Fraternity-Testvériség, 1967 (45. évfolyam, 2-12. szám)
1967-03-01 / 3. szám
STATEMENT OF INCOME, DISBURSEMENTS AND ASSETS FOR THE MONTH OF JANUARY 1967 INCOME Life Insurance Fund $158,768.72 $ 2,461.38 Sick Benefit Fund ..................... ........ 1,383.01 Hospitalization Fund ................. ........ 3,485.19 14.10 Overremittances ........................... 1,800.22--.--Bethlen Home Dues Collected ....... 2,521.44 74.75 Investments Repaid ..................... ........ 44,435.79 336.49 Rent Income ................................ 1.080.00 —.— Bonds Sold 37,326.20--.--Profit on Bonds Sold ........ 227.55---.--Decrease by Adjustment in Real Estate 1,756.41---•--Total ..................................... $252,784.53 $ 2,886.72 Balance from December, 1966 ....... 86,526.94 14,398.98 Total Income January 31, 1967 $339,311.47 $17,285.70 DISBURSEMENTS Life Insurance Fund $ 93,180.76 $ 2,268.14 Sick Benefit Fund ..................... 816.05 196.00 Hospitalization Fund ................ ......... 2,149.25 Shortages ...................................... ......... 375.25 28.74 Bethlen Home Dues Returned 6.70---.--Trust Fund Paid ........................ ......... 21.066.07 New Investments ....................... 63,872.57 Investments Expenses ................ 3,011.57 Real Estate Expenses ................. 1,076.27---.--Total Disbursements January 31, 1967 $185,554.49 $ 2,492.88 Total Income ................................ $339,311.47 $17,285.70 Less Disbursements ..................... 185,554.49 2,492.88 Balance for February, 1967 $153,756.98 $14,792.82 ASSETS On Checking Account $ 153,756.98 $ 14,792.82 On Savings Account 16,890.40 —.— Bonds ........................................... 6.598.038.92---.--Mortgage Loans ....................... 6,343,270.78 85,369.47 Real Estate Owned 880.412.13 —.— Certificate Loans ....................... 458.163.96 —.— Petty Cash 400.00---.--Total Assets $14,450,933.17 $100,162.29 PAUL ST. MIKLOSSY LÁSZLÓ L. ESZENYI Treasurer Controller ^JlanL you ‘Jor 07,e JßiUo Dear Sir: Thank you very much for the “Gift Bible” sent me recently. I am American born but do not want to forget the Magyar language so I use a Hungarian prayer book, therefore I am pleased to accept your anniversary gift. Sincerely, Susan Nagy In Memoriam — Febr. 1967 KOLOZY, Frank, Br. 222, Rivesville, W. Va., on the 31st of December 1966, at the age of 59. TOMASIK, Ernest J., Br. 3, Fairport Harbor, Ohio, on the 24th of January 1967, at the age of 39. DEBRECZENI, Kalman, Br. 31, Lorain, Ohio, on the 22nd of January 1967, at the age of 55. VÖRÖS, István, Br. 52, South Norwalk, Conn., on the 17th of December 1966, at the age of 93. SZARAZ, Ronald E., Br. 2, Cleveland, Ohio, on the 3rd of January 1967, at the age of 38. SOHAJDA, Paul, Br. 3, Fairport Harbor, Ohio, on the 28th of January 1967, at the age of 77. GALBRAITH, Wamoric Hugh, Br. 31, Lorain, Ohio, on the 23rd of January 1967, at the age of 74. ADAMS, Mrs. Louis, Br. 4, Cleveland, Ohio, on the 27th of January 1967, at the age of 74. VARGA, Mrs. Julia, Br. 4, Cleveland, Ohio, on the 22nd of January 1967, at the age of 80. FALUDI, Mrs. Rae, Br. 246, Milwaukee, Wis., on the 7th of January 1967, at the age of 64. VARGA, Joseph, Br. 395, Cleveland, Ohio, on the 28th of January 1967, at the age of 82. BODNAR, Stephen, Br. 200, Kalamazoo, Mich., on the 19th of November 1966, at the age of 78. NAGY, Mrs. Joseph, Br. 35, Detroit, Mich., on the 30th of January 1967, at the age of 80. MOHR, Mrs. John, Br. 4, Cleveland, Ohio, on the 2nd of February 1967, at the age of 77. HOLUBEK, Alexander, Br. 100. Chicago, 111., on the 25th of January 1967, at the age of 51. HALASZ, Julius, Br. 100, Chicago, 111., on the 16th of December 1966, at the age of 65. VITKOWSKY, John, Br. 368. Passaic, N. J.. on the 6th of February 1967, at the age of 59. KISS, Louis, Br. 134, Greater Pittsburgh, Pa., on the 7th of February 1967, at the age of 83. RADACSI, Paul, Br. 15, Pittsburgh, Pa., on the 3rd of February 1967, at the age of 67. RASI, Joseph, Br. 21, Toledo, Ohio, on the 24th of January 1967, at the age of 91. JUHASZ, Joseph, Br. 22, Youngstown, Ohio, on the 12th of October 1964, at the age of 78. CSEPLO, Mrs. John, Br. 50, Buffalo, New York, on the 3rd of February 1967, at the age of 90. MORE, Michael, Br. 6, Homestead, Pa., on the 7th of February 1967, at the age of 83. YOBBAGY, Mrs. Julia, Br. 52, South Norwalk. Conn., on the 31st of January 1967, at the age of 82. SÍKOS, Charles, Br. 25, Throop, Pa., on the 3rd of February 1967, at the age of 80. FUCHALA, Mrs. Julianna, Br. 134, Greater Pittsburgh. . Pa., on the 13th of February 1967, at the age of 57. SZABÓ, Baylis, Br. 52, South Norwalk, Conn., on the 16th of February 1967, at the age of 77. VASS, Mrs. Joseph, Br. 15, Pittsburgh, Pa., on the 7th of February 1967, at the age of 78. TOTH. Mrs. Irene K., Br. 6. Homestead. Pa., on the 16th of February 1967, at the age of 63. EGRI, Mrs. John. Br. 79. Keasbey, N. J., on the 7th of February 1967, at the age of 61. HALASZ, Julius, Br. 49, Pocahontas, Va., on the 2nd of February 1967, at the age of 86. BUTKA, Julius, Br. 405, Hamilton, Ontario, Canada, on the 31st of January 1967, at the age of 66. Wadsworth, Ohio
