Fraternity-Testvériség, 1970 (48. évfolyam, 1-12. szám)
1970-03-01 / 3. szám
STATEMENT OF INCOME, DISBURSEMENTS AND ASSETS FOR THE MONTH OF JANUARY, 1970 INCOME U.S.A. Canada Life Insurance Fund ................ $177,999.31 $ 4,091.49 Sick Benefit Fund 1,583.42 5.75 Hospitalization Fund ............... 2,956.98 — — Overremittances .......................... 3,145.92 —.— Bethlen Home Dues Col. 2,000.00--_ Investments Repaid .................... 62,568.18 1,339.92 Rent Income ................................. 180.00---.--Mortgage Loan Placement Fees 2,000.00 — TOTAL $252,433.81 $ 5,436.56 Balance from December, 1969 . 76,373.09 43,136.98 Total Income Jan. 31, 1970 $328,806.90 $ 48,573.54 DISBURSEMENTS Life Insurance Fund ............. $ 97,668.42 $ 1,482.01 Sick Benefit Fund ................. 558.46---.--Hospitalization Fund ............ .... 1,040.00 —.— Shortages .................................... 599.59 281.89 Bethlen Home Dues Paid .... .... 2,000.00---.--New Investments ........ ........... 113,281.75---.--Real Estate Expenses ............ 1,569.50---.--Investments Expenses ............. .... 1,178.41---.--Trust Fund Paid ..................... .... 15,423.04 Total Disbursements January, 1970 ..................... $233,319.07 $ 1,763.90 Total Income .................. $328,806.90 $ 48,573.54 Less Disbursements ................. .... 233,319.07 1,763.90 Balance for February, 1970 $ 95,487.83 $ 46,809.64 ASSETS On Checking Account ........$ 95,487.83 $ 46,809.64 Bonds ........................................ 8,122,133.44 —.— Mortgage Loans .................... 6,103,613.29 236,203.30 Real Estate Owned ................ 762,047.42 —.— Certificate Loans...................... 527,323.40 1,173.42 Petty Cash ............................... 400.00 —.— TOTAL ASSETS ............$15,611,005.38 $284,186.36 Paul St. Miklossy Treasurer László L. Eszenyi Controller IN MEMORIAM February, 1970 SZOLNOKI, Andrew Jr., Br. 17, So. Bend, Ind., on the 15th of January, 1970, at the age of 60. GABOR, Elizabeth Ference, Br. 330, Paterson, N. J., on the 19th of January, 1970, at the age of 69. KOLESZAR, William, Br. 31, Lorain, Ohio, on the 21st of January, 1970, at the age of 68. PASKO, John, Br. 52, So. Norwalk, Conn., on the 4th of January, 1970, at the age of 76. GRAMANITZ, Sándor, Br. 17, So. Bend, Ind., on the 8th of January, 1970, at the age of 66. BENE, Julia, Br. 84. Chicago, 111., on the 3rd of February, 1970, at the age of 73. VOLLMAN, Adam, Mrs., Br. 293, New York, N. Y., on the 26th of January, 1970, at the age of 78. MOLNÁR, Elizabeth, Mrs., Br. 2, Cleveland, Ohio, on the 26th of January, 1970, at the age of 71. BALOG, Amalia, Br. 149, Leechburg, Pa., on the 28th of January, 1970, at the age of 75. KASZAS, Menyhért, Mrs., Br. 302, N. Brunswick, N. J., on the 3rd of Feb., 1970, at the age of 83. MATE, Julius, Br. 144, Carteret, N. J., on the 9th of February, 1970, at the age of 65. MOZGA, Emery, Mrs., Br. 150, Leechburg, Pa., on the 28th of January, 1970, at the age of 76. BOROS, Mary, Mrs., Br. 2, Cleveland, Ohio, on the 10th of February, 1970, at the age of 82. MOLNÁR, Joseph, Br. 139, New York, N. Y., on the 9th of August, 1969, at the age of 95. POPICK, Paul T., Br. 140, Canton, Ohio, on the Ulh of February, 1970, at the age of 26. PALFI, Anna, Br. 62, East Chicago, Ind., on the 5th of February, 1970, at the age of 77. PANEC, Henry Raymond, Br. 2, Cleveland, Ohio, on the 8th of February, 1970, at the age of 50. BÁLINT, Julia, Br. 368, Passaic, N. J., on the 16th of November, 1969, at the age of 82. TASNADY, Nancy Fay, Br. 215, Manville, N. J., on tlie 27th of December, 1969, at the age of 12. NO HANDS BUT YOURS Christ has no body now on earth but yours, No hands but yours, no feet but yours. Yours are the eyes through which is to look out Christ’s compassion to the world. Yours are the feet with which he is to go about doing good. Yours are the hands with which he is to bless men now. Simple Thought For Easter If you cannot reach Him, He will reach you. For that is His will. What counts is the trying. Yours ... 14
