Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-08-23 / 195. szám
4 1951 AUGUSZTUS 25 NAPLÓ Á nagyüzemi gazdálkodás fejlettségét mutatta a tamási Vörös Szikra kiállítása KÖVESSÜK PÉLDÁJUKAT X sárpilist termelőcsoportok tér- nucuyhcadási versenyben állanak cgy- faással. Eddig első az Uj Barázda, amely 250 százalékra teljesítette be- adási kötelezettségét, a második a Márciusi Ébredés, amely 190 százalékra tett eleget az állammal szembeni kötelezettségének, a harmadik az Ujj Élet 145 százalékos begyűjtési IcrvteL jesítésevei. •Taksa István 7 holdas nagydorogi dolgozó paraszt államával szembeni kötelezettségének kenyérgabonából ele. get tett és ezen felül még beadott 257 kiló búzát. Veil András 10 holdas tengellcl do! gozó paraszt 780 kilogramm búzát adott be C jegyre. Szabó István 8 holdas nagydorogi dolgozó paraszt kenyérgabonabeadási kötelezettségén felül 332 kiló búzát adott be C jegyre. Kedves Gyula 5 holdas tengelíri dolgozó paraszt 930 kiló búzát adott be C jegyre. Tóth János, a tolnai földnvővcssző- vetkezet igazgatósági tagja 143 száza lékra teljesítette terménybeadósl kötelezettségét és szénából 15 mázsát adott be C jegyre. Tamási járás—Gyönki járás válogatott labdarúgó mérkőzés Tamási járás-—Gyönki járás 4:3 (4:2) Mint valami vásár, olyan népes volt már a kora délelőtti órákban a ta- nácsház eltőti tél* augusztus 20*án. A helyi termelőszövetkezet, a tamási Vörös Szikra rendezi kiállítását. A majdnem -félkilós vöröshagymák, a hatalmas karalábék és káposztafejek, a gyönyörű paprikák, paradicsomok szinte tömegével vonzották a látogatókat. . A Vörös Szikra állatállományát is sokan megcsodálták. Szinte egyönte- tő volt az a megállapítás, hogy: ,,a szövetkezet tagjai lelkismcretesen gondozzák őket, bőségesen takarmá- nyoznak és ezért vannak ilyen jó kondícióban, ezért ilyen jó tejelők a teheneik.'' A tamási gépállomás elhozta a ki1 b nagyon lekötötte a tamási dolgozók figyelmét. Főleg a földidió, a gumipitypang és a Rázni nevezetű, igen erős rostot adó növény után volt nagy az érdeklődés. A ídállítás leguagyobb nevezet essége Keresztúri István,. a Vörös Szikra tagjának a jövedelme volt. Már készülődésről sokan kérdezgették, hogv vajjon m lehet az a sok gabona, amit gépállomás vontatója hozott és maga; „stózokba" leraknak? Ez azonban nem sokáig maradt rejtély, mert a zsákok teleiére felkerült egy felírat és maga, a „boldog tulajdonos” is válaszolt a kérdésekre, A táblán ez volt olvasható: „Keresztúri István 1950 október 1-íől 401,3 munkaegységet szerzett .Előlegként kapott 21 mázsa búzát, 10 mázsa árpát. A munkaegységei után még kap 20 mázsa tengerit, 5 mázsa burgonyái és ‘ 25 mázsa szálastakarmányf, Készpénzjövedelem 7560 forint,“ • Keresztúri István jövedelme már eddig is nagy víszbangot váltott ki a kFizlségbea. Mindenkinek felkelti a figyelmét az, hagy az egykori 7 holdas dolgozó parasztnak most menynyivel jobban megy, mint akkor, peállításra gépeinek, a fejlett mezőgazdaság alapjának egy részét. A modern traktorekék mellé odaállítottak egy régi fackét. Ez szemléltetően mutatta, hogy mennyivel könnyebb ma, amikor traktorekével szántunk és mennyivel nehezebb volt az a múltban és ma is azoknak, akik a régi, fejletlen szerszámokat, az egyes egyes fejű ekéket használják. Elhoztak egy aratógépet is, ami az aratás nehéz munkájától szabadítja meg az embert. Nagyon sokan megnézték a képkiállítást is. Láthatják a modern, szovjet mezőgazdasági gépek munkáját, az állattenyésztés remekeit, a fejlett szovjet kultúrát. dig csak 1 éve, hogy tágja a Vörös Szikrának. Bóka Imre 7 holdas dől gozó paraszt is felkereste a napokban. Megkérdezte tőle, hogy tényleg annyit keresett-e, mint amennyit beszélnek? Főleg aziránt érdeklődött, hogy mennyi terményt kapott. Keresztúri István elővette a munkaegységkönyvéi, megmutatta, tnennvi munkaegységet teljesített és azért miből mennyi jár neki. Megmondta azt is, hogy mennyi a pénzbeli jövedelme, Bóka Imre nem kételkedett tovább, aláírta a belépési nyilatkozatot. A kiállítás sok, még egyéni dolgozó parasztot közelebb hozott a nagyüzemi gazdálkodáshoz, Kiss János is az érdeklődők közt volt. Elolvasta a feliratot, amelyen az előlegek voltak, Ezt aztán mái- nem áll’haita meg szó nélkül. Megkérdezte: „honnan tudják, hogy ennyit kapnak a kukoricából, amikor még le sem szedték?“ „Hát onnan — adta meg a választ Keresztúri István —, hogy tervet készítettünk, A várható legala csonyabb termést vettük alapul és így ennyi jut nekem a munkaegységeim után,“ „De olyan is van, aki közel sem kap ennyit, mint maga kapott, mi?” érdeklődött, tovább. „Van bizony. Ai kevesebbet dolgoaoMn zott, az kevesebbet is kap“, világosították fel Kiss János bácsit, „Na és ebből adó is van, meg beadás?“ ■— tette fel kis gondolkodás után a kővetkező kérdést Kiss János. „Nincs. Ez már az én tiszta jövedelmem, A szövetkezetünk egyben teljesítette a beadását és ugyanúgy az adót is' — hangzott a válasz „Ez igen! Ez nagyon szép eredmény" — állapította meg Kiss bácsi. Az én padlásomon fele ennyi gabona sincs, pedig, ami azt illeti, én is sokat dolgozok a 8 hold földemen.- Na és mindezek után mi a véleménye a nagyüzemi gazdálkodásról“ — kérdezte tőle Keresztúri István. Kiss János bácsi pár pillanatig várt a felelettel. Előbb röviden számot vetett magában, hogy melyik is lenne jobb? A válasz végül is ez volt: „Hát ha alakítanának arra mifelénk is egy csoportot, ott kint a szőlőhegyen, én is belépnék." PÁRTHIKEK A középfokú politikai iskolavezetők részére augusztus 24-én, pénteken reg gél 8 órakor indul Szekszárdim négyhetes bentlakásos, egészuapos tanfo lyam. Felhívjak a meghívott elv-társak figyelmét a pontos megjelenésre, * A felső- és középfokú konfereneia- vezelők részére augusztus 24-én, pénteken reggel 9 órakor előadást és megbeszélés! tartunk a Pártoktatők Házában. Ezzel az előadással Indul a káderképző konferencia vezetők tanulása, ahol megkapják a tananyagod is. Éppen ezért kérjük az elvtársak pun- tos megjelenését. MDP MEGYEI PÁRTBIZOTTSÁG ÁGIT. PROP, OSZTÁLY CSÜTÖRTÖK, AUGUSZTUS 23 ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR; ll/l. sz. Áll. gyógvszertár. NÉVNAP: Fiilöp. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás csütörtök, estig: változóan felhős idő, több helyen csővel, illetve zivatarral. Mérsékelt szél. A nappali f ól melegedés nyugaton kissé mérséklődik. keleten kissé fokozódik. Várható hőmérsékleti érlékek az ország területére: csütörtökön 14—17, délben 24—27 fok közölt. — A zom bal Vörös Csillag term előszőve! 'kezeli csoport dolgozói kultúrotthon'. avatlak fel augusztus 19-én, amit túlnyumórészben társadalmi munkával a csoport dolgozói építőitek. A kullúroh Imin-avatásra meghívták a község dolgozó parasztjait is, akik igen szép számban jelentek meg. A luiltúroflhon-avatási ünnepély után láncot rendeztek, amelyen a termelő- csoport és a község dolgozói egyaránt resztvettek. — Szabó István 24 holdas nagy dorogi kulák 410 darab tojásbeszoígái- ;iapását és a baromí'ibeszolgáilalási kötelezettségét elszabotálta. Ezzel akarta az idei begyűjtésünk sikeres Végrehajtását meggátolni. A paksi járás- bíróság büntető tanácsa a beszolgáltatás'! szabotáló kulákot a köz érdekeit veszélyeztető bűntett miatt öthónapi höi^tönbiinlelésre, 3000 forin cr'ékü vagyonának elkobzására, 3 évi köz- ügyektől való eltiltásra és 500 forint pénzbii nl'eIpsre íI éltc. — Marosi László szakcsj kulák a kenyérgabona termésének az aratását elszabo'áfia és ezáltal igen nagy s/.eip- veszlesége lel'. A dombóvári járásbíróság az aratást szabotáló kulákot a köz érdekeit veszélyeztető bűntett miatt 4 hónapi börtönbüntetésre, 20 hold földjének elkobzására és 1000 forint pénzbüntetésre ítélte. Tamási, 500 néző. Vezette: Rovn- csek. Tamási támadásokkal indul a mérkőzés, azonban csakhamar a gyönki járás veszi kezébe a játék irányítását. A gyönki csatárok támadása hamarosan eredményre is vezet. A második félidőben megváltozik a játék képe, a gyönki csatárokon kiütközik az edzés hiánya és szinte a második félidő végéig támadja a taAlkotmányunk ünnepe tiszteletére a Nagykanizsai Építő Sportegyesület kosárlabda villámtornát rendeeztt, ki zárólag Építő csapatok részére. A béke jegyében rendezett bajnokság igen szép eredményeket hozott. A benevezett öt férfi és nqi csapat közölt (Budapest, Nagykanizsa, Szombathely, Zalaegerszeg, Szekszárd) eb aő lett a budapesti MÉMOSZ férfi és női csapata. Á szekszárdi lányok 3 -ponttal a második helyre szorultak le, míg a férfiak (Emeritzí, Váradi, Bilitzki hiányában) az 5. helyre kerültek. Az Építők ói pályáján a következő mérkőzéseket bonyolították le: Férfi: Budapest—Szekszárd 47:21, Nagykanizsa—Szekszárd 28:21, Szombathely—Szekszárd 37:15, Zalaegerszeg—Szekszárd 30:16. Nádas*# (Náz-er) Lajos a szekszárdi <?V gimn. IV. osztályának tanulója.. Aliig 19 éves' de a sport vonalán mór elég „öreg“ és sok tapaszbalatot szerzett. Minden vágya, hogy a testnevelési főiskolát elvégezhesSp és reá- bízobt ifjúságot, mint testnevelést tanár. oktathassa. Hisszük, hogy a kitűzőit célját el i„ fogja érni, mert a tanulással is versenyben van és jó bizonyítvánnyal búcsúzott el a III. osztálytól. A szekszárdi Sporfkedve’ők ezt a szerény fiatalembert igen jól ismerik, Minden szurkolót nagy öröm töltött el, amikor pár héttel ezelőtt hírül jött, hogy 3 hétre edzőtáborba megy és ott fog felkészülni, a román ifjúsági versenyre, a sz-orgalmas és becsületes munka eredménye nem maradt el mert Pioestiben megrendezett román'—magyar ifjúsági atlétikai versenyen a hármasugrásban és a távol- ugrásban első helyezési ért el. Nádasdi (Názer) sporttárs elmondja. hogy miket tapasztalt 8 nap alatt, míg kint volt Romániában: a román ifjúságiak 3 év ailaft sokat fejlődtek. Az első összecsapás 1949-ben volt Bukarestben, ahol a magyar ifjúságiak fölényesen győztek. Majd a következő évben Budapesten volt a verseny és itt újra a magyarok győztek, de már nem oly nagy pontkülönbséggel. Ebben űz évbe,n újra Romániában volt a verseny és itt csak 14 ponttal nyertéle meg a magyarok.. A román ifjúságiak két és fél hónapig voltak edzőtáborban és ebből is liehet látni azt, hogy a Román Népköztársaság meny. nyíre szívügyének tekinti a sportmozgalmat. A múlt évben Nádasdi Éne Kostel- től hármasugrásban vereséget szenvedett. Természetesen a revansvágy fűtötte, s minden vágya az volt, hogy ebben az évben visszavágjon. A visszavágó sikerült, mert Nádasdi 13.73 métert ugrott, míg Éne Kosiéi 13.36 métert tudott csak ugrani. Távolugrásban 6.47 m t ugrott míg a másik ellenfele, Donescu, 5 centivel kevesebbet tudott ugrani. így kettős győzelmet aratott, a román-magyar ifjúsági találkozón, ami lényegesen hozzásegítette a magyar ifjúságot a győzelemhez. Az utazásuk nagyon jó volt. Hálókocsi áUott rendelkezésükre, a vendéglátó románok is mindent megtettek annak érdekében, hogy otthonosan érezzék magukat. Az első napi versenyen, mivel szemerkélő cső volt, csak 5 ezer, de másnap már 10 ezer nézó vette körül a pályát. A közönség igen tárgyilagos, semmi zavaró körülmény nem volt a verseny alatt. A román versenyzők, — mint mftsi csapat, azonban a jói tömörülő gyönki védelem csírájában fojtja cl a tamási próbálkozásokat. A végeredményt beállító gól a 20. percben esik, amikor Somogyi öngólt, vét. BÍRÁLAT: Jóiramú mérkőzést vívóit a két csapati. Míg Tamásiban a csatársor játéka telszett, addig a gyönkick- nél a védelem állta jobban a sarat. Női? Budapest—Szekszárd 4Ö;37, Szekszárd—Nagykanizsa 26:19, a Szekszárd—Zalaegerszeg mérkőzést Zalaegerszeg feladta. Tehát az eredmények szerint férfiaknál első: Budapest, 2. Nagykanizsa, 3. Szombathely, 4. Zalaegerszeg, 5, Szekszárd, Nőknél: 1. Budapest, 2. Szekszárd, 3, Nagykanizsa, 4, Szombathely, 5. Zalaegerszeg. A szekszárdi csapaton erősen meglátszott a nyári edzés hiánya, főleg a férfiak dobáltak gyengén, de a játék ennek ellenére aránylag jól ment. Jók: Németh, Ferenc?., Kardsa és Romvári. A lányoknál érezhető volt Szigetiné hiánya, de így is egy hajszálon és egy ponton múlott az elsőségük. Jók: Kovács, Váradiné. mind.ja Nádasdi — igen fegyelmezettek. A közös edzésükön mindent megfigyeltek és lehet látni, hogy igen a,karnak tudni. Ha a románok ilyen hatalmas arányban fejlődnek, úgy jő. vőre jobban keil felkészülniük a magyaroknak is. Minden vágya Nádaséinak, hogy a 26-i cseh—magyar válogatod, atlétikai versenyen a hármasban és a távolugrásban képviselhesse a magyar színeket. Bár még ifjúsági korban van, de minden reménye megvan rá. Mi, szekszárdiak, büszkék lehelünk erre a. sporttársra, aki szerény viselkedésével, példái, mutat az ifjúságnak, ho_ gyan kel], egy jó sportembernek edzeni versenyezni, ha a szocialista hazánknak jó versenyzője akar lenni. Reméljük, hogy Nádasdi nevéről még sokszor fogunk hallani ős sok- győzelmet fog még aratni. MÓRÁGY—BÁTASZÉKT LOKOMOTÍV II. 6:3 (3;2). Mórágy. Barátságos, Veretbe: Cséfab vi. Rátaszék kezd, de Mórágy 5-esz eredményes Mózse révén. 1:0. A 10. percben a mórágyi hátvéd kézzel érinti a labdát, a megítélt lLcst Márton értékesíti, 1:1. Ezután mezőnyjáték alakul ki, hol az egyik kapu, hol a másik kapu van veszélyben. A 20, percben Mucslka 2:1-re alakítja az eredményt, majd a 30. percben Szabó 3:l-re javít. A gól után a vendégek is feljönnek és Schmied! 3:2 rc szépít. Szünet után 20 porcig nyílt a játék. Angyal a nap legszebb góljával egyenlít, 3:3. A gól után a múrágyiak evő- sílenek és Mucska lesz eredményes, 4:3. A vendégek igen fegyelmezetlenül viselkednek, a játékvezető Sicnge.ll kiállítja, majd 5 percig áll a játék. A 25. percben Kasler 5:3, majd a befejezés előtt az egyik bátas/.é.ki hátvéd öngólt vét s végeredményben Mórágy 6:3-ra győzött. BÍRÁLAT: A helyiek jó napol fogtak ki. A vendégek a fegyelmezetlenségükkel tűnlek ki. Az eredmény igazságos. A MOZI MŰSORA: Szabad Ifjúság: P.vRTTITKÁR. A kr irt* jegy érvényes! Előadások vasár- 6 ünnepnap fél 5, fél 7, fél 9, Hétköznap: fél 7. fél 9 érakor. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: GÁL PÁL Fel elás kiadó: KIRÁLY LÁSZLÓ Szerkesztősé* telefonszáma: 28-tH. K i a cl ó b i v a t a I telefonszarpa • 20-1B- M. N B. tcyszámlaszám: éyft.571—«*. Előfizeted díj: h*»i K— torial. Pécsi Szikra nyomda Tee». M unkácsy Mihály-ipca 10. •&. Telefon: 20-27. A nyomdáért laich GARDOSI JÓZSEF« UiífÉtk harcban az öléves terv sikeréért Alkotmányunk ünnepét tettekkel ünnepeltük. Kimagasló eredmények születtek az augusztus 20-i verseny- szakasz alatt, amelyek bizonyítják, hogy dolgozóink nem ismernek lehetetlent. ha békénkről, szocializmusunk megvalósításáról van szó. Ezek az eredmények tovább fokozódnak. Nincs megállás. Feladat, van még bőven, amely megoldásra vár. Ennek érdeké, ben álltak harcba a. Simontornyai Bőrgyár újítói is, hogy idő előtt teljesítsék tervüket, hogy végrehajtsák az ötéves terv megn övekedet t_ de szép feladatait. Lamperí Lajos lakatos a szállítókocsik lekötésénél alkalmazott újításával évi 4.505 forintot takarít meg népgazdaságunknak. Eddig a lekötések spárgával történtek, így gyakori volt a szakadás és a rakomány kiönT.örí. A spárga megtakarítás mellett időmegtakarítást jelent ez sz újítás. Pénzes Ferenc meszes dolgozó újítása a marhabőrök hordó, meszezésén é! a felterégetés megszüntetése. így egy munkafázis kiesik, meggyorsul a termelés és a minőség ugvano!yan jó marad. Az újítás várható évi megtakarítása 1.250 forint. Papp Sándor meszes müvezeiö a marhala! pák mész evésénél alkalmazóit újítást. Az ú j eljárás szerint nem a kádban egy napig, hanem hordón és 4 órán át meszezik a bőröket. A. minőség jó és amellett munkaidő- és anyagmegtaka-rítás érhető el. Az újítás évi 5.490 forint magiak arí fást eredményez. Kovács János sztaháitovisla újítása a borjúbőrőknél a taszílást' meleg taszítógépen végzi, így lehető, vé vált, y szakasztási munkafolyamat, elhagyása. Az újítás lényeges energia- és munkabérmegtakarííást eredményez. A meg takarítás évi értéke 13.260 forint. Ficzura József yjí’ása folytán a durábel marii ab öröknél ki- kiisz,öböltó a kézi ta-saítást. így, amellett, hogy a minőség megmarad, lényeges munkaidőmegtakarítás érhető el. Az újítás évi gazdasági eredménye 6.133 forint. A Bőrgyárban napról-napra szélesedik az újítómozgalom, amely a termelés emelését a takarékosság fokozá- át eredményezi. Az eredmények mellett azonban hibák is vannak. Az újító- és élmunkáskör most műszaki továbbképző, amely hivatott az üzemben © őforduló szűk keresztmetszete, két felszámolni, a kellő felvilágosító munka hiányába^ nem tart, rendszeresen ülést, de a megtartott értekezleten is kevés számmal jelennek meg az élmunkások, de a műszakiak is. Gara János újítási megbízott vállalta, hogy ezt a hibát sürgősen kijavíl- ja és augusztus hónapban ilegalább 100.000 forint értékű újítást vezet be. „KONYVNA P 1 9 5 1“ Galina Nyihoíajeva Sztálin-díjas regénye: AZ ARATÁS Ä regény különös jelentősége, hogy valóban művészi erővel mutatja meg a közösségi és a magánélet egymásra való lölcsönhalását. Élő példákon bizonyítja be, hogy az örömmel, öntudattal, végzett munka igaz embereket fejleszt azokból is, akik eddig céltalanul éltek a világban. A szovjet ember öntudata vezérli u halkszavú, csendes természetű Av duty át, a tanú. lós írtjára és szervező munkája során, ismeri let férjének megnyerő tulajdonságait, ugyanezen az alapon tanulja igazéi,, megbecsült,j Vuntilij, a lérj, Av duty út, akivel éppen agy súlyos válsága jd< jén békül ki és lorr össze most már igazán és egész é'e- tülcre. Közben a helyi pártszervezet irányítása és ösztönzése, a tehetséges kolhozlagok kiemelése, a gazdászali tijí tások — lőleg a gépesítés továbbfejlesztése révén a ,,Május elseje11, kolhoz már a második év végével bámulatos eredményeket mutat fel és a legjobb úton halad ahhoz hogy az elsők soraiba kerüljön. Kü'ön érdeme a regénynél,- friss, közvetlen nyelve, kedvev humora, I,'öltői t'ermészct- 1 eír ásni. A magyar olvasók is bizonyara megszeretik a regényt és ki. érzik, belőle a békés jövőt építők igaz emberségét. • > Nyikolajeva regénye, számunkra, magyar olvasók számára, nemcsak lebilincselő o’vasinány, hanem egyben példamutatás is, hiszen nem egyf olyan kérdés megoldását világítja meg, amelyekkel éppen mostanában, a magyar mezőgazdaság szocialista átalakulásának korszakában, mindunta- lan találkozunk és éppen ezért regény magyarnyeWü kiadásának még nagyobb a jelentősége. A Szovjetunió lehetőséget nyújt dolgozó parasztságunknak arra, hogv küldötteik útján, személyesen győződjenek meg az élenjáró szovjet mezőgazdaság vívmányairól, sikereiről, a szovhozok és kolhozok dolgozóinak emelkedő életszínvonaláról. bo'dog ételéről. Nyikolajeva regénye is segítségei nyújt dolgozó parasztságunknak, mert. a regény mondanivalója híven tükrözi és művészi erővel jeleníti meg mindazt, amiről küldötteink személyesen győződtük meg áljukkal kapcsolatban. At ÍFegsícnsesei kwlíiíóiiitczet A Szekszárdi Építők férfi és női kosárlabda csapata Nagykanizsán „Sokat tanultam a píoesti versenyen.