Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-09-19 / 218. szám

4 NBPLO ■■ uuiMr--lJ.ii , mv IHM SZEPTEMBER 19 Megyénk DISZ-fiataljai lelkesen készülnek a Néphadsereg Napjára S/cpfeml)cr 29-én. «Z 1948-as dicsőséges Velence pákoz- di ütközet évfordulóján ünnepi; dol­gozó népünk a Néphadsereg Napját. A magyar munkásság cs dolgozó paraszt- ság szerctcMel büszkeséggel tekiní fiaira, a néphadsereg katonáira és t ^««tjeire, akik keményen állnak ^ őrt békénk és szabadságunk védelmében. Erősíti cs mélyíti dolgozó népünkben ■ezf a szeretedet és büszkeséget az, hogy néphadseregünk rohamos fejlődése ré­gi szabadságharcos hagyományainkon 'és a hatalmas Szovjetunió hadseregé­nek gazdag tapasztalatain alapszik. Ez azért lehet így. mert a felszabadulás óta a magyar nép honvédő harcai for­radalmi küzdelmét nem lehet elhall­gatni és nem is akarja senki meghami­sítani, mint azt a múltban tették. Arra. hogy népünk történelmét a maga igazságában feltárjuk, szabadság­küzdelmeinket a valóságban megismer­jük és felhasználhassuk, csak most kerülhetett sor. Népünk történelmében állandóan feltörő dicső szabadsághar­cok bebizonyítják ország-világ előtt, hogy a haza védői elsősorban a dolgo­zó tömegek voltak. Tehát a mostani fejlődés eredményeit lemérve Is azt láthatjuk, hogy népünk hadserege azért erősebb a múltéval szemben, mert nemcsak katonái, hanem vezetői is, dolgozó népünk legjobbjainak legszé­lesebb köreiből kerülnek ki. Már a múlt tapasztalatai is azt mutatják, hogy dolgozó népünk rétegeiből kike­rült hősök az igaz ügyért.'a szabad­ságért folytatott harcot sohasem tekin­tették reménytelennek, minden pilla­natban készek voltak az életüket is áldozni érte. Még egy halai más erőforrás «■an. amely nééphadseregünk hős<i el­szántságát erősíti, táplálja. Az 1919-es Magyar Tanácsköztársaság Vörös Had seregének katonái által mutatott örök­becsű példa. Az ő kiemelkedő hősies­ségüknek és bátorságuknak hősi emlé­ke mutatja az utat a mj niéphadsere- gürk számára. Elődeinknek ezek a ki­váló tulajdonságai élnek ma néphad­seregünk harcosaiban. Élni is kell. kü­lönösen most. amikor felemelt ötéves tervünk sikeréről egész dolgozó népünk szebb és boldogabb jövőjéről van szó. Élni kell azért, mert a háborús uszí­tok, az imperialisták egyre veszet tebb dühvei akarnak békénkre, szabadsá­gunkra törni. Különösen döntő feladat hárul itt ebben a döntő fontosságú kérdésben DISZ fiataljainkra, de egész. országunk ifjúságára is. DISZ fiataljainknak még komolyabban át kell érezni Rákosi elv- társ fontos tanítását: ..Ma, amikor az imperialisták bűnéből a világ újra két táborra oszlott, amikor az állig fel- fegyverzett. kardcsöríető, világuralom­ra törő amerikai tőke szerte a föld­gömbön a háborút készíti elő, egy fegy­vertelen ország valósággal csábít a pro­vokációra és kalandokra.” Megrcnk DISZ-fiafaljai is e nagy tanítás nyomán mindent el­követnek, hogy Pártunk é« népi de­mokráciánk bizalmát továbbra is kiér­demeljék, Amellett., bogy politikailag is képzik magukat,' amellett, hogy a termelés vonalán igyekeznek erejük legjavát adni a termelés nagy óbb mérvű emelése érdekében, állandó és