Fraternity-Testvériség, 1969 (47. évfolyam, 1-12. szám)
1969-12-01 / 12. szám
1 “l Officia STATEMENT OF INCOME, DISBURSEMENTS AND ASSETS FOR THE MONTH OF OCTOBER, 1969 INCOME U.S.A. Canada Life Insurance Fund .............. $186,292.84 $ 4,551.37 Sick Benefit Fund .................. 828.28 5.75 Hospitalization Fund................. .. 3,798.40 —.— Overremittances ...................... 756.15---.--Bethlen Home Dues Col........ .. 2,000.00---.--Investments Repaid .............. .. 301,710.09 971.94 Rent income............................ 1,330.00--.--Profit on sale of real estate.. 35,790.17-----Mortgage loan placement fees.. .... 5,400.00 —.— Real Estate sold ..................... .$209,643.01 $ —.— Total................................... .. 747,548.94 5,529.06 Balance from Sept. 30, 1969 . .. 147,802.45 27,955.04 Total income Oct. 31, 1969 ..... $895,351.39 $ 33,484.10 DISBURSEMENTS Life Insurance Fund ............... $138,530.09 2,420.67 Sick Benefit Fund ................. ... 1,055.67--.--Hospitalization Fund ..........._.. ... 2,605.00 —.— Shortages ..........-...................... 251.12 46.02 Bethlen Home Dues Paid ..... ... 2,000.00---.--New Investments ..................... ... 163,746.64 124.00 Real Estate Expenses ............. ... 224,779.28---.--Investments Expenses ............. ... 1,092.95---.--Trust Fund Paid ..................... 1,250.00---.--Certificate Loan Interest Returned ............... 22.86---.--Improvement in Real Estate... ... 290,712.45 —.— Total Disbursements October, 1969 ................... .$826,046.06 $ 2,590.69 Total Income ......................... ... 895,351.39 33,484.10 Less Disbursements ................. ... 826,046.06 2,590.69 Balance for Nov., 1969 ... $ 69,305.33 $ 30,893.41 ASSETS On Checking Account ..... ...$ 69,305.33 $ 30,893.41 ... 8,226,785.21 __ __ Mortgage Loans ................. ... 5,942,998.17 242,988.00 Real Estate Owned .......-..... 733,608.31--.-Certificate Loans ............... 509,724.15 1,173.42 Petty Cash ...............-........... 400.00 Total Assets _________$15,482,821.17 $275,054.83 Paul St. Miklossy Treasurer László L. Eszenyi Controller IN MEMORIAM — NOVEMBER, 1969 TOTH, Frank, Mrs., Br. 358, Detroit, Mich., on the 21st of October, 1969, at the age of 89. OLAH, Frank, Br. 72, Lackawanna, N. Y., on the 23rd of September, 1969, at the age of 83. DOBOS, John, Br. 369, Manhattan, N. Y., on the 15th of August, 1969, at the age of 65. CZIBERE, Margaret, Mrs., Br. 52, So. Norwalk, Conn., on the 24th of October, 1969, at the age of 77. PAPAY, Frank, Br. 67, Sharon, Pa., on the 6th of October, 1969, at the age of 80. YURASITS, Anna, Mrs., Br. 5, Bethlehem, Pa., on the 19th of October, 1969, at the age of 65. NAGY, Michael, Br. 31, Lorain, Ohio, on the 15th of September, 1969, at the age of 83. MALLA, Stephen, Br. 52, So. Norwalk, Conn., on the 13th of October, 1969, at the age of 88. WARGA, Rose, Br. 52, So. Norwalk, Conn., on the 1st day of October, 1969, at the age of 80. FE1GI, Frank, Br. 2, Cleveland, Ohio, on the 31st of October, 1969, at the age of 65. FABIAN, Steve (Stephen), Br. 302, N. Brunswick, N. J., on the 16th of October, 1969, at the age of 73. BAKOS, Benedek, Br. 367, N. Brunswick, N. J., on the 1 st of November, 1969, at the age of 82. FABIAN, John, Mrs., Br. 35, Detroit, Mich., on the 25th of October, 1969, at the age of 82. MEGYESI, Géza F., Br. 144, Carteret, N. J., on the 1st of November, 1969, at the age of 27. KALLAI, Beni, Br. 25, Throop, Pa., on the 1st of November, 1969, at the age of 63. KOVÁCS, Joseph, Br. 225, Buffalo, N. Y., on the 3rd of November, 1969, at the age .of 82. MITRO, Stephen, Mrs., Br. 102, Cleveland, Ohio, on the 14th of August, 1969, at the age of 80. TAVERNESE, Mary C., Br. 300, Washington, D.C., on the 26th of October, 1969, at the age of 47. DETEKY, August, Br. 361, Pittsburgh, Pa., on the 5th of November, 1969, at the age of 71. KOVATS, Andrew, Br. 135, Duquesne, Pa., on the 19th of November, 1969, at the age of 75. GERBER-TEGHZE, Miklós, Br. 241, Detroit, Mich., on the 5th of November, 1969, at the age of 63. PALAGYI, Elizabeth, Mrs., Br. 31, Lorain, Ohio, on the 7th of November, 1969, at the age of 84. MIKLOSY, Esther, Mrs., Br. 17, So. Bend, Ind., on the 11th of November, 1969, at the age of 86. SZABÓ, Elizabeth, Mrs., Br. 225, Buffalo, N. Y., on the 31st of October, 1969, at the age of 59. WARGO, Steve, Br. 361, Pittsburgh, Pa., on the 22nd of March, 1969, at the age of 70. KANOCZ, John, Br. 3, Fairport Harbor, Ohio, on the 17th of November, 1969, at the age of 73. ORRIS, Charles, Br. 67, Sharon, Pa., on the 5th of November, 1969, at the age of 68. TOTH, Paul J. (Mary) Mrs., Br. 2, Cleveland, O., on the 7th of November, 1969, at the age of 67. PÉCSI, Frank, Br. 5, Bethlehem, Pa., on the 13th of November, 1969, at the age of 62. NAGY, Julia, Mrs., Br. 6, Homestead, Pa., on the 22nd of November, 1969, at the age of 77. 18
