Fraternity-Testvériség, 1953 (31. évfolyam, 1-12. szám)

1953-10-01 / 10. szám

22

TESTVÉRISÉG

$5.00: Mrs. Varga Róza, Ligonier, Pa.; Havassy Mátyás, Barberton, Ohio; id. Szabó S. és neje, Kish Wm. és neje, Mrs. H. Petri, Derján J. és neje, Tóth Lajos és cs., ifj. Tarr C. és neje, Kovách A. és neje Hammond, Ind.; Porch Albert, Detroit, Mich., Nyiri Sándorné, Philadelphia, Pa.; Bogathy István és neje, Chicago, 111.; Campbelli Női Kör, Cambell, 0.; Mindszenthy Kálmán, Detroit, Mich.; Kriston Gusztávné, Johnstown, Pa; Mrs. Fácán, Johnstown, Pa.; id. Hodory A. Youngstown, 0.; Miss Fitkonidesz Elza, Miss Fitkonidesz Ilona és Mrs.

P. Dobesh, Brooklyn, N. Y. — egyenként 5-5 Dollárt. Risko Gergely, Croton on Hodson, N. Y.; Fagyas Alex, Whiting, Ind., Mr. John Paul, E. Chicago, Ind.; Kuch Károlyné, Coatesville, Pa.

$3.00: Horváth A. és neje, Almássy J. és neje, Árvay J. és neje, N. N., Hammond, Ind.; Jakab Jenőné, Princeton, N. J.; Mrs. Szabó de Esther, New Brunswick, N. J.; Révész Kálmán, Pittsburgh, Pa.

$2.00: Mrs. Varga Róza, Mrs. Sovány Mária, Szanyi Jánosné, Ligonier, Pa.; Müller Mária, Glassport, Pa.; Mrs. Balogh, Tóth B. és neje, Mrs. S. Bognár, Mrs. F. Jakab, Mrs. J. Tóthfalussy, Hammond, Ind.; Tóth Balázs és neje, Cleveland, 0.; Csizmadia János, Homestead, Pa.; Dézsi György és neje, Warren, Ohio; Orosz John, Carteret, N. J.; Birtha Béla W. Willington, Conn.; Andó Pál, Frede- riktown Pa.; id. Balogh István, Cleveland, Ohio.

$1.00: K. Varga Jánosné, E. Chicago, Ind.; Nagy Miklós, Fitkonidesz Margit, Mrs. Takács Zsuzsanna, Nt. Sebestyén Endre, Kroncsics Rudolf, Kroncsics Rudolfné, Ligonier, Pa.; Miss E. Materni, Mrs. J. Szombati, Mr. C. Bagaméry, Mrs. J. Bakti, Hadady G. és neje, Mrs. Julia Kish, Gorondi A. és neje, Mrs. E. Kish, Fehér J. és neje, Mrs. J. Putnick, Mrs. E. Almássy, Mrs. T. Hosszú, Mrs. A. Gyökér, Bódi László és neje, id. Tóth S. és neje. Hammond, Ind.; Kostyó Helén, Warren, Ohio; Orosz Pé- terné, Bristolville, O.; Gilányi Jánosné, Warren, Ohio; özvv. Ballo Istvánná, Ligonier, Pa.; Jerobek V. Alhambra, Calif.

$0.50: Mrs. C. Puskás, Hammond, Ind.

1953. SZEPTEMBER HÓBAN:

í

Magyar Ev. Ref. Egyház, Erie, Pa............................ $ 10.00

Monongahelai Ev. Ref. Egyház ............................... 33.00

Magyar Ev. and Ref. Egyház, Johnstown, Pa........... 10.00

Pricedale, Pa.-i Ev. Ref. Egyház ............................. 10.00

Első Magyar Ev. Ref. Egyház, Hammond, Ind.... 10.00

Magyar Ev. Ref. Egyház, Fairfield, Conn............... 101.70

Magyar Ev. Ref. Egyház, Springdale, Pa............... 42.70

Magyar Presbyterianus Egyház, Brownsville, Pa. 112.00

Magyar Református Egyház, Passaic, N. J. ............ 175.00

Magyar Presbyterian Egyház, Daisytown, Pa........ 175.00

Koszorú-megváltási adományok:

Néhai Fiók Albert emlékére: Rév. Ferenczi Pál, Bridgeport, Conn., $5.00; — Rev. Borshy Kerekes Gy., Washington, D. C., $5.00; — Téglássy Pál, Pittsburgh, Pa., $5.00; Rev. Dr. Újlaki Ferenc, Washington D. C., $10.00; — Matolcsy István, Pittsburgh, Pa., $10.00; — Tóth Béla és neje, McKeesport, Pa., $10.00 —

Néhai Dr. Kalassay Sándor emlékére: Kalassay Lajos és neje, Elyria, O., $10.00; — Pongrácz Antal és neje, Lorain, O., $5.00. —

Néhai Dr. Soos Géza emlékére: Rév. Dr. Újlaki Ferenc, Washington, D. C., $10.00; — Rév. Borshy Kerekes Gy., Washington, D. C., $5.00; — Fiók Aladár és családja, Pittsburgh, Pa., $10.00. —

Néhai Göböiy János emlékére: Kepper Lajosné, E.Chicago, Ind., $5.00; — Pandák József né, East Chicago, Ind., $2.00. —

Özv. Szivák Ferencné emlékére: Daróczy András és neje, Lester, Pa., $10.00; —

Néhai Osváth László emlékére: Király Imre, Washington, D. C., $5.00. —

Néhai Mrs. Kovács Leona és fia emlékére: Kovács Andrew, Hammond, Ind., — $60.00. —

Néhai Virág István és neje emlékére: Saley Nándorné, Ind. Harbor, $20.00 —

Mrs. Tóth Theresa emlékére: Dorothy E Tóth, Lakewood, Ohio, $4.00. —

Néhai Rev. Korocz Géza és neje emlékére: Kider M.

Harold és neje, Flint, $10.00. —

Néhai Szabó Antal emlékére: Vajda Péter és neje, New Brunswick, N. J., $5.00 —

Néhai Deák János emlékére: The Boys from Deaks Tavern, Fords, N. J., $10.00; — id. Bácskay József és neje, Juhász Ferenc és neje és a Johnson and Johnson gyári barátok, Fords, N. J., $56.00. — Néhai Tóth József, Vida Antal és Jessie Spencer emlékére: Mrs C. E. Tóth, Lakewood,, O., $3.00. — Néhai Gres Frank emlékére: Am. Magy. Ref. Egyesület, Washington, D. C., $5.00. —

Néhai Check Ferenc Emlékére: Szrapkó Pál és neje, Detroit, Mich., $10.00. —

Építési adományok:

$50.00:..Első Magy. Ref. Egyh. Templolsegélyző Nőegylete, Cleveland, O., — Magyar Ev. Ref. Egyház Nőegylete, Hammond, Ind., —

$35.00: Fiók Aladás és családja, Pittsburgh, Pa. — $25.00: Muchy Lajos és neje, Allen Park, Mich., — Első Székely-Magyar Szövetség, Detroit, Mich., — Horváth Elemér,'Toledo, O., — Am. Hung. Federation of Churches and Soc., Youngstown, O., — Árva- és Aggmenházi Bizottság, Youngstown,

O., — Magyar Ref. Egyház Nőegylete, Youngstown, O., — United Magyar Civic. Ass’n, Homestead, Pa. —

$20.00. Aszalós Sándor, Indianapolis, Ind., — Cihák János és csal., Leechburg, Pa., — Mrs. J. H. Zeit- lin, Newark, N. J., — Özv. Veszprémy Sándorné, Dearborn, Mich., — Chomo Györgyné, Gary, Ind., — Pakusza Mihály, Hyde Park. N. Y. — $19.00: United Magyar Civic Ass’n, Homestead, Pa. — $15.00: Veszprémy Géza és csal., Dearborn, Mich., — Yerga Ákosné, Hammond, Ind., —

$12.00: Téglássy Pál, Pittsburgh, Pa. —

$10.00: Ich Automatic Machine Works, Philadelphia, Pa., — Babják József és neje, Allen Park, Mich., — Nyit- ray Jánosné, Hodgeff Istvnánné, Cleveland, O., — Percei Imre, Toledo, O., — Nt. Béky Zoltán, Trenton, N. J. — Bodnár Miklós, Buffalo, N. J.t — Sypos István és neje, To- nawanda, N. Y., — Molnár Géza és cs., Morgantown, W. Va., — Takács József, New York, N. Y., — Magy. Férfi és Női Betegseg. Egylet, Chicago, 111., — Ladies’Aid Soc. of Hung Presb. Church, Youngstown, O., — Pocsik Er-