Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-19 / 114. szám
4 NAPLÓ 1951 MÁJUS 11) Fülöp István tehenész, fejési előirányzatának túlteljesítéséért 191 forint prémiumot kapott A norm a read e zés állami gazdaságaink tehenészeteiben is a dolgozók erdekeit képviseli. A normareudezés alapján aszerint kapják a dolgozók a fjremiuniói, ami az alapfizcféscn teliüi van. hogy mennyivel teljesítik lúl . a fejési normákat. A dolgozóknak a normák rendezése után többszörösen érdekük. hogy nem csak mennyiségileg, hanem minőségileg is nagyobb eredményt érjenek el. A fejési normák túlteljesítésével nagyobb lesz a keresetük. de ugyanakkor ötéves tervünk sikeréhez is nagy mértékben hozzájárulnak. Az a dolgozó, aki ötéves tervünk sikeres megvalósítását elősegíti, családja életszínvonalának emelkedéséi segíti elő, mert ötéves tervünk sikere minden dolgozó jobblétét jelenti. A többtermelésnek nemcsak azért van Lisztes Ferenc a mintegy S90 liter többlet tejtermelése után 169 forint prémiumot, Tóth János a mintegy 630 liter lobbiét tejtermelés után 119 forint, Török Imre a mintegy 715 liter többlet tejtermelés után 121 forint, Pintér István a mintegy 590 liter többlet tejtermelés után 112 forint prémiumot kaplak. Ezek a számok fényes bizonyítékok arra, hogy mennyire helyes volt állami gazdaságainkban is a normák rendezése. Azok a tehenészek, akik a tejtermelés serén jó eredményeket érnek ei, amellett, hogy magasabb prémiumban részesülnének, még jobban hozzájárulnak módosított ötéves tervünk sikeres teljesítéséhez. Minden terven felül és olcsóbban előállított termék országépítő ten cink túlszárnyalását, segíti elő Köbéi Imrének, a szabatoni állami gazdaság tehenészének, az április hónapban-8 tehén után a terven felül kifej*. 5-10 liter tejmennyisége is- "hozzá gt no a dolgozó nép jólétéi szolgáló tervek-sikeres' teljesítéséhez. ' Köller Imre áprilisban két borja - zásl ií> levezetett, ezért összesen 133 forint prémiumot kapott. A szabátoüi állami gazdaságban is sz*. mos dolgozó túllaijesUekte a fejési. előirányzatát, ugyanakkor a takarmányozási normát nem létp'ék lúl Ez bizonyíték arra is, hogy a több tej termeléséhez nemcsak magasabb takarmányadag, hanem a helyes takarmányozás és lelkiismeretes ápolás is szükséges. n»gv jáientősége, mert a nagy eredményt elért dolgozók többel keresnek, hanem azért is, mert módosított ötéves tervünk . sikere a termelési eredmények fokozásán alapszik, Pofocska Ferenc, az alsóleperdí állami gazdaság fejőse, április hónapban mintegy 640 liter tejjel fejt többet az előirányzatnál 7 tehén után. Előirányzatának túlteljesítése azt mutatja, hogy szorgalmasan végezte a munkáját és éppen ezért meg is érdemű a normarendezés alapján a 115 forint prémiumot. Fiilöp István fejős 1010 liter tejjel teijesílcltr túl 7 tehén után a fejési normáját április hónapban. Eredményes munkájáért ö is prémiumot kapoíl. de Jóval többet, mint Po- 5 öcs ka Ferenc, aki alig több, min, 640 liter lejjel teljesítette csak lúl az előirányzatát. Fülöp István már 191 forint prémiumot kapott, mert eredménye azt mutatja, hogy jobb munkát végzet! Polocska Ferencnél. Ezt az arányosságot láthatjuk a többi tehenészek prémizálásánál is. Ki hogyan dolgozik, úgy veszi hasznát. Müller Mihály 7 tehén után mintegy 830 leler fejjel fejt többet az előirányzatánál és ezért 165 forint prémiumot kapóit. Bürokratikus ügyintézés a kajmádi tanácsházán Páriánk minden vonalon a legerélyesebb harcot folytatja a bürokrácia kiküszöböléséért. A bürokrácia a múltnak szennyes maradványa, ami sohasem szolgálta a dolgozók érdekeit. A bürokratikus intézkedéseket még mindig láthatjuk egyes üzemeinkben, szocialista