Fraternity-Testvériség, 1958 (36. évfolyam, 1-11. szám)
1958-06-01 / 6. szám
14 TESTVÉRISÉG Üzemi költségek: Villany az összes épületekben .............................. 1,724.08 Gáz az összes épületekben ................................... 2,934.95 Olaj és szén az összes épületekben .................. 1,755.42 Viz az összes épületekben ..................................... 429.52 Összes üzemi költség ...................................................... 6,843.97 8. Javítások, reparálások: Gyermekotthon: festés, javítás, anyagok stb....... 1,629.36 Öregeknél: festés, javítás, anyagok stb................ 460.35 Truck javítás és sok apró tétel ........................ 1,188.73 Javításokért, reparálásokért összesen ............................. 3,278.44 9. Beruházásokra összesen .................................................................. 9,120.53 10. Vegyes kiadásokra ........................................................................... 2,771.36 Összes kiadás az 1957. évben............................................$145,568.77 MÉRLEG Áthozat 1956. évről .................................................................................$ 12,772.85 Bevétel 1957. évben ............................................................................... 138,645.05 Összbevétel 1957. évben .........................................................................$151,417.90 Kiadás 1957. évben ................................................................................. 145,568.77 Maradvány 1957 december 31-én.........................................................$ 5,849.13 Van ki bejárta már a földtekét, más két világról is tud szép regét, de nem akadt ki felfedezte von, a puszta Lét titkos természetét. Ismerd meg végre földi helyeztem: néhány halk szóval kifejezhetem. Légy jó, mikor a porba roskadok, és irgalmas a Végítéleten. Omár Khajjam: RUBÁYAT Sziklay Andor fordítása