Fraternity-Testvériség, 1954 (32. évfolyam, 1-12. szám)
1954-06-01 / 6. szám
16 TESTVÉRISÉG STATEMENT — ZÁRLAT December 31, 1953 Total receipts — Összes bevétel----------------$ 78,164.91 Total disbursements — Összes kiadás______ 78,164.91 Balance — Maradvány____________________$ 00.00 BANK RECONCILEMENT — BANK EGYENLEG December 31, 1953 Cash in Transfer Fund of “H. R. F.A.” — Készpénz “AMRE” Átutalási Alap folyószámlán _______________________$ 1,618.63 Outstanding Checks — Kintlevő csekkek 1953. dec. 31-én____ 1,618.63 Balance — Maradvány____________________$ 00.00 II. SAVINGS DEPOSIT — TAKARÉK BETÉT December 31, 1953 Fidelity Union Trust Co. Newark, N. J. (Book No. 8712)________$ 3,027.13 Interest-Kamat — 1953-ban ______________ 38.67 Total — Összesen_______________________$ 3,065.80 STATEMENT OF BANK DEPOSITS TAKARÉK BETÉTEK ZÁRLATA December 31, 1953 2. U. S. States, Territories & Possessions — U. S. Fenntatósága alatti kötvények __________ 598,047.99 600,000.00 3. Public Utilities — Közjóléti kötvények_____ 55,438.38 55,000.00 4. Miscellaneous — Vegyes __________________ 63,311.53 65,000.00 Total — Összesen $ 941,797.90 $ 945,000.00 STATEMENT — ZÁRLAT December 31, 1953 Book Value Par Value Könyv, érték Név érték Aduit Department — Felnőttek Osztálya. __ $3,101,422.53 $3,093,000.00 Juvenile Department — Ifjúsági Osztály 941,797.90 945,000.00 Total — Összesen...._ $4.043.220.43 $4.038.000.00 IV. LOANS — KÖLCSÖNÖK December 31, 1953 a) Mortgages — Betáblázott Kölcsönök Principal-Tőke — In 1953-ban____________$1,788,625.06 Payment-Törlesztés — In 1953-ban_______ 193,583.49 Balance-Maradvány — Dec. 31, 1953______$1,595,041.57 I. Check Account in Liberty National Bank, Washington, D. C. — Folyószámlán _________________________$ 74,800.91 II. Savings Deposit — Takarék betéten _____________________ 3,065.80 Total — Összesen_____________________$ 77,866.71 b) Certificate Loans — Okmány Kölcsönök Total — Összesen_________________________$183,416.87 SUMMARY — ÖSSZEGEZÉS December 31, 1953 III. a) Our Federation's Bonds Egyesületünk Kötvényei ADULT DEPARTMENT — FELNŐTTEK OSZTÁLYA Name of Bond Kötvény neve Book Value Par Value Könyv, érték Név érték 1. U. S. Treasury Bonds — U. S. Kincstári kötvények_$ 529,787.50 2. U. S. States, Territories & Possessions — U. S. Fenntatósága alatti kötvények __________ 60,182.97 3. Political Subdivisions — Törvényhatósági kötvények 2,215,130.31 4. Railroad Bonds — Vasúti kötvények_______ 82,025.75 5. Public Utilities — Közjóléti kötvények_____ 204,296.00 6. Miscellaneous — Vegyes ________________ 10,000.00 $ 524,000.00 65.000. 00 2,205,000.00 90.000. 00 199,000.00 10.000. 00 a) Mortgages — Betáblázott Kölcsönök___$1,595,041.57 b) Certificate Loans — Okmány Kölcsönök 183,416.87 Total — Összesen____________________$1,778,458.44 V. SHARES — RÉSZVÉNYEK Market 1953 Book Value ^ Value Dividend Könyv, érték Árf. érték Osztalék Total — Összesen_____$7,509.20 $9,617.00 $310.25 VI. REAL ESTATE — INGATLAN BIRTOK Book Value Könyvelési érték Kossuth House, 1801 “P” St., N. W., Washington 6, D. C___________________$227,143.82 Total — Összesen________$3,101,422.53 $3,093,000.00 Total — Összesen $227,143.82 JUVENILE DEPARTMENT — IFJÚSÁGI OSZTÁLYA Name of Bond Book Value Par Value Kötvény neve Könyv, érték Név érték 1. U. S. Treasury Bonds — U. S. Kincstári kötvények_$ 225,000.00 $ 225,000.00 VII. SHORTS — HÁTRALÉKOK Shorts of Branches and Over-Remittances — Hátrálékok osztályoktól és túlfizetések____$ 844.42
