Fraternity-Testvériség, 1953 (31. évfolyam, 1-12. szám)
1953-05-01 / 5. szám
8 TESTVÉRISÉG MAGYAR NÓTÁK TÓTUL A napokban Clevelandban járván, úgy vasárnap déltájban megnyitottuk a szállodai szoba rádióját. Hallga csak, hallga! Ismerős magyar dallam kezdte bizsergetni a fülünket és szivünket. Magyar rádió óra, gondoltuk, ami nem is csoda Clevelandban, ahol majdnem annyi, ha ugyan nem több magyar él, mint például Debrecenben. Aztán megszólal a bemondó, bizonyos John Biró (!) s elmondja angolul, hogy most pedig a “Slovak Radio Club” órája folyik. No, nem baj, hallgassuk tovább. És következének szép egymásutánban: Lavotta szerelme, Repülj fecském, aztán angol nyelvű leadás bizonyos Janosikról, a szlovák hősről (akit ugyan mi más oldaláról ismerünk!) s ennek befejeztével némi tangó, sőt rhumba, aminek erősen budapesti ize volt. Ezt viszont már kellemesebb hangzások követték. Például: “Három meg kettő, Huncut a jegyző” — amit az az indiszkrét nóta követett, hogy “Hol jártál az éjtszaka?”, de még itt sem álltak meg, mert a regruta korára busán gondoló s ennek következtében markába nagyot köpő Ferenc Jóskára emlékezés után befejezésül arra gyújtottak, hogy “Édes, kedves tekintetes asszony, Jöjjön meg a jobbik esze magának.” Persze szlovák szöveggel, amit — sajna — nem nagyon értettünk. Szóval: végig-hallgattunk egy szlovák órát. Tős-gyökereset, sőt magyar gyökereset. Nem Cseho-szlovákot — Hungaro-szlovákot. Ahogy ez illőbb is. ★ ★ ★ CIGÁNYOS TELEVÍZIÓ Aránylag nem gyakran élvezzük a televízió áldásait, ha ugyan egyáltalában élvezetnek, sőt áldásnak lehet nevezni azt a hebe-hurgya zagyvalékot, amit ott gyakorta művészet cimen adogatnak be a jobb sorsra érdemes közönségnek. legutóbb például a “Show of Shows“ ciklus egyik szombati leadását szenvedtük végig, Hajmássy (Massey) Ilonával a főszerepben. Magyar- országi, úgynevezett “békebeli” jelenetnek szánták, amikor raccsoló arisztokraták s cincogó sátoros cigányok éltek és mulattak együtt paradicsomi boldogságban. Eltekintve most attól az állítólagos paradicsomtól, amit senki se kíván vissza, a jelenet olyan Ízléstelenségek halmaza volt, aminők külvárosi lebuj okban sem igen fordultak elő, őszintén csodálkoztunk, hogy a jónevü és jól is szituált Hajmássy ilyen szerepre vállalkozott. A hírhedt “jogász, kanász, gróf, gulyás, csárdás és cigány” ránkfogott jellegzetességnek egyszer már véget kellene vetni s Hajmássynak, aki egyébként mindig jó és értelmes magyarnak vallotta és bizonyította is magát, több kritikát kellene gyakorolnia programjai fölött s több Ízlést tanúsítania szerepeiben. Ezt ő már megengedhetné magának. Mert igy nem használ sem az amerikai közönség ízlése fejlődésének, sem az általa szeretett magyarságnak s legkevésbbé saját művészi hírnevének. Csúnya jelenet volt. ★ ★ ★ EURÓPAI UT Áldásos működésének nyolcadik évét töltötte be nemrég az Amerikai Magyar Segélyakció melynek legutóbbi közgyűlése úgy határozott, hogy az Európában rekedt ellátatlan, valamint újonnan menekült magyarság tényleges helyzetének kivizsgálása és az arról készítendő tárgyilagos jelentés megtétele céljából átküldi megbizottját Európába és az ő jelentésének elbírálása után állapítja meg majd a Segélyakció további terveit. A közgyűlésen jelentette be Borshy Kerekes György, hogy egy magát megnevezni nem óhajtó emberbarát nagylelkű adományából megfelelő összeg áll rendelkezésre kimondottan arra a célra, hogy a Segélyakció saját emberét, akinek az ügyekben már tapasztalata van, terepszemlére átküldhesse Európába és tapasztalata alapján esetleg olyan tervet dolgozhasson ki, amely az anyagi erőforrások biztosítása esetén a segélyre szoruló külföldi magyarság további támogatását lehetővé tenné. A Sellyéi F. Lajos országos elnök, Borshy K. György központi intéző bizottsági elnök, Szegedy L. István pénztáros, Nagy F. Lajos ellenőr és Cukor Mór jogtanácsosból álló szükebb bizottság legutóbbi gyűlésén a sponsor egyenes kívánsága szerint utasította Dobozy Arthur ügyvezető titkárt, aki Európában mint a Segélyakció egyedüli megbízottja szerepel, hogy induljon el a terepszemle elvégzésére. A fenti bizottság természetesen annak idején kötelességszerüen értesíteni fogja az amerikai magyarságot a központi intéző bizottság és az igazgatóságon keresztül a további fejleményekről, állandó jóakarónk, az amerikai magyar sajtó utján. A Segélyakció irodája az ügyvezető titkár távolléte alatt is magyar testvéreink szolgálatára áll a délelőtti órákban, levelekre, mint eddig is, készséggel válaszol, használt ruhagyűjtését pedig, amely eddig is szép eredménnyel járt, folytatja. ★ ★ ★ HIBAIGAZÍTÁS A Testvériség áprilisi számának “Őrségen” c. rovatában közölt márciusi cikk utolsó bekezdésébe sajnálatos, értelemzavaró sajtóhiba csúszott be. A mondat igy olvasandó: “És ha már a jövő felé vezető utat nem tudnánk másként elképzelni, csak úgy, ha bizonyos dátumhoz fűződő magatartáshoz kötjük a becsületes magyarság ismérvét, akkor ez a dátum 1848. március 15. legyen ‘s a magyar név megint szép lesz!’ ” Az Amerikai Magyar Református Egyesület KERÜLET SZERVEZŐI Pillsburghi kerület — Pittsburgh District Kerületi szervező: B. Tusai Mihály, District Manager 132 Sylvania Dr. Window Hills, Library, Pa. Phone: Olympia 3-5587 Trenloni kerület — Trenton District Kerületi szervező: Szentmiklóssy Pál, District Manager, 0-95—34th Street, Warren Point, N. J. Telephone: FAirlawn 6-2256. Clevelandi kerület — Cleveland District Kerületi szervező: Kovács Gusztáv, District Manager, 4106 Stilmore Road, Cleveland 21, Ohio. Telephone: EVergreen 1-8503. Chicagói kerület — Chicago District Kerületi szervező: Balla Zsigmond, District Manager, 7316 Baring Parkway, Hammond, Ind. SHeffield 5929-R Körzeti szervező: Háló Tibor, 7907 West Jefferson Ave., Detroit 17, Mich. Telephone: VInewood 2-7330 New Yorki kerület — New York District Kerületi szervező: Ferenczy Pál, District Manager, 1532 Noble Ave., Bridgeport 10, Conn. Telephone: 6-6585. Bányavidéki kerület — Mining District Kerületi szervező: Bernáth Árpád, District Manager, 537 Richwood Ave., Morgantown, W. Va. Telephone: 8318.
