Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-06-24 / 145. szám
NAPLÓ 1W1 JUNIUS itJavítsa ki hibáit a várdstnb-úlbereki állami gazdaság $tmor> Ferenc 200 >zázalékoi ért el a gyapot kapáimban és e&yeiésben A jó időjárás lehetővé tette a növényápolása munkálatok részbeni befejezését és dolgozó parasztsógumk megkezdte az .ősziárpa vetések aratását. A rozs és a búza vetések is szépen sárgulnak, amerre & szem ellát, szerte a batárba ősziórpa kereszteket és szorgos do!gozó parasztokat lehet látni, a kik még talpon- lévő ősziárpa aratását, vagy a hátralévő n'övényápol ási munkálatokat i’égzik. A várdombi állami gazdaság köz pontjában sem lehet találni a belső munkásokon kívül egyetlen dolgozót sem. Mindenki kint dolgozik a határban. Szorgos a munka a gazdaság az ősesiárpa aratását végzi. Kél gép is vágja az ősziárpát, melynek aratása bizony sürgős, mert az árpa túlhaladta a sárgaérést, mondhatjuk hogy teljes érésben van. A learatott területeken a két műszakra beosztott traktorok éjjel tarló-buktatást végeznek, amit rövidesen be is fognak vetni silókukoricával — mondotta Vancsík József a gazdaság üzemi pórttiitkára. Városik elv társ elmondotta még, hogy az aratás további menetét az aratógépeken ldcsaik tókapával. A gyapot munkálatokra fektették a fősúlyt és azt kétszer már megkapálták, de az egyezéssel annak is csak feliénél tartanaik. Nagyban hátráltatta a munka menetét az esőzés, a munkaerő hiány és az, hogy h dolgozók egyidőben nem kapták meg minden JO napban a fizetésüket és ennek következtében clnientek a kutakhoz, vagy máshova dolgozni, A lemaradást be is bizonyította a gazdaság cukorrépája. 'Ami ug3ran ekézve megvan, de ki-egyetve még nincs. A répafö'dön nem lehet egyebet látni a vadrepcánél. A gazdaság vezetősége már kezdi a hibát felismerni és egy részét átadta az egyik dolgozó családjának ápolásra. Ez a része, ahol rendesen dolgoznak benne. e! is van úgy munkálva, hogy öröm nézni a tisztaságát. Ezt a munka latot, azonban mar ■ régebben megtehette volna a gazdaság és az eddiginél sokkal nagy-obb mértékben. A gyapotföldön is csaknem hasonló meglepetés tárul a szem elé ahol körülbelül 60—70 dolgozó végzi szorgalmasan a gyapot kapálását és egyezését. Részben diákok, a másik rész-ük időszaki és állandó munkások. Halbich Éva brigádvezeíőnő elmondotta, hogy ezen a gya-po-tf óidon, ahoS a munkálatok mcst folynak, már dolgoztak munkások. . akik Segítségére siettek a gazdaságnak és most -az elmaradt sávok munkálatait fejezik be, amit rövidesen el is végeznek, azután arra a területre mennék a gyapotíökinek. ahol még nincs lei egyelve. Ez a területe a gyapot- fö’dnek -már szépen mutat ahol s munkálatok folynak, de annál siralmasabb az a rész, ahol még csak az vüi k :nbájnna.l is fogják végtzni. melynek megérkezését a napokban várják. Elmondotta azt is, hogy a gazdaság dolgozói az-új normákat is túlteljesítik és meg vannak elégedve a napi keresetükkel. Ezt igazolta a bérelszámolók kimutatása is. A dolgozók névsorából kitűnik., hogy Nédó József. Odor György és Smider József valóban jó eredményeket értek el: A takarmánykeverék kaszálásában átlag J54.il százalékra teljesítették normájukat és 157 órai munkaidő alatt 126.08 forintot kerestek fejenként. A répa egye. I és n é I