Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 11. évfolyam, 1913 (Budapest)

A hallei magyar könyvtár

A haliéi magyar könyvtár. 261 Ide az Anyádnak vajodik a szive, Legh nemesebb kincsem, ahol vagy le téve, S noha szemem elűt te most vagy elreitve, De soha elmében nem lész ell felejtve. Ez szomorú gyászban, valamedik élek Nyomkodik minden nap tapodnyi kiszülek Ugy is látom fiam, nem soká ell érlek. Holtom után veled menyben részesüllek. A 32. levél első oldalán latin versek után csak a kővetkező négy sort találjuk: Új hirt s új örömet hoz Angyal minden embernek Kisérvén igen sok serek Angyal űtet. Új vigasságnak jelét adván: Christus Urunknak Dicsüsségh legyen Ki születettik. Amen. » Ugyanazon levél hátulsó" oldalán pedig a következő vers olvasható: Békességh fűiden légyen az füldi Lakosnak, Tetzen az embernek, mi tetzik Isteninek, Kicsoda s ki lészen oly rest köztünk már a fűiden, Hogy hálát állyon megh mondani tiszta szível, Neked Megh Váltónk, ki szültél Szűz Mariátűl, Pokoltul mentvén, kintűl és ördögektűl. Ditűsségh, áldás legyen, ditseret, óhajtás, Hogy születéssednek napját Szüleimnek Engettél irnedt: Attyámnak ós Annyámnak, Nyinyém s húgomnak, mindenik Attyafinak. Annak után nekiek adgy sok esztendűt elírni, Jobb bikessigben s látni ilyen Enepeket. Szent Lélek Istennek ajándikai reájok Szállyon, láthassák ez felül az ő színét. Aliud in natalitia Salvatoris. Dicta 1688. Ε versek előtt egy lakodalomra szóló meghívólevelet találunk, végül pedig a 33. levél hátsó oldalán Privigyei Miklós egy kérő levele van, melyben egy előttünk ismeretlen úrnőtől tanulmányútjára pénzbeli segítséget kór. Ε leveleket megfelelő tudományos lapban szószerint közöltem. Raffay Sándor.