Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-08-26 / 198. szám

1061 AUGUSZTUS 2«

NAPLÓ

A termelésben élenjáró bányászok szalonnaellátásának és a csecsemők vajellátásának újabb szabályozása

Az MTI Jelent!;

A Magyar Népköztársaság minisztertanácsa a nehéz erőkifejtést és önfeláldozást kívánó földalatti bányamunkát végező dolgozók élelmezésé* rtek további megjavítására a. következő rendeletet adta ki:

A hatósági szalonna ellátásra jogosultak közül 1951 szeptember l-től azok a felszín alatt dolgozó bányászok, akik az előző hónapban termelési műszakot nem mulasztottak, az eddigi havi háromszáz gramm szalonna- fejadagon felül további négyszázgramm pótadagban, összesen hétszáz gramm szálonnafejádagb&n,

azok a bányászok, akik az előző hónapban termelési műszakot nem mulasztottak és normájukat száz százalékra teljesítették, az eddigi havi háromszáz gramm szalonnafejadagon felül további hétszáz gramm pótadagban, összesen ezer gramm sía- ionnafejadagban részesülnek .

A minisztertanács rendelete értelmében az egy-két éves korú gyermekek 1951 október l-től az eddigi havi száz gramm fejadagon félül száz gramm vajpótadagban részesülnek.

Rendelet a Mai dotfuék és MMak keiiféríejadaajénak

felmeléséril és a kenyér szMereskedefnii torjáról

Az MTI jelenti; "f-'rá:

Dolgozó parasztságunk fö munkája, a szövetkezeti nagyüzemi gazdálkodás kiszélesedése és a kedvező időjárás következtében jó termést takarítottunk be. Ez lehetővé teszi a dolgozók kenyérellátásának felemelését éa a kenyér szabadkereskedelmi forgalmának engedélyezését.

A minisztertanács ezért elrendelte, hogy a hatósági kenyérellátásra jogosultak közül 1951 szetpémber 1-161

a felszín alatt dolgozó bányászok az eddigi napi Ötszázötven gramm kenyérfejadag helyett további száz grammal növelt, összesen hátszázötven gramm, - |

a nehéz testi munkások és külszíni bányászok az eddigi napi négyszázötven. gramm kenyérfejadag helyett további száz grammal növelt, összesen ötszázötven gramm,

a fizikai dolgozók az eddigi napi háromszáeötven gramm kenyérfejadag helyett további ötven grammal növelt, összesen négyszáz gramm..

a 12-— 18 éves ellátatlan fogyasztók az eddigi napi háromszázötven gramm kenyérfejadag helyett további ötven grammal növelt, összesen négyszáz gramm hatósági kenyérellátásban részesülnek.

A mínisBtertattács rendelete értelmében Btkíapeeten, a kiemelt városokban, bányavidékeken és a fontosabb építkezéseken a jegyre biztosított. mennyiség mellett jegy nélkül, kereskedelmi áron, tetszés szerinti mennyiségben vásárolható kenyérkerül forgalomba.

A kereskedelmi áTon árusított kenyér forgaloanbahozatalának módját és árát a belkereskedelmi miniszter szabályozza. .1 ,

fl SféplMársasás Elnii Tanácsa kitüntette a leélni kikérés gépipari, in^a- és energiaügyi, könnyűipari, élelmezési, építőipar!,

