Fraternity-Testvériség, 1970 (48. évfolyam, 1-12. szám)
1970-07-01 / 7-9. szám
ÖZÖNVÍZ Ropog a kert, a bokrokat forgatja már a sárga lé, mohón a Hálásba harap, zúdul a csűrkapun elé — Fölkapja Illés szekerét sarjústól: s fölpuffadt lovak, döglött malacok ázalék- naszádja nö az ár alatt. Fözőtök-bálnák, paprikák törik a házat, rengetik, lemarják jobbágykék-falát, a pince torkig megtelik! Nézi a székely, könny csurog bajszára, reszket, úgy kacag: “Vigyed, uram, a házat is, vigyed, ami még ittmaradt! Vigyed az asszonyt, kölyköket, a böjtöket, az éccakát, vigyed a gólya fészkeket, lássunk világot legalább!” Dühöng az ár, s az ég alól rongy-falvak úsznak mennybe fel A bárka késik valahol. a víz, a víz csak énekel! Sepsiszentgyörgy, 1970 Farkas Árpád DISASTROUS FLOOD IN HUNGARY. When the flood receded. The damaged church and caretaker’s building in Jánkmajtison. A megrongált református templom és összedőlt harangozói lakás Jánkmajtison. TESTVÉRISÉG KIADJA: AZ AMERIKAI MAGYAR REFORMATUS EGYESÜLET