szektorainkban és több közhivatalban is. A tapasztalat mindenütt egyet mutat: azt, hogy a dolgozók saját bőrükön tapasztalják annak káros hatását, Éppen ezért követ el Pártunk mindent annak érdekében, hogy a bürokráciának még a legkisebb maradványait is felszámolhassuk. A bürokráciát szemléltetően láthatjuk, ha megnézzük a fácánkerti tanácsot. A kajmádi állami gazdaság 150 métermázsa törtszemü gabona meg- örlésére kért a megyei tanács kereskedelmi osztályától engedélyt, A megyei tanács az őrlési engedélyt kiutalta még február 23-án a fácánkerti tanácshoz, azzal, hogy' annak alapján a kajmádi állami gazdaság a dolgozók Az üzemi bizottság elhanyagolta a kisgyíiléseket részére megerőltethesse a 150 mázsa törtsze.mü gabonát. A fácánkerti tanács ahelyett, hogy minél előbb intézkedett volna a gabona megörlése érdekében, illetve minél előtt elintézte volna azt az ügyiratot, amely a kajmádi állami gazdaság dolgozói _ ré^ szere 150 mázsa törtszemű gabona megörlését engedélyezte, „ráült" az aktára. A kajmádi állami gazdaság dolgozóinak szükségük lett volna rövid időn belül az őrlési engedélyre a kenyérellátás biztosítása érdekében, A fácánkerti tanács azonban még alig 2 héttel ezelőtt is az aktán „ült",, egészen addig, amíg az őrlési engedély reklamálása által az Állami Gazdaságok Megyei Központja rá nem jött a rejtélyre. A kajmádi lauae»* végrehajtóbizoüságának elnöke a helyi pártszervezet vezetésével nézzen jól körül az elmaradt őrlési engedély ügy ében. Nézze meg, hogy ki a felelős ezért a bürokratikus ügyintézésért és tegye felelőssé a mulasztót. Ne nézze el tétlenül a kajmádi pártszervezet és a tanács végrehajtóbizottsága, hogy felületes munkájával bárki is gátolja a dolgozók ellátását. Szakszervezeti taggyűlésen vitatták meg a Magasépítő dolgozói a lemaradás okait A Szekszárdi Magasépítő Vállalat dolgozói seaksezrvezeti taggyűlésén tárgyalták meg eredményeiket és hibáikat. A taggyűlés rámutatott az elkövetkezendő feladatokra és azok végrehajtására. Szűcs György előadásában rávilágít a hibákra és megmutatja azok kijavításának módját. — A társadalombiztosítási tanácsoknak egyre többet kell foglalkozniok az üzemi, jóléti intézményekkel, a dolgozók ellátásúval, szükségleteik kielégítésével, családjuk gondozásával is — mondja bevezetőben. — A dolgozók egészségével, testi épségével törődnünk kell. Ennek érdekében hoztuk létre munkavédelmi bizottságainkat. A munkavédelmi berendezések felszerelése azonban önmagában nem elég. Mindenegyes dolgozónak meg kell tanulni a biztonságos munkamódszereket. Továbbiakban pedig a munkavédelmi bizottságunknak szigorúan ellenőriznie kell a válA „Népnevelő’' 1951. januártól kezdődően 48—64 oldal terjedelemben karloníedéllel havonta kétszer jelenik meg, Az egyes szám ára: 30 fillér, előfizetési díj havonta 50 fillér, negyedévre E50 forint, Egyéni és csoportos előfizetés az alapszervezet népnevelöfelelö- •;énél, vagy a Szikra Könyv és Propagandaanyag Terjesztőnél. — Budapest, V. Deák Ferenc u 15 ! lalatvezetőség ezirányú munkáját és nem szabad megengedni, hogy az oktatást elhanyagolják. A dolgozók szakmai tudásának színvonalát szakadatlanul emelni kell, hogy pótolni tudjuk a szakképzett munkaerőt. A közeljövő fontos feladata az úgynevezett technikai minimum vizsgák széle« bevezetése az iparban. Ez azt jelenti, hogy cgy-egy bérkategóriába való besorolásra csak a végzendő munkának megfelelő technikai ismeretek alapján lesz -lehetőség. Ahhoz, hogy a dolgozók a vizsgára felkészülhessenek a vállalatvezetőség és a ■szakszervezet segítségére, a szakmai oktatás alapos kiszélesítésére van szükség. Az eredmények mellett hibák is