is találhatók jó eredmények: Fejes Jánosné, ifj. .Juhász András. Sereg Teréz. Rácz Irma és Cziráki Ferenc 10 órai munkaidő alatt 241.9 százalékra teljesítették normájukat. Sorolhatnánk még tovább azoknak a dolgozóknak a neveit. akik különböző gazdasági munkákban túlteljesítették a normákat. Vancsik elvtáns a hibákról sem fe- ’edkezett meg. rámutatott arra, hogy a dolgozók minden igyekezete mellett nagy lemaradás. van. a gazdaságban a növényép:íás terén. efkézés van folyamatban és a vad" repce folytogatja a gyapotot. A dolgozók egymástól . megfelelő távolságra vannak beosztva és /így elég szép eredményeket tudnak elérni. Simon Ferenc állandó munkás elmondotta , hogy a gyapot munkálatokban jó eredményeket lehet elérni. Ő is több, mint 2(H) százalékra tudja teljesíteni normáját és több mint 42 forintot keres naponta. A dolgozók hangulata azonban nem a legjobb, egyre sűrűbben hangzik el a ,.vizet” kiáltás. A gazdaság vezetősége nem biztosírtja megfelelően a dolgozók vízellátását. A dolgozóik elmondották, hogy 3 kisfiú hordja a vizet egv-egy körülbelül 75 Veres edényben. Megesik hogy egyes dolgozók egész nap egyA hatalma« Szovjetunió felszabadító harca és Pártunk irányítása nyo-mán az urak országiából a szocializmust diadalmasan építő dolgozók hazája lett. Megváltozott ezzel a Magyar Vöröskereszt munkája célkitűzése is A Vöröskereszt a dolgozók új tömeg- szervezete. Célja., dolgozó népünk egészségügyi kultúrájának felemelése, egészségügyi felvilágosító munka végzése, feladata az egészségvédelem társadalmi támogatása, véradók toborzá ®a és nyilvántartása. El kell érnünk, hogy városokban és falvakban, gépek mellett és kint a föl. •d elten a vöröskereszt es egészségügyi aktívák ezrei vigyázzanak dolgozóinkra. Munkahelyeken, lakóházakban és az utcán, dolgozóink testi épségét kell, hogy óvja a vöröskereszté« elszer, esetleg kétszer tudnak vizái inni. Amikor , fel vértjük a kérdési Hága László, a gazdaság technikusa előtt, azt mondotta. ,, egy ébre sem tudjuk a gyerekeket használni és másra is van gondunk, nemcsak nagyobb vizesedény beállítására, vízhordó tejtra pedig nem telik a gaz daságnak a költségvetése, ha pedig felnőttet állítunk vfzhordásra. az munkaidő veszteség”. A gazdaság vezetősége nem tartja szemelőttt. hogy mennyi idővesztesé? az. hogy amikor a dolgozók a szomjúság miatt nem búdnak megfelelően dolgozni. A dolgozók általában arról is panaszkodnak. hogy Kormos László a gazdaság vezetője sem. foglalkozik velük emberhez méltóan. Ha valamelyik dolgozó kérdéssel fardul hozzá, ő durva választ ad neki.- vagy egyszerűen otthagyja. Nézzük meg, mi van a „Petőfi” üzemegységben, ahova utunkban egy vadrepcével benőtt földterületet és zsombolyázásra előkészített ■ takarmánykeverék kazlat találtunk. Illés András az üzemegység egyik dolgozója. elmondotta, hogy a vadrepeéfi területen kitűnő minőségű rózsakmmpli volna vetve, ez azonban még egyszer sem volt megkapálva, ezt bizonyítja az is, hogy inkább parlag föld területnek,. mint1 vetésnek néz ki. A takarmány keverék kazalnak mindkéf oldalán föidhányást látunk, erről lehet megállapítani, hogy zsombályozásra van előkészítve, de a kazal inkább rothadásnak indul, mint takarmány legyen belőle. Illés András elmondotta, hogy ez i<s azt bizonyítja, hogy hol ide. hol oda kapkodják az embereket és nincs meg a rendes beosztásuk, már ehhez is nekiállítottak 3—4 embert egy pár órára, akiket hamarosan e!szólítottak más munkára. A gazdaság A'ezetőségv* hasson oda, hegy ezeket a hibákat és hiányosságokat javítsa ki. •sősegély-nyujto. Minden becsületes, hazáját és népét i,gazán szerető dolgozónak elsőrendű kötelessége ezt a munkát támogatni. A Magyar Vöröskereszt az egész országban most alapítja meg helyi csoportjait. Különösen fontos ez a munka most a nyár' Hónapokban, az aratás, behordás é> c-séplés harci feladatának elvégzésié ben is. Dolgozó férfiak, leányok és asszonyok legyetek tagjai a dolgozók tö- m égsz er vezetőnek, a Magyar Vörös keresztnek. Jelentkezzetek minél többen vöröske reszt es tanfolyamra, legyetek önkéntes ‘ elsőségé’» nyújtók, Legyetek a vöröskereszt kiképzett egészségügyi aktívái, hogy még jobban harcolhassatok népünk egészségiéért 1 ámogassátok egészségügyi vonalon is ötéves tervünk hatalmas célkitűzéséit Kukoricájukat mev egf szer «em kapálták mrg Ifjak! Leányok! Jeienlkezzeiek vöröskeresztes tanfolyamra NEMZETKÖZI KÉRDÉS EK igyiilöiteiék kerestetik Aí amerikai uralkodó körök ágyutöltelékel keresnek Franciaországban, Olaszországban, Délamcrikában és a messzi ázsiai és afrikai országokban is. Az utóbbi időben az amerikai ágyutöliclékvásárlökat különösen a Földközi'tenger vidéke, legfőképpen Törökország. Görögország és Jugoszlávia csábítja. A már említett Joseph Harsh azt írta a „Christian Science Monitor“ hasábjain, hogy az USA uralkodó körei egy Törökország, Görögország és Jugoszlávia közt kötendő szövetségről álmodoznak. „Ez a szövetség — hangsúlyozta Harsh — sokkal olcsóbb hadosztályokat tudna adni, mint Nyugat" Európa valamennyi országa együttvéve.“ Az amerikai sajtó nemrég jelentette, hogy MacCarren szenátor, aki Franco Spanyolországa részére tavaly 92.5 millió dollár kölcsönt eszközölt ki, a kongresszusnak egy njabb 100 millió dolláros Spanyolország részére folyósítandó kölcsön kibocsátását fogja ajánlani. Az Egyesüli Államok hadügyi és külügyi szenátusi bizottságaiban bejelentették. hogy az USA kormánya Csang Kai-Sek bandái részére, amelyek Taivanban rejtőzködnek és Mac Arthur kijelentése szerint összesen 500 ezer főből állnak, 300 millió dollárt utal ki. De a gálád amerikai ágyutöltelék vásárlási tervet a világ népei meg fogják hiúsítani. Az Egyesült Államok Imperialistái agresszív politikájának, Attlee és Morrison. Queille és Jules Much, De Gasperi. SecJba é.s Saragat. Csang-KaiSek és Tito a cinkosai. De sohasem vásárolhatták és soha nem is tudják megvásárolni a népekéi „.New York Daily News“ című amerikai újság ezzel kapcsolatban a következőket írta: „Az olasz választások eredményeképpen hideg fut végig a Marshall-terv hívei nck hátán, mert ez a terv ezeken a választásokon vitathatatlanul megbukott.“ A népek az amerikai agresszív tervek ellen vannak. Erről tanúskodnak a Német Demokratikus Köztársaságban megtartott népszavazás eredményei, ahol a válasz tök 95 százaléka kijelentette, hogy ellenzi az üj felfegyverzést és követeli, hogy a békeszerződést Németországgal még 1951-ben kössek meg. Ezt bizonyítja a Nyiigat-N’énielországban rendezett népszavazás sikere is. ahol a mégkérdezettek többsége az űjrafelfegyverzés ellen nyilatkozik. A népeknek az amerikai agresszív tervekkel szemben mutatkozó ellenállásáról tanúskodik a munkások é-s tisztviselők sztrájkmozgalmának növekedése mindazokban az országokban, amelyeknek kormányai az Egyesüli Államok narancsára a fegyverkezés politikáját folvttják. Az amerikei tervekkel szemben nő- v ckvö ellenállásról tanúskodnak a világ minden tájáról beérkező jelentések, amelyek a Béke Világtanáesának az öt nagyhatalom békeegyezményét követő felhívásával kapcsolatban indult aláírásgyűjtő kampány sikeréről számolnak be. Az amerikai imperialisták megvásárolhatják Titof. francot és más fasiszta árulót. De a népek be fogják bizonyítani az Egyesült Államok kormányának. hngv egy agres-szí- háború céljait- szolgáló, nagy zsoldos hadsereg szervezésére irányuló terveik bukásra vannak ítélve. Munkáslakás épül a fürgéd i állami gazdaságban Ilyen egészséges, világos munkáslakások épülnek az álfa mi gazdaság dolgozóinak. Védekezzünk a burgonyarák elten A burgonya iiegvesize-delmésebb betegsége a burgonyarák, ami tulajdonképpen gu m óbe t eg« é g. előfordulhat azonban a növénynek a talajjal érintkező részein, a leveleken és a száron i«. Kártétele legfeltűnőbb s egyben legveszedelmesebb a gumón. A beteg gumók felületén, főleg a rügyek helyén, sajátságos karfiol vagy szivacs- szerű kinövések, daganatok keletkéz nek, melyeknek nagysága a fertőzés mértéke, valamint a burgonyafajta érzékenysége szerint igen változó Olykor kisebb szemölcs-szerű kiemelkedésék, máskor borsó, dió esetleg tyúktojás nagyságú daganatok formájában jelenik meg. Igen erős fertőzés esetén az egész gumó rák-szerű tömeggé alakul át. Á rákos képződmények színe kezdetben szürkés-fehér, később már a földben, vagy kiszedés után megbámulnák, idősebb korban megfeketednek. Nedves időjárás eseten a rákos daganatok szivacs-szerű halmazzá válnak s könnyen Leválnak a gumóról, hosszantartó szárazság beálltával levegőre kerülve gyorsan megkeményednek. Ilyenkor ‘igen nehezen ismerhetők fel. A burgonyarák megtámadhatja n növény földfeletti részeit is, különösen akkor, ha nedves időjárás uralkodik. Ilyenkor a burgonyatő gyökérnyakán jelennek meg a torzulások. A levél, vagy levélnyél erősen megvasfag szik és fodrosán összezsugorodik. A betegség felismerését a burgonyatáh Ián nagymértékben megnehezíti .az s körülmény is, hogy még a súlyosan beteg tövek lombozata is teljesen egészségesnek mutatkozik. így gyakran csak szedéskor döbben rá a termelő a fertőzőt fs ég re. Hogyan terjed a betegség ? A burgonyaérés idejére elrothadó, vagy szétporió rákos képződmények a bennük lévő spórátokkal egyetemben a talajban szétszóródnak a nagy ellenálló gépességük következtében még tíz évig is életképesek, s az újonnan veteti burgonyát megfertőzik. A. i&lai- fertőzésen kívül a bizonytalan származású vetőgumó cserélése alkalmával ír, könnyen juthatunk fertőzött anyaghoz. Terjesztheti^ a-* betegséget maga az ember is. sőt az állatok is. Hogyan védekezzünk A burgonyarák elleni védekezést na gyón megnehezíti az a körülmény, hogy vegyszerekkel nem védekezhetünk ellene. Éberen kell őrködnünk, hogy az újonnan kapott vetőgumó rákmentes területről származzon. Ha minden elővigyázatosság ellenére a fértő-zó’ mégis fellép, a rákos gumó, vagy növény azonnal elégetendő, vagy a btírgonyarák elless ? "legalább í méter mélyre elásandó. Természetesen, ha a fertőzés régebbi keletű a talajban általánosságban elterjedt. a fenti védekezés már nem elegendő. Ilyenkor egyetlen hathatós és biztos védekezési módszer rákelien- áll-ó burgonyafajták ültetése. Legjobban bevált fajták a Parna«szia. Acker- segen, síb. Mit keil Jenesünk, ha burgonyarákot találunk ? Minden termelő. aki rákos burgonyát talál, haladéktalanul köteles jelenteni a lelőhely pontos megjelölésével a községi tanácsnak, illetve a megyei tanács mező-gazdasági osztályának. Aki ezt elmulasztja, azt a iör- vény szigorúan bünteti. NÉPI DEMOKRÁCIÁK HÍREI ALBÁNIA Zeri i Populist: A .szovjet munkamódszerek segítségével. A vlórai bőr gjár dolgozói a szovjet munkamód szerek alkalmazásával ragyogó termelési eredményeket érnek el Első negyedévi tervüket 132 százalékra teljesítették és havonta kél napol megtakarított nyersanyagból dolgoznak. A béke megvédésének jelszavával indultak a gyár dolgozói harcba, hogy a minőség további emelése mellett második negyedévi tervelőirányzataikat június 10-re teljesítsék, s az önköltséget további 2 százalékkal csökkentsék. A gyár dolgozói szavukat belar torták és valóban június 10-én befejezték második negyedévi tervelőirányzatukat. BULGÁRIA Rabotnicseszko Dőlő: Javában folyik az aralás és megkezdődik a cséplés Bulgáriában. Bulgária igen sok he. Ivén június l*vel megkezdték az uralást. A popovoi járásban lévő lvanc.se faluban már május 30-án lekaszállák az első kél hektárnyi árpát. Június 15-én sokhelyütt megkezdődön a cséplés is. Mindenütt megtör'én lek az előkészületek a gabona lárolására és a magtárakba való beszállításra vonatkozólag is. CSEHSZLOVÁKIA Rude Pravo: Nagy békef elvonulás Lidícében. Június 10-én volt kilenc \ éve annak, hogy a fasiszták a földdel egyenlővé tettek Lidicél. férfi lakosságát pedig utolsó szálig kiirtották. Az évforduló alkalmából Lidícében nagy békefelvonulás volt, melynek sóvár Prágakörnyék dolgozói tüntettek a béke egyezmény megkötése mellett, és a náci gyilkosok újra! egy ver zése ellen. ROMÁNIA Yiata Sindicala: Lelkészek béke- védelmi mozgalma. Sztálin tartomány 67 különböző felekezetű lelkésze: Rákos községben gyűlésre jött össze, hogy közös programot állapítsanak meg a hékevédebni akció sikeres előmozdítása érdekében. Romul Cíocao görögkeleti román lelkész megnyitó szavai után Alexandra Brolca görögkeleti esperes románul, Rath Alexán der avengélikus lelkész németül, Zá- gon Dezső református és Sebe Ferenc unitárius lelkész magyarul ismertették a békemozgalom eddigi eredményeit és jövő feladatait. A jelenlévők haló- rozatbaii kötelezték magukat arra, hogy te fogják leplezni a béke ellenségeit, küzdeni fognak a kulákok e.v csatlósaik romboló tevékenysége ellenNÉMET DEMOKR ATI KI.JS KÖZTÁRSASÁG Neues Deutschland: 350 ezer szoba- dolina! rabollak el az imperialisták. A bonni kormány most a közvélemény nyomására hivatalosan kénytelen voll közölni, hogy 19-15 óta az angol-amerikai megszálló hatalmak 200 ezer német külföldi és 150 ezer belföldi, szabadalma! rabollak el. A szabadalmak ér-léke .30 milliárd LTmárka. A szabad..Imakai az imperialista államokban használják fel.