Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)
1951-05-09 / 106. szám
4 1831 MÁJUS 8 NAPLÓ Állami gazdaságaink dolgozói a tervfelbontáson keresztül megismerték az új normák túlteljesítésének lehetőségeit Állami gazdaságaink dolgozói közül mintegy 750 dolgozó állt egymással versenyben május 1 tiszteletére tett munkavállalásuk megvalósításának érdekében. Ennek a nagyjelentőségű versenymozgalomnak lett az eredménye, hogy állami gazdaságaink az összes tavasziak vetését befejezték május 1-ig, A versenymozgalom során s. nagytormási, tolnaszigeti, bikáiéi és az alsóleperdi állami gazdaságok jártak az élen, akik a tavasziak elvetését, beleértve a gyapotot is, április 26-ig teljes egészében elvégeztékEzeket az eredményeket azonban csak úgy tudták elérni, hogy az üzemi bizottságok és a gazdaságvezetők követték Pártunk iránymutatását és felvilágosították a dolgozókat május 1 jelentőségéről, valamint a tavaszi vetések időbeni elvégzésének fontosságáról. Rávilágítottak a dolgozók előtt, hogy a korai vetések a nyári forróságok beállta előtt meg tudnak kellően erősödni és ezáltal sokkal magasabb terméshozamot fognak biztosítani, mint a kései vetésüek. Felvilágosították a dolgozókat arról is, hogy a régi maradíságot fel kell számolni és helyette a Szovjetunió által nyújtott gazdag' tapasztalatok alapján kell dolgozni, ezt pedig csak előre jól elkészített tervek alapján lehet megvalósítani. Állami gazdaságaink a terveket elkészítették és azt felbontották egyénekig, Az így felbontott terveket üzemi értekezleten ismertették a dolgozókkal. A dolgozók, ismerve a tervből reájuk eső részt, annak sikeres teljesítése érdekében egymást hívták ki versenyre. Ennek eredménye lelt, hogy az új normákat május 1 tiszteletére 100 százalékon felül teljesítették. A csibráki állami gazdaság dolgozói közül a kertészeti brigád 132 százalékra teljesítette vállalását, a tehenész-brigád pedig 147 százalékos teljesítést ért el az új normában. A szabatoni állami gazdaság dolgozói is szép eredményeket értek el. A növénytermelő brigád a lucerna, répa és borsó kapálásánál 120 százalékot vállalt, ezt május 1 tiszteletére 142 százalékra teljesítette. A gerjeni állami gazdaság felső üzemegységének dolgozói a tavaszi vetések elvégzése után megkezdték $ növényápolást és Szabó Katalin brigádja a borsó kapálásában vállalta, hogy normáját 130 százalékra fogja teljesíteni, ezt a vállalását azonban 205 százalékra teljesítette, mert tudják, hogy munkájukkal saját életszínvonalukat emelik és a béketábort erősítik. Ezek a vállalások azt bizonyítják, hogy az új normák a valóságban nem feszesek, mint, ahogy az ellenség azt beállítja. Nem minden állami gazdaságban vannak azonban ilyen jó eredmények. A rácegresi állami gazdaság vezetői elhanyagolták a terv felbontását és ennek az lett a következménye, hogy a versenymozgalom nem szélesedett ki. a brigádok, munkacsapatok között, a dolgozók sem ismerték a tervből reájuk eső részt, így az egyéni versenymozgalom sem bontakozott ki kellően. Nagy hiba áz is, hogy a gazdaság vezetősége az élenjáró dolgozók munkáját nem tudatosítja a töboi dolgozókkal, ami arra enged következtetni, hogy a gazdaság munkája vontatottan halad. A gazdaság vezetője és ÜB-titkára tartsanak szorosabb kapcsolatot a pártszervezettel, fogadják el annak útmutatásait, bontsák fel a tervüket részletekig és azt ismertessék minden egyes dolgozóval és szervezzék meg a versenymozgalmat. A gazdaság vezetősége hasson oda, hogy lemaradásukat behozza, zárkózzanak fel szorosan az élenjárók közé. Dolgozó parasztjaink a határjárások alkalmával ismerik lel a kulákszobotázst 4 györiki járásban 21 község, a szekszárdi és tamási /árasban 13-13 község ált hosszúleláralú versenyben A tavaszi munkák sikeres elvégzésében megyénk dolgozó parasztsága is kellően kivette a részét. Azok a községek ieljesítet'ték legjobban^inájus 1. tiszteletére tett váltásaikat és fogadták el Fadd kozs^j' felhívását, ahol pártszervezeteink, valamint a DÉFOSZ és a többi tömegszervezetek együttműködtek és felvilágosították dolgozó parasztságunkat a tavaszi vetések időbeni elvégzésének fontosságáról. Azokban a községekben, ahol jó népnevelő munkával ismertették dolgozó parasztságunkkal, hogy a tavaszi vetések idő. beni elvégzése magasabb terméseredményt biztosít, ami azi jelenti, hogy a begyűjtési kötelezettségüknek is könnyebben tudnak eleget tenni, ott sikeresen be is fejezlek május 1-ig a tavasziak elvetését. Szabotáló és árurejtegető kalakokat ítélt el a bíróság Á Magyar Dolgozók Pártja II. Kongresszusán mondotta Rákosi elvtárs: „A kuiákok abban a pillanatban, amikor velük szemben lanyhul az éberség, azonnal működésbe lépnek és nem egyszer jelentékeny károkat okoznak a népi demokráciának. Ezért fokozni kell az éberséget és lanka, datlanul folytatni kell a tőkés rendszer minden maradványával szemben a harcot.“ Ez megmutatkozott idős Horváth Mihály simontornyai Rutáknál, mert az egész családja a népgazdaságunkat és a közellátás érdekét minden formában veszélyestették. Horváth László és idős Horváth Mi- hály kuiákok az elszámoltató bizottság elől elrejtettek 100 kiló zsírt, 61 mázsa tengerit, 71 kijó cukrot 10 mázsa expresszborsót, 340 kiló lisztet, 3 öltöny férfi szövetet, 4 és félméter bélésanyagot és 100 doboz gyulát. Azonfelül a vágási engedélyre járó 8 kiló zsírbeszolgáltatását elszabotál. la, ezenfelül 20 ürméter tűzifát nem jelentett be. Nyilvánvaló, hogy ezek a kuiákok mindezeket a terményeket és az élelmiszereket tűzifát, síb., el akarták feketézni, hogy a dolgozókat minél jobban ki tudják zsákmányolni. A szabotáló kuiákok ezzel is a népgazdaságunkat akarták megkárosítani. A megyei bíróság fel]ebbviteli büntető tanácsa Horváth László kulákot termény- és élelmiszer rejtegetés miatt 2 évi börtönre, 3000 forint pénzbüntetés, re, egy félház elkobzásra és 5 évi közügyekiöl val^ eltiltásra ítélte. — Idős Horváth Mihály kulákot 5 hónapi börtönre, 1000 forint pénzbüntetés, re és 3 évi közügyektől való eltiltás_ ra ítélte. A másik két Horváth kulák is ehhez hasonlóan cselekedett. Elszabotálták a zsírbeszolgáltatásukat. Ifjú Hor "•Ikülözhetetlen az agitáció* munkában váth Mihály egy sertés után járó zsírt nem szolgáltatott be. Ezenfelül még elrejtett 50 kiló lisztet és 320 kiló borsót, mellyel feketézni akart, lrogy a dolgozókat minél nagyobb összeggel tudja megkárosítani. Persze ez a terve sem valósult meg, mert a dől. gozók idöben leleplezték és őt megfelelő helyre eljuttatták. A megyei bíróság fellebbviteli bűn. tető tanácsa termény- és élelmiszerrejtegetés miatt 10 hónapi börtönbün. telésre, 1500 forint pénzbüntetésre, egy félház elkobzására és 5 évi köz. ügyektől való eltiltásra ítélte ifjú Horváth Mihály simontornyai kulákot. Horváth József kulákot pedig 3 hóna. pl börtönre, 800 forint pénzbüntetésre és 2 évj közügyekiöl való eltiltásra ítélte, mert 20 kil^ napraforgó beszolgáltatásának nem tett eleget. Hasonló képen cselekedeti ifjú Earanyai József kölesdi kulák is, aki csak annyival különbözött a töb_ bi kuláktólj hogy nem gabonát rej. logetett, hanem igen korán hozzáfogott az aratáshoz, annak ellenére, hogy a zöld rozs kaszálása nem lett engedélyezve. Ifjú Baranyai József valószínű azért kaszálta le 150 négyszögöl rozsvetését, mert tisztában volt az_ zal, hogy ezzel kárt okoz a dolgozók, nak. Hiszen az „édesapja“, idős Baranyai József, 1950 gazdasági évben úgy szabotálta el a beszolgáltatását, hogy későri fogott az aratáshoz, ami. kor mar a mag nagyrésze kihullott a gabonának. Valószínű azt gondolta., hogy az ö családjának , megterém a kenyere, de a népgazdaságunk fejlesztésével nem törődött. Ezért a megyei bíróság büntető tanácsa 2 évi börtönbüntetésre ítélte. Ifj. Baranyai József az apjával ellentétben igen korán fogott az aratáshoz. A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa ezért 6 hónapi börtönbüntetés, re és 600 forint pénzbüntetésre ítélte n é p g «ul a .só gunk érdekei I veszély ez l e - iö ifjú Remi nyáj József kölesdi kalákát. Községeink közül Harc, Ujireg, Váralja, Máza, Kalaznó, Kistormás cs még több község fejezte be a tavasziak elvetését május 1. helyett április 26-ra. Községeink dolgozó parasztsága azonban nemcsak egyszerűen befejezte a tavasziak vetését május 1-ig, hanem hosszúlejáratú versenyre hívták egymást. A gyönki járásban 21 község, a tamási és a szekszárdi járásban pedig 13—13 község áll egymással hosszúlejáratú versenyben. V versenyszerződésbe belefoglalták a tavasziak időbeni elvégzését, azok ápolását, valamint letakarítását, továbbá az adó és a begyűjtési kötelezettségük időbeni teljesítését. A verseny ellenőrzésére i,s nagy súlyt fektetnek községeink, mert versenyellenőrző bizottságokat alakítottak, akik mindig pontosan ellenőrizni fogják a verseny menetét. Vasárnaponként határjárásokat rendeznek, ahol kiértékelik egymás eredményeit és rámutatnak a hibákra, hogy azok kija- vi'ásával még nagyobb eredményeket tudjanak elérni. Ezeknek a határjárásoknak nagy a jelentősége azért is, mert dolgozó parasztságunk saját maga leplezi 1c az ellenséget, saját maga győződik meg arról, hogyan szabotálták el a kuiákok a tavasziak elvetését és azok ápolását. A határjárásnak az eredményét mu. ta>'ja Regőiy község pélldája is, ahova szabályi dolgozó parasztok lettek látogatást és határjárás közben lelepleztek 8 olyan kulákot, akik május 1-ig nemhogy a tavaszi vetésük©; befejezték volna, de még a földjeiket sem szántották fel. Dolgozó parasztságunk a kulák szabolálására azzal válaszolt, hogy a tavaszi vetések időbeni elvégzése melled1, megkezdte a további növény- ápolásokat, amit számos egyéni dolgozó paraszt példája mulat, akik meg- sarabollák répa- és napraforgó vetéseiket, valamint igyekeztek, elegei téri. ni 'tojásbeadási kötelezettségüknek, hogy ezzel is bebizonyítsák, hogy :> szocializmus építését, a béketábor erősödéséi hazafias kötelességüknek lari- jók. SZABAD IFJÚSÁG FILMSZÍNHÁZ SZEKSZÁRI), GARAT-TÉR 4. TELEFON s 22-33. Május 9—10—11 szerda, csütörtök, péntek Kínai nép győzelme Szovjet és kínai operatőrök közös munkája Akciósjegy érvényes líj KEZDÉSEK: Vasár- és ürmeim«p: fél 5. fél ?, fél 9 IIélkiiznaj): tél 7, fél 9 PÉNZTÁR NYI T AS: Vasár- és iiuneptiap: II—|-jjr é* fél vtól. — Hétköznap: lél 5-töb Helyzetkép a járási bajnokságokról Az érdeklődés előterében természetesen a megyei bajnokságért játszó csapatok küzdelmei vannak és így a járási’ bajnokságok küzdelmei bizonyos vonatkozásban .háttérbe szorulnak. Emellett a járási bajnokságok báltérbe szorulásának van egy másik oka is. Éspedig az, hogy a járási bajnoki címért játszó csapatok szinté „'titokban*' játsszák le mérkőzéseiket és.még a TSB mellé rendelt labdarúgó szakszövetségnek sem adnak le jelentést a mérkőzések eredményéről. Az egyes csoportok jelenlegi helyzetéről az alábbiakban nyújtunk tájékoztatást. Tamási csoport. Eredetileg 7 csapa: neveze'M. Ezek közül Ozora és Ma- gyarkeszi visszalépett, de visszalépetl- nek tekinthető Nagyszokoly is, amely lejátszotta ugyan mérkőzését Regszemcse csapatával, de a mérkőzés előtt megegyeztek, hogy bármi legyen a mérkőzés eredménye, annak 2 pontját Regszemcse kapja 0:0 gólaránnyal. (Ez is újság a labdarűgósport történetében.) Ebben a csoportban mindössze 4 mérkőzés van hátra. Jelenleg Regszemcse vezet 6 pün'Xal, Tamási a riiá. sodik 3 ponttal. Hátra van még a Tolnanémedi—Fornád, Tolnánémedi— Tamási, Tamási—Regszemcse és' Felsőnyék—Tolnanémedi mérkőzés. A bajnokság sorsa minden bizonnyal a Tamási—Regszemcse mérkőzésen fog eldőlni. Előreláthatólag ez a kél csapat jut fel a megyét bajnokság B osztályába. Dombóvári csoport. A benevezett 8 csapat szorgalmasan játssza mérkőzéseit.. Eddig mindössze a Dombóvári Vörös Lobogó—Mucsi, Mucsi—Csibrák, Szakos—Mucsi és Iiőgyész—Regőiy mérkőzés maradt el a 20 mérkőzésből, mely mérkőzések 2 pontját a TSB az illetékeseknek megítélt-e. I't't Hőg'yész még veretlen és minden bizonnyal meg is nyeri a bajnokságot. Rajta kívül a szakcsi Téglagyár, valamint a Tüskepusztai Dózsának van legtöbb esélye arra, hogy a megyei bajnokság B. osztályába beosztást nyerjen, A bonyhádi csoport helyzete úgy íá'lszi.k, hogy reménytelen. A csoport jelenlegi létszáma 7, de cgy-egy fordulóból jó, ha legalább egy eredmény beérkezik. Minden bizonnyal, hogy a mérkőzéseknek is csak egy igen kis részét jelentik, de minden valószínűsége megvan .annak is, hogy.a mérkőzések nem is kerülnek lejátszásra.. A rendelkezésre álló adatok alapján Zomba és Váralja lesz a csoport fel- jutója a megyei bajnokság B. osztályába. A sárközi csoport a legnépesebb, a mérkőzések mégis majdnem teljes mértékben lejátszásra kerülnek. Az el. maradásoknak az új sorsolás, valamint az az oka, hogy a szekszárdi Dózsa később alakult meg. A 9 fordulóból eddig 4 került lejátszásra és az eddi' gjek alapján úgy látszik, hogy a’bajnokság sorsa Sióagárd és az öcsém! Törekvés csapata között fog eldőlni- Jelenleg Sióagárd vezet G ponllai az öcsényi Törekvés (5 pont) és a Kendergyár (4 pont) előli. A dunaágí csoportban Bogyiszló és Tolnasziget vív nagy harcot a bajnoki címért. A benevezett 8 csapat közül Mözs lemorzsolódásával számolunk, bár ez sem jelentetle be visszalépését. Eddig 5 forduló zajlott le és mindösz- sze 2'van hátra. Az eddig sorrakeriilt 5 forduló 20 mérkőzéséből csak 12-nek az eredménye ismeretes. Jelenleg Bo- gyiszló áll az első helyen 7 ponttal Tolnasziget elölt (G pont). Kajmád a 3. 4 ponttal. A Sió csoport a bonyhádihoz hasonló. 15 mérkőzés közül ötnek az eredménye ismeretes. Ft Kajdacs bizonyul a legjobbnak. Eddig minden mérkőzését lejátszotta és meg is nyerte. Talán Kistormás lesz a második. Szekszárdi Meleor—Bálaszéki Lokomotív 1:0 (0:0) Mintegy 1000 néző volt kiváncsi a két csapat találkozójára. Az I. félidő majdnem teljesen eseménytelenül telt el. A 22 játékos közölt alig akadt egy-kettő, akinek megmozdulásai színt vittek volna a játékba. A 20. percben Sárosi jó lövése alig ■ csúszott kapu fölé. A 35. percben viszont a bátaszéki középcsatár ordító gólhelyzetben fölé lőtte a labdát. A II. félidőre kissé megélénkült a hazai csapat, A 6. percben Sárosi jól fut el, de kitűnő beadásáról Szabó lekésik és a labda helyeit ő kerül a kapuba. A 10. percben Szabó lesgólt lő, melyet a játékvezető természetesen nem ad meg. A 20. percben újra Szabó előtt nyílik gólszerzési alkalom, de még az üres kaput sem találja el. A 22. percben kavarodás támad a vendégcsapat kapuja előtt, az egyébként kitünően védő kapus is verve van, de a védelem az utolsó percben fejjel ment. Állandó Meteor támadások után a 30. percben Szabó végre a sok láb közölt is megtalálja a rest, 1:0. Továbbra is a hazai csapat marad támadásban. A 38. percben Sárosi beadását Szabó hatalmas erővel kapura lövi, de a vendégcsapat ka-; pusa fölé tolja a labdát. A félidő vége felé a vendégcsapat is próbálkozik, de a tervszerűtlen támadásokat a Meteor védelme, Hermannal az élén, biztosan rombolja. BÍRÁLAT: A két gyenge csapat ezen a mérkőzésen igazolta eddigi helyezését, Egyetlen tervszerű támadást vagy egy jó elfutást, de még lelkes játékot sem láttunk. így mind a két csapat szurkolói méltán hagyták el a pályát kellő bosszankodássah A Meteorból Hermann játéka emelkedett ki, de megfelelt a védelem is. A vendégcsapatból a fiatal kapus \ár téka tetszett és valamirevaló teljesítményt itt is a védőjátékosok nyújtottak. SZERDA, MÁJUS !) ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁR: ll/l. sz. Áll. gyógyszertár. NÉVNAP: Gergeiv. — IDÖJÁRÁSJELEIYFÉS: Várható időjárás szerda eslig: Változó felhőzet, több felé záporeső, zivatar. Mérsékelt, időnként megélénkülő déli- délnyugati szél. A hőmérséklet főleg nyugaton kissé, csökken. Várható hő- mérsékleti értékek az ország területére: szerda reggel nyugaton 9—12, keleten 13—15, délben nyugaton 1G—18, keleten 20—22 fok közölt. — Szekszárdi újvárosi MNDSZ asszonyok május tí-ári, vasárnap esrte 8 órakor kullúreslet tartottak, mellyel igen nagy sikert érlek el. Megmutatták a dolgozóknak a Szovjetunió kulturális fejlődését, szovjet népi táncokkal és dalokkal. — Erdélyi János 24 holdas paksi kulák 1 hold földjének a megművelését elszabotálta. A szabdaló kulak ellen a rendőrség megindította az eljárást. — A rendőrség eljárási indított Cseri Lajos 20 holdas tamási kulák ellen, mert 50 n-öl rozsot zölden lekaszal: és állataival megetette. — Vörös Mihály 23 holdas naki kulák 55 liter borbeszolgállatásáiiak nem tett. eleget, a szekszárdi járásbíróság biiu!c.>!ö tanácsa a szabotáló kulákot I hónapi börtönbüntetésre, 3 évi köz- ügyektől való ellillásra és 300 toriul pénzbű n IcIésre í Lél i c. _Nyíregyházi József alsónánai lakos 1 darab sertést vágott engedély nélkül. A járásbíróság büntető tanácsa 3 hónapi börtönre ítélte. — A Bouyhád városi MNDSZ a'ap- szervezet tagjai a Nők Lapja eiöf.zc- lés szervezésben élenjártak. Jó népnevelő munkájukért a Nők Lapja szerkesztősége egy rádióval jutalmazta meg őket. — Három hórapi börtönre és 300 forint pénzbüntetésre ítélte a járásbíróság büntető tanácsa Erhich Jakab Szedres Jegenye-pusztai lakost, mert egy borjút vágott engedély nélkül, melynek húsát feketén kimérte. " — A szekszárdi járásbíróság büntető tanácsa 3 hónapi börtönre ítélte Mészáros Gábor faddi lakost, mert lakásán nagyobb mennyiségű házi őrlésű fűszerpaprikát árusított. — A dombóvári járásbíróság biin- lolötanácsa G hónapi börtönre és 1500 fontul pénzdnin'.elésre ítélte dr Galyas Gyula gyulaji orvost, mert engedély nélkül egy seri esi vágott le. — Hathónapi börtönbüntetésre, 2 évi közügyekiöl való ellillásra, 1000 lóriul pénzbüntetésre, GO kitó só, 3 és lél mázsa liszt. 10 mázsa tengeri, l mázsa mák, dió és mandula, 50 kiló zsír, 1 mázsa bab, és 50 kiló lenese elkobzásra Ílélíe a szekszárdi járás-bíróság büntető 'tanácsa Keserű Zoltán simonlor- nvai lakosi, mert lakásán nagyobb mennyiségű élelmiszert rejtegetett. TOLNAI NAPLÓ Felelős szerkesztő: G A 1. P A l Felelős kiadó: KIRÁLY L A S f l * Szerkesztőséi: telefonsz/ima: 22-10. kiarlóhiviiud teltTotiszánui: O0-)(l Posta takarék pénz iá ri csekkszámla.«*.: 2 Sí-108. Előfizetési díj: havi II— forint • Pécsi Szikra nvotnda Tée*. Mmjkácsv Mik ilv-utes 10. «*. Telefon: 20-27 A nyomdáért felel: GAIiDOSl J07.SEP.