rend­szeres sportolással igyekeznek testüket is megedzeni, hogy mir.c a büszke nép­hadsereg tagjai közé kerülhetnek Far­kas elvtárs kongresszusi felszólalása szerint komolyan viszonyuljanak az ország védelméhez. Már előre cdzik testüket, hogy minden fiatalból kiváló katona váljon. Ezt a nemes cclí szol­gaija megyénkben is egyre hatalmasabb méreteket öllő MHK-mozgalom fejlesz­tése is. ÍSépliaiIsfregüüik Napját úgy akarják méltóképpen megünnepel­ni, hogy lelkesen készülnek az addig megtartandó sportnapokra. Nagy ér­deklődés és lelkesedés mellett készül­nek a szekszárdi fiatalok é6 a tamási­ak. akik p hó 23-án, míg Pakson 22-cn rendezik meg e nagy napot. Emellett nagyszabású kultúrműsorokkal is ké­szülnek, elmélyítve a szeretetet és Az állami gazdaságok Tolnamegyeí Alközpontja jelenti: Gazdaságainkban az elmúlt napok­ban számos helyen üzemi értekezle­tet tartottak. Az üzemi értekezlete­ken a dolgozók versenykihívásokat és verseny vállalásokat tetteik. Alsóleperden Medereczky János traktoros, aki a cséplési tervét 240 százalékra teljesítette, ver­senyre hívta a megye összes trak­torosát, a 2 százalékos üzemanyag­megtakarítás mellett az eredmé­nyek 10 százalékos növelésére. Versenykihívásához az alsóleperdi állami gazdaság traktorosad már csat­lakoztak. A rácegresi állami gazdaságban megtartott üzemi értekezleten az építő brigád versenyre hívta a me­gye állami gazdaságainak összes épí­tő-brigádját. Versenykihívásukban vállalták, a munka minőségi javítá­sát, a termelékenység növelését, az anyagiak arékossá go t és a selejt 2 százalék alá való szorítását. Vállal­ták, hogy épületeiket a terv szerint megállapított határidő előtt befeje­zik, A brigád egyik munkacsapata el­határozta, hogy bevezetik a Makszi- menko-féle gyorsfalazási módszert. Teljesítményük 10 százalékkal való növelését vállalták. A dohány munkáló toknál az alsóhidvégi állami gazdaságban, Pulger Mária jár az élen 167 százalé­kos teljesítményével. A gerjeni álla­mi gazdaságban Varga Margit 216 százalékra, Sipos Éva 200 százalék­ra, Balogh Gizella 220 százalékra, Josszor Sándor 220 százalékra, Hor­váth Mária 200 százalékra, Varga Éva 175 százalékra és Varga Mária 175 százalékra telj esi tették normáju­kat a ^dohánymunkálatoknál. Müller János, a juhépusztaí álla­mi gazdaság kocsisa 217 száza­lékra teljesítetté vetésnél a nor­mát és így aznap 46.40 forintot keresett. A palánk) állami gazdaságban Jobbi György 182 százalékra teljesítette vetésnél a normáját és így 7 óra alatt 32 forint 20 fillért keresett. A. szántásban élenjárnak a hőgyészi állami gazdaságban Kleon- tan Ignác 157 százalékos, a várdombi állami gazdaságban Tolnai István 158 százalékos, a tolnaszigeti állami gaz­daságban Berták József és Boda Ist­ván 155—155 százalékps, az alsópéli állami gazdaságban Szabó Ferenc 123 százalékos, a nagytormási állami gazdaságban Szwekein András 139 százalékos, a palánki állami gazda­ságban ifj. Krizsák 1. 