Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 4. évfolyam, 1906 (Pozsony)
Raffay Sándor: Jézus születése
Jézus születése. 131 keztetjük, hogy József ínég Jézus nyilvános fellépése előtt elhalt. Ez a körülmény erősen összejátszhatott a legendák alakulására azzal az érdekkel, a mely bizonyosan nagyon korán felmerült, de a melynek a végleges eldöntésére csak a 3—4. század adta meg a végső lökést, hogy Máriát Jézus miatt lehetőleg magasra emeljék, s szeplőtelenségét biztosítsák. Ezért teszik aztán mog Józsefet öreg özvegy embernek, a kinek a Szentírásban is megnevezett gyermekei nem Máriától, hanem egy előbbi házasságából valók. Persze, mivel nem igen tehető fel, hogy egy elaggott ember a maga jószántából még egy 12—14 éves leánykát feleségül vegyen, ezért a legenda úgy beszéli el ennek a házasságnak a történetét, mint a melybe Józsefet az isteni akarat kényszerítotte bele. Sőt némely elbeszélés nem is valódi házasságnak minősíti József és Älaria viszonyát, hanem csak egyszerű gyámkodásnak. Ennek bizonyságait az előbb közölt elbeszélésekben világosan megtaláljuk. Nem érdektelen azonban egy rövidke pillantást vetnünk József jellemzésére. Ε tekintetben a József története című elbeszélés 2. fejezete a legjellemzőbb, mint a melyben észrevehetően megtetszik az a törekvés, hogy az egyszerű vidéki ácsmestert is lehetőleg a közönséges emberek fölé emeljék, sőt az Isten szolgájává tegyék. „Volt egy ember, József néven, a ki a betlehemi nemzetségből, Júda városából, Dávid király háznépéből származott. 1) Ezt a tudományokban ós ismeretekben való jártasságban nevelték s pappá tették az Isten templomában. A mellett űzte az ács mesterséget is. 2) A többi ember módjára ő is megházasodott, s felesége fiakat és leányokat adott neki, még pedig négy fiút és két leányt. Ezek nevei a következők: Júdás, Justus, Jakab és Simon, a két leány neve pedig Assia és Lidia volt. Azután meghalt az igazságos József felesége, a ki minden ő dolgában Isten dicsőségét tartotta szem előtt. József pedig, ez az igaz ember, a ki test szerint atyám volt és férje az ón anyámnak Máriának, 3) elment fiaival együtt a foglalkozására, az ácsmesterség űzésóre." Ha a Máriára vonatkozó elbeszélések sok meglepő új dolgot tartalmaznak, a melyekről a kanonikus szentiratok mit sem tudnak, úgy a Józseffel foglalkozó ez irat is mond olyan dolgokat, a melyek meglepnek. Igy nevezetesen hogy József pap volt, azt sehol másutt nem olvassuk. Nincs is 1 Geilte oriundus Bethleemitica, de urbe Juda et civitate Davidis regis. Ez a zsidóknál s általában a keleti népeknél természetes. Pál apostol is farizeus irányú rabbi volt és mégis a keze munkája után élt. mint sátorkészítő, illetőleg takács. \ Pater meus secundum carnem et sponsus Mariae matris meae.
