Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)

1951-04-30 / 100. szám

Dicsőség Sztálinnak, a legyőzhetetlen béketábor vezérének, a magyar nép nagy barátjának! A hékeműsxakokhatalmas eredményei köszöntik május 1-ét Szerié az országban nagy lelkese­déssel készülnek a városok és falvak dolgozói május 1-ere. Az ünnepi ké­szülődéssel egyidőben üzemeink dől. gozói újabb győzelmeket aratnak a munka frontján és sikeresen teljesí­tik május 1 tiszteletére tett felaján­lásukat; Tolna megye üzemeiben is új len­dületet vett ct munkaverseny, nem egy üzemben beindult a békeműszak Á Simontornyai Bőrgyárban a dolgo. zók egy órával előbb jöttek az üzem­be, feldíszítették a műhelyeket, gépe­ket. A lelkes munka az első két őrá. ban már kimagasló eredményt hozott. A műhelyek közötti versenyben, éire- került a boxkikészitö műhely, 126 százalékos átlagteljesítésével. Kiemel­kedő eredményt ért el Kadenczi Jó­zsef és Lendvai József 256, Bíró Sán­dorné 170, PoJakovics Istvánná IBI Pintér Józsefné 169. Bregovics János 135 százalékos teljesítéssel. A Bonyhádi Zománcgyár dolgozói is kimagasló eredményeket értek el, már a békemüszak első két órájában. A zománcozó műhelyben Wirth Pe­temé 163, Biczó Ferenc 170, Pole- csák Ferenc 139 százalékot teljesített. A savazóban Bognár János brigádja 163, Erdei Magda erező pedig 135 szá­zalékos eredményt ért el, Á sajtoló- műheiy dolgozói sem maradnak le. Sándor József húzó 173, Városi Antal nyíró-peremezö 119 százalékot telje, sifett. A bádqgos műhelyben Gyenge János vezet 150 százalékkal. A fül- készítőben Vészeli Ádámné 122. Pál Gyula 121 százalékos teljesítményi ért el az első két órában. A Tolnai Selyemgyárban már bat napja folyik a békeműszak és nap. mint nap születnek az új vállalások és eredmények. A békemüszak negyedik napján a megtakarítások összege 930 forint volt. Az ötödik napon elérte az 1223 forintot. Kimagasló eredményt ért él Link Józsefné fonó. aki 72 száza­lékról indult, egy százalékot vállalt és 117 százaléko' ért cl. Gaál Erzsébet fenő indult 100 százalékról, vállalt 2 százalékos többtermelést és 127 szá­zalékot ért el- Plarangozó Anna 82 százalékra vállalt 2 százalékot, és 116 százalékot teljesített, Novák Ist­vánná 74 százalékról indult, 122 szá­zalékot. teljesített. A békeműszálcok beindítása új ered menyeket, kimagasló teljesítésekéi hozott. Dolgozóink bebizonyítják, hogy nemesek aláírással harcolnak a bé­kéért, hanem a termelő munkában is kiveszik részüket. Uj sztahanovisták köszöntik május 1-ét a Bonyhádi Zománcgyárban A Bonyhádi Zománcgyár hatalmas gépei szinte egyszerre állnak le a munkaidő leteltével. A dolgozók azonban nem mennek haza, gyülekeznek a sajtoló-műhely nagytermében, amely a mai napon különösen ünnepi díszben pompázik. A dolgozók hangulata, a gyönyörű dekorációk azt bizonyítják, hogy ma, eddig ismeretlen ünnepet ülnek, amely a naptárban nem szerepel, de lángoló piros betűvel ott tg minden dolgozó szívében. A vörös drapé­riával letakart asztalon oklevelek és edények várnak kiosztásra. Minden dolgozó zavartan, látható izgalommal várja, vájjon kié lesz a sok kitünte­tés, ajándék. Uj elhatározások szüleinek a dolgozók százaiban. Szinte leol­vasható az arcokról, érdemes volt. Srtahánovislákal. avatnak a Zománc­gyárban. Ebben az üzemben ez az el­ső sztahanovista kitüntetés, amely bi­zonyítja, hogy az üzem dolgozói jól dolgozlak, keményen helytálltak a bé­ke és a termelés frontján. A pártszer­vezet, a szakszervezeti és a vállialaive- zetőség, valamint a dolgozók szívós munkájának eredménye, hogy ma ün­nepelhetnek, a munka ríj hőseit kö­szönthetik. Csatári Miklós elvtárs vál­lalatvezető ismerteti a mai nap jelen-, tőségét. —- A mai nap — mondotta — felejthetetlen lesz számunkra. A termeMs és a békeharc élenjáróit tün­tetjük ki. A munkaverseny fokozása nálunk is meghoz1'.» az eredményi, új sikerek, új eredmények születtek. Sztahanovistákat avatunk. Egyik húsz. kesőgünk Kollő István elvtárs a sajtoló művezetője. Példamutató munkával, szakértelmével és tanácsaival nagy­ban elősegítette az üzem eredményes­ségét, szervezettségét líöllő elvtárs 22-szercs újító, a cél- brigádnak tagja. Munkamódszerét több dolgozó társának adta át és elősegítette a 100 százalékon alul teljesítők felszámolásáért foljto harc sikerét. Kommunistához méltó példa­munkájáért sztahánovis'.a oklevelet kap. — Az oklevél átnyujtiása után, látható boldogság és zavar közepette köszöni meg Küllő elvtárs a nagy ki- tün tetőst.-— Nagy boldogság ez számomra — mondja — ígérem, hogy még jobb és több munkával bizonyítom be, hogy Pártunk irányvonalát követve, igaz hazafi és békeharcos vagyok. — Utána Gyopár Ferenc műszáki vezetőnek ad­ják át a sztahánovisla oklevelek Gyopár Ferenc elvtárs 3 éve dol­gozik az üzemben. A cél-brigád tagja, nagy szakértelmével az üzem szűk keresztmetszetének felszámo­lásában nagy segítséget nyújtott. Munkamódszerét átadta, az újító moz­galom üzemen belüli kiszélesítésében jó munkát végzett. Többszörös újító. A sztahanovista oklevelet nyerte el jó és eredményes munkájáért. Gyopár elvtárs az oklevél átvétele után meg­köszöni a kitüntetést, —- Nagyon örü­lök — mondotta, — hogy megkaptam ezt a kitüntetésit. Igyekeztem munká­mat jól végezni, ötéves tervünk a mű. szaki értelmiségre is nagy feladatokat ró!. A feladatokat igyekszem még job­ban elvégezni. Ebben a munkában ve­zérelni fog ez a kitüntetés és a büsz­ke sztahanovista cím. Utána Kreutz Jánosné élmunkás, a bádogos műhely többször jutalmazott dolgozója kapta meg a kitüntetést. Kreutz clvtársuő az üzem egyik Olvasd a r HTuC'i«*ki Társadalmi Szemle minden számát. Elméleti fejlődésedet segíti elő! legjobb dolgozója. A Kongrcsz- szusi Héten 225, az április 4-i ver­senyben 193, a május í-i verseny szakaszban J 74 százalékot teljesí­tett. Munkamódszerét átadta dolgozó tár­sainak és segítette a 100 százalékon alul teljesítőket. Páriánknak harcos tagja. Úgy a pártmunkában, mint az üzemben nem ismer lehetetlent, a rá­bízott feladatokat végrehajtja. Kremlz Jánosné elvlársnő a kommunista pél­damutatás, az élvtársi segítőkészség kimagasló példájával érdemelte meg a büszke sztahanovista cím elnyerését. — Nem tudok soka1 ti mondani — mon­dotta — de amit érzek legyen biztosi' lék arra, hogy még eredményesebb, még harcosabb tagja leszek Pártunk­nak és élenjáró dolgozója üzemünk­nek. —- Kreulz elvtársnő betegágyból jött az üzembe és sírva köszönne meg Pártunknak azt az elismerést, amely a sztahánovista cím elnyerésével érte. Utána az üzem negyedik sztahanovis­táját Novák Györgynél tűnhették ki. Novak Györgyné edénypermetező, többször jutalmazott dolgozója az üzemnek. A május 1-i verseny­szakasz során 144 százalékos telje­sítést ért el. Miinkamódszerát'adásbun is kiváló eredményt ért el. Novák Györgyné az oklevél átvétele után a következőkéi mondotta: — ígérem, hogy még jobbat és többet fogok termelni és igyekszem minden térem mimikám legjavát nyújtani. Erre kötelez a most kapóik oklevél és dolgozó társaim meg­becsülése. A sztahánovísták kitüntetése irtán sor keriik az üzemben jó eredmény! elért dolgozók edényjutalmazására. Dobsi Lajos simító május- 1. tisztele­tére vállal»! 150 százalékot teljesítene, majd újra válií'aí): 175'öt és leijesítc't 195 százalékot. Ezért a vállalat vezető, sége jutalomban részesítene, Veszprém} Árpád 135 százalékos vállalását 165 százalékra teljesítette. PiKzell Márton zománcégető 135 százalékot vádalt május 1-re és 144 százaléko! teljesített. Barabás Lajos zománcozó 129 százalé­kos teljesítéséért szintén edény jüa- 1 ómban részesült. Az ünnepség az Intemackmálé hang­jaival ért végei. A dolgozók hazamen­tek, de holnap új harc kezdődik, be­indul a békeműszak, amely új mun- itahösöket, új sztahánovistákat hoz felszínre. Minden do’igozó még jobb és 'több munkával harcol a termelé­kenység emelése, ötéves tervünk si­kere érdekében. A harcban élenjárnak a kommunisták, az új sztahanovisták, élmunkások és kiválómunkások, akiket követnek a többi dolgozók, a közös' cél megvalósítása, a béke biztosítása érdekében. (P. F.)‘ Május Lén is a békéért harcolunk Ma. amikor a nemzetközi munkás- osztály legnagyobb ünnepén a dol­gozók százmilliói állnak őrséget, mi. magyar munkások, dolgozó parasztok és-haladó értelmiségiek is szilárdan a béke megvédésének harcos szellemé­ben szembeszállunk a háborús uszí- tókkal és aljas terveikkel. Hű tükre ez a nap annak, hogy békeharcosaink lázas készülődése átragadt az egész dolgozó nép minden egyes tagjára. Dolgozóink a gyárakban, üzemekben és kint a földeken azzaj a tudattal fogták keményebben a szerszámokat, hogy május 1-re méltóképpen alátá­maszthassák békealáírásukat. A nagy seregszemlén megmutatják a béke el­lenségeinek, hogy a hatalmas Szov­jetunió vezette békelábor legyőzhe­tetlen. Legyőzhetetlen azért, mert áldoza­tos példamutató hazafiak küzdenek nálunk is a béke, az igazság ügyé­ért. Büszkén megy Tulnanémedin is Faragó István középparaszt az ün­nepség^ mert a békeív aláírását a városi munkásság megsegítésére vállalta, hogy 180 liter tejbeszol­gáltatási kötelezettsége helyett 215 litert ad be, és egy negyedévi tejbeadási kötele­zettségét már teljesítette. Tehát érzi. hogy ő is harcos társa a békéért küz_ dók százmillióinak. A tavalyi be- szolgáüatási kötelezettségének 360 százaiékos teljesítése biztosíték arra, hogy az idén is az elsők között lösz. Békeharcosaink tudják, hogy akkor lesz mind erősebb a békéért harcolók tábora, ha a béke igaz híveinek szer. vezeti összefogásává] kemény harcot! folytatunk az ellenséggel szemben. Azokkal szemben is, akik Koreában gyilkolnak, akik Nyugat-Némeíor- sziágban, Jugoszláviába,n és más or­szágokban csörtetik és élesítik a kar­dot a szabad országok népei ellen. Azokkal szemben is_ akik hazánkban hazugság mögé bújva próbálják gyöngíteni hazánkat, fékezni dolgozó népünk jogos gyűlöletét a külső és belső ellenséggel szemben. Békehar­cosaink -azonban világosan megadják erre is a feleletet az imperialisták­nak. Simon József békebizottsági tag is így erősíti a békét. Tolnanémedin leleplezte ííj. Lázár István kuíákot, aki. hogy vetéstervünk teljesítését és ezen kérsz tül közelláí ásunk biztosítá­sát elszabotálta, már 1948 óta parla­gon hagyott 2 és fél hold földet. Ezen­kívül nagymennyiségű közszükségleti cikkeket rejtegetett, elvonva a do!go_ zók elől, mint példáuj liszt, só, vala­mint bőr. Minden becsületes dolgozó látja már hogy e«ek az elemek szá­munkra nem kívánatosak és csak hátráltatják békés fejlődésünket. Ma megfogadjuk erős akarattal, hogy a békéért, ötéves tervünk sike­réért és a szocializmus megvalósüá- sáért eddigi eredményeinket túl fog­juk szárnyalni, mert a nagy Szovjet­unió példáját köveijük és meri a Ma­gyar Dolgozók Pártja vezet bennün­ket. Ezekért a nagy céikitüzésékert érdemes kemény harcot folytatni a termelés, az építőmunka frontján, ér­demes kemény hircot folytatni azok ellen, akik meg akarják 'akadály«írni, munkára és harcra lelkesítő célki tű. zéseink megvalósíiását. Tolna megye dolgozó parasztsága teljesíte I te felaján 1 ását Jelentés a tavaszi vetések teljesítéséről Dolgozó parasztságunk országszerte lelkesen készült május 1 méltó megünneplésére, Tápíószele község dolgozó parasztságának felhívása lelkes követőkre talált Tolna megyében is. Megyénk községei egymásután csat­lakoztak a „május 1-re minden talpalatnyi földet bevetünk“ mozgalom­hoz, Ennek az eredménye, hogy április 29-ig Tolna megye dolgozó pa­rasztsága a tavaszi árpa és zab vetcsct teljes egészében, a kukorica veté­sét 95, a burgonya vetését 92.3, az újlucerna vetését 90.8, a baítacirn vetését 86,8, a" napraiorgó vetését 84 százalékban teljesítette. Befejezte ezenkívül Tolna megye a rostlen, a cukorrépa és a gyapot vetését. Me­gyénk dolgozó parasztsága ezzel is megmutatta, hogy együit halad a mun­kásosztállyal és méltó választ ad a háborús uszítok provokációira. Amerikai katonák a pekingi rádión keresztül űzessek hozzátartozóiknak Peking (Uj Kína); Április 21-én fog­ságba esett amerikai katonák a pekin­gi rádión keresztül sürgető fal hívá­sokkal fordultak családjukhoz és az amerikai közvéleményhez, hogy jár­janak el a koreai háború befejezése érdekében, hívjanak vissza Koreából minden amerikai és külföldi katonái A pekingi rádió minden nap ..Ame­rikai katonák szólnak Koreából" cí­mű adássorozatot sugároz. E rádióadó sok megszervezését a kínai békebi­zottság végzi. Május elsején az eddig megtakarítóit üzemanyaggal közieked ne k a MÁVAUT-autóbuszok Nagy a készülődés szerte a város­ban, az üzemek dolgozói piros dra­périákkal díszítik az üzem falait, A szekszárdi MÁVAUT dolgozói is lel­kesen díszítik a kocsik oldalát és ez­zel teszik ünnepélyessé az ünnepi me­netet. Dolgozóink május 1-re munka- felajánlást tettek, hogy ünnepélyessé tegyék a munka ünnepét. Vállalásu­kat nemcsak teljesítették, hanem túl is szárnyalták. A MÁVAUT dolgozói látják a többlermelés jelentőségét és tudják, hogy ezzel is a békét erősí­tik. Termelési eredményeik fokozá­sával bizonyítják be, hogy nemcsak kívánják a békét, hanem meg is vé­dik. A szerelőműhelyben vidáman dol­gozik Haász Antal brigádja, májusi vál­lalását teljesítette s erre a napra minden üzemképtelen kocsit üzembe helyezett. A takarékosság terén is szép eredmé­nyeket értek el, az anyag felhasználá­sába 25 -százalékos régi anyagól hasz­nálnak fel, amit azelőtt eldobtak. A gépkocsikat helyileg javítják, amivel nagyobb mennyiségű pénzt takaríta­nak meg. Azelőtt az üzemképtelen kocsikat a nagyműhelybe szállították és ott javították ki, ez nagy kiesést jelent, mert a kocsit hosszabb időre kivonják a forgalomból. Ezt úgy ol­dották meg, hogy helyben csinálják meg és így nem vonják ki a forga­lomból. Az üzemanyagmegtakarítás terén szép eredményt ért el C’Háfler György, aki naponta 1.5 liter üzem­anyagot takarít meg. Mikár Kálmán is kiváló eredményt ért el az anyag­takarékosság terén, naponta 1 liter üzemanyagot takarít meg. Az üzem dolgozói látják az anyagtakarékosság nagy jelentőségét és tudják, hogy az anyagtakarékossággal tervünk időelőt. ti befejezését segítik elő. A dolgozók vállalták, hogy a má­jus 1-i közlekedést az eddig meg­takarított anyaggal fogják végre­hajtani. Ezt a szép eredményt úgy érlék el, hogy a Párl helyesen irányította a dolgozókat és jó felvilágosító munkát végeztek, rendszeresen tartottak nép­nevelő értekezletet, ahol megtárgyal, ták az eddigi eredményeket és hibá­kat. Takács Pál kalauz a május 1-i vál­lalását túlteljesítette és a bevételi munkánál 129 százalékot crt el. A be­vételi dolgozók is vállalásuk túltel­jesítésével teszik ünnepélyessé a munkásmozgalom nagy ünnepét, május elsejét. A MÁVAUT dolgozók látják a felemelt ötéves terv jelentőségét és eredményeik továbbfokozásával bizo­nyítják be, hogy megértették Rákosi elvtárs kongresszusi beszédét a több­termelésről. A bevételi dolgozók át­lagteljesítése 111 százalék, ezt az eredményt tovább fokozzák. Az igen komoly fejlődés ellenére, amely nép­gazdaságunkat jellemzi, meg kell em­líteni egy sor olyan hiányosságot, amely nem csupán népgazdaságunk egyik-másik körülhatárolt területére, hanem egészére, vagy legalább is je­lentős részére vonatkozik. A legfon­tosabb ezek közül a hiányosságok kö­zül a munkafegyelem és a takarékos­sági mozgalom. Egyes üzemeinkben a takarékossági mozgalmat másodrendű kérdésnek tekintik és elhagyják lapo­sodni. Ezeket a hibákat úgy tudják kijavítani, ha eddiginél több gondot fordítanak az oktatás kérdésére és rendszeresen olvassák a Szabad Né­pet. Vállaljuk, hogy minden mezőgazdasági munkál 2 nappal a minisztertanácsi határozatban megszabott batáridő előtt befejezünk Termelőszövetkezeti csoportjaink között egyre jobban kibontakozik a versenymozgaíom nap, mint nap, újabb termelőszövetkezeti csoportok kötnek egymással hosszúlejáratú ver- senyszerződóst. Termelőszövetkezeti csoportjaink tudják, hogy a veis-my, mozgalmon keresztül elért eredmé­nyeikkel népgazdaságunk felemelt ö éves tervének sikeres befejezéséi sí pitik elő. Ennek tudatában hívta 1 hosszúlejáratú versenyre a dunakön lődi Szabadság termelőszövetkeze csoport is a németkéri Ságvári Ends termelőszövetkezeti csuportól KEDVES TOLNAI NAPLÓ SZERKESZTŐSÉGE! Mi, a dunakömlödj Szabadság termelőszövetkezeti csoport tagsága, hosszúlejáratú versenyre hívtuk a németkéri Ságvári Endre termelőszövet. kezeli csoport tagságát az alábbi szempontok szerint: 1. Vállaltuk, hogy mindenféle mezőgazdasági munkánkat a miniszter- tanács határozata által megszabott határidő előtt 2 nappal előbb befejez­zük. 2. A brigád és munkacsapatokat hely es en megszervezzük. 3. Minőségi .munkál fogunk végezni a terméseredmény emelésének ér­dekében. 4. Az egyéni és a párosversenyl kiszélesítjük a csoporton belül Kér­jük a Ságvári Endre termelőszövetke 'éti csoport intézőbizottságát, hogy versenykihívásunkat fogadja el és tagságuk előtt ismertesse, mert min­den becsületes dolgozónak tudni kell, hogy minden munka amit verseny­szerűen végzünk, a több és jobb termest, jelenti. A többtermés pedig a dolgozók életszínvonalát emeli, ami egy halalmas csapás a háborús gyúj­togató imperialistákra. Előre a termelés fokozásával ötéves tervünk sike­res befejezéséért! ÁGOSTON IMRE dunakömlődi Szabadság tenne, löszöv elkezel i csoport tag.

Next

/
Thumbnails
Contents