125 százalékos teljesítményükkel. A silózásban a fürgedi állami gaz­daság dolgozói járnak az élen, mert silózási tervüket szeptember 11-ig TOO százalékig teljesítették. Jó ered­ményt ért el a palánk! állami gazda­megbecsülést néphadseregünk iránt. De aziért i$, hogy elsajátítsák és a. többi ifjakat is rettenthetetlen bátorságra, hűségre és szívósságra tanítsák az igaz ügy érdekében és ifjainkban a lelemé­nyesség, a gyorsaság és a feltétlen dön­tésre törekvő hayekészség mutatkozzon meg. Legfőképpen pedig azért, mert amint Farkas elvtárs kongresszusi felszólalá­sában mondotta: „A magyar nép már tudja, hogy van hazája és ezért van mit védenie!" ságban Hamar János silózási brigád­ja, amely 175 százalékban teljesítette normáját. SZERDA, SZEPTEMBER 10 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: 11/1. «7. Ali. gyógyszert»r. NÉVNAP: Vilhelmina — IDŐ JÁRÁS JELENTÉS Várható időjárás szerda estig: Keve­sebb eső. Mérsékelt szél. A hőmérsék­let nyugaton kissé emelkedik, keleten alig változik. Várható hőmérséklet értékek az ország területére; szerdán reggel 12—lő, délben 19—22 íők kö­zölt. — Szigeti Féreneué kisvejkei .3 hol­das dolgozó paraszíasszony az MNDSZ szervezet tagja beadási kötelezettségét kenyérgabonából 328 százalékra telje­sítette. A községi tanács vándorzászló- val jutalmazta meg, mint a község legjobb egyénileg dolgozó parasztasz- szonyát. Minden MNDSZ. szervezet tag­ja vegyen példát Szigeti Ferencné kis­vejkei dolgozó parasztasszonytói. — Ruppert Béla az alsóleperdi áTin­in i gazdaság dolgozója munkahelyéi önkényesen elhagyta és a járás közsé­geiben munkanéltkül élt. Ezalatt dolgo­zó -társaitól csizmát és ruhát lopott. A dombóvári járásbíróság Hiintetőtapácsa közérdeket veszélyeztető és négyrend­beli lopás bűntette miatt 1 évi börtön- büntetésre ítélte. — Fejes János 53 holdas gyulaji kulák cséplőgép tulajdonos a cséplőgé­pet és a hajtóerőt a megadott határ­időre nem javította ki és ezzel akarta a cséplés sikeres befejezését akadá­lyozni. Ezzel a dolgozó nép államát, felemelt (ötéves tervünk sikeres végre­hajtását és cséplésünk sikeres befeje­zését akarta elszabotálni. A megyei bíróság fellebbvi teli biinletőtanácsa közérdekeit veszélyeztető bűntett miatt 8 hónapi börtönbüntetésre, 3 évi köz- ügyek'.ől való eltiltásra .és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. MEGJELENT a falusi népnevelők harcos segítőtár­sa, a „Termelőszövetkezeti Híradó“ legújabb száma, mely közli: .,Tarr Mihály: Művelődésre is van módunk és időnk. Ki hogy dolgozik, úgy részesedik a csoport közös jövedelmében. A 111. típusú termékcsoportok alap­szabályából. Törtei József: Hogyan jutottam el ct belépésig“ című cikkeket.. E cikkek mellett még számos más cikket közöl a „Termelőszövetkezeti Híradó“ legújabb száma, melyen ke­resztül megismerhetjük a termelőszö­vetkezeti csoportok eredményes mun­káját. Medereczky Jáuos versenyre hívta a megye összes traktorosát JÉGMEZŐK LOVAGJA ’A Ifim cselekménye a 13. század­ban játszódik, amikor Oroszország még kisebb hercegségekből állt és ciz ország legnagyobb része a keleti mongolok igája alatt nyögött, akik állandó támadásokkal és sarcokkal sanyargatták a. népet. De nyugat tetőt is állandó veszély tény eg ette az orosz hercegségeket, így 1242-ben ' a német- teuton lovagok támadták meg az országot, mert le akarták igázni a világot. Látjuk a Ulmen, hogy elő­nyomulásuk során milyen rettenetes vérengzést visznek véghez és a la­kosság kivégzését „szent ünnepségek- k'J ‘ kapcsolják egybe, ahol papjaik áldást osztogatnak a gyilkosokra. Rémletfrik híre iuiótüzkénl járja he az országot és eljut Alexander Nyevszkij novgorodi herceghez, is. Az egyszerű emberek, iparosok, halászok, kirdöllséget menes/.tenck Imz/á és kérik, szervezzen csapatokat és ve­zesse őket a betolakodói,: (dien. A gazdagok ellenzik a harcot, tudva, hogy ők pénzzel biztosítani tudják életüket. A nép szabadság szer ete te győz. és áldozatkészségül: eredménye- kép rövid idő múlva jól felszerelt hadsereged vezet harcba Nyevszkij herceg. A csalct színhelyéül a Prjpusz. lő jegét választják. A filmen L'ibonta- kozik a még rím is legendáshírű üt­közet a ló jegén. Alexander Nyev- szkij, akit Cserkaszov személy esi t meg a Hímen, három részre osztja csapatait, hogy bekeríthesse a riéme- IcIrrJ, akik ékalakban támadnak és nehéz fegyverzetükkel lassabban tud­nak mozogni a jégen. Az orosz had­sereg számolásai t siker koronázza. O dalba témaclják az. ellenséget. Hő­siesen harcoínai: az, orosz, katonái,. 11 lóháton. kJ gyalog, ki fegyverre!, " i Ptiszta kézzel. Mikor elfoglalják (i/. ,ellenséges hadvetzelöség magaslatát, pánik tör ki a teuton csapatok sorai­ban. egyre beljebb menekülnek a. tó jegére. ^ íulók közölt élenjárnajp lisztjeik é.s főpapjaik. A nehéz fegy- 'verzetű lovasok alatt, megreped a ló i°9e és a hódítók, cilák ciz orosz né­pet akarták leigázni, beleiül ladnak a tóba. Novgorod főterén a nép ítélkezik Jeleltük és ünnepli Alexander Nyev. sz.kij herceget, aki győzd cm re vezet­te őket. Nyevszkij szavai, amelyeket 700 évvel ezelőtt mondott, ma is ti- gvolnwzJe.lésl'ént, hangzanak minden támadó számára: ,,Mindé,-, külföldi, aki Oroszországba, mint vendég jön, szívélyes fogadtatásra talál, aki azon­ban karddal jön. hard állal leli halá­lát..“ A ,.Jégmezők lovagja“ című film az. orosz nép történetének egyik dicső dejrzctél és egy kimagasló alakjának harcait mutatja be. rolókkal is bjptnsfiif ff\ötöt • « 7nlnti Tolnai Yörös Labogó-rFaddi Kinizsi 3:1 (1:0) Vezette: Till! (Szek.szárd), 1Q00 néző. Tolna: Schmidt -t Reich!, Weding, Link II — Hirt, Link I. — . Ispurg, Grélinger, Ádám, Paszler, Pálházi. — Fadd: Molnár — Fehér, Szívós, Kó-I máromi — Szabó., Tanto-s — Nagy, Antal, Kiss, Antus, Keserű. Az. első percekben a. hazai csapat tápxad. Már a 2. percben Grélinger 4 méterről jó helyzetből mellélő. Több szabadrúgást ér el egymás, után a hazái csapat. Az 5, percben egy ilyen szabadrúgásból Pálházi kapja meg jó helyzetben a labdát, aki nagy lövés­sel kapufáról bepattanó, gólt ér el. 1:0. Ezután a melléi ö vések sorozata következik Tolpa részéről. A 12. perc. ben Link I. és Kiss sérülés miatt le­vonul a pályáról.. Mivel Kiss vissza sem térhet a mérkőzés végéig, a fad- di csapat, mely különben is erősen tartalékos és cserejátékost nem ho­zott,: 10 emberrel játssza végig a mérkőzést: Az első féiidő végéig — bár kétségkívül tolnai fölény bonta­kozott ki, — eredmény nem született. Különösen Ádám rontott sok jó hely­zetet. A II. félidőben mindenki azt várta, hogy a fiatal faddi játékosok felad­ják a küzdelmet, ehelyett azonban egyre szebb és élénkebb faddi táma­dásokat láttunk. Az erőfölény ter­mészetesen most is a hazai csapatnál vau. A tolnai csatárok a kapu előtt lehetet lenek és minden lövés fölé, vagy mellé megy. A 25. percben vég­re Ádám beadását Jsgum belövi. 2:9. Különöséig ügyes a fiatpi Molnár, aki ogymásután húzza le az erős. kapgra- szálíó lövéseket. A 35. percben Pál­házi; aki egyébként a tolnai együttes legjobbja volt, nehéz szögbő] meg­szerzi a 3-ik gólt. 3:0. A félidő vég® felé is lelkesen játszik a vendégcsa­pat és a 40. percben szép támadás után-Nagy közelről szépít, 3:1. Bírálat: A hazat csapat nem mutat­ta azt a technikás játékot, melyet tőle a közönség joggal elvárt volna. Azt várták a nézek, hogy iskolajá­tékot mutat be a tartalékos faddi csapat ellen, A mérkőzés azonban bebizonyította, hogy a faddi fiatalság­ban van érzék a labdarúgás iránt és hn ezt a képességét megfelelő veze­tés mellett kifejleszti, az elkövetke­zendő években a fsddí labdarúgás is­mét a legjobbak közé kerülhet. Jó voltak: Molnár. Nagy, Keserű a ven­dégcsapatból, illetve Link, Hirt As Pálházi a tolnai csapatból. Szekszárdi Építők—Paksi ÄG 2:1 (2:0) Szekszárd. Edzőpálya, 1000 néző. Vezette: Kovács (Dombóvár). — Gól- lövő: Zsoldos, Gyurákovics (öngól), illetve -Darók. Építők: Wíttner — Diófási, Fehér, Korsós — Balogh, Vígh —- EUérmanm, Lépő, Lehelvári, Baka, Zsoldos. — Paks: Guzsvány — Simon, Péri, Vá­ci — Franc.1 Gyurákovics — Somodi, Győri, Darók, Horváth, Fetter. Hatalmas iramban indul a játék, azonnal kitűnik a vendégek határ­talan lelkesedése. Az első 10 perc után az Építők kerekednek felül és egymásután vezeti ügyes támadásait. A 12. percben esik a mérkőzés első gólja. EHermanxi sarokrúgása elszáll a belsők és a védők előtt-, Zsoldos elé esik, aki még igazít egvet rajta és azután védhetetlenül bebombázza. 1:0. Most az Építők támad állandóan és feltűnik, hogy csatársora, különö­sem Ellermann milyen ötletesen ját­szik. Az utolsó negyedórában feljön­nek a vendégek is, mégis az Építők ér el újabb eredményt, úgy, hogy Lehelvári beadását Gyurákovics ka­pásból védhetetlenül küldi saját ka­pujába. 2:0. A II. félidőben megváltozik a já­ték képe. Az Építők fedezetpárja tel­jesen visszaesik (Vígh az I félidő­ben meg is sérült) és a vendégcsapat időnként határozott fölényre tesz szert. A 8, percben Fehér dekázik a 16-os körül, Darók elveszi tőle a labdát és a hálóba lő. 2:1. A vendé­geket még jobban lelkesíti a gól és fergetes támadásokat vezetnek. A sé­rült Vígh helyeit Balogh I. jön be, először fedezet, azután hátvéd lesz. Azonban ez sem használ. .Időnként kiszabadul a hazai csapat is cs két kapufát is lő (különösen Lehelvárié érdemelt volna gólt a 32. percben), de az eredmény már nem változik. A vendégek támadásaival ér véget a mérkőzés. Bírálat: Az Építők II. félídeji vjsz- szaesése ellenére is az a vélemé­nyünk, hogy Korányi edző munkája meglátszik a csapaton, különösen a csatársor I. félídeji ötletes támadásai tetszettek és ezek nyomán már be­biztosíthatta volna