vannak. Hibának látom azt is, hogy nem foglalkoztunk eléggé az aktívákkal. Mindent saját magunk akartunk elvégezni. Elhanyagoltuk a bizalmiakkal való állandó foglalkozást, már pedig a bizalmiak feladata igen fontos szerepet tölt be a termelés vonalán. Ezeket a hibákat ki fogjuk j<avít.ani, kiszélesítjük a. bizalmi hálózatunkat és rendszeres bizalmi értekezleteket tartunk. Az előadás után a dolgozók felszólaltak. Horváth Ferenc elvtárs hozzászólásában rávilágított az üzemi bizottság eddigi hibáira. — Az üzemi' bizottság elhanyagolta a, munkahelyeken való fdsg y üléseket, and hozzájárult ahhoz, hogy a terv nem, lett végrehajtva. De nemcsak az üzemi bizottságnál vannak hibák, hanem a vállalatvezetöségnél w. Többek között magam is láttam, hogy a főmérnök szak társ kalapemelvc ment gl és nem jelent meg a pártnapon. Egy látszik a főmérnök szaktárs nem látja az oktató« feladatát. ... Várudi János sza ktár« felszólalásában bírálta a kulin rcsoport tagjait: — .1 kuŰiWcsoport már jó egy féléve, hogy megalal; állás még semmi nanduit nem tud mik felmutatni. Az ilyen gyűléseket nekik kellene ünnepélyessé tenni. - Ez a taggyűlés hivatva volt az üzem dol- gozóin a k innn ká já t m egkönnyíteni, iov.-jMv feladatok végrehajtá-át meg1 jelölni. SZOMBAT. MÁJUS 19 ÜGYELETES GYÖGYSZERTAKj 11/1. sz. Ali. gvógvszertár. NÉVNAP: Péter. — IDŐJÁRÁS JELENTÉS: Várható időjárás szombat estig: Mérsékel;!. északi, északkeleti szél. változó felhőzet, néhány helyen kisebb csövei. A hőmérséklet kissé emelkedik. Várhat ő hőmérsékleti értékek az ország területére szombaton reggel: 10—1 délben 18—2Í fok közöli. — B. Pintér József 32 holdas tamási kulák 1050. őszén a földjéről a napraforgószárat nem szállította le. Több felszólítása után tavasszal árpa ve! és én égette e„i, mellyel népgazdaságunknak kárt okozott. A községi tanács megindítói la ellene az eljárási. — A megyei bíróság fellebviteli büntető tanácsa ifjú Kondi János kisszékely! lakost közellátás érdekeit veszélyeztető bűntett miatt 500 i'orift! pénzbüntetésre, 3 évi közügyek tői vu- iő eltiltásra és 3 hónapi börtönre Ítélte. — 2 hónapi börtönbüntetésre Ítélte a megyei bíróság leltebbvileli büntető tanácsa sikkasztás büntet! miatt özvegy Bogár Miháivné bátaszéki lakos'.. — Konkoly Mihály harci lakost a megyei bíróság fcliobbvileli büntető tanácsa közellátás érdekeit veszélyeztető bünteti miatt 3 hónapi börtönbüntetésre és 3 évi közügyektől való elül-* lásra Ítélte. .— Közellálás érdekét veszélyeztető és társadalmi tulajdon elleni bűntett miatt a megyei bíróság I ellebbviteli büntető tanácsa Kardos Albert grábó- ci lakos 0 hónapi börtönbüntetésre és 3 évi közügyektől való eltiltásra ítélte. — Budai Ferenc szekszárdi lakosi a járásbíróság büntető tanácsa lőszer- rejtegetés és a közellátás érdekét veszélyeztelö büntette miatt 1 évi börtönre cs 3 évi közügyektöl való eltiltásra ítélte, mert lakásán 20 darab pisztolytöltényt cs nagyobb tneny- nyíségü házi szükségletén felüli sót, paprikát és 50 doboz gyufát fejtejjei »I t A tolnamegyei pénzügyőrség MHK munkája A tolnai pénzügyőrség az MHK célkitűzéseit és jelentőségét megértve, elsők közölt kezdett hozzá az MHK szervezéséhez. Jó szervező munkával elérte, hogy a megyebeli pénzügyőrök -nagyobb része nevezet! az,-MllK-ra és szorgalmas edzéssé.] készül az előírt színiek teljesítésére. Elsőnek ül gyur- 'Silóit menetben tartották próbázásl, melyen a benevezetlek 86 százaléka , szintidőn belül teljesítette a próbázás', Külön meg kell említeni a próbázök közül a nagydorogi pénzügyőröket, akik fejlett kollektív szellemről tettek tanúságot azzal; hogy egy csoportban, egymás! segítve és buzdítva;lelték meg a 8 kni-es távol. A próbázásokon példámul utón n vettek részt az idősebb korosztály lúgjai is, akik közül pl. az 57 éves Molnár József 60 perc,-a -U éves Mohai Sándor pedig 18 perc alatt teljesítette a próbál. A pénzügyőrség MHK munkája ínutalja. hogy jó szervezéssel a dolgozók nagy része vonható be az MHK test- nevelési rendszerbe, hisz. a próbázásokon. részi vett pénzügyőrök közül alig egy-két ember foglalkozóit sporttal uz- előtt, és a megye területén szétszórtan állomásozva is jó szervező munka eredményekén! a benevezetlek 80 százaléka rész!ve>tt a próbázásokon. Nagymányok már tavaszi bajnok, a harmadik hely sorsa az utolsó fordulóban dől el A megyei bajnokság részvevői már a tavaszi utolsó fordulóhoz érkeztek el, hogy aztán 1 hét szünetet tartva, közvetlenül a tavaszi idény befejezése után még 5 fordulót játsszanak le az őszi forduló mérkőzéseiből. Erre az intézkedésre — mint isme reles is, — .azért volt szükség, hogy á megyei bajnok október 20-án megkezdhesse mérkőzéseit a Nemzeti Bajnokság II. osztályába való feljutásért. Nagymányok az elmúlt vasárnap és hétfőn már megszerezte a tavaszi elsőséghez még -szükséges pontokat. Ez annál könnyebb volt számára, mert Simontornya újabb vereségei szenvedett, ezúttal Dunatöldváron. Tehát Dunaíöldvár is megőrizte hazai veretlenségét és változatlanul versenyben maradt a 3. hely megszerzéséért. A Szekszárdi Építők, valamint a D. Lokomotív elmúlt vasárnapi győzelme nyomán ez a két csapat is versenyben van. A legkönnyebb dolga a szekszárdi csapatnak lesz vasárnap, mert hazai pályán kell megszereznie a bajnoki pontokat a bonyhádi Vasassal «zeniben. Dunaíöldvár a tolnai orosz, íánbarlangba látogat el, a D. Loko- motivnak Bátaszékről kell elhoznia a bajnoki pontokat.. Bátaszék jelenleg nagyon gyenge, tehát a D. Lokomotív győzelme szinte biztosra vehető. Azonban- ennek ellenére Dombóvár csak akkor tud beleszólni a 3. helyért ví- v*olt harcba, ha mind a dunaföldvári, mind pedig a szekszárdi csapat pontot vesztene. Erre azonban, tekintettel arra, hogy a tolnai csapat még mindig kénytelen nélkülözni csatársorának legjobb játékosait, s az Építők pedig itthon játszik, nincsen sok remény. A 3. hely sorsa tehát a dunaföldvári és a szekszárdi csapat között dől el. A vasárnapi mérkőzésen tehát, mind a két csapat, azon fog igyekezni, hogy kevés gólt kapjon és annál többet rúgjon. Kérdés, hogy ez az igyekezet, nem végzödik-e balul, mint általában ilyenkor szokott lenni. Mindent egybevetve mind Szekszár- don, mind pedig Tolnán szerfelett érdekes mérkőzésekre van kilátás. A többi mérkőzésen a bajnokcsapat az utolsó helyezett decskkhez látogat, Simontornya pedig a gyengén szerep, lő Meteort fogadja. A hátsó régiók tisztázása szempontjából 2 sorsdöntő mérkőzésre is sor kerül a következő fordulóban. Mázára utazik a fáddá 11 Paks pedig Bátaszék legyőzése után a D. Postástól is el akarja hozni a bajnoki pontokat, hogy ezáltaj elkerüljön a veszélyes zónából. Az egyes mér. közősükkel röviden - az alábbiakban foglalkozunk: Decs—Nagymányok. A hazai csapat lelkesedése kevés lesz a tavaszi bajnokságot nyert nggymányoki bányász- csapattal szemben. Minden bizonnyal az egész község ott lesz a mérkőzésen, hogy tanúja lehessen a megye legjobb csapata vendégjátékának. Is. koiajáték uián 6—8 gólos mányoki győzelem várható. Simon tornya—Meteor. Bár az elmúlt vasárnap a bőrgyári csapat ismér vereségét szenvedett, a Meteornak nincsen semmi reménye arra, hogy akár az egyik pontot is megszerezze. A Meteor a fiatáluk beállításával kétségkívül megerősödött, de már az is siker lenne számára, ha tisztes'vereséggel úszn.á meg a mérkőzést, Jósla. tünk: *3:1 Simontornya javára. Sz. Építők—Bonyhád. Az Építők el. múlt hali eredményei azt mutatják, hogy a csapat mérkőzésről mérkőzésre javul. Az edző szakszerű munkájának gyümöjcsei most vannak érőben. Czi- ráky kiesése nem jelent különösebb veszteséget, meri a csapat tehetséges fiatalokkal rendelkezik. Baka például minden bjzonnwi] jó! fogja helyett«, siieni. A bonyhádi csapat az utóbbi időben nem remekelt. Paksot nehezen verte 3:2-re. Mázával szemben pedig saját pályáján is pontot vesztett. így a hazaiak nagyarányú győzelmét kellene tippelnünk. Tekintettel azonban arra, hogy ettől a mérkőzéstől függ a 3. hely megszerzésének a lebe, tősége, ez a körülmény minden bizonnyal közrejátszik az eredmény kialakulásában és ezért csak 3:1 arányú hazai győzelmet jósolunk. Bátaszék—D. Lokomotív: Bálaszák elmúlt havi eredményei azt sejtetik, hogy a csapat egyéb nehézségek mellei belső bajokkal is küzd. A D. Lokomotív fiataljai pedig ezzel szemben mind jobban belejönnek a játékba. Az a véleményünk, hogy a vasutas rang adó még Bátaszéken is biztos dombó. vári győzelmet fog hozni. Jóslatunk: 4:1 a D. Lokomotív javára. Tolna—Dunaíöldvár. Nem valószínű, ' hogy éppen erre a mérkőzésre tud a tolnai csapat teljes csapattal kiállni. Tekintettel azonban arra, hogy Dunaföldvár nem igen szereli a nagy pályát és a 3. hely megszerző, sének lehetősége miatt, idegesen is fog játszani, csak minimális dunaföldvári győzelmet várhatunk. Jóslatunk: 2:1 a vendégcsapat javára. De az is lehet, hogy a tolnai 11 isméi huszár- bravúrt fog produkálni. D. Postás Paks. A paksi csapat feljövőben van. Bagó eltiltása miatt azonban lényegesen meggyöngült. Ezen felül a mérkőzés Dombóvárolt lesz. A mérkőzés eredményét, nehéz megjósolni amiatt- is, hogy az elmúlt vasárnap a hazai csapat védelme is nagyon gólképes volt. Tekintettel azon. ban a hazai környezetre, inkább Pos- iás győzelmet tartunk valószínűnek. Jóslatunk: 3:2. Má%a Fadd. Máza jó közepes képességű csapatnak mutatkozott az eddig lejátszott mérkőzések során. A TSB döntése azonban minden bizony, nyal nem hat a játékosokra serkentőleg. Ezzej szemben pedig a faddi csapat minden bizonnyal a mázainknak ezt a megingását ki akarja használni és megítélésünk szerint ki is tudná azt használni ha a mérkőzés Faddon lenne- Fadd azonban vidéken még egyszer sem szerepelt jól. így a fentiek ellenére is a hazaiak biztos győzelmére van kilátás. Jóslatunk: 4:2. — Hét hónapi börtönbüntetésre Béllé a szekszárdi járásbíróság büntető lanácsa fegyverrejtegetés, sikkasztás és engedély nélküli fakitermelés-'bűntette miatt Pallós László nagy tormási lakost. Az ügyész súlyosbításén! fellebbezett. — Pálinkás Menyhért traktor- cs cséplőgéptulajdonos, öcsényi kulák a traktorját a tanács felszólítása után sem volt hajlandó kijavítani. A rendőrség megindította a kulák ellen az eljárást. — 29 darab akácfát engedély nélkül termeli ki Zikai Gyula Locsolni lakos, a kitermelt fának egy részét éllek előzte. A rendőrség megindította ellene az eljárási. — Özvegy Leilei Mihályné 34 holdas deosi kulák napraforgó és lucerna vetési kötelezettségét elszabotálta. A rendőrség a szabotáló kulák ellen megindította az eljárást. — A rendőrség eljárási indított ö/r. Fejős Istvánná bogyiszlói lakos ellen, aki egy darab sertést vágót! engedély nélkül.. , TOLNAI NAPLÓ Fflélös s/.ci kcsriő: G .1 I. PÁL Felelős kiadó: K I It A L V LÁSZLÓ .Szerkesztőség ‘ lolefot^zAiiw. 22-lU. Kiadóin'’utal te lefen szá ma: 20-10. Postaiakérókpénstérí esekks/Anilasz.: 2S1M02 Előfizetési díj: lm vf ti.— forint Pécsi Szikra nyomd# Pác*. Mtnrkársv M-i liA I v-ulcs 10 *»• Telefon: 20-2? A nyomdáén letel: GaKDOSI JÓZSEF.