The Hungarian Student, 1958 (3. évfolyam, 1-2. szám)
1958-10-01 / 1. szám
des bureaux qui se préoccupent d’aider les étudiants à représenter la jeunesse des universités et des collèges dans les rencontres d’associations d’étudiants nationales et internationales.» Cet article annonce également qu’un groupe important de représentants a été invité cette année et donne des renseignements sur des plans relatifs à une rencontre nationale d’étudiants, qui doit avoir lieu durant l’été à Balaton. Il est clair que le comité des étudiants n’exerce absolument aucune fonction concernant l’étudiant hongrois ; il ne saurait remplacer n’importe quel genre d’association d’étudiants, et il ne peut pas non plus être considéré comme telle. Ce comité n’a d’autres raisons d’être que de montrer aux autres pays que l’étudiant immigrant n’est pas le seul qui soit à même de créer des associations. Les étudiants universitaires hongrois dans la communauté des étudiants du monde La septième Conférence internationale des étudiants, qui s’est tenue du 10 au 22 septembre 1957 à Ibadan (Nigeria), a déclaré dans sa résolution: «La Conférence internationale des étudiants reconnaît le droit des étudiants de régions dépendantes et coloniales de participer à la société en tant qu’individus libres et indépendants.» Aucune déclaration ne pourrait mieux exprimer les espoirs des étudiants hongrois et les luttes qu’ils ont menées pendant une décade. Des rapports et résolutions des Nations Unies ont informé le monde entier de la nature de ces luttes. La CIE elle-même, dans sa déclaration sur la Hongrie, révèle les facteurs qui ont empêché jusqu’à présent l’aboutissement de ces efforts vers la liberté. «... il existe une nette tendance à la suppression de la liberté universitaire en Hongrie ... et les universités sont soumises à tous les échelons aux interventions et aux prescriptions obligatoires de l’Etat.» En parlant des étudiants hongrois, nous songeons en premier lieu à ceux qui étudient dans les universités et les écoles supérieures du pays. Mais nous pensons aussi à ceux qui ont été empêchés de pour-8
