Fraternity-Testvériség, 1952 (30. évfolyam, 1-12. szám)
1952-05-01 / 5. szám
TESTVÉRISÉG 7 A számvevői hivatal jelefttése az 1951. évről AUDITOR'S REPORT FOR 1951 Bevételek és Kiadások az A. M. R. E. Főkönyve szerint havonként: Income & Disbursements according to General Ledger by months: Bevétel — Income —1950— —1951— January _________________$ 126,162.47 $ 173,970.89 February________________ 208,544.20 104,261.34 March___________________ 118,099.88 110,134.58 April--------------------------- 85,360.66 87,888.76 May ____________________ 110,869.72 158,560.68 June ____________________ 112,550.93 134,182.94 July ____________________ 94,222.56 181,381.24 August__________________ 265,160.73 129,936.47 September_______________ 107,405.07 89,335.54 October _________________ 290,999.22 163,230.05 November _______________ 312,324.37 143,132.19 December _______________ 152,515.78 94,513.15 $1,984,215.59 $1,570,527.83 Kiadás — Disbursements —1950— —1951— January _________________$ 106,076.82 $ 144,629.22 February------------------------- 105,597.92 111,511.25 March------------------------------ 182,100.51 106,271.64 April------------------------------- 85,584.73 104,686.62 May____________________ 140,168.98 157,847.97 June-------:_______________ 118,975.68 122,773.15 July ____________________ 157,701.61 177,375.70 August__________________ 124,901.28 116,026.89 September_______________ 172,382.30 102,076.57 October _________________ 258,415.91 141,493.80 November _______________ 349,343.82 148,496.94 December _______________ 232,880.50 49,946.12 $2,034,130.06 $1,483,135.87 —1950— —1951— Összes bevétel számfejtés előtt Income bef. Clos. Adjustm’ts_$l,984,215.59 $1,570,527.83 Évvégi átirások Closing Adjustments___ 8,718.16 13,034.38 Évi bevétel összege Total Income for the Year__ $1,992,933.75 $1,583,562.21 Áthozat 1950-ről Balance from 1950 84,746.66 34,832.19 Összes bevétel Total Income _ $2,077,680.41 $1,618,394.40 Összes kiadás számfejtés előtt Disbursem’ts bef. Clos. Adj.__$2,034,130.06 $1,483,135.87 Évvégi átirások Closing Adjustments__ 8,718.16 13,034.38 Összes kiadás Total Disbursements _$2,042,848.22 $1,496,170.25 Összes bevétel Total Income —1950— $2,077,680.41 —1951— $1,618,394.40 Összes kiadás Total Disbursements _ 2,042,848.22 1,496,170.25 Átvitel — Balance_______$ 34,832.19 $ 122,224.15 Összehasonlítás a számvevő főkönyvi adatai és a pénztárnok készpénz kimutatása között: Reconciliation of Auditor’s General Ledger Amounts and the Treasurer’s Cash — Checking Account Statement: Bevétel — Income in 1951 Számvevő bevételi tételei General Ledger Income _________________$1,618,394.40 Pénztárnok készpénz bevételei Treasurer’s Cash Income ______________1,513,417.09 Könyvelési bevételek Book Transfers — Income___________$ 104,977.31 Kiadás — Disbursements in 1951 Számvevő kiadási tételei General Ledger Disbursements___________$1,496,170.25 Pénztárnok készpénz kiadásai Treasurer’s Cash Disbursements________ 1,391,192.94 Könyvelési átirások Book Transfers — Disbursements_____$ 104,977.31 CSOPORTOSÍTOTT KIMUTATÁS ALAPOK SZERINT STATEMENT BY FUNDS Bevételek — Income 1. Általános Alap Expense Fund: Kezelési dijak Per Capita Dues_________$ 64,961.29 Első évi illeték First Year Exp. Contrib. __ 32,571.37 Költség megujitás Expense Renewals_______ 34,561.09 Ifjúsági osztálytól From Juvenile Dept.____ 33,984.41 Haláleseti alaptól Special Expense Fund___ 82,601.71 Betegsegélyzőtől From Sick Benefit Dept._ 2,347.20 Social Security levonások Social Security Deductions 964.14 Jövedelmi adó levonások Withholding Taxes______ 8,131.70 Leirt vagyontételekből Realized on Assets Written Off___________ 1,883.22 Kórházbiztositásból From Hospitalization Dept. 1,006.34--------------- 263,012.47 2. Felnőtt Biztosítási Alap Adult Mortuary Fund: Havi tagdijakból Mortuary Dues__________$377,485.69 Kettős haláleseti alap Double Indemnity Dues _ 10,121.88 Ifj. tagdíj bizt. alap Payor Benefit Dues_______________ 1,406.35 Felnőtt tagdíj bizt. alap Waiver of Premium Dues _ 1,393.99 Kölcsönkötvények kamatai Interest on Bonds_______ 104,908.49 Okmánykölcsönök kamatai Interest on Cert. Loans____________ 7,865.09 Ingatlan jelzálogok kamatai Interest on Mortgages___ 46,303.49 Kamatmentes okmányterhekből Liens Repaid____________ 350.00 Részvény osztalékok Stock Dividends_________ 292.70 550,127.68
