arra, hogy ideje megkezdeni a munkát, ha nem akarnak veszteséget szenvedni. így történi meg az. hogy az árpát és a rozsot learatták ugyan a község dolgozó parasztjai, de a búza aratásában a 6-i kiértékelés szerint még csak 60 százaléknál tartanak. Ez is csak hozzávetőleges. Illés elvi Ars ititiácscánök szerint ennyi már biztos van,“ A tojás-, baromfi., valamint a tej- begvüj'.és sikeres menete nemhogy serkentőleg halott volna a népnevelő és az élenjárókat népszerűsítő munkájukra. hanem inkább lanyhulást idézett elő. Tojásbegyüjtés terén érlek is e’l jó eredményt, mert az egész évi teljesítés 70 százalékát, a baromfibegyüjtés 0 százalékát teljesítette a község dolgozó parasztsága. r\ ícjbegyüjlés is 100 százalékos volt június hónapban, de nem lehet ezt mondani a szénánál, mert csak 28 százalék az eredmény. Elbizakodot- tá tette őket az is, hogy Dunaszent- györgy községgel kötött hosszúlejáratú verseny növény ápolási részét megnyerték. De azóta bizony feléjük se néztek, hogy az aratásban hogy állnak. Vannak Gerjen község dolgozó parasztjai között olyanok szép számmá!, akik többet érdemelnek a népszerűsítés terén, mint V. Mező István elvtárs. Tolnai István, Varga Mihály lojásbegyüjtésben. Vörös István. Szalui István tejbegyü jtésben, K. Vajda Péter, Molnár Mihály, Kertész Károly szenabegyü jtésben járnak élen példamutatóan. Vannak az aratásban kitűnt dolgozó parasztok is, mint- B. Nagy Sándor, Péteri János, ifj. Gy. Taba József és sokan mások. akik megértették, hogy időbeni aratásukkal sok mázsa gabonát menthetnek meg maguk és az egész ország számára. Több eredményt érhetnének el úgy, ha azokat a dolgozó parasztokat fokozottabban népszerűsítenék. Ehhez szükséges volna, hogy az egyik faliújság ne az elnöki irodában lógjon a fogason, a másik meg a folyosón pz ablakhoz támasztva legyen, ahol éppúgy megrepedezik a naptól, min'ha jól látható helyen volna kiVasárnap délután 6 órai kezdettel mintegy 1000 néző előtt került sor a Válogatott első rostámérkőzésére. Az első harmadra a két osapat a következő összeállításban lépett pályára. Válogatott: Schmidt (Tolna) — Horváth (Bonyhád), Dormány (Nagymá- iryoik), Németh (Nagymányok) — Vigh, Balogh II. (Építők) — Isgjum (Tolna), Lépő (Építők), Bánhelyí (D. Postás), ÍWéber, Fazekas (Nagymányok). — Szekszárdi Vegyes: Witíner — Balogh, Fehér, Nagy — Korsós L, Korsós II. — Schmidt, Pálli, Szabó, Herr, Zsoldos. Azonnal a Válogatott lép {el támadólag, de az első jó lövést mégis Pálíi ereszti meg az 5. percbcn. A 9, percben, már jó helyzetet hoz össze a válogatott, Isgum ügyesen pofozza az üres kapura a labdát, de a védelem kivágja azt. A 10. percben Wéíber gólt lő. de a játékvezető nem adja meg. A 12. percben Lépő egyéni játék után hatalmas lövést küld kapura, dfi Wittner még szebben védi, A 16. hereben Bánhelyi kiugrik Fehér mellett. de a kifutó kapus mellett mcllé- !