Tolnai Napló, 1951. július-december (8. évfolyam, 151-304. szám)
1951-08-12 / 187. szám
s mj AUGUSZTUS 12 W M F L O Az utolsók közűi, az országos harmadik helyig . Éles vonat fütty kársán az utazó tömegektől zajos dombóvári állomáson. A gőzt el hőből hatalmas mozdony bontakozik ki, rajta díszes tábla „Üdvözöljük az első vasutas napot felirattal. A mozdony a zászlókkal és virággal díszített pályaudvarról, hosz. szú szerelvényt húzva maga után gőr- dűl ki, e$yre nagyobb gyorsasággal, az utasok integetése, a hangszóró harsogása közben- Újabb irányvonaíot indítottak a vasút dolgozói a most faivó béke-műszak eredniényeként. fl dsmliővári vasutasok f6 munkát végeztek. Ezt bizonyítja az elért eredmény, az országos harmadik hely. A kereskedelmi főnökség dolgozói nem olyan régen vatég az utolsók között kullogtak. Nem keseredtek el azonban. Összeültek, megbeszélték a lemaradások okait, megkeresték a megoldást az eredmények gyor&üteaiiő megjavítására. A párt- szervezet irányításával harcba álltak a népnevelők. Megjavult a munka, a munkáihoz való viszony, a munkafegyelem mégiszilárdu 11, a versenymozgalom kiszélesedett és kialakult az izzó vetélkedés! szellem, a lelkes munka, amely t meg is hozta a kiránt eredményt, az előkelő országos harmadik helyet. Az imént ért véget a röpgyűlés, amely még jobb eredmények elérését tűzte ki óéiul. Ez is a tervszerű munkát, a jó szervezést bizonyítja a dolgozók részéről, hogy nap, mint nap röpgyülést tartanak, ahol a feladatokat közösen megbeszélve még nagyobb lendülettel indulnak harcba az eredmények fokozásáért. Szabó elvtárs párttitkár és ,Vidéki József kereskedelmi főnök sugárzó arccal fogadja az üdvözlő táviratok sokaságát, Egymásután futnak be az újabb jelentések, az újabb eredmények, amelyeket pár perc múlva már a hangszóró közvetít. Szinte felbolygatott hangya- bolyhoz hasonlít a kereskedelmi főnökség környéke. És mégis minden fogás, minden mozdulat tervszerűségre, akaratra téis lelkes munkára vall. Mivel érlék eí a kereskedeism dolgezól ezt a kimagasló erstfíneny! ? Örömmel teli büszkeséggel hangzik több spájból egyszerre, Az irányvonalok képzésénél 150 százalékra teljesítették tervüket a dolgozók. A kereskedelmi komplexbrigád és a fateli- íő közös, jól összehangolt munkája eredménye ez. Kiváló eredményt ért ei ebben a munkában Bössöny József sztahá- novis rakodási felelős, aki jóval lerövidítene a kirakási időt. A műszaki vezetőség érdeme, hogy a foglalkoztatásnál, a munkaerő kihasználásánál 105 százalékot értek el. Harsány! Gyula mérlegelő raktáros 179 százalékos teljesítményt ért el. Tárnái József sztahánovis ta kocsirakományos raktáros ugyancsak 179, Kádár Lukács rakiármunkás brigádja 124, Gadó Béla sztahánovista pénztáros pedig 139 százalékos teljesítménnyel segítette a kihasználási eredmény elérését. A gyűjtők átlagos kihasználását Fenyvesi Lajos darabáras raktáros 146 százalékra teljesítette. Ele ezen kívül még számos kimagasló eredmény segítette a harmadik helyezés elérését. Nem nyugszanak azonban bele a kereskedelem dolgozói, hogy elérték az országos harmadik helyet. Még jobb és fokozottabb munkával harcolnak n e!s§ helyezésért, a dolgozó nép racgbecsü léséért, az augusztus 20-i zászlóért. A most folyó békeműszakok eredményei L igazolják ennek a harcnak az eredmény ess égét. A tegnapi értékelés szerint Kádár Lukács brigádja 170 százalékot teljesített, a gyosabb vagronkir ak ássál. Fenyvesi Lajos 140 százalékot: ért el. A kereskedelmi szolgálat a rakodási idő csökkentésével 125 százalékos teljesítményt ért el. A koosiihasználás- ná.d, a hosszúlejáratú szerződésben december 31-re tett vállalásukat már a tegnapi napon elérték, így jóval több árut raktak be. Ezenkívül egy irány-vonatot is indítottak. Ezek az eredmények bizonyítják, hogy lehetnek a lemaradókból is elsők, ha jól fogják meg a muy- tát, ha lendületes, lelkes verseny alakul ki, Ezek, s még hatalmasabb eredmények köszöntik alkotmányunk ünnepét, valamint az első vasutas napot. A kereskedelem minden dolgozója felajánlással tkészül annak megünneplésére. VáMalták, hogy augusztus 20-ra tett vállalásukat a vasutas napra teljesítik. A Pártszervezet jón továbbra. í« a verseny élére lés vágyé új harcba, új győzelmek elérésére a vasút dolgozóit, hogy elért eredményeikkel segítsék a szocialista vasút megteremtését, a bläke megvédését« Nagy ünnepre készülünk . . . Nagy ünnepre készülnek dolgozó. ink, Népköztárvaságunk adkotmányá- maik évfordulójára. Dolgozóinkat a hála érzése tölti él aziok Iránt, akiknek az alkotmányt köszönhetik: elsősorban a hatalmas Szovjetunió és bölcs vezetője Sztálin elvtéra iránt. Alkotmányunk leszögezi: lrA nagy Szovjetunió fegyveres ereje felszabadította országunkat a német fasiszták igája alól, szétzúzta a földesurak és nagytőkések 'népellenes álla mh at a I' mát, megnyitotta népünk előtt a demokratikus fejlődés útját“.. Az a hatalmas lelkesedés,, amellyel' dolgozó népünk augusztus 20-ra, alkotmányunk megünneplésére készül, bizonyítja: munkásosztályunk, dolgozó parasztságunk, értelmiségünk megértette alkotmányunk jelentőségét Az alkot, miány kimondja: „A. Magyar Népköz- társaság a munkások és parasztok állama. A Magyar Népköztársaságban minden hatalom a dolgozó népé.“ Mit jelent ez? Azt, hogy államhatalmukból kiszorítottuk a volt uralkodó osztályokat, a népelilénes bankárokat, gyárosokat, foldesurakait és külálkokat. Az ákamvezetiés, a gazdasági élet minden vezető helyét fel a. legmagaMegyeszerte gyorsul a cséplés üteme, amit segíti az is, hogy dolgozó parasztságunk vállalta augusztus 15-re a cséplés befejezését. A bölcskei gépállomáson Mészáros Pál brigádja jól kiveszi a részét a cséplés munkálataiból!. Fehérvári János Í850-es gépjével naponta 400—450 mázsa gabonát csépel, Kasztner József 1200-as gépjével 200— 250 mázsát csépel naponta. Kovács József 1200-as gépjével naponta normán felül csépelnek, a cséplőgép etetők Leimszider István és id. Bajer József és a cséplőgép többi munkásai példamutatóan végzik munkájukat. Horvá'.h Imre 1070-es gépjével sem marad el a nagyobb és jól teljesítő gépek mögött, kiemelkedő munkát végeznek a gépnek Rajer István és Olasz József etetők. Azonban n«m lehet elmondani, bogy Lubik József gépjénél jól menne a munka. Hiába jó a gép, ha hiányaik a feiveíágosííó miiitka, ami kihat a munka menetére. Baranya Sándor etetőnek nem az a fontos, hogy sokat és minél hamarabb csépeljenek, hanem „megy, ahogy megy‘‘, minek NÉPI DEMOKRÁCIÁK HÍMÉI fejezték be. Terméseredményeik igen jók, hektáronként 26 mázsás átlagot értek el, A gabonái a cséplőgéptől egyenesen a szövetkezet raktáraiba, illetve a központi gyűjtőhelyre szállítják. LENGYELORSZÁG — Wo la Ludu: Városi segítség a falunak Egész Lengyelországban megszervezték a begyűjtési és beadási akció eredményesebbé tétele érdekében az üzemi dolgozók falujárását, Az önkéntes brigádok tettekkel támogatják a parasztság legfontosabb idénymunkáját. Legutóbb a varsói vasas sportolók brigádja a fodrász- ipari mnukaszövetkezet csoporijával együtt Parzniewbem a vasárnapi rohammunkával több, mint 200 százalékos teljesítményt ért el. A szövetkezeti parasztság lelkesen ünnepelte a városi rohammunkásokat. ROMÁNIA — Scanteia: Kulturpark M.edgye- sen. Az el mait héten felavatták Med- gyesen a Puskin-parkot. A kultár- parkban szabadtéri színpadot és mozit építettek, A felavatás! estén bemutatták „Az élet győz“ című román filmet. Ezt a filmet hal nap alatl 5,268 dolgozó nézte meg, NÉMET DEMOKRATIKUS KÖZTÁRSASÁG — Tägliche Rundschau: Nyugatnémet fiatalokat toboroznak az idegen leégióba. A „Münchener Illustrierte Presse“ nagy cikkben közölte, hogy s francia idegenlégió évente 36 ezei német fiatalembert csal az idegenlégióba ,akiket Bádenen keresztül Mar. seilleba, onnan Afrikába és Vietnam ba szállítanak ágyútölleléknek. ALBÁNIA — Zen i PopuUt: Fejlődik a nooo- Pscélai termelőszövetkezet. A novoszéla: termelőszövetkezetnek tavaly mindösz- sz-e 33 család volt a tagja. 1951.re a szövetkezetekbe tömörült családok száma 57-re emelkedett. A novoszélai tér. melőszöveikezet rohamosan fejlődik. -Ebben az évben már 7 új lakóházat építettek, ezenkívül több istállót és egy. nagy kukoricaraktárt. Most épül fel 100 ezer lekes befektetéssel a termelőszövetkezet új klubhelyisége, melyet július 10-én, a néphadsereg napján avattak fel, A. klubban könyvtár olvasó- és előadóterem van. A szövetkezeti tagok az építkezéshez szükséges téglát önkén, tes munkával készítették el, \ - BULGÁRIA — Rabot ni cseszik o Delo: Nyári olvasó helyiség, A Marica-folvó mentén fekvő Osztrovában ünnepélyes külsőségek között megnyitották a ,.Vide- Hua'“ olvasókör által berendezett nyári olvasóhelyiséget. A zöld park- baa, a hatalmas fák árnyékában a dolgozók kipihenhetik napi munkájuk fáradalmait és közben olvashatják az őket érdeklő irodalmat. Az olvasókört fényes irodalmi-zenei programmal nyitották meg. Már a megnyitás napján ötezer ember látogatta meg az olvasóhelyiséget. azt siettetni. Sokkal jobb volna, ha ritkábban nézne a borosüveg fenekére és inkább arra gondolna, hogy a hanyag munkájukkal megkárosítanak dolgozó parasztokat. Persze aztán ezen a téren követői is vannak, Bacs Géza és Sziufai Péter, akik ugyan a legelégedetlenebbek, de dolgozni azt nem nagyon szeretnek. Sürgősen javítsanak ezeken a hibákon, vegyenek példát Kasztner József gépénél dolgozó munkásoktól, akik az 1200-as géppel naponta 200—250 mázsát csépelnek. Ugyanakkor ők a cséplés ideje alatt egyetlen egyszer sem érték el a normát, pedig az ő gépjük is 1200-as. A hiányos politikai nevelés rányomja bélyegét a gépállomás munkájára, Horváth Imre traktoristától indult el egy helyes kezdeményezés, nappal csépelt és éjszaka az erőgéppel talajmun- kálatot végzett. Horváth Imre bevonult katonának és bizony kezdeményezése nem talált követőkre. Pedig dolgozó parasztságunk lágy tud még nagyobb eredményeket elérni, ha fokozottabban igénybe veszi a gépállomásokat a nyári talajmunkák elvégzésére. Hogyan vehetik akkor Bölcskén és környékén a gépállomások munkáját a dolgozó parasztok igénybe, ha a traktorosok nem hajlandók nekik segíteni? Dolgozó népünk nagyobb áldozatkészséget vár a szocialista szektorok dolgozóitól, amikor ők éjt nappalié léve harcolnak a több kenyérért, akkor pihenésre nincs ideje senkinek. A cséplés ideje akit ne szakadjanak el a fejlődéstől, a-traksabb pozíciókig, a fegyver«« erőknél is, a dolgozó nép fiai és Hiányai fog- laiMik eö. Az állam vezetés a tanácsok, ezen keresztül a dolgozó nép saját kezébe került. Ebben a pontban benne van az idő előtt befejezett hároméves terv és a féléméit ötéves tervünk ír. Benne van a Dunai Vasmű, az Inotei Erőmű, a budapesti gyorsvas út, benne vannak az új gyárak és bányák, kul. túrottóihonok és lakóházak- Benne van a 26.100 traktor, melynek segítségéveit az ötéves tervünk végére jobb lesz a termelésünk, a 2.600 kombájn, amely 182.000 embert szabadít meg az aratás - cséplés nehéz munkájától. A falu villanya és telefonja, a hidak és bekötőutak benne van az 1949-évüméi 71 .százalékkal több textiláru, 64 százalékkal több bőr és ezőrmeému, benne van. nak az új munkások és parasztszár- mazásu közép- és főiskolás diákok tízezrei. De sorolhatjuk még a munkához való jogot, mely megszüntette a munkaméikütiiséget, merj; kormányzatunk ajz aílikoitmány előírása szerint a munkához való .jog biztosítása érdekében megteremtette a munkaalkalmat is. torosok a sajtó rendszeres olvasásával szűrjék le munkájuk felett a tapasztalatokat, lássák meg feladatuk súlyát. Egy igyekezzenek minden munkájuka végezni, hogy azt példaképül lehessen állítani mások elé. Az augusztus 5-i kiértékelés alapján a cséplésben 13. helyen, a talajmunkálatoknál 12. helyen állnak. Ha nem igyekeznek a munkát megjavítani, még utolsók is lehetnek, mert nagyon közel állanak hozzák. Mészáros Pál elvtárs brigád- vezetőnek is érdeme, van abban, hogy Fehérvári János, Kovács József, Kasztner József és Horváth Imre jó eredményt értek el a cséplésben, minden idejét a cséplőgépnél tölti Mészáros elvtárs, mindenütt ott van, ahol segíteni kell. Ax üzemi páplszeevezetisek fSámogaÍBii keli Mészáros elvtárs munkáját. A politikai nevelésen javítani kell, biztosítani kell a kommunisták kezdeményezését, példa mutatását. Példamutatásukkal, harcos meggyőző érveikkel, jó, ötletes agitációs módszerekkel biztosítsa a pártszervezet Pártunk és dolgozó népünk, szabad hazánk újabb nagy győzelmét. Szüntesse meg a gépállomás a gépek kihasználatlanságát, biztosítsa, hogy minden gép folyamatosan dolgozzon. Minden megmentett búzaszem dolgozó népünk raktárait gyarapítja Feladatuk a gépállomás dolgozóinak, hogy nagyobb segítséget adjanak eb ben a munkában, jó munkájukkal elő tudják segíteni a terménybegyüjtést, arai egész dolgozó népünk hazafias kötelessége. CSEHSZLOVÁKIA •— Rudé Právo: A csalotaíai termelőszövetkezet túlteljesítette a beadását. Á szlovákiai Csalomia község HL típusú termelőszövetkezetének dolgozói úgy tervezték, hogy 1.4 nap alatt hefejezik az aratást. A munka jő megszervezése eredményeképpen a határidőt lecsökkentették 19 napra. A csépiért 5 nappal a határidő előtt A nőle egyenjogúsága ks tükrözd szO'Cialísrtia társadalmi rendünket, mikor is a nők a férfiakkal egyenlő munkáit végezhetnek és ezért azonos bért kapnak, nem úgy, mint a múltban amikor a női munkaerőit azért alkalmazták, ment sokkal olcsóbb volt, mint a férfi, a fizetett szabadsácr az üdülés, mind olyan vívmányok, amelyeket alkotmányunk bizitosít min, den dolgozónak, s amelyet csak a szocializmust építő ország alkotmánya tud b latort!tárná. Alkotmányunk végleg pontot tett a kapitalista múl t után, mely tele volt fájó keserűséggel, megaláztatásokkal, melyre nem is szeretünk gondolná. De a nemrég lezajlott Grősz-per emlékezetünkbe idézte azt a sötét és sziemnyes múltat, melyet elvetemült gazemberek szeretlek volna ismét visszahozni. Most láttuk csak igazán, hogy milyen nagy utat tettünk meg idáig, s milyen szörnyű mélységbe akartak visszarántani az imperialisták veszett csatlósai. De a Párt, Rákosi elvtáirs, a magyar dől. gozó nép egysége, az életté vájt alkotmány biztosíték arra, hogy a régi reakciós, züllött társadalmi rend visz- sza ne térhessen. Vigyáz erre sok- százezer ipari munkás, akik teljesítményüket nap_ mint nap növelik, de vigyáz rá a dolgozó parasztság túlnyomó többsége is, olyanok, akik a beadása kötelezettség ükét teljesítet, ték, túlteljesítették. Ha csak megyénket nézzük meg, mit kap a felemelt, ötéves tervtől, hatalmas építkezések, gyárak és lakóházak, iskolák és napközi otthonok, csecsemőotthonok és a kulturális vívmányok százai bontakoznak ki a terv számadatai mögül. Mindez miből? A dolgozó nép fokozott munkájának eredményéből Amikor az alkotmányban lefektetett kötelességeket m ég- valósát juk_ állampolgári kötelessé, günknek teszünk eleget, önmagunkkal, családunkkal, népünkkel szemben teljesítjük kötelességünket. Az alkotmány lefekteti azt is: „Minden munkaképes polgárnak joga és kötelessége képességei szerint dolgozni. A dolgozók munkájukkal, a munka- versenyben valló részvételükkel, a munkafegyelem fokozásával, munka- módszereik tökéletesítésével a szo-cia. lista építés ügyét szolgálják. Tehát a munkaverseny nem kampányfeladat nem dátumokhoz kötött valami hanem egy állandó mindjobban tökéletesedő folyamat. Éppen ezért nem szabad hogy munkaverse- nyünk augusztus 20-al végelér jen, hanem tovább kell fokozni az év végéig sőt tovább, az évi terv téiitelje- sítéséért, az ötéves terv mielőbbi megvalósításáért. Felemelt ötéves tervünk erőnk és hókénk záloga, melyet teljesíteni minden magyar állampolgárnak kötelessége. Alkotmányunk minden pontja tükrözi, hogy ez áz ország visszavonhatatlanul a nép országa lett és az is marad. Petrits Olvasd a I «•* ft***! «Q Társadalmi Szemle minden számát. Elméleti fejlődésedet segíti elő I A bölcskeí gépállomáson is fektessenek több súlyt a nevelésre