közlekedés- és pastaügyi feliszókat

A NMpfeő-rMrcesAcr Elnöki Tanácsa &z «ugusztais 20.-1 murika.verseny ben kihűlt

kohó- és gépipari dolgozók

ió munkája elismeréséül Bábámén irtván, géplakatos v álltaié tv eve1 főnek a Magyar Munkaérdemrend bronz foko. f&tit és az ázizal járó 15Ó0 forint pénzjutalmat Gazda Géza géplakatos üzemvo^tőheiystifestfie.k, Saflad János sztalhApjovista szerszám, és géplakatos üzjamvesefcón.ek a Magyar Népköé- táTsaaáíT érdemérem arattv fokozatát, Potesz István szbahánovista kovács csoportveac.íiöpiek, Lévai János gépész . mérnék műszaki vehetőnek. Róka Zságmond sEtahämovista pánoélcső- menétvágónak, Kiss László sztaiháno- visrba öntőnek, Jászói (Jataiczky) József sztaihinovfeta élíörajzo lónak a Magyar Népköztársniságii Érdemérem ezüst fokozatát, Sándor István, Szte. hámovieta vaseszíorgályos főmüveze- tő&eik, ifj. Turcsi Lajos eztafiénaovista j vasesztergályosnak, Páni József hajó- I kovács csopon-tv^ezetőnelk, Fatncsalezky ' István. sztaMnovistia olvasztárnak. Nagy Fenem.c teclinilcus laboratórium- vozetönek. Bátky László technikus 1 izemvertétőnek, öw, G Hy An Józsefibe fínomrugóköszörűsniak, PöKz Győző lakatos művezetőinek, Bene László főmérnöknek, Matuz József öntvény- fLsztítónak, Mis’.oczkv Sándor henge- részcsoportveáetőnék. Kamarás Jenő , lakatosnak, Csirke István ha jó ács mű. ügyvezetőnek, SMca Sarolta sztahá- novásta, gépitekatoznak, Kasse. István of.zrtengályoónak. Vajkovsvky Gyula kolíenkezielőnek, Kümmel Tstv&nné vésőnőnek a M-agyair Népköztársasági Érdemérem bron7 fokozatát, adományozta.

A Néploöztéirsaság Elnöki Tenáata fi* augusztus 20-i munkaverseny b en

kitűnt , . .., í:_. ^ ,

bánya- és energiaügyi dolgozók

JŐ munká jfet eübkmeréeéűi Szétestél Antal hálózati szerelőnek, Szatmári Fe. ránc váfllia.iia'tvezetőhisk, Szilvása Jálíőg üzemi dolgozónak, Simon Míklóc él- muníkás vájárnak a Magyar Munka- érdemrend ezüst fóilcoSátát és az azzal járó íháror&éz’er fötiühit nénzjütálmat, Kordia Józkef osriialy véve tö i mk,

Schneider Béla siztahäno vista ni fl vezetőnek, Kol'ozsvári 1 István üzemi döl- gozórjak, Bojki István sztahanovista yájárnak a Magyar Munkaé'Mémféhd hnona fokozatát és az azzal járó 1500 forint pénzjutalmat, Somküti Lajos Hálózati szferelőneik. Tói váj Sándor rn ű vezetőnek, Faki végi György gépészmérnök váltetetvezetőnek. Mezei Barna főmérnöknek, Molnár Gyula fő. skní.&znak a Magyar Népköztársasági Érdemérem arany fokozatát, Bö'öoi István műszaki vezetőnek, Dejcíő ■Vince turhinagépéamek, Kemer József szíiahánovista üzemiakatosnak, psártó Imre vegyészmérnök nek, Pili eh larjos műszaki vezetőnek, Szilágyi Imre fejtési vájárnak a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüst fo-ko- natát. Kóbor György sztahanovista Jcatoámgépésznek, Borbély látván szia. »&novteta kazángtépiészhiek, Galamb- vári István vájárnak, Újvári István 'izé-mi ífekwtosnak,. Viliin La jós csoportvezetőnek, Frank Lajos bányamérnöknek a Magyar Népik öziáreasá- 0 ÉrdAnérem bnyivz fokózatát, Csör- jdte Pál sztahánov/iista főfúró mester, ttete. Meszes Sándor íakatosnak, Mé- czéros Frigyes kdhó szakmunkásnak-, Eee*ké<. Antal ; üzemi dolgozónak, Tómóri Pál feltárási vájárnak, a Magyar Munka fíideménnet adományózta.

