Fraternity-Testvériség, 1957 (35. évfolyam, 1-12. szám)
1957-05-01 / 5. szám
TESTVÉRISÉG 19 B. 1. Valuation of furniture, paintings and books — Bútorzat, festmények és könyvek.................................................$ 19,000.00 2. Value of office supplies on hand and machines — író, számoló és cimező gépek értéke, nyomtatványok, irodai szerek ........................................................................... 10,000.00 3. Balance of advance for piano and organ — Zongora és orgona előlegre tartozás ....................................... 1,398.61 4. Advance for travel and organization expense to District Managers — Kerületi szervezőknek utazási és szervezési előlege .............. 700.00 5. Petty Cash — Kézipénztár — December 31, 1956 ................ 395.10 6. Balance of Hungarian Aid Fund — Maradvány a Magyar Segély Alapon ....................................... 605.79 Totál-Összesen.....................................................................................$ 32,099.50 XII. STATEMENT OF THE ORPHANS TRUST FUND KIMUTATÁS AZ ÁRVÁK LETÉTJEIRŐL December 31, 1956 The Office of the Auditor keeps an itemized record of this item. Okmányait és nyilvántartását a Számvevői Hivatal kezeli. Deposit No. Name of Testator Letét száma Hagyományozó neve 1956-ban 1. Nagy Ferenc ........................ 28 2. Molnár István ...................... 37 3. Magyar Józsefné ................ 101 4. Andrusko András .............. 121 5. Bartók Istvánná .................. 131 6. Kish Kálmán ...................... 175 7. Pigai Jánosné ...................... 183 8. Csornai János ...................... 190 9. Novák István ...................... 197 10. Szabó Józsefné ..................... 235 11. Szabó József ......................... 251 12. Rigó András ........................ 257 13. Benka Jánosné .................... 297 14. Fazekas Sándor .................. 327 15. Matolic Vince ...................... 330 16. Veres Lászlóné .................... 343 17. Száméi István ...................... 352 18. Csáky Lajos ......................... 355 19. Fehér Jánosné ..................... 365 20. Matthews Helen .................. 376 Am’t of Dep. Pd. in 1955 Balance Let. összege Kifizetve Maradvány 1956-ban 1956-ban 1956 dec. 31 458.01-------.------458.01 384.51-------.------384.51 235.61-------.------235.61 580.10-------.------580.10 134.70-------.------134.70 488.80-------.------488.80 415.17-------.------415.17 303.13-------.------303.13 172.73-------.------172.73 89.16------.------89.16 281.95------.------281.95 62.82-------.------62.82 525.00-------.------525.00 576.90 288.45 288.45 473.00 —.— 473.00 500.00 —.— 500.00 25.53 ■—.— 25.53 1,000.00 —.— 1,000.00 2.00 —.— 2.00 500.00 —.— 500.00
