Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)

1951-08-22 / 194. szám

2 «* ft f» ft, O 1951 AUGUSZTUS 29 \ Alkotmányunk ünnepének visszhangja a külföldi rádióiban és sajtóban Viktor Gazsanov, a moszkvai rende. zőpályaudvar fűtőházának Sztálin-dí- jas dolgozója a Szovjetunió Legfelső Tanácsának tagja a moszkvai rádión keresztül küldte üdvözletét alkotmá­nyunk második évfordulóján. ,.Nem. rég voltam vendégségben Magyarorszá­gon és láttam a magyar nép örömtel­jes, boldog életét, amelyet az új al­kotmány biztosított számára , mon­dotta. Láttam, milyen lelkesedéssel építik a magyar dolgozók a szocializ­must,. milyen önfeláldozó munkával védik a, béke ügyét." Draho-s Lajos, a varsói magyar nagy* követ a magyar alkotmány ünnepe al­kalmából. beszédet mondott a lengyel rádióban. — Minden sikerünk kiindulópontja a Szovjetunió felszabadító harca 'és az az állandó segítség és példamutatás, o,melyet a Szovjetunió nyújtott és nyújt nekünk — mondotta a többi kö. zött. Gyönyörűek a magyar népi de­mokrácia eredményei. Éppoly gyönyö­rűek, mint a lengyel népi demokráciáé. De ezeket: orz eredményeket nem érhet­tük cl harc nélkül. * A Zerí I Pop till it meleghangú cikk. ben emlékezik meg alkotmányunk két­éves évfordulójáról. „Ezen a dicsőséges évfordulón az Albán Munkapárt és az Enver Hödzsa-vezette albán nép osz­tozik a magyar nép örömében és teljes szívből további sikereiket kíván a béke és a szocializmus* felé vezető közös úton. * A román sajtóban is számos cikk látott napvilágot a magyar nép nagy ünnepének évfordulója. tiszteletére. A Scanteia Pataki László bukaresti ma. gyár követ, a Romania Libera Darvas József közoktatásügyi miniszter cikkét közli. * A Rabotnicseszko Delo, a Bo’gár Kommunista Párt Központi Bizottsá­gának lapja hétfői számának első ol­dalán Mihály fi Ernő, népművelési mi­niszterhelyettes cikkét közli „Az al­kotmány lerögzíti eddí^gi eredményein­ket — írja a többi között —• de mi nem állunk meg, hanem tovább hala­dunk előre. Ennek bizonyítéka az a nagy neki.gyürkőzés. amellyel a ma­gyar dolgozó nép hozzáfogott ötéves tervünknek és már az első évben olyan előrehaladást ért el, hogy a má­sodik évben fel kellett emelni a ten>- előirányzatot.“ A Rude Pravoban, a Csehszlovák Kommunista Párt, lapjában Boldoczk; János prágai magyar követ írt cikket. „A magyar alkotmány — írja a cikké­ben —, a magyar, dolgozó nép orszá. gának szilárd, biztos alapot adott és egyútlal megerősítette a .Szovjetunió­vezette fcéketábort is. Ezzel hozzájá­rult a világbéke nagy művének meg­teremtéséhez olyan időben, amikor az imperialisták új támadásra készülnek a bekofábor erői ellen, amikor fegy­verkezéssel. provokációkkal, ügynökeik aknamunkájával meg akarják gyengí­teni a béketábort é6 új világháborút akarnak kirobbantani, A magyar al­kotmány minden szava, minden betűje a békét szolgálja a békés építő mun­kát, a béke megszilárdítását," * A Tríbuna Ludu is részletesen fog­lalkozik alkotmányunk ünnepével és a többi között ezeket írja: ,.A magyar alkotmány hű kifejezője a dolgozó nő- megek nagy eredményeinek, amelyek elérését a munkásosztály és pártjának vezetöszerepe biztosította. Megvalósul