Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-01-16 / 12. szám
1951 JANUÁR 16 MAPLíO 5 A 'gépállomások versenyében továbbra Is a hőgyészi jár élen Kiértékelték 13 hét eredményeit a gépállomások Megyénk gépállomásainak dolgozó feí-mzott mértekben folytatják harcu kát tervük mielőbbi elvégzéséért Tisztában vannak azzal, hogy a tér- \ük teljesítésével számtalan termelőszövetkezeti csoportot, állami gazda ságol és egyéni dolgozó parasztot segítenek a következő gazdasági évben a jó terméseredmények eléréséhez Azon igyekeznek, hogy minél nagyobb százalékot érhessenek el a gépi mun', ka előnyeiből. Tisztában vannak gépállomás dolgozói azzal is, hogy a tervük teljesítésével és. túlteljesítésé vei nagy mértékben hozzájárulnak az imperialisták háborús terveinek megakadályozásához is. Az eredmény fokozása érdekében a gépállomások azon belül a brigá ciok, egyének, egymással versenyez, nek. A versenypontok kiterjednek mennyiségi munka fokozása mellett a minőségi fokozására, valamint íizemanyafogyasztás és az önköltség minimumra való csökkentésére is. A versenyeredmények kiértékelése 13 összefüggő bérhét alapján történt, mely időszaknak a megválasztása gépállomások helyi adottságainak figyelembevételével tetszés szerint változott. A versenyben az élen továbbra is a hőgyészi gépállomás halad, előirányzatát ÍGS.8 százalékra teljesítette. Üzemanyagfogyasztása az előirányzatnak 94.9 százaléka. Az üresjáratok csökkentésénél, a tervszerű munka eredményeképpen is elég jó eredményt ért el. Az üresjáratok csökkentésénél a második helyre került, a legjobb eredményt elért varsádi gépállomás mellett. A varsádi gépállomás munkaverseny eredménye az összefüggő 13 bérhét alatt 82 6 százalék. Az üzemanyag-csökkentésnél is jó eredményt ért el, mert az előirányzatnak csak 82 százalékát használta el és ezzel az eredményével az üzem. «nyagmegtakarítás terén az az első helyre került megyei viszonylatban. A regölyi gépállomás 96.9 száazlékos eredményt ért el a verseny időszaka alatt az előirányzatának teljesítésével. Üzemanyagíogyasztása 105 százalék, ami azt jelenti, hogy az előirányzottnál többet fogyasztott el. Az iregszemcsei gépállomás eredménye a versen yidöszaíc alatt 89 százalék. Üzemanyag-fogyasztását 106 százalékra teljesítette, illetve ők is többet fogyasztottak az előirányzatnál. A megyei versenyállás a következő: i. hőgyészi gépállomás, eredménye 108,8 százalék, 2, a regölyi gépállomás, eredménye 96,9 százalék, 3. iregszemcsei gépállomás, eredménye 89 százalék, 4. varsádi gépállomás, eredménye 82.6 százalék, 5. teveli gépállomás, eredménye 72.6 százalék, 6. a tolnai gépállomás eredménye 70.1 százalék, 7. a dunaszentgyörgyí gépállomás, eredménye 69 százalék, 8. a pincehelyi gépállomás, eredménye 69 százalék, 9. bonyhádi gépállomás, eredménye 63.6 Bzázalék, 10. dalmandi gépállomás, eredménye 57.8 százalék, 11. a nagykörűd gépállomás, eredménye 51.3 •zázalék, 12. a sárpilisi gépállomás, eredménye 49.9 százalék, 13. a nagv- tforogi gépállomás, eredménye 48.2 •«zázalék, 14 a bölcskeí gépállomás, eredménye 48.1 százalék, 15, a szedres! gépállomás, eredménye 25 százalék. Az előirányzathoz viszonyítva legtöbb üzemanyagot a szedresi gépállomás fogyasztott, ahol 125.6 százalék « fogyasztás. A tolnai gépállomás üzem anyagfogyasztása 124 százalék, a bonyhádi gépállomás üzemanyagfogyasztása 115 százalék, a dalmandi gépállomás íizemanyagfogyaisztása 119 »zázalék, a nagykónyi gépállomás f zemanyagfogyasztása 117 százalék. Az üzemanyagíogyasztás ilyen mértékű túlteljesítése azt bizonyítja, hogy • dolgozók egyes helyeken nem volts k kellő mértékben tisztában azzal, bogy minden megtakarított üzem. anyag a dolgozó nép és így saját pénzének a megtakarítását jelenti. Az egyéni versenyben a 13 ver- tenyhéí alatt a legjobb eredményt Horváth János, a dunaszentgyör- gyí gépállomás dolgozója érte el. Előirányzatát 175. 9százalélrra teljesítette és üzemanyagíogyasztása 100 »zúzalék, Jó eredményt értek el a Verseny alatt: a bonyhádi gépállomá. »on Domány Péter eredménye 148.3 »zúzalék, Lénárt László eredménye |43 százalék, a dalmandi igépallomá- »on Keppel Ferenc eredménye 133.7 százalék, a dunaszent gyöngyi gépállomáson Horváth János eredménye 175.9 százalék, Hajdú József eredménye 139.3 százalék, a hőgyészi gépál lomáson Vezekényi József eredménye 175.2 százalék, Csepregí Sándor eredménye 174 százalék, Hammer Mátyás eredménye 150.1 százalék, Zavracsá- nyí István 137 százalék, az iregszemcsei gépállomáson Savanyu János eredménye 161.7 százalék, Varga Károly 158 százalék, Savanyú József 131 százalék, a pincehelyi gépállomáson Fazekas János 131.5 százalék, a teveli gépállomáson Sebestyén Ferenc eredménye 155.8 százalék, Mayer György eredmény e 138 százalék, Juhász János eredménye 134.5 százalék. A fent nevezett dolgozókon kívül azonban még számtalan olyan dolgozó van, aki az előirányzatát 100 százalékra, vagy azon felül teljesítette. Az üzemanyagfogyasztás 100 százalék alá való csökkentés terén jó eredményt értek el többek között: Savanyu János, az iregszemcsei gépállomás dolgozója, a fogyasztása 78 százalék, Csepregí Sándor a hőgyészi gépállomás dolgozója, fogyasztása 79 százalék, Vezekényi József a hőgyészigépállomás dolgozója, fogyasztása 80.4 százalék, Kólái László a varsádi gépállomás dolgozója, fogyasztása 85 százalék, Csordás István a hőgyészi gépállomás dolgozója, fogyasztása 85.4 százalék, Hammer Mátyás, a hőgyészi gépállomás dolgozója, fogyasztása 88 százalék', Horváth Imre),, a bölcskei gépállomás dolgozója, fogyasztása 89.8 százalék. Az üresjáratok csökkentésénél legjobb eredményt elért dolgozók a következők: Molnár Pál, az íregszeímcsei gépállomás, Varga Károly, iregszemcsei gépállomíís, Tóth Ferenc, iregszempsei gépállomás, Csíki Márton, bonyhádi gépállomás, Mayer György, Sebestyén István, Juhász János, a Joeveli gépállomás dolgozói. A 13 versenyhét ala/tt a tervtelje- síiés terén jó eredményt ért dl a hőgyészi Hammer-brígád, eredménye 123.7 százalék, a hőgyészi Zavracsányi-brigád, eredménye 116 százalék, az iregszemcsei Savanyú-brigád eredménye 106.4 százalék, a regölyi Faizekas-brigád 100.9 százalék és az iregszemcsei Mérei- brigád eredménye lij0.5 százalék. Gépállomásaink dolgozói a kinti munkák csökkentésiével sem pihennek. A gépeik .kijavításával, szakmai és politikai képzettségük növelésével készülnek a következő ídénytervük még sikeresebb teljesítésére. Eredményeik fokozásával akarják bebizonyítani, hogy a feladsitok növekedése ellenére is megállják a helyüket a. szocialista termelés