Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-08-26 / 198. szám

TOUKAI VILÁG PROLETÁRJAI EGYESÜLJETEK! A MAI SZÁMBAN: Az elért eredmények fokozásával harcolnak a Bonyhádi Cipőgyár dolgozói a büszke élüzem etm elnyeréséért (2, o.) — Rendelet a fizikai dolgozók és a ftatiiLkoróak kenyérf ej»dug jár» a k felemeléséről (2. o.) — A magyar kül- ngyminiszJérinm jegyzéke az Egyesült Államok budapesti követségéhez (3. o.) — A Népköztársaság Elnöki Tanácsá­nak kitüntetettjei (3. o.) — A terv kölesön-köt ven vek sor­solásának menetrendje (4. o.) J AZ M DP TOL NAM EGYEl PÁRTBIZOTTSÁG ANAK LAPJA c VI1L ÉVFOLYAM, 198 SZÁM ARA SO FILLER VASÁRNAP, 1951 AUGUSZTUS 2« Augusztus 20 lendületével tovább az 1951-es terv túlteljesítéséért A begyűjtési versenyben ismét a tamási járás hatad as élen Néhány nappal ezelőtt ünnepelte meg dolgozó népünk az alkoímány évfordulóját- Megünnepeltük azt, hogy a hatalom a miénk, hogy sza­badon élhetünk, Hogy építhetjük a szocializmust. A nagy nap, amely­re hetek, hónapok óta versennyel, jobb munkával készültek dolgozód ink, elmúlt, ismét hétköznapok kö­vetkeznek. Ha számot vetünk, hogy milyen eredményeket hozott a ver­seny, hogyan állunk tervünk telje­sítésével, melyek a legfontosabb feladataink augusztus 20 után, megállapíthatjuk, nagyszerű fejlő­dés ment végbe egy év alatt nép­gazdaságunkban. Ez év első hét hónapjában gyáriparunk 33 száza_ lókkal termelt többet, mint az elő­ző éo hasonló időszakában. Egy év alatt sikerült hatalmas mér­tékben, 21 százalékkal növelnünk a munka termelékenységét. Olyan eredmények ezek, amelyekre or­szág-világ előtt büszke lehet min­den magyar dolgozó. A dolgozó milliók odaadása, ha­zaszeretete, a terv iránti lelkesedé­se testesül meg ezekben a sikerek­ben. Az imperialisták., belső és külső ellenségeink uszítottak a terv ellen. Sebértf János és Té. szás József, a Bonyhádi Cipőgyár csákozói azzal válaszoltak, hogy 100.000 forint értékű anyagot taka- ritatiek meg a hu11 ad ék felhaszná - lázával. Gyenge János, a Bonyhá­di Zománcgyár dolgozója azzal vá­laszolt, hogy befejezte november havi tervét. A Simontornyai Bőr­gyár dolgozói azzal válaszoltak, hogy többszázezer lorint értékű de­vizát takarítottak meg az import anyagok hazaival való pótlásával. Elsőnek csatlakoztak a Gazda­mozgalomhoz és máris mutatkoz­nak eredmények a hulladékok fel- használása terén. Az augusztus 20-i verseny ezernyi nagy és „ap­ró" hőstette, példamutató teljesít, mérrye ismét bebizonyította, hogy munkásosztályunk, dolgozó népünk alkotó készsége a terv teljesítésé­nek kiapadhatatlan erőforrása, leg­fontosabb emelője. Az elmúlt hóna­pok eredményei újra fényesen iga­zolták, hogy Pártunk az ötéves terv felemelésével helyes feladato­kat tűzött népünk elé. Megint be­bizonyosodott: tervünk céljai na­gyok. de ha jól dolgozunk, ha fel­tárjuk tartalékainkat, nemcsak tel­jesíthetjük, hanem túl is szárnyal­hatjuk. De hiba volna megelégedni ezek­kel az eredményekkel, Hiba volna, ha megnyugtatnánk magunkat az­zal, hogy ipari termelésünk gyors ütemben emelkedik és közben