A NépközfiáimRág Elnőiki Tanácsa az augusztus 20-i munka vers eny bcn

könnyűipari dolgozók

jo munkája elismeréséül Nagy Jó- zsefné mi ni sztierh éÁyétféisnék a Ma. gyair Népköztárs,• ásági Érdemrend IV. kkozatát, Kallicka Kállaiin sztaháno- vista kopsziolórtönek, Telep Mária sztahénovista szövőnőnek, a Magyar Munka Érdemrend ezüst fokozatát és az azzal járó háromezer forint pénzjutalmat, Csidrtr Géza sztahánovista aazbalos segédnek a Magyatr Munka Érdemrend bromz fokozattál; és a® azzal járó 1500 forint pénzjutalmát, Pán Marcell műazaiks vezetőnek, Tróják István sztahanovista főm es terhek, Balázs Mihá’v sztahánovista szabásznak, Nagy Iatvánmé sztaháruo vis ta ezó v ő n ő - rk-k, Bátori Ferenc sczltahánovista munkaügyi igazg®tónak, a Magyar Nép. köztársasági Érdemiérem árany fokozatát, Sajhovics Pál sztahánovisóa be- táiíított gépmunkásuak, Bartkos István sztaiiánoviista bétűsizedönek. Ve- csei Ilo-na szövőnőnek, Vig Júlia ifjúmunkásnak a Magyar Népköztársasági Érdemérem ezüst "fokozatát. - Uly Er. zs'ébéi; sztahanovista posztószövőnő- n-ik, Renner Ferenc sztahanovista 'gópi’ézetőnek. ifj. Eich ért József korongos é lmunk ásnak a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronz fokozatát adományozta.

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa az, augusztus 20-i munka ve menyben kitűnt .

élelmezési dolgozók

jó munkája elismeréséül Földi József Szt-abánovjsta almolná-mak, dr. Kovács Gyula sZtahánóvista ófiátátlyarteífe- tőnek a Magyar Munkáé rdemrend bronz fokozatát és a® ázzál jár^ 1500 forint péncjutamát. Gaál Gyula szta- hábiovista gépmesternek, Gábor Dávid helyettes válilnlatvezetőnek a Magyar Népköztársaságii Érdemérem arany fokozatát, Agárdi ÁhtáTílé főkönyvelőnek, Drávái Sándor os^tályvezétőbék, Dzurják Ádátn fűtőnek a Magyar NéhköztánSaisági Érdemérem ezüst fokozatát, Varga József üzemvezetőnek a Magyar Népköztársasági Érdemérem bronz fokozatát adományozta.

A Népköztársaság Elnöki Tanácsa a® augusztus 20.i munkaversenyben kitűnt

építőipari dolgozók

jó munkája elismeréséül Ónodi Márton tőépítésvezetőnek,- Sági Ferenc kőművesnek. Rudnai József főmérnöknek, Laüfner Pál építésvezeionek

1 a Magyar Munka Érdemrend erfltt fo. kozat-át; és az áife&al járó háromezer forint pénzjUtáimáf. . Növák László Rztábánov%ta 'kőművesnek, Cs ácsán - szki Mágdölmn segédmunkád brigád. vezétönek á Magyar Munka Érdemrend bromA fokozatát és az azzal járó ev/erötszáz 'forint' pénzjutalmat, Psd- rak; Sándor főépítés vezetőnek, ifj. H V érók .lábos • sztabánovista kőműves brigádvezetőhiek, Nagy Lajos főmérnöknek, NoVodovSsiki Pál főépítésve- zetőnieik, Komilós SáJuJgr igazgató’rak, dr'. Weiaburg- Pál helyettes főmérnöknek- Tabéry Iván ép ítészmérnök öiék a Magyar Népköztámasógi Érdemérem amitV föikoPatát, dr. Láng Kéröilybé építéWezjeéönek, Petró Dezső aszta. losnafc, Rótea István munikavezetőnek, Kocsi«? Mihály á csmimikav eve tőn e k, Sárközi Károly igazgatónak, Szabó Lajos sbtahármyisfiá kőművesnek. Fenyves Islván.' építésamérnöknek a Magyar Népik öztá-rsaságj Érdemét ero ezüst fokozatát, Kovács Mihály ács-: segédnek, Józ&i Sándor kőművesnek, özv. Kozsel Jó-zsefoé szakmunkásnak. Strunga András sztahanovista vagon- rakónak, Horváth Jenő vjzrvezetéksie - relőnek, ■ Tiimár Eszter segédmumkás- naik, Bordács Andrásoké tetőfedő sza>k- munkásinák a Magyar Népköztárstaság^ Érdemérem bronz fokozatát adoma, hyozía. ’

A N-áp közt á ?sa.-=ág E'nőkt’ Tanácsa a-z áugusztus 2Óú munkaversenyhen kitűnt

közlekedést' és postaügyi dolgoeók

jó munkája elismeréséül fCófcaí János sstahánovistá brigádv-ezetönek a Magyar" Munka Érdemrend . ezüst fokozatát és az azzal járó háromezer fo.rint pénzjutalmat* Döme Ferenc főmozd-onyvezejőnek, Szilágyi Gábor kőművesnek a Magyar Munka Érdemrend bronz fokozatát és az azzal járó

1,500 forint pénzjutalmat, Pongrácz Imre. mérnök fűtöházfönöknek a Magyar Népköztársasága ’Érdemérem arany fokö-zalát, Szakos István moz. donvvézetönek. Rutskái Kárö’y osztály vezeionek. HáíkMk Károly fütőház- főhök helyétlésnék á Mágyar Nép- köztársasági 'ÉTdstóériftii' ezüst fokozatát. Májorcsik István fűiőnek, Just, Kornél mérnöknek. Biró Sándor írt^ji- kávézétönék, Varga László vasesztér. gályoshák' .á Magyar Népköztársasági Érdemérem bronz,fokozatát, Födi Sándor ' mozdohyvezetőn'&k. 'Becákai Jénő mérnöknek, Szabó János vállal at vezetőitek. Va'rgba János kubikus brigád, vezfetgpék. C-.-artó S-áiUdor- oswtá’.vve- zetöhéiyett.ésrté-k a Magyar Munka Érdemérmeit adományozta. .

I keresi néphadsereg ioparanesnokságának hadijeienfése

Pheivfan (TÁSZSZj: A Koreái Népi Demokratikus Köztársaság néphadseregének főparancsnoksága jelenti augüsziüs 24-étt:

A koreai néphadsereg egységei, szoros együttműködésben a kínai népi önkéntesek egységeivel, minden arc von álon sikeresen Visszavetik az

ellenséges támadásokat és nagy veszteségeket okoznak áz ellenségnek emberben és hadianyagban, A nép hadsereg légvédelmi egységei és a repülőgépekre vadászó lövészek augusztus 24-én hast ellenséges repülőgépet lelőttek.

Ái angol külügyminisztérium katonai erő alkalmazásával fenyegeti Iránt

London (MTI). Az prigol-iráni olaj. tárgyalásók megszakadásával kapcsolatban a?, angol külügyminisztérium csütörtök5h nyilátköZátöt adott ki amelyben leplezetlenül azzal fenyegeti

Iránt, hogy katonai akciót, hajt végré a déliráni oiajmtáőkön taítőztaod'ó Angol álláfüpoigárck „védelme'' érdekében.

n

A magyar külügyminisztérium jegyzéke az Egyesült Államok budapesti követségéhez

A külügyminisztérium iájékortatási főosztálya közli:

A magyar külügym itatsz tórium kormánya megbízásából augusztus 25-én aiz alábbi j-egyaőket nyújtotta át az Egyesült ÁKatnok budapesti ügyvivő, járnék:

Az Egyesült Államok kormánya a waistaingtioira magyar követséginek 1951 jühús 5-éti átnyújtott jegyzékóbetT a két ország között 1925 jún,ius 24-éta kötött barériágí. kereskedő.rtni és konzuli szerződés 7. cikk ének törlését kérte, illteírve © kívánság el nem fogadása esetét« a szerződést {elmond, ta. A Magyar Népköztársaság kormánya easel kapcsolatban megMlapltja, hogy az Egyesült Ál Amok kormánya ezzel a bejelentésével újabb lépést tett annak á magyar néppel szemben eWanaéges álteM.nos poMti. kán«ak az utján, «melyoeik fő igyekezette: minden eszköz igénybevéteilé- vpj hátTáltéitmii és akadályozni azt a békés együttműködésé. wA * „népednk szellemi, kuMurálita, giatfedsiságtí és kereskedelmi törekvéseinek megfeätelö baná teágos éritafikezést“, amelynek eJő. mozriítááát & «zó ham forgó szerződés aámaík beveaétő szavai saeri-nt céljául tűzte.

A,z Egyesült Ál.kmvök koimiéng'-a az említett szerződést abban az időben kötötte mag a magyar kornM-mwal. ámiikor az országban antademoktaariikus koormáaiyzati rendszer uralkodott, amjeiynek politikája egyeneeen a hitleri Németország agressziójában és a viiág mgyrészc — közte az Egyesült Ál'batatok — ©Wen viselt hiáborújábata való résfevételhez vezetett. Erátek a k orm ányzhteak a fennállása idején a szerződés működésében hosszú évekén át senwni zavaró körülmény nem mutatkozott s Egyesült Áilamok konhánya abban az időben rrem tártotta szükségesnek e szerződés korlátozását. va«gy felmondását.

A Magyar Népköztársarság kormánya számára ae Egyesült AüJiamok konmányáíuafk áz áz újabb lépése nem meglepetés. Az amerikati kormány már régóta vilégosan mogmaitatta, hogy milyen éWenszenwel viseMeták a Magyar NéfScöztáreiasággtal és a hazáját békésiéin építő magyar néppel szemben. Az Egyesült AHétook hivatalos szolgálatában álló személyek többek között diplomáciai szolgálatban álló személyek is, ismételten támogatták a bűnös felforgató kiséxle. teikben a magyar népnek a népköz- társasági államrendszer megdöntésére törő ádáz e!lensegeit, a. letűnt rendszer fasiszta maradványait.

A népi demokratikus rendszer «Toni ellenszenv indította az Egyesült Államok kormányát arra. hogy meg- szöggé a Magyarországgal kötött hé- keszerz.ődés számos pontját, így töb. beik között a békeszerződésnék azt a cttkkéVyét. amely a fasiszták által elhurcolt magyar javak visszaszooál- tatására kötelezi az amerikai kormányt.

Ugyanebből az okból akadályozta meg a,z amerikia.i kormány Magyarország felvételét az ENSZ.be és {ejtett ki a Magyar Népköztársaiságra nézve hátrányos tevékenységet más nem- aetiközii fórumok'Ort is.

Az Egyesült Államok kormánya

egyébként a nemzetközi keresikedelem és árucsere terén te érvér«yötébetté Magyarországgajl sBembeni ellensége» politylkáját. Mesterségesen a mini- muírtra szorította te a -két ország közötti árucserét. Kiáltoan megkülönböztető jeileg-ű inoézkedés'ekei hozott ebben a vonatkozásban és általában, már régen semmibeveszi a seóbanfoir- gó' barátsági, kereskedelmi és konzuli szerződés rendet!kezeseit is,. Az Egyesült Ateamok kórmánvának szerződé«, szegő magatartósa következtében már amúgyie ííiluzóriikussé vált szerződés formai felmondása a két or. szág 'közötti kapcsota.tok további la- zitáe.ári túl tehát még azt a. célt is szolgálja, hogy az Egyesült Államok kormánya éiiáríthassa magától a szerződés megszegéséből eredő fele* lőesiéget. A Magyar Népköztársaság koTmátayánaik azonban nincs szándékában elősegíteni azt, hogy a jogellenes gyakoirlaf utólagos szentesi fősével az Egyesült Államok kormánya men. tecüljön a szerződériben vállalt kötelezettségei átél. Ezért a^ 1925 június 24-i barátsági, kereskedelmi és kon- zuM szerződésnek az Egyesült Álla- irtok kormánya által java'sO'lt ín ó dós 5, fását ehitesítja.

A Tervkölcsönkötv ények harmadik sorsolásának menetrendje

Dolgozó népünk n*g>’ érdeklődéssel várja a .Tervkölcsön-nyereménykötvé- n.vek harmadik sorsoSásét, amelyet szeptember 6-%ól 9.-ig tartanak a Zerte- akadériiía feiktíszitet' nagytermében.

Szeptember 6-án. csüi’őriőkön 16.4 miflió értékben 673 húzással három

50.000 forintoS, 30, 25.000, lo.oco és

5.000 forintos, 1500 ezer forintos, ket-fő- ezeröíszáz ölazáz forintos és 15.000 háromszáz foráhtos nvétéményt sorsolnak ki. Emeüétt 45.ÖCO darab kétszáz forinltes tör lösz téri húzás^Iesz.