ö. Közben időnkint feljön a szekszárdi vegyes csapat is, de a csatársor gó{képtelensége 'miatt nem tud eredményt elérni. A 22. percben Zsoldos és Szabó játszik össze, dc Herr a kapu torkában hibáz. A 25. percben isméi a válogatott kapuja előtt van meleg helyzet, Pálíi szabadrúgását, azonban Szabó gyengén mellélővi. A 27. percben születik meg az első gól. A ha (szárny helycserés támadása után Bánhelyí fejese a kapufáról a hálóba lut, 1:0. A 29. percben a válogatott kapuja előtt van tömegjeiénél de Witíner Pálfinak a bolyból küldött hatalmas lövési is ártalmailanná teszi. A 30. percben Wéber és Fazekas helyesem« támadása ismét megzavarja a szekszárdi védelmet és Wébf,r megszerzi „ Válogatott 2-ik gólját, 2:0. A 33. percben ílcrrnck van jó helyzete. de nem tudja értékesíteni. A 35. percben a játékvezető a harmad vegét jelzi. függesztve és rvap, mini nap új nevek és eredmények hirdetnék rajta a község dolgozó parasztjainak győzelmes harcát a békéért. Örvendetes javulás mutatkozik azouban mÖst, amikor már bizony körmükre égett a dolog. Illés elvtárs belátta, hogy ezeket a hiányosságokat föltétlenül ki kel iküszöbölni. Először is a kufláteofc körül néznek jobban szét, szorosabbra fűzik a kapcsolatot a pártszervezettel és a tömegszervezelekkel, hogy va sárnap a község dolgozói részt ve gyen ek a bókcaralás sikeréért vívott harcban. Tovább kell fokozni ezt a megkezdett jó munkát és állandósítaná kell, hogy a csépilés, majd a begyűjtés munkái augusztus 20-ra, — Alkotmányunk ünnepére maradéktalanul be legyen fejezve. Nagy feladat hárul itt a pártszervezetre is. Minden támogatást biz-., losítani kell annak érdekében, hogy Gerjen község tanácsa a dolgozó parasztok széles rétegeit mozgósítani tudja e nagy feladatok megvalósítására. Bátran és élesen bírálja a hr A tapasztalat azt mutatja, még a legrugalmasabb üzemszervezés sem alkalmazkodhat elég gyorsan a technika tömeges, viszonylag apró lépésekből álló haladásához. Ezért bizonyos idő múlva az üzemszervezés elmarad a termelékenységben az újonnan kialakult technikai lehetőségektől. Más szóval rejtett tartalék keletkezeti, amit az a dolgozó vesz — fokozódó begyakorlottsága következtében — észre, akinek munkahelyén az előállt. Ez magyarázza, hogy a rejtett tartalékok idős/.a- konkinti tömeges felderítése olyan óriási eredményeket ér el, hogy annak következtében még a Igekitíinőbben szervezett üzem is a termelékenység 15—20 százalékos emelését • éri el. A rejtett tartalékok jelentkezési formáit ma már több féle módon tudjuk felderíteni. A legelterjedtebb ilyen módszer az önfényképezés. Az önfényképezés azt jelenti, hogy írásban rögzítjük, hogy mit csinálunk a munkanap 8 órája során. Lefényképezzük papírra azt a 480 percet. A II. harmadban a Válogatott a következőképpen változik meg: Ásvány (Bonyhád) —- G. Kiss (D. Lokomotív), Dormány, Németh (Nagymányok) — Hirt (Tolna), Balogh II. (Építők) — Bánhelyi (D- Postás), Ünnep (Simon- tornya), Pálfí, Wéber, Fazekas (Nagymányok), Mindjárt az 1. percben jól mutatkozik be a Válogatott. Pálfi Bánhe- lyi beadását nagy erővel lövi kapura, de az az egyik védőről Wittner zsákmánya lesz. Az 5. percben Pálfi a félpályán kap labdát, kicselezi a védelmet, de aztán a kapusba lő. A mezőnyben ebben ia harmadban sem játszik alárendelt szerepet a vegyescsapat, de a csatársora teljesen gólképtelen. Csak a 19. percben esik újabb gól. Ismét a balszárny jóvoltából. Fazekas a kapust is kicselezi és a hálóba gurítja a labdát, 3:0. A 23. percben ismét helyzete van a. Válogatottnak, dc Pálfi 25 méterről mellélő. Közben a vegyesosapat is támad. A 21. percben Zsoldosnak, a 30-ban Szabónak van helyzete, de nem tudják értékesíteni. Az utolsó 5 perc ismét a Válogatotté. A 32. percben Ünnep lövásét kell a kapusnak védeni, majd a 35. percben Bánhelyi clfut és megszerzi a 4-ík gólt. A I fi. harmadra ismét megváltozik a Válogatott összeállítása. Ásvány — G, Kiss, Fehér, Németh — Vig.h, Balogh II., Bánhelyi, Lépő, Pálfi. Wc- b('r, Fazekas. Az utolsó harmadra a nap lenyugszik. így kellemes időben a játék is megélénkül. Állandóan a Válogatott támad, a helyi vegyes egészen beszorul. A 4. percben ismét mintafámadást vezet a balszárny és bazekas beadását Pálfi közelről bc- bombázza.^ 5:0. Az utolsó gólt a 10. percben bazekas és Pálli játezák ösz- szc és Pálfi ismét nem hibáz. 6:0. Állandó válogatott támadások közben ,-t szekszárdi kaput védő Schmidt parádés védéseket mulat be, dc az eredmény már nem változik. A mérkőzés méltatására szerdai számunkban visszatérünk. bák eJVövetöb, mert essek ezzel tttdja segíteni a kommunisták példaonuta- tásának érvényesítésé!. Ne történjen meg az, hogy, bár a pártszervezet elnöke, Godina József elvtárs versenyben állt Pacz&li Józseffel, de erről nem tudott s«uki sem. Erélyesen lépjenek fel az olyan párttagnak ellen, mini Engyel Jánosne, a földművesszövetkezet ügyvezetője, aki a tanácselnök többszöri meghívására sem jelenik meg a gyűlésen, ahol pedig a begyűjtés fontos munkáit ’kellene megbeszélni. De amint Eupsá elvtárs párttitkár mondja, még a taggyűlésen sem jelenik meg. A most meginduló egészséges javulási -folyamat és az eddig eléri jó eredmények legyenek hajtóerői a további még jobb eredmények kijavításának, megértve és megfogadva a mi nagy Pártunk tanításait, a hatalmas S»ov je.tunió dicső példáját felhasználva, akadályt és nehézségei nem ismerve vezessék Gerjen község dolgozóit győzelemre. (Sz.-E.) amelyel munkában töltünk el, a munka megkezdésének első percétől egészen addig, amíg a munkál befejezzük. Az a fénykép világosan elénk távja, hogy mennyi az az idő, amit a 8 óra folyamán ténylegesen munkára fordítunk éis mennyi a.z az idő, amikor bármely okból szünetet tartunk a munkában. Ezeket a munka megszakításokat legtöbbször a munka szervezésének hibái okozták, sokszor mi magunk szakítjuk meg, vagy pedig mások szakítják meg feleslegesen, munkánk folyamatosságát. Ha a tényleges munkában eltöltött időt vettük szemügyre, akkor azt látjuk, hogy ezt sem fordítjuk egészében a tulajdonképpeni termelőmunkára. Ennek az időnek egyré'szét is nem egyszer olyan munkával kell tölteni, amely nincs szoros összefüggésben tényleges terv- feladatainkkal. Ezeknek a felderítését, majd ennek alapján a jobb munka szervezés megjavítását szolgálja az önfén.v- képezés, amelyet az Árvízvédelmi és Folyamszabályozási hivatal dolgozói vezettek be. Az önfényképczést mindenki saját maga hajtja végre és mindenkinek önkritikájára van bízva, feltételezve azt, hogy mindenki magával szemben a legszigorúbb kritikus. Az önfényképezési lapok a következő kérdéseket tartalmazzák: Hogyan tudod munkádat könnyebbé, gyorsabbá és jobbá tenni? Mire van szükséged a munkádnál? Mik a hibák munkahelyeden? Ezenkívül egyéb javaslatok és új munkamódszerek bevezetése. Az önfényképezés célja az is, hogy újítási és észszerüsítési javaslatokat hozzon napvilágra, hogy a könnyebb és gyorsabb munkán keresztül emelkedjen a termelés, csökkenjen az önköltség, amely biztosítja ötéves tervünk idő előtti sikeres végrehajtását. Az Árvízvédelmi dolgozók a jövő héten vezetik be az önfényképezést, amelytől számos jó Ngondolást, a munka megjavítását várják. KEDD. JULIUS 10 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. sz. Áll. gvógvszerlár. NÉVNAP: Amália. IDŐJÁRÁS JELENTÉS: \ arhaló időjárás kedden ősiig: Változó felhőzet, záporeső, zivatar, mérsékelt, időnként kissé éiénkebb délnyugati nyugati szél. A meleg nyu- 8«ton mérséklődik. keleten tovább lar!. Várható hőmérsékleti értékek az ország területére: reggel lő—18, délben nvugalon 26—28, keleten 27 30 fok között. — 3 hónapi börtönre, 500 forint pénzbüntetésre és 3 évi közügyeklő! 'aló eltiltásra í'éllr a dombóvári járásbíróság büntető-tanácsa Tóth Gyula dübröközi 31 holdas kúlákot, meri baromfi- és lojásbeszolgállatásál elszabotálta. Az ügyész súlyosbításért fellebbezett. Tolna megye Válogatott—Szekszárdi Vegyes 6:0 (2:0,2:0,2:0) Ön fényképezés, a munkaszervezés megjavításának módja Helyes kezdeményezés az árvízvédelmi dolgozóknál Foldművesszövetk ezeteínk feladata a terménybegyüjtés ideje alatt Pártunk helyes irányításával megyénk dolgozó parasztsága az őszi mélyszántás!, vetési munkálatokat sikeresen e. végezték. E munkálatok eredményeképpen, ha körültekintünk megyénkben, láthatjuk, hogy gazdag termésre tettünk szert. Soha nem volt olyan terméskilátás a dolgozó magyar nép előtt, mint az idén. Ebből fakad az, hogy földművesszövieikeze- teinknek egyben mint felvásárló szerveknek, komoly feladatokat kel: meg- oldaniok. r .. A minisztertanács határozata megszabja a ^ terménybegyüjtés sikeres végrehajtása érdekében az elvégzendő feladatokat. Ezen beiül a határozat megszabja földműve-sszö vetkezet cink feladatát is. A MÉSZÖV feladata elsősorban biztosítani a begyűjtött termények tárolását. Ezen túlmenően a MESZÖV; nek a he’yszínen ellenőrzés közben segíteni kell a helyi szerveit a begyűjtési munkákban. Az olyan ellenőrzés. ahol papiron igyekszik segíteni a helyi szerveket, a MÉSZÖV részéről nem egészítik ki a gyakorlati feladatát. Terménybegyüjtés ténylegesen nem oldódik meg úgy földművesszövetkezeteink részéről, ha a MÉSZÖV bemről irányítja a munkákat. Éppen ezért a gyakorlati munka és segítség a bizonyíték arra. hogy zökkenőmentesen lássuk ed a terménybegyüjtés földmüvesszövetkezeteinkre háruló feladatát. Hiszen maga a minisztérta nácsi határozat is azt mondja: „A minisztertanács felhívja a SZÖVOSZ-t. gondoskodjék arról, hogy a földmű- vesszővétkezeti terme nyb&gyüjtöhál ó- zct/. minden fekínletben felkészüljön a terménybegyüjtés zavartalan lebonyolítására.A Másutt azt mondja a- határozat: ,,a begyűjtő föhlmüvesszövet- kezetek úgy szervezzék meg a termények átvételéi, hogy az gyorsan és zavartalanul, termelők felesleges időveszteségének elkerülésével történjék.