a. munkásság és dolgozó pwasztság szoros szövetsége a munkásosztály ve­zetésével, Ilyen alkotmánnyal felfegy­verezve a magyar nép még biztosabban építi szocialista jövőjét Mam ii* tábornak tiltakozása ' Joy altongemagyhez Baranya vezet a Tolna megyével Folyó párosversenyben Az augusztus 20*i kiértékelés s*e. ránt. Tolna. és Baranya- megye páros* versenyének állása a különböző műn.! kais®akaszókban és összesítve a követ­kező: ■Göéplésberi: b úzaosep iés b en első Baranya: 248.4 ponttal, második Tolna 203.4 ponttal. Rozscséplésben ©ls.6 Ba­ranya 262.2 ponttal, második Tolna 214.5 ponttal. Árpacséplésben első B-a. .ranya '267 ponttal; második Tolna 215.1 ponti,ali. Zab csépiéiben első Ba­ranya 184.5 ponttal, második Tolna 141.6 ponttal. Begyűjtésben: kenyérgabonából el­ső Baranya 312.5 ponttal., második Tolna 215 ponttal.. Takarmánygaboná­ból első Baranya 301.2 ponttal, máso­dik Tolna 236.4 ponttall. Sziénabe-gyüj. tésben első Tolna- 167.6 ponttal má­sodik Baranya 119.2 ponttal. Tojásbe- .gyüjtésben első Baranya 163 ponttal, második Tolna 117 ponttal. Baro-mfi­beadásba,, első Baranya 19.2 ponttal, második Tolna 18 ponttal. Tarlóhántásban első Baranya 288 ponttal, míg Tolna 225.3 pontot ért el. | Másodvetésben első Baranya 537.5 ponttal, második Tolna 500 pontjával. összesítve a pont eredményeket, < a versenyben első Baranya megye 2.702.7 pontos eredményével, meg­előzve Touna megye 2.253.9 pontos eredményét, ami 448 pontos vezetést jelent. Különösen élénk verseny alakult ki : a két megye között' -a begyűjtés mos­tani, befejező szak-a-s-zában. A tolnaiak jól. erősítettek, úgy,, hogy ha még fo. ; kozzák lendületüket, -könnyen lehagy- ( hatják a baranyaiakat. Mindkét megye élenjáró bék eh arco­sai! Fokozzátok még jobban eredmé­nyeiteket, hogy minél előbb győze­lemre tudjuk vinni a bókebegyüjtés't! A koreai néphadsereg főparancsnokságának kaőijeientsse A Koreai Népi Demokratikus Köz­társaság néphadseregének főparancs­noksága augusztus 20-án közölte, hogy a koreai néphadsereg alakula­tai, a kínai népi önkéntes egységek­kel szorosan együttműködve, vala­mennyi fronton sikeresen visszaverik az ellenség támadásait és mind em­berben, mind anyagban nagy veszte­ségeket okoznak neki. Augusztus 20 án az ellenséges re­pülőgépek továbbra is barbár módon bombázták és lőtték Észak Korea békés városait és íalvait, különöse« Phenjant. A lakosság körében sok az áldozat, Augusztus 29-áo a néphadsereg lég­védelmi tüzérsége és az ellenséges gépekre vadászó lövészek öt ameri­kai repülőgépet lőttek le. Peking (TA5ZSZ): Az Uj Kína hír­ügynökség tudósítója Keszonból közli Nam ír tábornok Joy altengemagy- hoz intézett tiltakozásának szövegét. ...Joy altengernagynak, az ENSZ fegyveres erői fődelegátusának. Augusztus 19-én öt óra 55 pere­ket kilenc főből álló katonai őrjára­tunk, melyet Jao Cin-Szían szakasz- parancsnok vezetett, a megállapo­dásnak megfelelően őrszolgálatot tel­jesített Keszon semleges övezetében és kelet felé tartott a Szongonitól északra fekvő magaslatok mentén. Az őrjáratot Paaren ti éntől dél­nyugatra az Önök harminc fegyve­res katonája megtámadta. Ez a harminc katona