Szeptember 7-ért, pénteken -■ bárom ötvenezer forintos. 25 huszönötezer. tízezer és ötezer forintos, ezer ötszáz ezerforintos, 3000 ötszáz forintos és húsz ón ötezer háromszáz forintos nve- rehüéinf. ezenkívül hatvanezer darab kétszáz forintos löTlészhtai kötvény' hútrták ki. Ezen a napon éZerhúséon- hárorn húzással összeSséh 24.6 millió forirt' értékű nvereményt, SÍSélVe viszszáfízetést sorsolnak ki. t

A sorshúzás harmadik nápján. szép- teftiber 6-án. szomMtón ezerőt'vénrtégv

11 niÉiwrn ■iiiiMHirTiTirni irí irm' í n~f í—■ --húzással összesen huszonöt egész egy tized millió forintot sörsaSnak ki nyereményekben és törlesztésekben, kihúznak három ötvenezer forintos, huszonöt darab huszonötezer, tízezer és ötezer forintos, ezerháromszáz ezer forintos,, hártöfne,zér kilen cs zúz ötszáz- forintos és huszonkétezerhatszáz háromszáz forintos nyereményt. E napon még he Ivem égy ezernyolcszáz darab kétszáz förintos törlesztési húzá3 is tesz.

Vasárnap, szeptember 9-én kerül sör a négy izgalommal várt százezer forintos főnyeremény húzására. Emellett három- darab ötvenezer forintos, száz- kilencvenkilénc huszonötezer, <ízezer és ötezer Ff-os nyereményhúzás és kilencven törlesztési húzás tesz. A rá- .tarúapi húzások száma kétezázkitenc- venhárom összesen 5.8 millió értékben.

Az ezer forintnál kisebb összegű nyereményekcí és a törlesztési Vi.s,rzá- fize'ésekftt úgynevezett sorozathúzással. sorsolják. Ilyenkor eg>' húzással száz köt,vényszám kerül kísorsolásrá.

Révai József elvtárs, népművelési miniszter i utal ma kát adott át a IIL VIT nemzetközi kuli árversenyén dijat nyert művészeknek

Révai József népművelési miniszter szombatim délben a míosztériumban fó’gádfa a III. VilágifjÚSági és diák bé- keíálálkOzóh szerepelt művészeket. A fogadáson jelen voltak: Jánosi T ere ne elvtárs. a- népművelési miniszter első helyettesé Erdélyi Sándor népművelési míhiéttefbélyettee. Csillag Miklós. a minisztérium művészeti főosztályának vezetője és Várhegyi György, a DESZ központi vezetőségének titkára.

Révai, József elvíára a Párt és á kormány elismerését és köszönetét tolmácsolta a művészeknek azokért a korivóly sikertfiéít. amelyeket berlini szereplésük során értek el.

Művészi téljesítménvükkel — mondotta többek kötött 7—, jól képviselt k í a magyar kiiltúrát. a berlini ifjúsági ia- lálkózőn. Egyben megmutatták Azt is. hogy olyan ifjűéágot. olyan népet kép- viééíhek. amely új kultúráját építve ía; a békét védelmezi.

Révai József ezután jutalmakat; adott át a VlT-eft díjat nyert művé- «ztfetrek. együtteseknek és ftz együüssek vezetőinek,, majd Várhegyi György • átadta a Üí. VÍT nemzetközi rendező, bizottságának díjait — értékes emlék*

1 tárgyakat — a díjnyerteseknek.

A III. VIT nemzetközi kultürvétsé. hyéri ej'ső díjat nyert a Mágyar Állatai Népi Együttes kis- zenekara, második díját nyertek: Mátyás Mária. Kővára Nóra. Rab István, ás Opéraház művészei. Sebők György Zöngoráriiüvéíz, Varga András énekes és a Magyar Ál, látai Népi Együttes iáhfccsppoMja. bar, mádík díjat nyertek Várhelyi Endre énekművész. Kovács Déue* hégédűmü. vész a munkaérőtartalékók hivatalának íneKAara.

Oklevél kitüntetésben részesülték: Gáncs Edit énektaövésznő, Zempléni Kornél zongoraművész. Bige József é.s Jakab Mihály, a Magyar Állami Népi Együttes népi hangszer szólit^ái. a vzombaíhelyi últörőénekkar és az ózdi úttörők t ánccsöportja.

Révai József élvtárs a díjak kiosztása után hosszasan clbészélgeleít * művészíAkel. s a baráti beszélgel és

kbábért a művészek előadták azokat a dalokat, ének- és zeneszámokat. ám.c„ Ivekkel oly sikeresén seér er-eltek Bér- lifibéft á világ ifjúságánrir küldöttéi clŐU,