“ Tehát láthatjuk, hogy nem kis feladat hárul föld művelsz övetke zeteinkre. A MÉSZÖV átfogó ellenőrzésén belül földművesszövetkezeteinknek elsősorban az a teendőjük, hogy még- egyszer alaposan minden földművesszövetkezet a maga portáján vizsgálja felii] az eiökészífési munkákat. Nézze meg. hogy rendben vannak-e a raktárak? Eiegendök-e a raktárak, itt ke'l beszélni a szövetkezet 'dolgozóival, hogy milyen feladatok előtt áll nak. Meg van-e a kellő tüzbiztosítá- si előkészület. A raktárak őrzése meg vame szervezvie és nem utolsó sorban a kellő adminisztratív szerv rendelkezésre á!l-e. Tolna megye dolgozó parasztsága ezen belül a földművesszövetkezeteink tagsága is versenyben áll Baranya megye dolgozó parasztságával. Földmüvesszövetkezeleinknél ezt a versenyszellemet még jobban e! kell mélyíteni. Ki kelj szélesíteni, hogy a verseny főformáját, a földműves szövetkezetek közötti versenyt. Ezen a téren már vannak eredményeink. Már vannak o!yan jó példák a verseny terén, mint például a dombóvári földművesszövetkezet versenyre hívta Tamásit, de még számtalan pél. da ezen a téren. A versennyel vele jár az is, hogy időközönként a versenyt kiértékeljük. Éppen azért földmű vesszövelkszeteinknek alakítani kell egy versenykiértékelő bizottságot. E^ek a bizottságok a versenyben állók munkáját a gyakorlatban ellenőrizzék le a versenyponlok alapján, mert ha nem így teszik, a verseny papiron marad. Már most a terménybegyüjtés elején tapasztaljuk azt, hogy »gyes tar- ményfelvásáriók nem érzik át feladatuk fontosságát. Számtalan gyakorlati példa azt mutatja, hogy szinte hanyagul teljesítik feladatukat ezek a felvásárlók. A s'zénabegyüjtésnél Kocsolán Vida kartárs, nyugodt lelki- ismerettel nem vette ái a dolgozó paraszttól a szénát, mondván azt, hogy nincs szénabegyüjtésf nap, vagy az őcsényi felvásárló kartárs, aki szombaton délután már nem cdcarla átvenni a terményt, csupán azért, mert reeki a munkából elég volt. Van egy másik jelenség: ha át is veszik a terményt, egyes helyeken mégis nem a kellő szabályok szerint tárolják. Nakon egy 50 mázsás kazal úgy van összerakva, hogy nincs azon fedőszalma. vagy Szakályban szél kéllett bontani egy szénakazalt azért, mert már kezdett rothadni. ■ Már többször említettük azt, hogy a személyes példamutatás a legjobb agitációs módszer és ezt most is fenn tartjuk. Földművesszövelkezeti tagok legyenek büszkék arra, hogy soraink közölt vannak élenjárók is. Például a bátai földmüvesszöveth'ezet felügyelőbizottsági elnöke. Bajnok Sándor elv- társ. július 3-án learatta az ös?zes gabonáját. Ugyancsak a bátaszéki földművesszövetkezet vezieíőségi tagja. Maiszteric Mihály az árpabeadási kötelezettségnek 271 százalékban tett eleget, vagy Kiss Pál kurdi földmű- vesszövelkezeti dolgozó paraszt, akt egyben felügyelőbizottsági tag is. szénabeadás; kötelezettségét ÍÍ0 százalékra, tojásbradási kötelezettségét 105 százalékra teljesítette, másodveté- si munkálatait befejezte. Mi büszkék vagyunk a nevezett élenjáró földmű vesszövétkezeti tagjainkra és megyénk dolgozó parasztjai kövessék az élenjárókat, azokat az élenjárókat, akik már az új hazafiasság szellemében segítik dó ötéves tervünket, a béke tervét. A föidművesszövetkezetek vezetői felé a nagy begyűjtés végrehajtása, ban kötelezővé teszik az állandó éberség gyakorlati viteléi. Különösén most nemcsak azért felelősek a helyi vezetőink hogy milyey, ütemben folyik a begyűjtés, hanem azért is, hogy az osztályellenség, elsősorban a ku- lák, nem igyekszik-e egészségtelen gabonaneműt beadni és ezzel is megkárosítani népi államunkat. Az ügyvezető kartársak napi munkájuk köz ben legfontosabb feladatuknak tartsák. hogy tudomást szereznek arról, hogy a begyűjtő helyen hogyan folyik a munka. \ földművesszövetke. tek munkafrontjának egyik legfontosabb szakaszát a begyűjtés átvételének helyét a raktárakat az ügyvezető kartársak állandóan figyelemmel kísérjék. Terményfel vásári ók és adminisztrátorok erőt nem kímélve azo„ legyenek, hogy az átvételt kora reggeltől késő estig eszközöljék. Át. kell érezniök, hogy az ő feladatuk a 1er_ ménybegyüjtésben egyike a legfontosabb fe'adatkörnek.. Föidmüvesszövetkezeteink tehát a begyűjtési munkálatok alatt úgy dolgozzanak, hogy valóraváltsák gyakorlatban is azt a jelszót: „Gyors begyűjtéssel harcolunk a békéért!“ Így nagyban elősegíthetjük, hogy Pártunk által kitűzött feladatok megvalósitá- sát, mely biztosíték lesz arra. hogy a dolgozó népünk javára a világbéke érdekében még egységesebbé fog ösZ- szekovácsolódni a világ dolgozóinak hatalmas tábora, melyet a Szovjetunió vezet. Gern Imre. MESZÖV-titkár Zomba—Nagymányok II. 4:0 (0;0) Zomba, 200 néző. Barátságos. Vezette: Főglcin. Zomba: Tóth — Illés A., Illés G.. Zsolnai — Faragó, Balogh — Ádám, Csámpár, László, Borján, Pál. Nagymányok II.: Szentes — Jázmin, Németh, Wurscht — Wéber Király — Juhász, Weitner, Gergely, Tischler, Bettes. A játék elején a vendégek lépnek fel támadólag és egymásután két jó helyzetet hagynak ki. A 14. percben az első hazai veszélyes támadás után Váltson mozibérletet SZEKSZARDON DOMBÓVÁRON, bonyhAdon. Kapható a töpiegS7;ervj és tizenii filmpropagaudistánál. Pál közelről hibáz. A vendégek lapos, összjálókra alapozott játéka tét szik a közönségnek, de eredményt nem tudnak elérni, mert a hazaiak védelme mindent rombol. A Ií. félidő újra a bányászok támadásával kezdődik. A 13. percben azonban Csámpár lefut és éles 'lő vése a hálóban köt ki, 1:0. A 16. percben Németh kézzel üti a labdái, a megítélt 11 -est iílés A. a hálóba iövi, 2:0. A játék most hullámzik. A 36. percben Pál, a 40. percben Faragó lesz eredményes. BÍRÁLAT: A bányászok labdakrzr- Icsc igen jó, h góllövésükei a szerencse nem kísérte. A hazai csapat a második félidőben szépen és eredményesen játszott. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: G AT PA L Felelős kiadó: KIRÁLY l*S/.ló Szerkesztőség tclefons/.ánia: 22-10. Kiadóhivatal telefonszámat 20 10 M N. H. Lgyszémlaszóm: 056.571—V8 «>. Előfizetési dljs havi 11 — forint. Pécs, Munkácsy Mibály-utea 10. »«. Féesi Szikra ovórrtda Telefon: 20-27. A nyomdáért féléi: GaKDOSI JÓZSEF.