terén reájuk háruló feladatok teljesítésében. Jé! U a ISoinyhitcli CTpéggya1* aé|Hiev«lői A Bonyhádi Cipőgyár népnevelői, bizatmiai megértve Pártunk Kongresszusának nemzetközi viszonylatban is oriásf jelentőségét, elhatároz, ták, hogy minden rendelkezésükre álló eszköz és idő felhasználásával azon lesznek, hogy a versenymozgalmat kiszélesítsék é.s a munkafelaján- lások terén minél jobb eredményeket érjenek él. Az eredményeket a jó és alapos felvilágosító munkával -kívánják biztosítani Fokozottabb figyelmet fordítanak a szén és villamos-energia megtakarítására, az anyagtakarékos- sági mozgalom kiszélesívésére. Pártunk irányvonalát követve megvalósítják a Folyamatos és rendszeres csoport- és röpgyűl'ések-et, hogy a dolgozók problémáit megoldhassák és a versenymozgalom kampányszerűségét kiküszöböljék. Rendszeresítik a munkamódszerátadást a sztahánovis- ták, élmunkások és kiváló munkásak bevonásával. Ennek megvalósítása ér, dekében a mozgalmat megindították. A mozgalom kiszélesítésére a Pártkongresszus ad lehetőséget, mikor konkrétan ki lehet mutatni az eredményeket, amiken ezen keresztül elér, ték. A szénmegtakarítással kapcsolatban Szabó László elvtárs, beruházási felelős, kezdeményezésére, a többezer forintos megtakarítás érdedében 5 darab kályhát állítottak fel, ahol ,olyan hulladékkal történik a fűtés, omit már semilyen célra nem használhatnak fel. Ezziei a hulladékkal, ami folyamatosan termelődik ki, hosszabb ideig megvalósítható a szénmegtakarííás egyik részlege. A felhasználás a legminimálisabb adag© lássál történik, így a kezdeményezés biztatónak ígérkezik.- A villamo-sener. gia-csökkentés területén is állandóan készenlétben vannak a népnevelők. Figyelemmel kísérik munkatársaikat és amikor azt tapasztalják, hogy az a gépétől távozik és nem állítja le annak motorját, a világítási áramot nem kapcsoljia ki, azonnal figyelmeztetik és arra törekszenek, hogy a dől, gozókat rászoktassák a takarékosságra. Az anyagtakarékosság szocialista kötelesség, mondotta Erb elvtárs a KD-én megtartott népnevelő értekezletein. Nem mindegy az, hogyan gazdálkodunk a saját tulajdonunkkal. Amit megtakarítunk, az a sajátunknak tekinthető. Ezzel népgazdaságunkat, a béke tábort erősítjük. Erb elvtárs, aki asz ország valamennyi bélésvágó szabászait kihívta versenyre, ezen felül is vállalta, hogy a két üzemben lévő S'Kalag részére minden szükségletet awonnal és idejében biztosít. Fehér- váry György elv társ a népnevelő értekezleten foglalkozott a vállalások komolyságával. Rámutatott arra, hogy vodtak esetek, amikor a dolgozók telteit ugyan felajánlást, de azt nem valósították meg. Ez lerombolja a versenyvá^alások értékét. Rámutatott arra. hogy milyen megtiszteltetés a dolgozó számára, ha elnyerheti az éhnmnkás kitüntetést. Úgy kell dol- go-zhunk a felvilágosító és nevelő munka terén, hogy a dolgozók megérthessék szeretett vezérünk, Rákosi elvtiárs tanítását és a Párt irányvo. nalát követve, a termelésben is jobb és szebb eredményeket érhessenek el. A Koreai Hét óta nem volt még tapasztalható olyan. igyekezet a népnevelőkben, mint most, Pártunk Kon, gresszusára. Egymással versenyben állnak és egymást akarják túlszárnyalni az agitációs és népnevelő munkában. Példamutal ássál, a termelés fokozásával bizonyítják be dolgozó társaiknak, hogy mit jelent népnevelőnek lenni. Pártunkon keresztül töbször kaptunk éphő kritikát — mondja Maiik -elv-társ, népnevelő fe. lel ős. — A kritikából tanultunk és most megmutatjuk-., hogyan, kel1 dolgozni egy jó népnevelő gárdának. Nem mulasztunk egy percet sem, hogy ne cselekednénk a Pártkongresz- szus sikeréért. Nem végzünk kam, pánymunkát. Ezt. a munkát még jobban fokozzuk, mert nagy célok, nagy feladatok megvalósítása előtt állunk. Nagy megtiszteltetés mindannyiunk számára a Pártkongresszus sikeréért dolgozni, mert a Kongresszus a mi életünkkel foglalkozik és építi számunkra a boldog jövő,t a szocializmust. Horváth József, Milyen takarmányozási eljárásokkal emelhetjük a lejhozamol? Minden olyan esetben, amikor szé- . mifélékben szűk a kereszt metszet, hm ívesebb ha a frissfojő« tehenek részé, re külön alaptakarmányt állítunk össze. Figyelembevevő azt. hogy a tehenek fehérjeigénye annál nagyobb. minél magasabb a itejhoza- inuk. Magasabb tejhozamu tehenek alaptakarmányában tehát nagy jelentősége van a pillangósok szénájának, Ilyenek a lucerna-félék. A frissfejős, nagyhozamú tehenek takarmányozásában döntő azonban az is. hogy túl sok ballasztot ne etessünk, mert ennek megemésztésére a tejtermeléstől vonja el a kalóriát. Ezért a nagyhozamú tehenekkel általában a könnyebben emészthető szénaféléket etessük. Ezt nemcsak azért tanácsolhatjuk. hogy < a takarmányozást íztelenebbé és gazdaságosabbá tegyük, hanem azért is. miért ha a frissfejős teheneket az átlagnak megfelelően kezeljük és nem részesítjük külön elbánásban, vagyis a takarmányozást nem finomítjuk ki a termelékenység fokozása érdekélen, akkor nem várhatjuk. hogy a. frissfejös tehenek tejhozamát a minisztertanácsi határozatnak meg-felelően .tudjuk emelni. Az egyedi etetéssel a frissfejő« tehenek külön csoportosítása nem áll ellentétben, mert friss-fejősök csoport, ján belül a tejhozam arányában éppen úgy szükség’ van az egyedi takarmányozásra továbbra is. A külön alaptakarmányozás azonban az egye di takarmányozásnál is figyelmesebb kezelést igényel, de itt is a tehenek igényeinek megfelelően kell eljárnunk. így munkákban megtakarítást érünk el, mert. magasabb tápértékű alaptakarmányban, a pótabrakban is lényges-en kisebb mennyiségre van ;ziik'ég. Ott azonban, ahol az egyedi etetéshez az ist áílóberendezés megvan és ezért külön csoportosítás kevésbbé indokolt, a pillangós szénák egyedi etetése úgy is 'megoldható. hogy lisztté őröljük azokat és pótlékként adjuk az arra érdemes teheneknek az alaptakarmánnyal összekeverve, vagy a pótabrakkal gyengén nedvesítve. Nagy eredményeket érhetünk el frissfejő« teheneinknél, ha a polyva- f él éket és tavaszi szalmaféléket rézükre megvátógat-juk. Tudjuk, hogy a hüvelyes szalmák - és polyvák emészthető fehétjefiartalmá eléggé magas, ezért ezeket elsősorban a tehenek részére tegyük félre. Ha megfelelő mennyiség nem ál] rendelkezésre, úgy a meglévő készletet a frissfejős tehenek alaptakarmányánál használjuk fel. Ezeknek magasabb fehérjetartalmával csökkentjük a fehér jeszük«églet ^fedezésénél az abt raktakarmányt. Vannak hüvelyes eza Ima félék. pl. maglucerna, lóhere, bab. szójabab. esillagfürt-szahnák. ezek olyan kemények, hogy a szarvasmarhák nem -szívesen vagy egyáltalán nem eszik meg. Ezeket érdemes- lisztté őrölni, inert ezáltal tápért ékük növekszik. A csoportokra osztott tehenek takarmányozásánál legyünk figyelemmel arra. hogy a régebbi fejősökkel etessünk nagyobb mennyiségben szalma- és polyvafélél két. réti szénát és pillangós szénát pedig kisebb mennyiségben. A friss- fejősöknek külön alaptakarmányt ál- L fsunk össze, amelyben a széna pillangós., főleg 'lucernaszéna legyen. Ott. ahol a kevés létszám miatt a frissfejősöknek nem érdemes külön alaptakarmányt összeállítani, annyi megkülönböztetést kell tennünk, hogy kevesebb szaknafélét és elsősorban több szénát, főleg pillangósat, ezek kapjanak. A szárazon álló vemhes „A tanács tagjai kiveszik részüket a munkából is Bikácsi dolgozó levele a helyi tanácsról <.<* ■ 1950 október 22-e Bikáé« község dolgozóinak is felejthetetlen ünnepe volt, amikor teljes egészében átvette az irányítást a nép országában. A tanácstagok, mint a nép küldöttei, a nép széle« rétegeiből tevődnek össze. Bik ácson is a Párt útmutatása szerint választottak a dolgozók.'most az irányításban nincs különbség telepes őslakó vagy felvidéki között, egy a eél: a boldog élet és a béke. A tanácsnak, különösen a végrehajtó bizottságnak szívós, kitartó munkát, kell folytatni az irányításban. mert nemcsak a jelenért, hanem a múltban a Népfront által rosszul elintézett ügyekért is kell dolgozni, örömmel tapasztalom, hogy a tanács tagjai kiveszik a részüket a munkában is, mind a beszolgáltatásban. mind az agitálásban. mind pedig a szervezésben. Különösen kitűnik a beszól g altatásban özvegy Hor v á t h Istvánná gabona, kukorica, burgonya beszolgáltatásával. God a László kubikosból lelt, tanácselnök, aki osztályához hűen irányítja a tanács ügyeit a Párt irányításával. Idős Tóth István végrehajtó bizottsági tag a szerződés kötésében, mint. termelési felelős tűnik ki a tanácstagok közül. Szabó Géza. ipari munkásból leit végrehajtó bizottsági titkár, hűen dolgozik a népért, a békéért. Köszönjük Pártunknak, a tanácsnak az ötéves terv. első évében elkészített villanyt, mely világosságot hozott falunkba, az újjáépített székesfehérvári, szekszárdi kövesutat és az ötéves terv második évében elkezdett artézi kutat, mely jó vizet hoz falunk dolgozóinak. Tudjuk mi. dolgozók, ha bízunk a Pártban és az á.lralunk megválasztott tanácsban, tervünk sikerrel jár és az ötéves tervet batáridő előtt befejez, zük. Szükséges volna szerintem a tanácstagok azon részének, akik nem hajlandók résztvenni az irányításban, politikai iskolát tartani és ha akkor sem hajlandók dolgozni, mi. do'go- zók élünk jogunkkal, újakat választunk. akik hűen harcolnak jobb jövőnkért, az ötéves tervért, békénkért. Szabó Lajos bikáesi dolgozó (•elleneket fejelésre elő kell készíteni, ezeknek takarmányozását a ' fri««- fejösükéhez ha-onkcin külön' kell vé. geznk figyelembevevő azt, hogy itt is kevesebb szalíinifélét és több jó -■/.énát kell etetnünk. Ezeket is. ni hit a friss fejős teheneket. leghelyesebb ugyanabban az alaptakarmányba u részesíteni. Az el (’vetet és általában elég ha 1Ó liter tejre történik. nagyobb tejho- zamna csak abban az esetben etessünk. ha a tehé.n előző tejelési időszakában magasabb tejhozarnnial indult. Fontos itt az. hogy ellésig a tehén jó kondícióban (de ne'm hízott) legyen, ha tehát valami okból a vemhes tehén kondíciója nem kielégítő, ekkor a kondíció javítására is kell etetni. Elles előtt 2 héttel tíz élőéte- tést fokozatosan csökkenteni kell, előtte néhány nap])al pedig abba kell hagyni, nehogy ellesi bénulás vagy tüdőgyulladás lépjen fel. Általában az előetetést nem szabad sablonosán végezni, hanoin a ki tőgy e- Ié&nck és tehenek kondíciójának f i gy ele m b e v ét elével eg y e de rí ként kell végezni. A teheneket az alaptakarmányon felül a tejhozamnak megfelelően pót- abrakban kell részesíteni. 1 liter tej termelésére 0.45 kg pótabrak elegendő. Ez legyen 0.15 kg kukorica, 0,15 kg korpa és 0.15 kg olajpogácsa. vagy ezeknek megfelelő keményítő- érték és emészthető fehérjetartalmú abrakféleségek. Tisztában kell lennünk azzal, hogy 1 liter tej előállítására 250 gr keményítőérték és 55 gr. emészthető fehérje szükséges. A frissfejős tehenek pótabrak j át fokozatosan kell emelni akkor, amikor már a tőgyduzzadása megszűnt. Ekkor iv tejhozamnál több pót adagot, adjunk mindaddig, amíg a tehén főbb fej-hozammal reagál rá. Ez az úgyiie. vezett rác-tété*, itt nem szabad azonban a ráefetést túlzásba vinni, nehogy a takarmányozás a termelésnél drágább legyen. A tehenek tejbbza- mát állandóan mérni keli úgy a szoptatásoknál, mint a fejősöknél. A borjú által elezopobt tejet, a borjúnak a szopás előtti és szopás utáni súlykülönbözet éltől állapíthatjuk meg. Igen sok hiba történik a. szoptatós fehérnek pótabrakolásánál’ azért, mert a kifejt 'és az elszopott tejet, nem tartják fontosnak mérni. Már pedig ha friss fej ős .tehenek .tejelését az eílés után és a szoptatás ideje alatt nem fejlesztik ki az egyedi takarmányozással, akkor a borjú elválasztása után a tejhozamot már nein lehet emelni. A mesterséges borjúnevelés a természetessel szemben itt helyezhető előtérbe, mert ekkor a tehenek lejhozama pontosan ismerete* és a pőt- abrakolá-s ehhez képest szabályozható. itt sokat segíthetünk az ál+íT-l, ha a borjúkat. 4 hetes kor után cinj- kaságba adjuk régebben ellett tehenek alá. Figyelemmel kell lennünk azonban arra- hogy a tehenek a borjuk számára szükséges tejmennyiséget még megadják. Láthatjuk tehát, hogy a fő figyelmei az új tejelési . időszakban jövő szárazon álló frissfejős tehenek fejelésének emelésére kell fordítani, a takarmányozás okszerűségével és rugalmasságéi vak Ha tehenészetekben erre ves.sziU5.az' irányt, az 1951. évi tejhozam emelése, nem ütközhet akadályokba. miáltal tervünket tejtermelés terén , teljes mértékben teljesíteni tudjuk. Kü'öhn. sen rugalmasnak és találékonynak kell lenni a jelenlegi szűk takarmány helyzetre mindaddig, amíg . a zöld takarmányozás ideje elkövetkezik. amikor szűk takarmányozási helyzetünk már felenged. Termelőszövetkezeteink és dolgozó paraszttá-, gunk mindenkor bátran forduljanak felvilágosításért a megyei tanács és.. járá>si tanácsok mezőgazda-sági osz- 'ályához. hol az állattenyésztési dől. ftózóktól azt mindenkor legmesszebbmenőén megkapják, mert ezek a dolgozók vannak hivatva, hogy állat- tenyésztésünket a niini-szteE ar/msi határozatnak megfelelően úgy minői, égileg. mint mennyiségileg elömóz- dí'.'ák. Gyimesí Henrik elméleti színvonalunk e m e I é ét segíti elő az- es aiiaisfuiganaw enrlszctes olvasása
