Raffay Sándor szerk.: Theologiai Szaklap 3. évfolyam, 1904-1905 (Pozsony)
Raffay Sándor: Jakab elbeszélése
Jakab elbeszélése. 161 kozőjára, 1) a kik összeverődve a főpaphoz mentek, vive a botokat. Az pedig, miután mindenkitől elszedte a botokat, bement a templomba és imádkozott. Az imádság végeztével a botokat fogva kiment s kiosztotta köztük. És semmiféle jel sem mutatkozott rajtuk. Az utolsó botot pedig József kapta. S ime galamb jött ki a botból és József fejére szállt. S mondá a főpap Józsefnek: — Te vagy arra választva, hogy az Úrnak szűzét oltalmadba vegyed. — Fiaim vannak — veté ellen József — és öreg ember vagyok, ez pedig fiatal; — nehogy nevetségessé legyek Izráel fiai előtt. Mondá a főpap Józsefnek: eddig egyetlen szó sem volt, most egyszerre úgy beszól róla a szerző, mint a kit mindenki igen jól ismer. Ez azt bizonyltja, hogy szerzőnk a kanonikus evangéliumok ismeretét felteszi. Különben még ezt sern szükséges feltételeznünk, mert akkor Jézus származásának kérdésével volt telve az egész világ. Józsefet egészen Hieronymusig általánosan özvegynek hitték s így az evangéliumokban említett többi gyermekét mind egy előbbi házasságából valónak mondották. Igen de akkor merőben érthetetlen, miért nevezik meg a kanonikus evangéliumok Jézus testvéreit, miért beszélnek még nővéreiről is, (Mt. 12, 4 65 0. 13, 5 5. Mk. 3, 8 l3 5. 6, 3. Lk. 8,19-21· Já n· 2·12· 7,3·5·16· 20ιπ· Αρ. Csel. 1„ 4· I. Kor. 9, 5. Gal. l, l 9.) és miért mondják Jézust nem egyetlennek, hanem elsőszülöttnek ? Máriának többi gyermekét, sőt még rendes házas viszonyát is csak az örök szüzesség érdekében vitatták el. Itt Mária még csak 12 esztendős, „oltalmazója" József pedig „öreg ember". Epifanius szerint 80 éves és még 12 évig élt; a Hist. Jos. szerint pedig most 90 éves, a ki még 21 évig élt s így 111 éves korában halt meg. Minket ezek a találgatások csak mint jelenségek érdekelnek. Jelenségei annak a törekvésnek; hogy Mária szeplőtelenségét és Jézus természet feletti születését minden lehető módon biztosítsák. Ezért megy el József Máriának hazavitele után azonnal az építkezései folytatására, a hol szerzőnk előadása szerint teljes négy esztendeig marad. Persze ezt valami nagy őrizésnek aligha lehet mondani, azért is bízza József Máriát a legjobb őrizőre, Istenre. ') eis αυνάντηνιν αντών.