sze­met hánynánk afelett, hogy az erő­teljes növekedés ellenére is szá­mos fontos területen elmaradtunk a terv mögött. Ez különösen az építőiparban tapasztalható. Ezen a területen júliusban sem követke­zett be megfelelő ütemű fejlődés. Már pedig a terv törvény, amelyet dolgozó népünk azért hozott, hogy biztosítsa felemel kedését, a szocia­lizmus győzelmét, hozzájáruljon a beke védelméhez. Nem nyugodha­tunk bele abba, hogy több fontos területen ne tartsák be ezt a tör­vényt. Mi az oka annak, hogy ezek az üzemek, az építőiparág elma­radt? Akadnak gazdasági vezetők, akik arra hivatkoznak, hogy ilyen­kor, nyáron, nagy a meleg és emi­att más években is hibák voltak a termelésben. De ha más években igy volt, ok-e ez arra. hogy mindig így legyen? A különféle tárgyi ne­hézségekre való hivatkozás meg­hátrálás, opportunizmus. Éppen ezért élesen és határozottan visz- sza kell vernünk ezeket a nézete­ket, téglagyárainknál is. A pártszervezeteknek még jobban kell élniök azzal a felelősségteljes joggal, amelyet a kongresszus rá­juk bízott, a termelés pártellenőr­zésének jogával. Meg kell értenó, hogy a termelés az osztályharc egyik legfontosabb frontszakasza. Hiszen minden siker, amit itt el­érünk, erősíti a szocializmust, gyen­gíti ellenségeinkéi. A győzelem ezen a frontszakaszon azon múlik, ho­gyan dolgozik- az ipar tisztikara, a gazdasági vezetők gárdája és mennyire sikerül harcba vinni a tömegeket. Székes tömegmunkával, mozgósító, a termelési feladatokat világosan megjelölő agitáeióval kell elérnünk, hogy most. augusz­tus 20 után egyetlen napra se lan­kadjon a verseny lendülete, ellen­kezőleg: tovább fokozódjék. Most, a következő hónapokban dől el végérvényesen, hogyan teszünk eleget az 1951.es terv feladatainak. Minden dolgozó érezze, hogy fele­lősséggel tartozik a tervért, hiszen a terv számadatait a mi mindenna­pi erőfeszítéseink, a mi munkakész­ségünk váltja valóra. A terv győ­zelmének legfőbb biztosítéka, szi­lárd eltökéltségünk arra, hogy ter­vünket megvalósítjuk, túlszárnyal­juk. Olyan cél ez, amellyel százez­reket lehet a szocialista verseny új nagy tetteire lelkesíteni. Ne legyen egyetlen olyan üzem megyénkben sem, amely ne telje­sítené szeptemberi tervét. Úgy vé­gezzék munkájukat az elmaradt iparágak, üzemek vezetői és dolgo­zói, hogy az év végén nyugodtan jelenthessék a Pártnak és kormá­nyunknak: letörlesztették azt, ami­vel évközben a tervnek, a hazának adósai maradtak- Határozza el ipa­runk minden vezetője és minden munkás, hogy felülmúlja az augusztus 20-i verseny eredményeit, legjobb tudásával küzd nagy harci feladatunk megvalósításáért, az 1951-es terv túlteljesítéséért. Petrits A tamási járás már hosszabb iá© óta ke­zében tartotta a me­gyei Pártbizottság vánidoraásslóiát, múlt napokban azonban kiengedte keféből és ai eCső helyről a má­sodik helyre került. Mire elbizako­dottságukból magukhoz tértek a já­rás dolgozói, az első hegyen máT a szekszárdi járást találták, ezt a szé­gyent már nem tudta elviselni a já­rás dolgozó parasztsága és nagy Len­dülettel igyekezett teljesíteni be­gyűjtési tervét, hogy újra elfoglalja az eső helyet és ne engedje ki kezé­ből a vándorzászlót. Az utolsó jelen­tések szeriint begyűjtési tervükéi 56 százalékra teljesítették. ^ szekszár­di járás sem akar lemaradni a ver­senyben, hiszen jobb az elsők között haladni a verseny zászló alatt, mint hátul kullogni a csiga-brigád sorai­ban és szorosan fezárkózik a tamá­si járás mellé, begyűjtési előirány­zatát 54.9 százalékra teljesítette. Most azért folyik a verseny a két járás között, hogy melyik nyerje el a má­siktól a versenyzástslót, A nemes, versenyzéshez csatlako­zik a bonyhádi járás is amely a har­madik helyet foglalja el a verseny­ben 54.6 százalékos teljesítésével, ök sem akarnak az utolsók lenni, azon­ban a helyüket nem akarják meg­változtatná, pedig nem ártana nekik sem kiruccanni az első helyre. Bár szorosan felzárkózik a szekszárdi já­rás mellé, ezért nagyobb ütemben is mehetne előre egy-két erősebb lépés, e máris az első helyet foglalná el. A gyönki járás is szorosan felzárkó­zik a,z élenjárókhoz, begyűjtési ter­vét 52.3 százalékra teljesítette és a versenyben a negyedik helyen áll. ötödik a paksi járás, amely az összekötő sze­repet tölti be az élenjárók és a csiga-brigád kö­zött, 50.1 százalékos tervtel jes késével. A paksi járást eddig is az utolsók között találtuk, úgy látszik most sem erőlteti magáig gondolja, jól va^ ez így, ahogv van. Nem tartja szem előtt, hogy a hátul kullog ók rossz munkája nyomán került megyénk az országos begyű jtési kiértékel és sze­rint vissza a tizedik helyre. A dom­bóvári járás ás jó eredményeket ért el az utóbbi napokban, ha eredmé­nyét tovább is fokozza, az utolsó helyről az első helyre kerülhet Be­gyűjtési előirányzatának 42.6 száza­lékos teljesítésevei a hatodik helyen áll a versenyben. Szekszárö város zárja a sort sereghajtók ónk begyűjté­si tervének 36.7 százalékos teljesú-é- sávéi. Községeink Közül továbbra Is Ger- jen és Belerak« haladnak az élen, begyűjtési tervüket lftú százalékon már túlteljesítették. Az élenjárókhoz szorosan felzárkózik Grábóc 88, Várong 86, Ujireg pedig 83 százalékos teljesítésükkel. Ezek a községek magukévá tették Gerjedi község felhívását és igyekeznek be­gyűjtési tervüket 100 százalékig tel­jesíteni, hogy azután újult erővel foghassanak tervük túlteljesítéséhez. Nem mondható ez el Báta Dunai ö ld- vár és Kakasd községekről, amelyek begyűjtési tervüket még 35 százalék­ra sem teljesítettek. Ezek a közsé­g-ék vegyenek példát az élenjáróktól, tegyék magukévá Gerjedi község fel­hívását és igyekezsesnék lemaradásu­kat behozni, hogy ezzel is bebizonyít­sák, hogy eleget, akarnak tenni haza­fias kötelességüknek Az augusztus 20-i eredmények túlszárnyalásával harcainak a Dombóvári Kendergyár dolgozói , évi tervük túlteljesítéséért Gépzajtól hangos a Dombóvári Een- dergyár hatalmas telepe. Az udvaron kocsik sokasága száiiií'ja a megszán- tolt kendert a törőgéphez, hogy fel­dolgozva kerüljön az ország különbö­ző területére. Az egyik helyen folyik az áztatásu a másikon már i&rkafőkö- tős diáklányok teregetik a kender és lenkévéket. Folyik a munka minde­nütt. Versenyben végzi az ü?em min­dén dolgozója munkáját. Jó ejpedmenyeket értek el » kendergyár dolgozói az augusztus 20-i felajánlások teljesítése sorára. Az áztató brigád vállalta, hogy 10 mázsával kevesebb kuszáüék képződik az ázi'.atásná'l. 12 mázsás eredményt ér­tek el, túlteljesítve vállalásukat. A len- tilós brigád vállalta augusztus 20-ig 184 kiló ien iülolását. Teljesítetlek 253 kilót 1.897 forint értékben, A kendertilós brigád vállalása 167 ki­ló v-oí't, amelyet 260 kilóra, 1.820 forint értékben teljesítet lek túl A len- és kenderkóc 'diósok brigádja sem ma­radt le azonban, 4851 kilós vállalásu­kat 5.318 kilóra teljesítették, 37.226 forint értékben. A kendertörö brigád vállalása 320 mázsa volt, melyet 528 mázsára túlteljesítettek 19.000 forint ér­tékben. A len törők vállalása 18 mázsa, melyet ■túlteljesítettek. 59 mázsára, 9.841 forint értékben. Nem marad'ak ki a vállalá­sokból, de a .teljesítésből' sem a pré­selő brigád tagjai. Vállalták .telje*silmé- nyük 106 százalékra való emelését. Ez­zel szemben 191 százalékot értek el egy újítás bevezetésével Mouschein János újítása tette lehetővé’ ennek a kimagasló ered­ménynek az elérését. A bevezetett újítással könnyen végzi egyedül két ember munkáját és így a többtermelés mellett évi 5.000 forintot lakarít meg népgaz­daságunknak. A jól megszervezett, becsületes mun­kát bizonyítja az Uzemfeirntartó Laka­tosok vállalása és teljesítése. Vállalták, ' X NAGYKÓNYI „ALKOTMÁNY“ termelőcsoport vállalta, bogy 300 szá­zalékra teljesíti beadási kötelezettségét és ezzel szemben 467 százalékra tel­jesítette. SZERLETICS PÉTER 7 holdas tol nai dolgozó paraszt 315 kiló búzái adott be kötelezettségén felül „C“ v- telijegype. VIDA ISTVÁN faddi dolgozó pa reszt 572 k’iló biizáf adott be vé- telljegyre beadási kötelezettségén felül. NI ÍRf JÓZSEF 11 holdas faddi dől gozó paraszt 630 kiló kenyérgabonát adott he kötelezettsége teljesítése után vételjjeg.yre. GULYÁS .JÓZSEF 7 holdas ozorai dolgozó paraszt beadási kötelezettségét teljWjU'tfe és utána 474 kiló búzái adott be „C“ vételijegyre. Kövessük példájukat NAGY PÁL ózsák pusztai 10 holdas dolgozó paraszt 186 százalékra teljesí teilte beadási kötelezettségét. HORVÁTH ISTVÁN 9 holdas ozorai dolgozó paraszt 844 kiló búzát adott be kötelezettségének teljesítése után mC“ vételijegyre. FAZEKAS ANTAL szakályl tanács­tag a cséplőgéptől 588 százalékra tel­jesítette a saját államával szembeni kötelezettségét. NÉMETH PÁL 14 holdas dolgozó paraszt, a dombóvári tanács tagja, a 22 mázsa 27 kiló beadási kötelezett­sége helyett 26 mázsa 55 kilót adott he. BÁN SÁNDOR NÉ, 9 holdas szek­szárdi dolgozó psraszíasszORv 122 szá­zalékra teljesítette beadási kötelezett­ségét. KISS MIHÁÉY 6 holdas dolgozó pa­raszt a dombóvári tanács tagja 594 kiló beadási kötelezettsége helyett 15 múzsa 74 kilói adott be. HOHÁCZKI MIHÁLY 7 holdas faddi dolgozó paraszt beadási kötelezettsége teljesítése után több mint 3 mázsa ke­nyérgabonát adott be vételijegyre, ZÁVODI JÓZSEF 6 holdas nagykő- nyi dolgozó paraszt 629 százalékra tel­jesítette beadási kötelezettségét. RÁCZ PETER 8 holdas nagykónyi dolgozó paraszt 376 százalékra teljesí­tette beadási kötelezettségét. FÜVES JÓZSEF 7 holdas nagykónyi dolgozó paraszt, a helyi pártszervezet titkára 206 százalékra teljesítette be­adási kötelezettségét. hogy a gépállási időt 3 százalékró? 2.5 százalékra csökkentik, hogy ezzel is segítsék a zavartalanabb termelést, a ‘.ermglékenység emelkedését, VáülaMsu- kal túlteljesítve 1.5 százalékra csök­kentették a gépátlási időket. Ennek tudhatok be jórészben a megszületett kimagasló eredmények. Kelemen Mihályné szálilentilós egyé­ni vállalása 27 kiló volt és 40 kilót (teljesített 300 forint értékben. Csapó Mihályné szélkender tillós vállalását 22 kilóról 46 kilóra teljesítette. 322 forint értékben. A legkimagaslóbb eredményt ÁCS Dezső elvtárs. szálkender tilós érte eb »ki 216 kilós vállalását 911 ki­lóra teljesítette, 6.377 torint érték* ben. Ács elvtárs kommunista példamutatás- sail jár élőn a ■termelésben. De vala* mennyi brigád jó eredménye a párt­szervezet irányítása és segítése melllett, annak köszönhető, hogy kommunisták a brigádyezötők, akik példát rou'at- nak társaiknak és magukkal ragadják őket a nagyobb eredmények eléréséért folyó versenyben. Számtalan eset bi­zonyítja, az elvtársi segítőkészééj* fo­kozását, a kölcsönös megbecsülést, a közös célért folyó harc vállvetve ki’ harcolt eredményem keresztül. Ezek az eredmények mókán kike* rüüihettek a versen ytáblára, ahol hir­detik mindenki előtt a szocialista munkaverseny újabb győzelmeit, a párttagok és pártonkivütiek közös har­cának sikereit. Az eredmények elérésében szere­pük van a műszaki dolgozóknak is, a,kik a versenyfeltételek bizto­sításával lehetővé tették a zavar­talan termelést, a fennakadás nél­küli üzemmenetét. MegfaTult a munkafegyelem. Megszűntek a hiányzások, a késések a jó felvilágosító munka nyomán. A kendergyár eredményei bizonyítják, hogy jól dolgozik a pártszervezet, jól viszi a politikai felvilágosító munkát és nem hanyagolta el az ellenőrzést sem. Ezek az eredmények nagyok, de hiba volna, ha megelégednének vele a dolgozók. De nincs is szó ilyesmiről. A legutóbbi vöpgyűiés új elhatározást szült, amely nyomán minden dolgozó újfa megvizsgálta hosszúlejáratú yer- senyszerzödését és kibővítette azokat, új vállalás! tett. hogy meggyorsítsa az évi terv teljesítését. A kendergyár dol­gozói tudják, hogy miért dolgoznak. Segíti őket munkájukban a Szov­jetunió é<s a demokratikus Kína is, amely most is nagyobb mennyisé­gű ramie rosinövényt küldött ki sérletezés végett, hogy hazánkban Is meghonosítsák a kendernél jobb és jóval olcsóbban előállítható növényt. Ez a segítség is bizonyítja, hogy a világ valamennyi dolgozója egy célért harcol, a hókéért. Becsüljék meg a kendergyár dolgozói ezt a baráti se­gítséget és támogatás! és az augusztus 20-i n ál nagyobb eredményekkel, 'ér­vük sikeres teljesítésével, az ötéves nyítsák be. hogy méltók minden tá­mogatásra,

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents