Tolnai Napló, 1951. január-június (8. évfolyam, 1-150. szám)

1951-01-27 / 22. szám

1951 JANUAR 27­A (cjbegy üjlési kötelezettségük-H jói teljesítő dolgozó parasztokat díszoklevéllel tüntette ki kormányzatunk Di.- zo-klev élie 1 ü'ri!-eli ki kormány /•ti uua a tejbegyüjtési eíőirám'z'a t Ukat jtV tóijrsitö gazdákat. Korín ínyzatunk. n.uk obbcn az egyik legnagyobb kitin».... te!ősében azok a dolgozó parasztok részesülnek, akik megértették a ioj- beud á*i kő te iezc Lts égő k tel jc-síté-sénck Inda i rri 3s n cm zc t.ga z Já s á g i .jelentőség é í, \ le .[begyűjt “s fontossága vetekszik a Iermcnybegyü jtóssel. m ivei kőzeVIai sunk zavartalanságának ez is egyik niíikülöz.lv.,fetlep alapleltét ele és lénye, zöj'e, Vhlioz, hogy ipari és mezőgazdasá­gi munkásságunk között a kapcsolat még nagyobb mértékben kiszélesíti jen és így egységes erővel fokozott idomban tudjuk szocializmusunkat é-VIcni- szükséges többek közökl ;vz i is. hogy a mezőgazdaság eiienszólgái- tatásképpen :'z ipart élelmiszerre1 el- 'á.ssa. Az é elmiszerek közölt pedig egyik legfontosabb közfogyasztási cikk n tej és termékei. lémnek azonban el kié! jutni a termelőktől a fogyasztók­hoz is. A le j begyűjtő s' sikerének elő­segítése érdekében !• öldcs község ver- senvl indított el. amelyhez csaknem .minden község .csatlakozott. Dolgozó parasztságunk megértette ennek a je- 'eiitöségét: és igyekezett is minél na-, gvobb százalékban eleget tenni beadá­si kötelezettségének. Tisztában volt. azzal, hogy a lejbogyüj'te-ssel. is tu­lajdonképpen dolgo/o tiépünik -zdes tömegeinek érdekeit segíti ebi és elő­segíti. szocializmusunk mielőbbi meg­valósítását. A verseiM í mfgyéukben Rcgöly liözséjj; iíjcríe mw ju ufinnl a közjóul v«Miíorzá»zlójál í'ojjja megkap i líegöiy községben a tejbegyiijlés: e;öirányzut jó teljesítésénél kitűnt •lüb- bek közöd Szarvas József do’gozo paraszt. aki előiráuyzatút 03U száza­lékra teljesítette­Megyénk területén azonban számta­lan olyan dolgozó paraszt van. ak: uz etßirAnvaztál íöhbszá/ százalékra leijesiíflle. Ezek közé a dolgozó pa­rasztok közé tartoznak: luö István Dombóvár óin százalék. Vurgn .Idám Apctrliunt 330 százától;. Papp Mihály Ma jós 224 százaiéi:, if­iéi Szabó Ferenc Atsónánn 303 száza­lék. (.sukká Ferenc Döbrökö: 345 szá­zalék. Fabula Cs. Ferenc. Gyulai 302 xzózettck. Zenkó József (jgánl puszta 238 százalék. Kiss Jémos Gyulaj-szölő- hegy 314 százalék. A’ agy József né Ozoru 240 százalék. Szebényi Mihály SzakállI 368 százalék. Hgioffh Sóiul or Szakáll/ 304 százaiéi;. Kiss Ferenc Fürgéd, i27 százalék. Tamás István A agy szakoly 608 százalék. 0. Tóth Jó­zsef Xugyszokoty 497 százalék. Zs. Tóth Károly 1regszemcse 4S1 százalék .Tóth Miklós lregszemcse 43S száza­lék, Prine. János 1 regszemcse .709 szá­zaiéi;. Kovács Vilmos Póri 303 száza­lék. Szánló József Tengőd 4 15 ’•zúza­lék. Mecseki János Fenyőd 286 szá­zalék. Pajlli Lajos Fenyőd 637 száza­lék. Csizmadia János Magyar koszi 393 ■százalék. Múló János Magyarkeszi 239 százalék. Mőnus Imre Hangos 22'i szá­zalék. Varya Eva Mözs 288 százalék, Kiss György rdinu 773 százalék Pé­csi. Antal Medina 372 százalék Máié Dl vau Harc 313 százaiéi; idős Pesti István Szent gól 7i0 százalék. Pintér Ignác Kötesd 420 százalék. Fűzi Mi­hail/ Znmhrt 740 százalék. Szabó Jú­lius Zomba 423 százalék. Murányi Ist­ván Szedres 167 százalék. Tóth Simon János Ocsényi szőlőhegy 360 százaiék. Xa yy Mihály Siúagárd 602 százáéi Sági István Sinayárd 406 százalék. Bokros János lábúd 162 százalék, di­nárán János Győré 141 százaiéi;. Mám kavics Lajos Kisvejke 131 százaiéi;. Kisbirú Márton Tevéi I 10 százalék. Ferenc ' Gáspár Tevéi 146 százalék Kosh 1‘éler F'elsőnáiuc Ili százalék. Ferenc Dénes Kéig 191 százalék, Jó­kai Jkínos Mtirgu 184 százn.l'>k. Szabó Szilveszter 142 százalék. A lenti kiértékelés a-z 19ő0-es év IV. negyedévi kiértékelése alapján tor­i'nt és ezeket a dolgozókat tüntette ki a belkereskedelmi min-iszdor okle­véllel. füzek a kitüntetések bizonyít­ják azt. hogy Szocializmust építő or­szágunkban dolgozó parasztságunk egyre nagyobb mértékben veszi ki ré­szét minden voTra'on a termelésből. Egyre nagyobb ménlékben teljesíti dolgozó parasztságunk miudeuneimi kötelezettségéi, - így igyekszik elege! Lenni a lejbeadási kötelezettségének is meri tudja, hogy ezzel is pl,éves 'ter­vünk sikerét, a béke megvédésének ügyéi segíti elő. A kitüntetések azon baji nem szabad, hogy a julahnazot- takban elbizakodottságot váltsanak ki. mert az oklevelek a. megtisztelő elis­merés melleit kötelezettséget is .jelen­tenek- Arra keil, hogy késztesse a kitüntetetteket, hogy ezentúl még na­gyobb odaadással teljesítsék az. állam­mal. a < dolgozók államával szemben 10111:'.'. ió kötelezettségüket és szemé­lyes példamutatással győzzék meg a többi dolgozó parasztokat is ennek a tinta Ima s jelentősé g é r öl. A megye lerületéD az üzemi DISZ fiataljai egyre jobbén átérzik a Párt- kongresszus hatalmas jelentőségét. Ez bizonyítja a dombóvári kendergyár DISZ fiataljai, akik vállalták, hogy a Pártkongresszusra 110 százalékban teljesítik normájukat és az első ne­gyedévi tervüket 5 nappal előbb fe­lezik be. A vállalás utáni hét kiérté­kelése bizonyítja, hogy a fiatalok lót) százalékban teljesítették az eddigi felajánlásukat. Azonkívül a Pártkon­gresszus tiszteletére ifi-brigád alakú!4, ezek a fiatalok, akik eddigi vállalá­sukat 160 százalékban teljesítették, azok mist mint ifi-brigád akarják be- bizónyítani, hogy a Párthoz hűek és a Párt irányításával hatalmas ered­ményt tudnak elérni. Az ifi-brigád t-gjai: Acs Dezső, Orbán Ferenc, Ács József. Szabó István, Kovács Káróly, Szabó János, Bán Antal, Babulják István. Kordovi György és Biró La­jos. Ezek a fiatalok átérezték a DISZ feladatát és munkatársuknak példát mutálnák a termelésben. Az ifi-brigád * Pártkongresszus tiszteletére kiluv fa versenyre az egész üzem dolgozóit E gy az előirányzott tervüket öt nap. pa, előbb befejezik. Ezt a versenyki hívást az üzem dolgozói elfogadták. Ezek a fiatalok csatlakoztak a lurkó­pusztai kendergyár versenykihívásá­hoz és a versenyben a dombóvári kendergyár fiataljai akarnak elsők <rnni_ Gurjeni Állami Gazdaság DISZ- szervezetének fiataljai megértették a politikai kör nagy jelentő.-égét és a körök re rendszeresen járnak. A fia­talul, 70 százaléka, hozzászól, vagyis ’ey anyagot megvitatják. Ezek a fia (•••’ok r cm k«nip-*nyszeríiiégnck vette:. » politikai nevelést, mint egyes szer­vezetek, hanem a többi munkával efcvwtf vitték és az eredménye, bog a szervezel tagsága hatalmas politi­kai fejlődést ért el. A bátaszéki állami általános fiú­iskola ..József Attila úttörő csapata január hó 18-án tarlóit redkivüli csapat-gyűlését tárgyalta meg a fel­adatait. Ezen az értekezleten ver senyre hívták a megyei tanács IX. oktatási osztályához tartozó iskoláit. Versenypontok a következők: A Kongresszus tiszteletére ifjú békehír cosok sportverseny, ének- és torna­gyakorlataiból csapatveAenyre hívták ki az úttörő csapatokat'. A verseny- kihívás elfogadását írásban közöljék a megyei úttörő vezetőnek. Ezek fiatalok is látják a Pártkongresszus hatalmas jelentőségét és ebben a harcban ők is ki akarják venni a ré­szüket. • Tamási község DISZ-szervezetének agitációs csoportja agitációs értekez­zen tárgyalta meg feladatéit. Ezen az értekezleten a Párt népneveid fe­lelőse magyarázta meg a fiataloknak ;t feladatait, vagyis útmutatást adott a DISZ-fiatalok agitációs csoportjá­nak. és ennek a fe.világosító munká­nak az tett az eredménye, hogy DISZ-fiatolok tisztán látták feladatai­kat és 55 Szabad Nép előfizetői szer­veztek. Ebben is láthatjuk, hegy fia-' táljainknak a Párttól nem szabad e - szakadnía, meri akkor nem látja tisz­ten il feladatait és eredményt nem tud elérni. Ezektől a fiataloktól a megyei DISZ agitációs fia tarjai vegye nek példát, vagyis az agitációs érte­kezletre ők is hívják el a Párt nép­nevelő felelősét, hogy világosan mu- ta.-son rá feladataikra. Ha ezt megte­szik, akkor nemcsak u Tamási, DISZ szervezet tud. szép‘eredményt elérni, hanem megyénk összes DISZ-szervc: zele komoly munkál tud felmutatni. NAPLÓ JANUAR 27. SZOMBAT ÜGYELETES GYÓGYSZERTÁRAK; 1 a 1 a i gyógyszertár. NÉVNAP; Jár os. IDŐJÁRÁS JELENTÉS Várható időjárás szombat estig; Fel­hős, párás, ködös idő, többfelé eső, északkeleten esetleg ónosesö. Mérsé­kelt délkeleti-déli szél. Az enyheség fokozódik, északkeleten és a hegye­ken is olvadni fog. Várható hőmér­sékleti értékek az ország területére: szombaton reggel, délen 0 plusz 3, északon minusz 1 plusz 2, délben plusz 5- - 8, északon plusz 2 - 5 fok kőzöt i. — Az SZTK körzeti inspekciós ja nuár 28-án, vasárnap; dr Fábián Ár­min. Lakása Széchenyi u. 45/47. Tele­fonszáma: 26-26. Vasárnap, január 28-án kezdőd­nek a járási kultúrversenyek. így Szekszárdon is vasárnap 9 órakor kezdődik a kuitúrverseny- ami .1 órá­ig tart, 1 órától 2-ig ebédszünet, majd 2 órától 9 óráig tovább folytatják a k u 11 úr e 1 ö:i dás-o k at a csoportok. A A kultúrcsoportok az előadásuk előtt egy órával kötelesek bejönni Szek­szárdim. — Sárpílis község dolgozó paraszt­jai és parasztasszonyai nemrég alakí­tottak egy énekgárdát, ami a körzeti kultúrversenyen is szép eredményt ért el. A járási kultúrversenvre ez az énekgárda nagy lelkesedéssel készült fel, mert az első díjat ők akarják megnyerni. Medina községben a Délszláv énekkar komolyan készülődik a járást bemutatóra. Ezek a kultúrcsoportok megértették a ku!t ürmünk a jelentő­ségét és a délszláv énekszámmal fog­nak szerepelni a járási kuitúrverse- nyen. A megye legjobb énekkarai nagy lelkesedéssel készülnek a járási kul- túrversenyre- Ez a két énekkar a bonyhádi és a mözsi. A két énekkar minden fáradozásukat arra áldozzák, hogy a járási kultúrversenyen elsők legyenek. A két énekkar között egy versenyszellem alakult ki. — Szőke Pál sárpilisi 31 holdas kulákot a szekszrádi faisöbiróság 4 hónapi börtönre, 500 forint pénzbün­tetésre iiélte. Az 1949 50-es évben borbeszolgáltatási kötelezettségét el­szabotálta. Sájner István bölcskei lakost a szekszárdi, megyei felsőbíróság há­romhónapi börtönre, 1000 forint pénz­büntetésre ítélte. 