győzelmét a hazai csapat, ha a csatárok nem lőnek pon­tatlanul. A kapott gól utáni kapko­dás és a fedezetpár visszaesése, a csatársor balszárnyának elhanyagolá­sa voltak azok a tényezők, amelyek nehézzé térték a csapat győzelmét, Paks, Bonyhád legyőzésének realitá­sát igazolta ezen a mérkőzésen. Lé­nyegesen jobb a csapat, mint tavasz- szal volt és határtalan lelkesedésével még sok csapatnak szerez kellemet­len perceket, különösen otthonában. Ha cg yes játékosai nem vinnék túl­zásba az önző, egyéni játékot, még jobban hasznára lennének csapatuk aak. Jók voltak: Wíttner, Korsós, El­lermann és az I. félidőben Fehér, il­letve Péri, Darók, Simon. JÁRÁSI A) CSOPORT BAJNOKSÁG SZEKSZÁRDI DÓZSA—TOLNAI VÖR0 LOBOGÓ SE II. 4:2 (2:0) Az A) csoport rangadója inkább küzdelmet hozott, mint szép játékot. A mérkőzés derbi jellege rányomta a bélyegét a játékra, mely nagyobb­részt csapkodó volt s mindkét csapat a másik, hibájából akart eredményt elérni. A jobb kondícióban lévő és nagyobb testsúlyéi szekszárdi csapat könnyen hárította a kistermetű és kístestsúlvú tolnai csatársor támadá­sait. Az első félidőben kiegyensúlyo­zott volt a játék képe és csak két öngóllal jutott a Dózsa vezetéshez. A második félidő elején a fürge tol­naiak több támadást vezettek és si­kerüli is kiegyenlíteniük. A mérkőzés vége felé azonban kiütközött a kon- diciófölény és a Dózsa, habár némi szerencsével, de megérdemelten nyerte a mérkőzést. TOLNASZIGETI ÁG SE PAKSI ÁGSE II. 2:0 (2:0) Csapkodó játék jellemezte az egész mérkőzést. A tolnaszigeti csapat sze­rencsével nyerte meg a mérkőzést. Meglepő volt a paksi csapat gyors és szép játéka. Csak az eredményes be­fejezéssel volt baj. — B. Mózes János sárplisl 22 hói das kulák az elmúlt gazdasági é\-ben elhanyagolta az őszi mélyszántást, ezzel pedig az idei terméshozamát is gátolta. B. Mózes mar többszörös büntetett életű. A szekszárdi járás- bíróság büntető tanácsa mélyszán­tás elszabotálása büntette miatt 6 és fé! hónapi börtönbüntetésre, 1000 ■forint értékű vagyonának elkobzásá­ra és 600 forint pénzbüntetésre ítélte. — Katona László lengcliei lakos 390 liter bofheszolgáltatási kötelezettségé­nek nem telt eleget. A szekszárdi já­rásbíróság biinletőtanácsa közellátás érdekét veszélyeztető hűnlett miatt t hónapi börtönre és 300 forint pénz­büntetésre ítélte. A MOZI MŰSORA: Szaluul Ifjúsás: .1 l-.GM F/.őK 1,0'AGJA. Akciós jegy érvényes! előadásuk é» ünnepnap fél S, fél i, fél l). Hétköznapi fel ?. fél 9 érdkor. TOINÄ I NAPLÓ Felelős szerkesztő: PÁLINKÁS GYÖRGY felelős kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztősé:; telefonszáma: 22-1(1. KiadóhivsiaI telefonszáma: 20-10. M N^B. Lsr-yszáinlaszóm: 0%.W)—3S «* Előfizetési dij: liavl 11 — forint Pécsi Szikr,-. nyomda Péc*. Munkácsy Mihélv-nic* lö. »*. Telefon: CO-2?. A nyomdáért felni; OaIIDOVJ IOZíHIP Békekölcsön I. MOIMioláSiB a Zeneművészeti Főiskolán szeptember 20-án ünnepélyes megnyitó, sz'-pfernher ?1-én szabad belépés d, u. 4 órától, szeptember 22-én szabad belépés d. u. 4 órától, szeptember 23-án szabad belépés d. e. 10 órától.

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents