Fraternity-Testvériség, 1953 (31. évfolyam, 1-12. szám)

1953-09-01 / 9. szám

TESTVÉRISÉG 15 Építési adományok: Sebestyén József és családja, Chicago, 111 ............ $ 50.00 Nagy Lajos és neje, New York, N. Y....................... 25.00 Lórántfíy Zs Nőcgy’et, Carteret, N. J..................... 25.00 Free Magy. Ref. Church, Carteret ......................... 56.00 Szathmár County Soc., Detroit, Mich........................... 10.00 Willi’s Market, Tóth Béla, Passaic, N. J................... 100.00 Springdalei Ev. Ref Egyház, Pa................................. 45.00 Rev. Dr. Újlaki Ferenc, Washington, D. C............... 5.00 Király Imre, Washington, D. C.................................... 5.00 Eoyéni adományok: $25.00: Ifj. Bene István és neje, Pittsburgh, Pa.; Mr. John Rich & Fám. Bromal, Pa.; Kozma Ferenc, Stamford, Conn.; Lorántffy Zs. Nőegylet, Brownsville, Pa. $20.00: Bálint László és neje, East Chicago, Ind.; Rev. Erdélyi Ferenc, Milwaukee, Wis. $10 54: Orphans Collection Box, Pittsburgh, Pa. $10.00: Fiók Albert és cs., Pittsburgh, Pa.; Fekete Margit, Union, N. J.; Székely Gusztáv, Pittsburgh, Pa.; Mrs. J. Osváth & Mrs. Farkas, Cleveland, Ohio; Mrs. Ma- tyusz Erzsébet, Toledo, O.; Kiss Benjamin és neje, Cle­veland, O.; Mrs. Alex Franzle, Crown Point, Ind; Szabó Jenő és neje, Clifton, N. J.; Szőke Sándor, Warren, O.; Mészár Alex és neje, Highland, Ind. $5.00: Dohos Sándor és neje, Franklin, N. J.; Petrus Istvánná, Mrs. Southeimer Györgyné, Akron, O.; Harangi Lászlóné, Hibó Jánosné, Székely Gusztáv, Zaha János és neje, Jantek Ferenc, Yaskó Márton, özv. Balla Györgyné, Pittsburgh, Pa.; Nagy József, McKeesRocks, Pa.; Olchvary István és neje, New Brunswick, N. J.; Barati Józsefné, Pittsburgh, Pa.; Hodory A Sr., Youngstown, O.; Vass Antal és n., Wallingford, Conn.; Mrs. H. Brandstein, Maplewood, N. J.; Mrs. Susan Novak, Cleveland, O.; Mrs. Petrovics Borbála, Akron, Ohio; Szűcs József, Logans Ferry, Pa.; Magyar Férfi Bs. Egylet, Bradock Rankin, N. J.; Tóth Géza és neje, Passaic, N. J.; Szabó Istvánná, özv. János Elekné, Nagy József és neje, Milák Imre és neje, Lenárt Pál és neje, Warren, O.; Herczegh András, Cortland, Ohio; Holozsi József, Detroit, Mich. $3.00: Kovács György, Franklin, N. J.; Fazekas Fe­renc, Nagy Sándor és neje, Pittsburgh, Pa.;Mrs. Robert­son, Homestead, Pa.; Mrs. Jos. Dályai, Cucumber, W. Va. $2.00: Vince Gáborné, Kiss Ferencné, Franklin, N. J.; Payerle Ferencné, Sivó Sándorné, Nagy Imréné, Rácz József és neje, Kovács Istvánná, Farkas Mátyásné, Akron, O. ; Konc Ferencné, Coraopolis, Pa.; M. Nagy Lajos és neje, Oláh Mihály és neje, Olasz József, Petro István és neje, Samun István, özv. Tóth Andrásné, id. Varga P. Ist­ván és neje, Szabó Istvánná, Nógrády Jánosné, Kiss La- josné Tirpák Jánosné, Vezendi Imréné, Bányai Istvánné, Pittsburgh, Pa.; Fehér Gyula, Detroit, Mich.; Kuscsik Lajosné, Johnstown, Pa.; Mrs. Hamara, Mrs. J. Farkas, Maplewood, N. J.; Mr. Kaszonyi M., Beaver Falls, Pa. $1.32: Rev. Mrs. Papmeder István. $1.00: Horváth János, Nagy Jánosné, Somogyi Mi­hály, Szabó Györgyné, Gintner Istvánné, Franklin, N. J.; Béres Mihályné, Fekete Sándorné, György József, Kosz- ta Mihályné, Koszta Anna, Koszta Gizella, Kötény István, Márkus Julia, Menyik Ilonka, Molnár Ferencné, Nagy Pé- terné, Puruczki Terézia, id. Sándor Pálné, Szabó Emma, Tóth Bertalanná, Tóth István, Tóth Istvánné, Tóth Péter, Ur Istvánné, Utassy Ignácné, Névtelen, Vintondale, Pa.; özv. Rácz Jánosné, özv. Druga Jánosné, özv. Csizmadia Sándorné, Akron, Ohio; Andre István, id. Andre Mihály és neje, id. Becze József és neje, Balázs Gyula és neje, Bicskos Andrásné, Bodak András és neje, Darney István, id. Elek Lajos, Geizi Mihály, H. Gönczi András és neje, Kacsó János, Kiss Lajos, id. T. Kovács György és neje, Kucsik Jánosné, Lénárt András, Rasky András, Rasky Ferenc, id Rasky Mihály és neje, Szabó S. Albert, Spisak Istvánné, özv. Szabó Jánosné, özv. Szabó Károlyné, Szal- kay Sándor, özv. Szekeres Károlyné, Szőke Ferenc éscs., Szakái József, Sabo Ethel, Téglássy Pál, Telyuskó József­né, Tóth Bálintné, Tusai B. Mihály, D. Tusai Györgyné, H. Tusai Mihály, Vezendy Imre, özv. Vida Miklósné, Ba­logh Ferencné, Benneth Andrew, Becze S. Alex, Detilla József és neje, Johnson James és neje, Josvay József, Mrs. Karpuska Anna, Mrs. Kovács Dániel, Kovács Mary, Oláh Bertalan és neje, Orosz Wendell, ifj. Rásky Mihály és n., Miss Szabó Ethel, Saho Paul, Silassy János és cs., Stefán Mihály, B. Tusai István és cs., Uzonyi J. János és cs., Vargo Alex, Varga Julius, ifj. Varga Steve (Tesla), Vobrak John és n., Zeher Jean, Gyapjas Ferenc, Vad Dani­el, özv. Tóth Istvánné, Fuscella Ferenc, Kiss Andrásné, Mrs. Mogyorós, Karaiman Miklós, Tóth U. Mihályné, Pittsburgh, Pa.; Mrs. Irene Doktor, Cleveland, O.; Mrs. Denci Susie, Passaic, N. J.; Bodo Alex, Federal, Pa.; Kiss István és n., Manville, N. J.; Szántó J. és neje, Garfield, N. J. $0.75: Névtelen, Vintondale, Pa.; Mrs. Swieckert Ju­lia, Pittsbugrh, Pa. $0.50: Antal József, Franklin, N. J.;; Jakab Erzsébet, ifj. Sándor Pálné, Tóth Zoltán, Vintondale, N. J.; Miss Carol Lee Martin, Balogh Maxine, Tóth Károly és Cyn­thia, Pittsburgh, Pa. Koszorú-megváltási adományok: Dr. Eisler Károly, Newark, N. J. — néhai Geo Colllins emlékére: $10.00; özv. Lovász Istvánné, Howelll, Mich, — férje és fia emlékére: $5.00; Hung. Ref Federation, Washington, D. C. — özv. Nagy Károlyné emlékére: $5.00; Hungarian Ladies Club, Függ. E. New York, N. Y. — Pola József emlékére: $5.00. 1953. AUGUSZTUS HÓBAN Árvanapi adományok: Indiana Harbori Első Magy. Ref. Egyház ............ $138.85 Hammond, Ind. Magyar Református Egyház ...... 85.00 Bethlehemi Függ. Ref. Egyh. ligonieri perselypénz.. 40.00 Építési adományok: Magyar Ref. Egyház, Woodbridge, N. J................... $18.00 Cliffside, N. Y. Egyháztagok és Mrs. J. Guszti ..... 15.00 Első Magyar Ref. Egyh., Pittsburgh, Pa.................. 50.00 Sáry Károly és neje, Chicago, 111................................ 15.00 Koszorúmegváltási adományok: Fiók Albert emlékére: Rév. Dr. Vincze Károly, Perth Amboy .................... $10.00 Rev. Kecskeméthy József és családja .................... 10.00 Dula József és neje, Cleveland, 0.......................... 5.00 AMRE, 203. sz. fiókja, Rankin, Pa........................... 7.50 Szebedinszky Jenő és családja, Pittsburgh, Pa........ 10.00 Dzubay Alexander, Pittsburgh, Pa............................ 10.00 Fay Fisher Andor, Pittsburgh, Pa............................ 5.00 Veszprémi Géza, Dearborn, Mich............................... 5.00 Milton Safier attorney, Pittsburgh, Pa....................... 5.00 Percei Imre, Toledo, 0.................................................. 5.00 Király R. Imre attache, Santiago ............................ 10.00 Farkas E. R. és neje, Lawrence, Kansas ............... 10.00 Király Imre és neje, Washington, D C................... 10.00 Amerikai Magyar Sajtóegyesület................................. 10.00 Káldor Kálmán, Saint Louis, Mo................................. 5.00 Szarka Ferenc, Brownsville, Pa................................. 5.00 Kucsma Béla és cs. Perth Amboy, N. J. St. Kálmán emlékére .................. $ 5.00 Koroc Anna és Yolanda, Flint, Mich. Mrs. Géza Korocz emlékére .................... $20.00 Özv. Pácéi Józsefné, Akron, O. férje emlékére .... $ 7.00

Next

/
  • Layout
  • Zoom
  • Rotation
Thumbnails
Contents