Fraternity-Testvériség, 1954 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1954-07-01 / 7. szám
TESTVÉRISÉG 11 A SZÁMVEVŐI HIVATAL JELENTÉSE AZ 1953-lK ÉVRŐL AUDITOR’S REPORT FOR 1953 Bevételek és kiadások az A. M. R. E. főkönyve szerint Könyvelési átírások — ----------------havonként Book Transfers — Disbursements_____$ 124,588.46 Income & Disbursements according to General Ledger, CSOPORTOSÍTOTT KIMUTATÁS ALAPOK SZERINT by months STATEMENT BY FUNDS Bevétel-Income Kiadás-Disbursements 1952 1953 1952 1953 Jan. $ 228,603.31 $ 125,562.60 $ 166,153.49 $ 182,837.62 Feb. 186,299.88 186,394.18 151,643.27 138,840.07 Mar. 94,719.84 198,322.02 228,938.72 256,854.68 Apr. 102,941.11 305,341.07 73,168.31 287,939.09 May 108,580.87 103,858.29 109,622.91 161,873.62 June 104,268.91 160,659.60 103,281.70 65,715.99 July 150,485.32 161,467.40 158,545.72 149,594.45 Aug. 102,275.86 262,865.69 173,968.09 351,982.74 Sept. 106,964.37 243,183.67 85,956.07 202,586.79 Oct. 111,328.64 140,627.58 84,221.20 156,715.89 Nov. 87,480.43 111,999.89 108,539.63 126,483.98 Dec. 164,378.28 126,552.86 92,637.92 104,482.96 $1,548,326.82 $2 !, 126,834.85 $1,536,677.03 $2,185,907.88 Összes bevétel számfejtés előtt — Income before Closing Adjustments. Évvégi átírások — Closing Adjustments Évi bevétel összege — Total Income for Year Áthozat 1952-ről — Balance from 1952 Összes bevétel — Total Income $1,548,326.82 20,368.32 $2,126,834.85 29,647.32 ___„__$1,568,695.14 122,224.15 $2,156,482.17 133,873.94 $1,690,919.29 $2,290,356.11 Összes kiadás számfejtés előtt — Disbursements before Closing Adjustments Évvégi átírások — $1,536,677.03 $2,185,907.88 Closing Adjustments Összes kiadás — . . 20,368.32 29,647.32 Total Disbursements . ______$1,557,045.35 $2,215,555.20 Összes bevétel — 1952 1953 Total Income Összes kiadás — ...........$1,690,919.29 $2,290,356.11 Total Disbursements. Átvitel 1954-re — . ___ 1,557,045.35 2,215,555.20 Balance for 1954. „ $ 133,873.94 $ 74,800.91 Összehasonlítás a számvevő főkönyvi adatai és a pénztárnok készpénz kimutatása között: Reconciliation of the Auditor’s General Ledger Amounts and the Treasurer’s Cash — Checking Account Statement: BEVÉTEL — INCOME IN 1953 Számvevő bevételi tételei — General Ledger Income--------------------------$2,156,482.17 Pénztárnok készpénz bevételei — Treasurer’s Cash Income ----------------------- 2,031,893.71 Könyvelési bevételek — ---------------Book Transfers — Income___________$ 124,588.46 KIADÁS — DISBURSEMENTS IN 1953 Számvevő kiadási tételei — General Ledger Disbursements-----------------$2,215,555.20 Pénztárnok készpénz kiadásai — Treasurer’s Cash Disbursements _________ 2,090,966.74 BEVÉTELEK — INCOME 1. Általános Alap — Expense Fund: Kezelési dijak — Per Capita Dues___________$ 73,273.59 Első évi illeték — First Year Expense_______ 35,632.58 Költség megújítás — Expense Renewals________ 39,147.37 Ifjúsági osztálytól — From Juvenile Dept.______ 39,206.23 Haláleseti alaptól — Special Expense Fund_____ 89,956.00 Retirement Fund — Nyugdíjalap bevétele______ 11,974.72 Social Security levonások — Social Security Deductions _ 1,098.88 Jövedelmi adó levonások — Income Taxes Withheld___ 14,071.50 Leirt vagyontételekből — Realized on Assets Written off_____________ 609.56 Kórházbiztositásból — From Hospitalization Dept. _ 3,424.88 2. Felnőtt Biztosítási Alap — Adult Mortuary Fund: Havi tagdíjakból — Mortuary Dues & Mergers_$492,054.56 Balesetbiztosítási alapra — Double Indemnity Dues___ 11,690.54 Ifj. tagdíj bizt. alapra — Payor Benefit Dues_______ 2,024.11 Felnőtt tagdíj bizt. alapra — Waiver of Premium Dues_ 1,945.49 Kölcsönkötvények kamatai — Interest on Bonds_________ 96,432.64 Okmánykölcsönök kamatai — Interest on Certificate Loans 8,246.38 Ingatlan jelzálogok kamatai — Interest on Mortgages_____ 76,720.23 Kamatmentes okmányterhekből — Liens Repaid_____________ 1,205.55 Részvény osztalékok — Stock Dividends __________ 294.25 Bankbetétek kamatai — Interest on Bank Balances _ 38.67 3. Korházbizlosilási Alap — Hospitalization Fund: Tagdijakból — Dues & 1st Year Contracts_$ 9,035.89 Kötvénykamatokból — Interest on Bonds ________ 48.94 308,395.31 690,652.42 9,084.83 4. Ifjúsági Alap — Juvenile Fund: Havi tagdijakból — Juvenile Dues ____________$167,465.72 Okmánykölcsönök kamatai — Interest on Certificate Loans 512.54