jogsértő módon benyomult a semleges övezetbe és ott leshe-lyet épített ki. Jao Cin-Sziaji szakaszparancsok és Van' Jen-Juan harcos súlyosan meg­sebesült. Az önök katopái „tpyabbi. két fejlövéssel megölték a már súlyo­son sebsűlt Jao Cian-Szian szakasz- parancsnokunkat. Küldöttségünk ösz- szekotő- tisztjei azonnal értesítették az incidensről az önök összekötő tisztjeit és kérték, hogy azonnal küldjék ki megbízottaikat a közös nyomozás lefolytatása céljából, két fél összekötő tisztjei a helyszínen ha­ladéktalanul megejtették az együttes nyomozást, A helyi lakosoknak és őrjáratunk tagjai vallomásai, valamint a helyszínen' talált anyagi bizonyí­tékok teljesen alátámasztották az említett tények valódiságát. Azóta, hogy a két fél megállapodást kötött a keszoni semleges övezetről, önök több ízben megsértették ezt a megállapodást. Az önök repülőgépei állandóan megsértik a semleges övezetet, berepülnek az övezetbe, több ízben lőtték küldöttségünik szállítmányait, az Önök fegyveres katonái pedig több ízben lőtték a semleges öve­zetet. Egyik tiltakozásunk á; másikat érte, de nem. kaptunk kielégítő választ. Július 17-én felhívtam figyelmét arra az incidensre, melynek során az Önök fegyveres katonái lőtték a semleges övezetben fekvő Panmen- tíent, felhívtam az Ön figyelmét erre és tiltakoztam Önnél. ön azonban állandóan és szándé­kosan kitér a felelősség elöl és egyszer sem adott kielégítő vá­laszt, Ezúttal az önök fegyveres katonái jogsértő módon behatoltak a semle­ges övezetbe és kihasználták azt a körülményt, hogy katonai őrjáratunk —. amely rendőri feladatot teljesített —• semmiféle összeütközésre sem volt felkészülve. Megölték Jao Ciír Szian szakaszparancsnokot és súlyo­san megsebesítették Van Jen-Juant, katonai őrjáratunk harcosát, kik mindketten becsületesen megtartot­ták a semleges övezetre vonatkozó megállapodást. Ez a komoly incidens a valóságban a semleges övezetről szóló, a mind­két fél által megtartandó egyezményt semmibevevő és sértő cselekmények sorozatába tartozik. Rá kell mutat­nom annak a sérelemnek komoly jel­legére, amely az önök részéről a sem­leges övezetről szóló megállapodást érte. Mindig úgy véltük, hogy a ke­szoni semleges övezetről szóló egyez­Szeptember 6—9-ig rendezik meg a Tervköícsönkötvények harmadik sorsolását Megkezdődik, a kötvények visszafizetése 1 Az Országos Takarékpénztárban kedden délben Romhányi József ve­zérigazgató sajtófogadás keretében jelentette be, hogy szeptember 6-árt, 7- én, 8-án és 9-én tartják még az öt­éves tervkö'josön nyereménykötvé­nyeinek harmadik nyeremény so -adá­sát a Zeneművészeti Főiskola nagy­termében,. A nyereménysorsolással egyidóban megkezdik a kötvények­nek a törlesztési terv szerinti vissza­fizetését is. A dolgozó nép állama betartja sza­vát mondotta. Utolsó fillérig visz- ezafizetti a néptől kapott kölcsönt, amelynek milliós összegei nagyban hozzájárultak az ötéves terv nagysza­bású beruházásaihoz, a Dunai Vas­mű, az Inótái Erőmű, a földalatti gyorsvasét és sok más nagyszerű al­kotás építkezéseihez. A sorsolás szeptember 6-án délután négy órakor kezdődik ünnepélyes ke­retek között a Zeneművészeti Főisko­lán. Az ezt követő napokon, 7-én és 8- án. délután három órakor, 9-én, va­sárnap pedig délelőtt 9 órakor veszi kezdetét a sorsolás. Az utolsó sorso­lási napon húzzák ki a százezer fo­rintos főnyereményt. A nyereménysorsolás három sze. rencsekerék igénybevételével törté­nik. Az első kerékből kihúzzák a nye­rő kötvények sorozatszámát, a máso. dik kerékből a sorszámát, a harmo.