1950-ben a tavaszi árpáját szabótálás végeit a beéréo előtt Ickaszálta és azt etetésre hasz­nálta fel, ezt a cselekményt azért kö­vette e!, hogy a nyugati imperialisták háborús propagandáját növelni tud­ja és gátat emelni akart a béketábor nak, amit rendőrségünk leleplezett és az ügyet átadt ^ a népbiróságnak, hogy a nápbiróság elölt feleljen ezért az aljas cselekedetéért. Hart win Gáspárjié bonyhádi fíí- szerkereskedöt a megyei felső bíró­ság egy hónapi börtönre és 250 forint pénzbüntetésre ítélte, mert 1950. év novemberében árdrágítást, üzérkedést végzett és ezért a népbíróság bűnös­nek mondta ki. — Ostorházi Józseíué íiirgedi la­kos január 23-án. kedden lakásában nskotinmércggel megmérgezte magát és meghalt. Tettének oka, hogy férje elhagyta. Az államügyészség bonco­lás nélkül rendelte el a temetést. Gyeni Ferenc tolnai lakost, üzér­kedés és Árdrágítás vétsége miatt a megyei felsőbíróság egy hónapi bör­tönre büntette, amit három év pró­baidőre' függesztettek fel. Azonban főbüntetését 200 forint pénzbüntetés* Ítélte, amit ki kei! neki fizetni. 1950- ben a piacokon különféle árukat 4 rerdes árhoz viszonyítva jóval drá­gábban adott el a dolgozóknak, ami­én most megbüntették. Simán Míhályné dunaföldvári lakos lakása szekrényéből Molnár Gergely 1.500 forintot lopott el. A rendőrség a feljelentést a nevezett ellen megtette, az ügyet átadták az á Ham ügyészség nek. Galj Jáucsné decsi kulákot a szekszárdi felsőbíróság közehátást veszélyeztető bűncselekménye miatt '.•egyhónapi börtönre, 600 forint pénz­büntetésre és húron; A i közügyek töl való eltiltásra ítélte, mert 1949-ben szomszédjában 5 mázsa kukoricái rej­lett el és azt feketén adta ei, ezért a cselekedetéért a. fe'sőbíróság e'- f télte. Az Összszövetsóg-i Kommunista (bői- »évik) Párt .Központi Bizottsága az •1948... év december ‘i7-én kelt Ivabirn- zala meghatározta a testnevelési szer­vizetek munkájában a íőfetadaípkal, a testnevelési tömegmozgalomnak az országban való kibontakozása.. a. mi­nőségi sport színvonalának emelése és ezen az alapon a legközelebbi évek során a -fontosabb sportágakban a világelsőségnek a szovjet: sportolók állal való megszerzése tekintetében. Koiuauov -elvtárs, az Ogonyok tudó­sítójával folytatott beszélgetésben, el­mondotta. miképpen valósulnak meg aZ éleiben ezek a feladatok. — Hazánk testnevelési mozgalma egy­re szélesobblcörű. egyre ^íömcgjeüe- gübb. valóban népi méred ekei ölt. Az Összszövelségi Kommunista (bolsevik) ,-'Pártnak a .testnevelés és sport fejlő-, dése fárgvábaan kiadott haüároza'ta óta el'elt -más-fél esztendő- alatt a sporto­lók soraiba a dolgozók új milliós tö­megei özönlöttek he. Most a Szovjet­unióban kétszer« n-nyi sportolónál • is l-öbb van., mint az 1.930. esztendőben volt. A szov jet sportolók a. dolgozók­nak ez a sokmilliós serege — a béke harcosai. A Szovjetunió sportolói az egész szovjet néppel egy ekemben nagy lelkesedéssel írjak alá a Béke Hívei Világkongrosszusá Állandó Bizottsá­gának az -atomfegyverek betiltására vonatkozó fel hívású'!. Az önkéntes sportegyesük.'e.k érte­kezletein, a vállalatok, kolhozok, bá­nyászok és szovhozok sportolóinak rögtönzött gyűlésein a sportolók egy­hangúlag fejezik ki felháborodásukat és tiltokozásukat a Koreában történő amerikai agresszió ebien. A szovjet sportolók, mindegyik a maga helyén, aktívan harcol a békés alkotó munkáért- és az ötéves terv ha­táridő előtt való 'teljesítéséért. Hazánk sportolói készek arra. hogy megvédjék a békét. Szorosan zárkóz­nak tél a Bolsevik Párt és a nagy Sztálin mögött, aki a népek vezére és a béke zászlóvivője. A kolhoz,falu hatalmas tartaléka a szovjet sportolók milliós serege to­vábbi gyarapodásának. A falusi ifjú ság nem kevésbbé szereti a sportot, min. a városi fiatalság, különöskép­pen annak olyan ágaié mint könnyií- és a nehéz atlétika. kerékpározás, síkfutás, birkózás, labdarúgás és a röplabda. He a falusi sportrajongók­nak segíteni kelik Kitűnő kezdeményezése volt ebben a lekmtétben a Mrmjcei területnek, ahol a Párt és a .tanácsbeli szervezi' lek közreműködésé mellett az elmúlt esz:endöben megalakították a falusi ifjúság sport egyesületéi, a *Kothoz- na ja Jiivál". Az egyesületbe több minit 170 ezer sportoló lépett be Alacsonyabbfokú kollektíváit a leg több faluban megtalálhatjuk. Széles körben fejlődött ki a kolhoz: spor stadionok és lestgya,korló terek építé­se, A védnökök a városi sportszerve- zelok — nagy segítséget nyújtanak a ..Kojlioznaja niva'-nak, illetve kol­lektíváinak. A „Kolhoznaja i»va"‘ egy remek ötletnek a kezdeményezője; nyáron abban a kerületben rendezik meg a szpartaki-ádet, amely kerület tervének teljesítésében a legjobb fokmérőt ér te el. Az elmúlt esztendőben az első ilyen sízpurtakiádék a. Bersad kerüleí- ' ben tartották meg. Ezen ezer fa­lusi sportoló vett rész'. \ vinnicei példát az egész ország követi, Grúziában megalakították a „Kolmeurnrt* elnevezésű falusi spor egyesületet. Ilyen szervezeteit már vonnak Észtországban, Lettországban és alakulóban vannak a Krasznoder körze'.hcn és a voronyezsi területen. A falusi sportegyesületek létesítése a testnevelési mozgalmat magasabb fok­ra emeli a kolhozfalun. — Hogyan fejlődik a szovjet spor to!ók mosíeriségé ? — Az elmúlt esztendő kezdetén át­vizsgáltuk és emeltük a kategóriák normáit, és a követelményeket, külö­nösen erős mértékben a mesterek szá­mára és jelentős mértékben az első ,sporttá iegóriában. Aiindaronáltal a sportmesterek száma az. elmúlt esz­tendőben jelentősén felszökött. A;-. 1949. évben Hí ezer első, 80 ezer má­sodik és 400 ezer harmadik kategó­riába lakozó sportolót képeztek ki. \ mesleriség fejlődésének sajátos tü­körképe a köztársasági és összszövel­ségi csúcsok listájának képe, Az új csúcsok száma már az elmúlt eszten­dőben'is az azelőtti esztendővel vai-> összehasonlítás alapján n ö vek ede.. ‘. Megjavították a férfi úszásnak, női k o.rc s o ly ázásnak, súly e m elésnek, cél lövészeinek és a könnyű-atlétika né­hány ágának csúcsát. Azonban egy csomó régen felállított össz-szövetségi csúcsot mindezidcig nem döngöltek meg. A leigközelebbi időben meg keü javítani a férfiak futó, dobó és kor- cso’yázó, női úszó. valamint a kerék pár csúcsait. Szehszárd város kosárlabda bajnoksága 284kán indul Szók szúrd város női- és férfi kosar- lahdabajnoksága. mint ismeretes a Szekszárdi Építők rendezésében kerül lebonyolításra- A bajnokságra 3 női csapat, a Tolnai Textil, a Bátaszéki VSK. a / 'kszárdi MÁST! és 3 térti csapat, a Dombóvári VSK, a Bü’.r széki VSK és a Szekszárdi MASK nc- vezc’t. A bajnokság mérkőzései í. 11T» 28- án kezdődnek. Vasárnaponként egy női és egy férfi mérkőzés kerül leját­szásra, így február hó 11-én fejező­dik he a jó küzdelmekéi ígérő baj­nokság. A sorsolás a következő:- I, 28. fél négy; Tbilisi Textil -Bú- tirszéki VSK női. f. 28, fél 5: Bála- széki VSK —Szekszárdi MASK férfi. II. 4. II óra: Dombóvári VSE— Bála széki VSK férfi. 11. 4 fél 4; Szekszárdi MASK—-Tolnai Textil női. II. 11. fél 4: Bála széki VSK—Szekszárdi MASK női. II. 11. fél 5: Szekszárdi MASE- Dombóvári VSE férfi. Valamennyi mérkőzés színvonalas é.s jó játékot ígér, hiszen u nevezeti csapatok közül a szekszárdiakat kivi­vé úgy a lányoknál, mint a férfiak ilóL vaiamenuyj XB ÍPes csapat. — 4 szekszárdi lányoknak és férfiaknak igen jó játékot kell mutatni, ha meg akarják nyerni városunk bajnoksá­gát- — A kosárlabda sportot kedvelő szekszárdi közönségnek. így a 3 va­sárnap folyó mérkőzések során igen jó sportban lehel része 38-án. vasárnap délután fél 4 óra­kor a Tolnai Textil—Bátaszéki VSK női, fél ő órakor Bátaszéki VSK-- Szekszárdi MASK férfi mérkőzés Ke­rül, lejátszásra a gimnázium tornater­mében. A mérkőzések nagy kiizdeínvé ígérnek és mindkét mérkőzésen szoros eredményt várunk VASAKNAK Déli:IÁN é OKAKOR: BAJAI ÉPTTOK SZEKSZÁRDI ÉPÍTŐK Vasárnap délután 2 órakor ját­szik a Bajai Építők a Szekszárdi Epi tök. ellen barátságos labdarúgó mér­kőzés. a Vilianytelop melleiéi futbail- pályán, A mérkőzés izgalmasnak Iá’- szik, mert a Bujái Építők az elműt, évadiéin az \R 111-ban játszottak, a Szekszárdi Építők pedig csak a 11. osztályban. Azóta a helybeli csapat a voll Törekvés egyes játékosaival megerősödött, továbbá két bét óta a csapattal hivatásos edző foglalkozik, bizonyára kiegyensúlyozott erők küz­delme lesz a mérkőzés. A. Szekszárdi Építők a következő összeállításban fog kiáltani: Witlner Balugh. Se.li nri ed 1 — Víg, Fehér. Cziráki Liléi mami, Lépő, Letud­ván. Herr, Borok. A mérkőzés: Till j:i:ékvezető vezeti. \ árosközölli birkózó mérkőzés Szekszárdiul. Az A VESZ SE rendezé­sében kerül sor Kalocsa és Szókszúrd városok közötti birkózó versenyre. A verseny az.áit. fiúiskolában délután 2 órakor kezdődik. Szekszárdiakat ^ következő i őrsein zök képviselik: Fáik Gyula. Juhász, Nyárs, Szilágyi- Hőkön és Majsai. A birkózóversenv izgalmasnak ígérkezik, meri a kain csajok is erre a mérkőzésre erősen felkészüllek.-- László Péter Búin községi 32 hol ü; s kulákot közellátási veszélyeztető bűncselekmény miatt a megyei felső- bíróság 5 hónapi börtönre, 609 kiríni pénzbüntetésre és háromévi uöz- ügyektö! való eltiltásra itclte. Ez ■* • ku'ák 1949. ó\ borbeszolgáilátási Kö telezctlségének nem tett eleget, va­gyis elszabotálta. liog\ gyengíteni tudja a dolgozó nép államát, TOLNAI NAPLÓ fcle.tö» szerkesztő: it ADO 11> T Y A N t cicié» kiadó; k i IU U LiSüd.o SzerkoeztSség é» üiiddlii^stel» szaksráni. Szcrhenyi-otee W—rt:i.» Cí-it I usíatakarckpcnztúri csekksíáuilaz/títui 8S9 uw Elötizelcsi tlij; üavl IJ.~ tériül Pécsi áz.ikra e yo.uáa éécf>, Muuk&csy • MibJtv oica »#. »i relefom ?fl-37 A ujaimdAéi'i tetei; ííAltDOál JOÜ^W­m&a in kapó Tömegsport és minőségi sport

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents