Fraternity-Testvériség, 1952 (30. évfolyam, 1-12. szám)
1952-04-01 / 4. szám
8 TESTVÉRISÉG Pénztárnoki hivatal jelentése 1951. évről A Pénztárnoki Hivatal jelentésében Egyesületünk 1951. évi havonkénti készpénz bevételeinek, kiadásainak összesített tételei, vagyonállományban beállott változások és 1951. december 31-én meglevő vagyon van kimutatva. A jelentés fejezetei alatt kimutatott tételekhez tájékoztatásul a következőket jegyzem meg: I. a) A Liberty National Bánkban, Washington, D. C. ehelyezett csekkbetétünk 1951. évről számot adó havonkénti összesített bevételi és kiadási tételeiben Egyesületünknek minden bevétele és kiadása el van számolva. A kiadási tételekben nemcsak azok az összegek vannák benne, melyet testvéreink segélyezésére, közigazgatásra, tagszerzésre fordítottunk, hanem azok az ösz- szegek is itt számoltattak el, melyeken bondokat vásároltunk, kamatozó kölcsönökül helyeztük el. Úgy a bevételeknek, mint a kiadásoknak minden részlettétele okmányokkal igazoltan van nyilván tartva a Pénztárnoki Hivatalban. b) A csekkbetétünknek átutalási alapja (Transfer Fund) a szervezési kiadások rendszeres nyilvántartására szolgál és mint kiadás havonként a csekkbetéten van elszámolva. II. a) Nyitott bankban levő betétünk kimutatása. III. Ezek a tételek Egyesületünk 1951. december 31-én bondokban levő vagyonáról, és 1951. év folyamán vásárolt és eladott bondokról számolnak be. IV. Ingatlan, I-ső betáblázásra kihelyezett kölcsönökről, azokra fizetett törlesztésekről, kamatokról és tagjaink okmányára adott kölcsönösszegről szóló kimutatás. V. Részvényekbe elhelyezett vagyon. VI. Egyesületünk ingatlan birtokainak értéke. VII. 1951. évben be nem fizetett járulékok. VIII. Az elkönyvelt egyesületi vagyon tételeinek az összesítése. IX, Egyesületünk kezelésében elhunyt tagjaink kiskorú árvainak a letétjéről szóló kimutatás. * * * Az Egyesületünk elkönyvelt vagyona Í951. december 31._________________$4,995,268.18 Az Egyesületünk elkönyvelt vagyona 1950. december 31. __________________ 4,500,385.30 Az Egyesületünk vagyongyarapodása az 1951. esztendő folyamán_________$ 494,882.88 Az Egyesületünk befektetéseinek átlagos kamathozadéka 1951. évben 3.57%. Az 1951. év folyamán eladtunk, beváltottunk $421,- 597.41 dollár értékű bondokat és részvényt, melynek tiszta haszna $7,573.17. Ez esztendő február hónapiában múlt 55 éve annak. hogy Egyesületünk alapitói a testvérsegitést megkezdették $272.14 dollár tőkével. Egyesületünk azóta szünetnélkül teljesítette a szeredet jegyében tagjaival szemben elvállalt kötelezettségét. Isten segítségével ma már ötmillió dollárt meghaladó alaD áll tagjainknak egymással szemben vállalt segélyezésének teljesitésére. Ebből az alapból jutott eddig is, jut ezután is “nem” tag, arra utalt testvéreink nyomorúságának enyhítésére is. Isten áldása igy volt eddig is és igy lesz ezután is Egyesületünkön. •Jelentésem tudomásul vétel'ét azzal kérem, hogy a pénztárvizsgálat megejtése után a felmentvényt az 1951. évi számadásokról számomra a Vezértestület adja meg. I. STATEMENT OF CHECK ACCOUNTS DURING 1951 KIMUTATÁS A FOLYÓSZÁMLA BETÉTEK 1951. ÉVI FORGALMÁRÓL "H. R. F. A." Checking Account "AMRE" Folyószámlája Receipts Disbursements Bevétel Kiadás January, 1951 ___________$ 166,739.73 $ 137,398.06 February, 1951 __________ 94,598.18 101,848.09 March, 1951 _____________ 105,527.58 101,664.64 April, 1951______ 80,946.89 97,744.75 May, 1951_______________ 152,774.25 152,061.54 June, 1951 ______________ 129,174.18 117,764.39 July, 1951_______________ 175,849.19 171,843.65 August, 1951 ____________ 116,272.91 102,363.33 September, 1951 _________ 84,591.19 97,332.22 October, 1951 ______ 155,354.03 133,617.78 November, 1951 _________ 125,149.23 130,513.98 December, 1951__________ 91,607.54 47,040.51 Receipts-Bevétel — 1951__$1,478,584.90 $1,391,192.94 Forwarded-Áthozat — 1950-ről______________ 34,832.19 Totál-Összesen________$1,513,417.09 $1,391,192.94 STATEMENT — ZÁRLAT December 31, 1951 Total receipts — Összes ^bevétel_________$1,513,417.09 Total disbursements — Összes kiadás____ 1,391,192.94 Balance — Maradvány 1951. dec. 31______$ 122,224.15 BANK RECONCILEMENT — BANK EGYENLEG December 31, 1951 Cash “H. R. F. A.” Checking Account — Készpénz “AMRE” folyószámlán_______$131,831.62 Outstanding Checks — Kintlevő csekkek 1951. december 31.__ 9,607.47 Balance — Maradvány 1952. január 1______$122,224.15 II. SAVINGS DEPOSIT — TAKARÉK BETÉT December 31, 1951 Name of Bank Book No. Am’t of Deposit A bank neve Könyv száma A betét összege Clinton Trust Company Newark, N. J. ___________8712 $2,950.35 Interest.-Kamat — 1951-ben________________ 38.29 Total — Összesen_________________________$2,988.64 STATEMENT OF BANK DEPOSITS TAKARÉK BETÉTEK ZÁRLATA December 31, 1951 I. Checking Acc’t in Liberty Nat’l Bank, Washington, D. C. — Folyószámlán __ $122.224.15 II. Savings Deposit — Takarék betéten __ 2.988.64 Total — Összesen____________________$125,212.79 III. OUR FEDERATION'S BONDS EGYESÜLETÜNK KÖTVÉNYEI Name of Bond Book Value Par Value Kötvény neve Könyvelési érték Név érték U. S. Bonds — TI. S. Kötvények______$ 791,937.50 $ 786.000.00 Other Countries’ Bonds — Más Állami Kötvények _ 14,850.00 15.000.00 U. S. States. Territories and Possessions — U. S. Fennhatósága alatti Kötvények _________ 34,340.46 35,000.00
