Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 5. évfolyam, 1907 (Pozsony)
Payr Sándor: A pietismus paedagogikája
62 Paye r Sándor. verekedéstől, éjjeli csatangolásoktól és egyéb dorbézolástól visszatartani. Mennyi dolga volt továbbá a pietismus ellenségeivel, akiknek vitairatokkal kellett megfelelnie. Gyülekezetében is volt baja. Még az ő alakja se volt elég nagy arra, hogy zavartalan köztiszteletet szerezzen. Panaszkodva irja Spenernek 1696, hogy mintegy 60—70 híve elpártolt tőle, nem hozzá jönnek gyónni és prédikációt hallgatni, hanem más lelkészhez. A consistorium előtt bepanaszolta őket, de hasztalan (Kramer, Beiträge zur Gesch. Franckes 1861. 359. 1.). Igen gazdag és becses volt irodalmi munkássága is. Itt csak paedagogiai műveit veszszük számba, pedig a prédikáció és áhitatossági irodalmat is több munkával gyarapította s egyházi énekeket is írt. Műveinek jegyzékét s a Franckera vonatkozó irodalmat közli Richter Károly: Paed. Bibliothek. Franckes Schriften über Erziehung. Berlin 1871. 729—734. 1. Rendszeres neveléstana, melyben összefüggő előadásban szól a nevelésről, csak egy van. Ennek cime: Kurzer und einfältiger Unterricht, wie die Kinder zur wahren Gottseligkeit und christlichen Klugheit anzuführen sind. Már a 90-es években eredetileg házi nevelők számára írta, de csak 1702. jelent meg elsőben Halléban. Lipcsében 1689. De informatione aetatis puerilis et pubescentis cimen tartott s Erfurtban ismételt felolvasásai nyomán készült. (Közli Richter Κ. i. h. 45—112. 1. Ujabban kiadta Frick 0. 1889. és Richter A. 1892.). Ugyan e művet két beszélgetés alakjában átdolgozva, de legtöbb helyen szószerinti hűséggel Wirth Ambrosius nürnbergi lelkész is kiadta (Halle 1705.) a szerző engedélyével. Altalános paedagogiai elveket közöl „Von der Erziehung der Jugend" c. értekezésében is, melyet előszónak írt Feneion „Sur l'education des filles" művének német fordítása elé 1698. (Közli Richter Κ. i. h. 39-44. 1.). A lelkészneveléssel foglalkoznak következő művei: 1. Timotheus , zum Fürbilde allen theol. studiis vorgestellett Halle 1695. 2. Idea studiosi theologiae oder Abbildung eines der Theologie besessenen. Igen becses függelékkel (Anhang) Halle 1712, 3. Methodus studii theol. Halle 1723. Rokon tárgyúak: 4. Monita pastoralia. Halle 1717. és 5. Lectiones paraeneticae, Halle 1726. 7 rész. Szabad előadások, melyeket hallgatói jegyeztek fel. Összes művei máig sincsenek együttesen kiadva. 1702-ig írt művei a polemikus iratok kivételével „ Öffentliches Zeugniss vom Werke, Worte und Dienste Gottes" c. gyűjteményben foglaltatnak (3 kötet, Halle 1702). Ennek folytatásáúl tekinthető a „ Segensvolle Fusstapfen des noch lebenden und waltenden, liebreichen und getreuen Gottes. (Halle 1709). Ezekben több oly beszéd, előszó, értekezés stb. is van, mely a nevelésügyre vonatkozik, pl. üeber