- dikbóf pedig a nyeremény összegét. Ezzel a,, eljárással a nagyobb össze­gű nyereményeket sorsolják ki. Az ezer, ötszáz és háromszáz forintos nyermények kisorsolása sorozathúzás- sal 'történik, ennél az eljárásnál min­den olyan kötvény nyer, amelynek sorozatszáma és sorszámának utolsó számjegye azonos a kihúzott számok­kal. A törlesztésre kerülő kötvénye­ket mind sorozathúzássai fogják ki­sorsolni. A nyereménysorsolásnál egy darab százezer forintos főnyeremény tizen­két darab ötvenezer forintos, huszon­öt darab huszonötezer forintos, hat­vannégy darab tízezer forintos, száz- kitencven darab ötezer forintos és hetvenhá rom ezerháromszáz darab ezer, ötszáz, illetve . háromszáz forin­tos nyeremény kerül kisorsolásra, ősz* szesen 30,700.000 forinl összegben. Most kerül első ízben sor a kötvé­nyeknek sorsolás útján történő tör­lesztésére. Ez alkalommal több. mint kétszázezer darab kötvényt, sorsolnak ki névértékben. A tőrieszíéses sorso­lás útján ez alkatommal visszafize­tendő összeg meghaladja (,a negyven­egy millió forintot Minden nap a sorsolások után gyor&liistát készítenek a kihúzott 'köt­vényekről a sorsolások befejezése után elkészülő hivatalos nyeremény- Esta pedig legkésőbb szeptember 10- tg eljut orz ország minden városába, községébe és üzemébe. , meny végrehajtásának biztosítása ér­dekében az egyezményt mindkét fél­nek meg kell tartani. A tények azonban azt mutatják, hogy Önök állandóan megsértik ezt az egyezményt. Mindig úgy véltük, hogy amennyiben valame­lyik fél megsérti a semleges öve­zetről szóló egyezményt, akkor ezt a kérdést tiltakozás, nyomo­zás és együttes tanácskozás se­gítségével kell rendezni, hogy lehetővé váljék’ a fegyverszüne­ti tárgyalások folytatása. A tények azonban azt mutatják, hogy Önök állandóan visszautasítják erőfeszítéseinket, melyeknek segítsé­gével biztosítani akarjuk, hogy az egyezményen az-Önök részéről ejtett sérelmek kérdését rendezzük. A mos­tani incidens elkerülhetetlen követ­kezménye az Önök politikájának, mellyel áHandóan megsértik az egyez­ményt és nem hajlandók ezt a problémát észszerű módon rendezni. Ez tűrhetetlen. A legerélyesebben tiltakozom és határozottan követe­lem Öntől: 1. Azoknak a bűnösöknek a súlyos megbüntetését, akik rálőttek Jao Cin- Szian szakaszparancsnokra és meg­ölték őt, valamint súlyosan megsebe­sítettek Van Jen-Juant, katonai őr­járatunk harcosát, 2. Teljes biztosítékot annak érde­kében, hogy a továbbiakban Önök nem sértik meg a semleges övezet­ről szóló megállapodást. Kérem haladéktalan kielégítő vála­szát. NAM IR tábornok, a koreai néphadsereg és a kínai ön­kéntesek küldöttségének vezetője. 1951 augusztus 19." Augusztus 28-ra összehívták a szovjet békevédelmi bizottság teijes ülését Moszkva (TASZSZ). A szovjet béke- védelmi bizottság elnöksége elhatároz­ta, hogy ez év augusztus 28_r:a Mosz­kvába összehívja a: bizottság teljes ülését. A teljes ülés napirendjén a következő kérdések szerepelnek: 1. A Béke Világtanács felhívását, tá­mogató aláírásgyűjtési mozgalom lebo­nyolítása a Szovjetunióban. 2. A béke hívei szovjctunióbcli or­szágos értekezletének összehívása. Hél lüg több, miit 40.000-en tekintették meg az J eves terv“-kiál,itá$t A főváros dolgozói és az ország kü- j lönböző vidékeiről Budapestre érke- j z-ett látogatók sűrű sorokban keresik | fel a. három.éves és az ötéves terv ed­digi nagy vívmányait bemutató és a jövő Magyarországáról szemléltető ké­pet adó „Ötéves terv".kiállítást. Már a kiállítás első napján hatal­mas tömegek tekintették meg a gazdag látnivalókat. Munkások és dolgozó pa­rasztok csoportokba verődve együtt szemlélik meg, hogyan 6okszorozódik meg öt év alatt szénbányászatunk, kohó- és gépiparunk, vegyiparunk, me­zőgazdaságunk termelése, a Szovjetunió példájára hogyan tör magának utat hazánkban is a kultúra, hogyan emel­kedik népünk jóléte. Vasárnap a kiállítást több. mint 25.000- cn tekintették meg. Alkotmá­nyunk ünnepén tovább fokozódik az érdeklődés és hétfő délig több. mint 40.000- re emelkedett a látogatók szá­ma. A kiállításról emlékbélyegzővel el­látott üdvözlő-leveleket küldhetnek hozzátartozóiknak a látogatók. Alkot­mányunk ünnepén külön bélyegsoroza­tot is adott ki a posta 20, 30, 40, 60, és 70 filléres, valamint 1- és 2 fo­rintos címletekben. A közlekedés- és postaügyi minisztérium közli ♦ Augusztus 18-án 18 óra 40-kor Szé­kesfehérvár állomás közelében az 1226-os számú helyi személyvonatot az 1806-os számú szombathelyi gyors­vonat utolérte és beleütközött. A baleset következtében öt utas cs egy kalauz meghalt, öt utast és egy kalauzt súlyos, 12 utast könnyebb sérüléssel kórházi ápolásba vettek. A pályát reggelre felszabadították és helyreállították. A szerencsétlenség­ért felelős vasúti alkalmazottat letar­tóztatták és ellene a bűnvádi eljárás megindult, Az amerikai és liszinmanista csapatok koreai gaztetteinek kivizsgálására alakított nemzetközi nőbizottság jelentése Ok Jc-Pon. 49 éves asszony, aki Anak város Je Nam-Ri utcájának 40- es számú házában lakik, elmondta, hogy az amerikaiak 25 éves fiát le­tartóztatták. vaskótokkal verték, majd szétroncsolt fejjel még élve földbe ás: ták. Fiának feleségét zsákba kötözve ütlegelték. Anyja felkutatta és meg­mentette, de az áldozat még mindig az ágvat nyomja és nem tud falura állni, ügy Csen Hva-Uk nevű fiatal nő, aki az Anaktól 20 km .re fekvő Ce Dó Ri faluból jött. elmondta, hogy az amerikaiak letartóztatták és 19 más parasztnövel együtt kivégzésre vitték. A vállán sebesült meg és a többit Lkel együtt a folyóba dobták. Csen Hva-Uk és a 40 esztendős Li Hi-Dzin azonban eleiben maradi. Segítettek egymásnak kezüket szabaddá tenni és körülbelül 6 kilométert úszóik a folyóban. Li ni. Dzin belehalt sérüléséibe. Csen Hva- Uk-nák pedig sikerült elvergődnic egy barlangig. Itt bárom és fél hónapot töltött mindaddig, míg oda nem érke­zett a koreai néphadsereg. Csen Hva- Uk a bizottság tagjainak megmutatta bal vállán a három golyó helyét. El­mondta, hogy az ő falujában több, mint 100 embert gyilkoltak meg. Azokban a falvakban —, amelyeken a Bizottság átutatzott —, a lakosok többízben megállították a gépkocsit és elmondták, milyen szenvedéseket okoz­tak nekik az amerikai megszálló csa­patok. A Szín Csen.be vezető úton egv pa­rasztcsoport megállította a Bizottság tagjait. Á parasztok lábát iszap borí­totta és nehéz halász-szigonyokat ci­peltek. Elmondották, hogy a falujuk közeiében hömpölygő folyó megáradt vize emberi tetemeket sodor magával. Ezeket a holttesteket hónapokkal ez­előtt dobták a folyóba és most kerül­tek a víz felszínére. Egész éjszaka honfitársaik tetemeit fogták ki a fo­lyóból. A Bizottság tagjai jártak Szin Csen városban. Itf, az amerikai­ak 23.259 embert gyilkoltak meg. A Bizottság tagjainak megmutatták azt az iskolaépületet, amelyet az amerikai megszállók körzeti parancsnokságnak rendeztek be. Az épülettől nem mcsz. sze van két barlang. A lakosok el­mondták a. Bizottság tagjainak. Hogy az első barlangba -az amerikaiak 30 nőt és gyermeket tereltek be, maja agyonlőtték őket. A második barlang­ba 104 embert hajtottak. Leöntöttek benzinnel és meggyujtották őket. Aki­ket a lángok nem pusztítottak el, az a gáztól fulladt meg. Az első barlang falain még mindig meg vannak^ a vér- nyomok, a másikon pedig a tűz nyo­mai. A Bizottság tagjainak elmond­ták hogy itt hallgatták ki és kínozták meg a helyi lakosokat. Az árok falán szintén jól láthatók a vérnyomok. A Bizottság tagjai voltak egy épü­letben, amely meg nem készült el. amikor az USA.csapal-ok elfoglalták a várost. Az épületet az amerikaiak rendőri és közigazgatási központnak rendezték be. Az épület mögött van egy természetes barlang-féle, < amelyet a koreaiak óvóhelynek használtak. A lakosok elmondták a Bizottság tagjai­nak, hogy az amerikaiak kivonulásuk előtt 4.79, a rendőrségen íogvatartott személyt tereltek ebbe a barlangba, majd leöntöttük benzinnel és felgyúj­tották őket. A barlang másik tágasabb részében több, mint ezer embert gép­puskáztak le. H an Jan.Huan tanú, aki a Kcr Han-Ri-utca 248_ban lakik, el­mondta, hogy égy malomban dolgozott és amikor az amerikai csapatok elfog­lalták a várost, elmenekült és csatla­kozott a partizánokhoz. A felszabadu­lás után. visszatért és segített kiásni a* első barlangban Lévő . tetemeket. El­mondta. hogy a meztelen tetemek mégszenesedtek’. golyónyom azonban egyiken sem volt. A Bizottság tagjai a barlangban emberi fejbőrmaradványo- kaí, vérnyomokat láttak és látták a tűz nyomait a falakon. A Bizottság tagjai a barlang köze­lében sok olyan helyi lakossal beszél­tek. akiknek hozzátartozóit meggyil­kolták. m Csaj Csun-Ok 65 éves asszony, aki a Ko Han.Ri-utca 247-es számú házá­ban lakik, egy szerszámot hozott, mely óriási fogöhoz hasonlított. Ezt a fog­lyok lábának szctlapitására és egyéb kínzásokhoz használták. Elmondotta, hogy nyolc gyermeke közül hét azok között volt, akiket a nagy barlangba» agyonlőttek. ,,Az amerikaiak — vadál­latok. Idejöttek városijukba és mindfa- kit meggyilkoltak" —, mondotta a» asszony* (Folytatjuk).

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents