Fraternity-Testvériség, 1953 (31. évfolyam, 1-12. szám)
1953-01-01 / 1. szám
TESTVÉRISÉG 13 259. Los Angeles, Calif. Kocsis Peter, Spergin Ann H. Mrs. 264. Chicago, Illinois Szabó Ida 266. Roebling, N. J. Titka Andrew Mrs. 296. Idamay, W. Va. Orosz Anna, Orosz Frank 316. Sabralon, W. Va. Vargo Irene 352. Cleveland, Ohio Horváth Gizella J., Tóth Stephen 358. Detroit, Mich. King Ernest 361. Pittsburgh, Pa. Mitus August 362. Denver, Colo. Rodziewicz Ilse, Mrs. 364. Kansas City, Mo. Szabó Lewis TÖRÖLTETTEK A BETEGSEGÉLYZŐ OSZTÁLYBAN 113. Franklin, N. J. Balogh János 126. Daisytown, Pa. Bodnár Stephen, Danyi Alexander TÖRÖLTETTEK AZ IFJÚSÁGI OSZTÁLYBAN 20. Trenton, N. J. Phillips Arthur A. 21. Toledo, Ohio Hartson Betty Grace, Harison Frederick Clair, Patrilla Marcia K., Snead Nance Jean 67. Farrell, Pa. Voyda Francis, Voyda George. 102. Cleveland, Ohio Szabó William 213. Logan, W. Va. Hannah Elsa Lee 252. Niles, Ohio Barclay Curtis C. W., Barclay Elizabeth E., Barclay Jay W., Barclay Roberta 266. Roebling, N. J. Vizdock Betty Ann 267. Akron, Ohio Molnár Cheryl L., Molnár Darryl A., Molnár Melvin D. 269. Perth Amboy, N. J. Molnár Bob Jay, Molnár Carol Ann. 365. Torrington, Conn. Harrison Edward Joseph, Harrison Richard Alan, Spader George, Spader Robert LEJÁRT OKMÁNYOK (Matured Certificates) Certificate No. 35. Detroit, Mich. Mosolygo John __________21011 22. Youngstown, Ohio Markovics Helen J.____ 24868J. 156. Wyandotte, Mich. Barkai Shirley ________ 17955 202. Duquesne, Pa. Rathi Shirley Anna ______ 32319 238. Youngstown, Ohio Maxwell Bruce________ 19502 259. Los Angeles, Calif. Nt. Szabó Antal______21956 311. Detroit, Mich. Kocsis Janet Julia ________ 17924 325. Bridgeport, Conn. Sabo L. Donald________ 20068 358. Detroit, Mich. Sarkozy Robert Guy______ 15755 Junior had a sore throat but did not care to gargle the antiseptic solution which mother was urging on him. Mother tried to explain. “Junior, you have a bunch of little live bugs in your throat, and this antiseptic will kill them.” This failed to dent Junior resistance. “Humph!” he snorted. “I’d rather have a bunch of live bugs in my throat than a bunch of dead ones!” THE BOOK OF THE YEAR! YOU MUST READ IT! Endre Sebestyén, KOSSUTH, A MAGYAR APOSTLE OF WORLD DEMOCRACY 218 pages, with 18 illustrations. Linen-bound edition $2.50, Paper-bound edition $2.00. Send your order to the author’s address:, Box 5041, Pittsburgh 6, Pa. 180 copies of this book have been ordered by the Perth Amboy, N. J., Magyar Reformed Church! ORDER YOUR COPY NOW! IT HAS A VITAL MESSAGE FOR YOU! TAGLÉTSZÁM ÉS OKMÁNY KIMUTATÁS MEMBERSHIP AND CERTIFICATES December, 1952 Okmányok Tagok Felnőtt Oszt. — Adult Dept. Certificates Members Létszám — In force on Nov. 30, 1952 _____ 22,362 ________21,072 Törölve — Lapsed___________ 15 Beváltva — Surrendered_____ 23 Lejárt — Matured paid______ 2 Meghaltak — Death claims paid 21 Összes kiesés — Total out_ 61 15 23 2 20 60 Maradt — Remained_______ 22,301 ------------ 21,012 Ujak — New_______________ 98_________ 88 Összesen — Total gain_____ 98_________ 88 Létszám — Total Dec. 31, 1952 _ 22,399 _________21,100 Belegs. Oszt. — Sick Benefit Dept. Létszám — In force on November 30, 1952 _______________ 1,823 Törölve — Lapsed__________________________ 3 Maradt — Remained ______________________- 1,820 Ujak — New________________________________ 1 Létszám — Total on December 31, 1952 ______ 1,821 Kórházbiztositás — Hospitalization Létszám — In force on November 30, 1952 ______________- 478 Törölve — Lapsed ___________________________ 5 Maradt — Remained_______________________ 473 Ujak — New ________________________________ 14 Létszám — Total on December 31, 1952 487 Ifjúsági Oszt. — Juvenile Dept. Létszám — In force on Nov. 30, 1952 10,946 _ .... 10,363 Törölve — Lapsed 22 21 Beváltva — Surrendered 3 2 Lejárt — Matured paid 7 7 Meghaltak — Death claims paid 2 _ 2 Összes kiesés — Total out_ 34 ________ 32 Maradt — Remained 10,912 ____ 10,331 Ujak — New 142 135 Visszahelyezve — Reinstated _ 1 1 Összesen — Total gain 143 136 Létszám — Total Dec. 31, 1952 _ 11,055 ____ 10,467 Összlagléiszám — Grand Total November 30, 1952 33,308 31,435 December 31, 1952 33,454 31,567 Emelkedés — Increase 146 — 132 VASVÁRY ÖDÖN, számvevő-auditor.
