Fraternity-Testvériség, 1952 (30. évfolyam, 1-12. szám)
1952-09-01 / 9. szám
TESTVÉRISÉG 13 332. Caretta, W. Va. ________________________ 95.70 333. Terre Haute, Ind. ______________________ —.— 335. Dayton, Ohio __________________________ 159.61 336. Chicago, 111. ___________________________ 219.24 337. Library, Pa. ___________________________ 30.24 339. Detroit, Mich. __________________________ —.— 341. Houston, Texas __;_____________________ —.— 342. Adena, Ohio ___________________^______ —.— 344. Lima, Ohio ___________________________ 71.74 346. Granite City, 111. ______________________ 72.58 348. Southwest, W. Va. _____________________ 107.37 349. St. Louis, Mo. _________________________ 43.81 352. Cleveland, Ohio ________________________ 611.92 354. Carsonville, Mich.______________________ 52.17 355. Smithon, Pa. ___________________________ 43.64 356. Stamford, Conn. _______________________ 70.77 358. Detroit, Mich.__________________________ 75.68 359. East Pittsburgh, Pa. ___________________ 275.88 360. Lorain, Ohio___________________________ 275.59 361. Pittsburgh, Pa._________________________ 554.93 362. Denver, Colorado ______________________ 75.89 363. Schenectady, N. Y._______ 168.93 364. Kansas City, Mo. ______________________ 110.75 365. Torrington, Conn. ______________________ 121.23 Total—Összesen $68,736.07 Kimutatás osztályainktól 1952. augusztus hóban beérkezett, de bankba nem helyezett befizetésekről: 85. Brownsville, Pa. __ 138. St. Paul, Minn.___ 158. Vestaburg, Pa. 220. Leechburg, Pa. __ 227. Warren, Ohio _____ 264. Chicago, 111. ______ 287. San Francisco, Calif. 326. Clairton, Pa. ______ 295.94 35.40 81.57 125.86 384.73 351.46 32.50 6.85 Jelentésem tudomásul vételét kérve, maradtam testvéries üdvözlettel: Washington, D. C. KIRÁLY IMRE 1952. szept. 12. pénztárnok. A Bethlen Otthon új horszaha — Kecskeméíhy József igazgató az Otthon Igazgató Tanácsához intézett jelentéséből — Sok és nagy események félesztendeje, Bethlen Otthonunk életében korszakalkotó s igazgatóságom nyolc esztendeje alatt talán a legforgalmasabb hat hónap volt az 1952-ik évnek az elsőfele. Az elmúlt félév jellemzésére, nagy jelentőségeinek kiemelésére, de szeretetmunkánk jövőjére való tekintettel is meg kell említenem, hogy a Bethlen Otthon 1952-ben uj korszakot nyitott. Kedvező körülmények folytán az év első felében úgy az administrálás, mint a gondviseltek kezelése terén uj életet kezdett. Az uj korszakban és uj élettel történelmének ahhoz az időszakához érkezett, amikor uj épületeivel, tehát vagyongyarapodásával, nagyobb családjával, több felelősségével és nagyobb anyagi teherviselésével is meg kell állnia igazi hivatása teljesítésében nemcsak a magyarok, az amerikai barátok ezrei, de az állami hatóságok előtt is. Otthonunk 1952 első felében uj korszakot nyitott és uj életet kezdett a százezer dolláros uj Öregek Otthona építésének teljes befejezésével, bebútorozásával és abba a régi és uj öregek, főleg betegek és gyengélkedők betelepítésével. Uj korszakot nyitott, uj életet kezdett az igy berendezett és betelepített otthonban egy állandó ápolónő alkalmazásával, kinek munkája az első félévben nélkülözhetetlen volt és jól bevált. Uj korszak és uj élet kezdését jelentette azután a megnagyobbodott öregek otthonában az uj felügyelő uj munkakörrel való beállítása, aki az uj munkabeosztás nyomán minden idejét és erejét csaknem 100%-ig az öregek otthona és lakóinak teljes gondviselésére és felügyeletére fordíthatta. Arról, hogy ezt milyen mértékben végezte, a külön benyújtott felügyelői jelentés számol be. Mint hivatalos jelentésem egyik örvendetes pontját itt említem meg, hogy az Öregek Otthona felügyelője hivatali működése első félévében az igazgatóval a legszebb egyetértésben végezte munkáját és meglátásom szerint igyekezett minden téren tehetsége legjavát nyújtani. Szeretetmunkánk megnagyobbodása uj félévébe eső és uj életet nyitó volt az öregek otthonán kívül az uj igazgatói lakás teljes használatba vétele. Az uj lakás megépítése nemcsak amúgy is szép gyermek-otthonunk további szépülését és értékesebbé tételét jelentette, hanem befogadó képességünket is növelte a régi igazgatói lakás felszabadulásával, ahol 20 uj gyermek befogadására gyönyörű lakosztályt rendezhettünk be, amelyben az elmúlt félévben már laktak is gyermekek. Sőt ezzel a megnagyobbodásunkkal a legszerencsésebben és a legszebben, véglegesen megoldott az intézet mindenkori fejének és vezetőjének a munkaköréhez megfelelő lakás létesítése. Az uj korszakot nyitó félévben uj élet kezdését jelentette az administrálás terén az a tény, hogy az igazgató mellé beállított irodai munakerő nemcsak bevált, hanem lehetővé tette az igazgatói és felügyelői munkakörök szerencsés elválasztását s a hivatali munkáknak minkét otthonban felelősség melletti tüzetesebb és pontosabb végzését. Uj életre indulás volt az is, hogy a megépített és betelepített uj épületek mellett úgy a gyermekek otthonában, mint a régi öregek házában, valamint a gazdaságban is összes épületeinken külső-belső tatarozást, tisztítást és szépítéseket végeztettünk, hogy ép testben ép lélekkel, szépen rendbehozott és szépen megépített, gondviselésünkhöz méltó és a törvényes követelményeknek is megfelelő otthonokban és környezetben végezhessük árváink és öregeink testi és lelki gondviselését. A félévben elvégzett uj életünket előmozdító nevezetesebb munkálatok, renoválások, építkezések, beruházások részletezve következők voltak: ÖREGEK OTTHONÁBAN 1. Az öregek otthona főépülete közelségéből a régi tyúkól leszállítása a farmra. Két darabból a gazdasági gépek számára garage épült, a harmadik darab pedig ismét csirkeólnak alakíttatott át. 2. A Bethlen Otthon területén az utak megjavítása. 3. Az aggmenház régi épületének teljes renoválása. Teljesen uj villanyvezetékek és lámpák beszerelése, mindkét oldalon uj lépcső építése, az egész épület külső és belső festése, a porcstető teljesen uj tetővel való fedése, a konyha mellett uj raktár építése, uj drótajtók és ablakok készítése, a konyha uj menye- zettel való bevonása, ebédlő újra festése. 4. A templomépületen a tető javítása, a toronyablakok belülről való befalazása, az előcsarnok mennyezetének bevonása. 5. Az uj épületben a szobák bebútorozása és az átköltöztetés, amivel kapcsolatban sikerült a nagy ládáktól megszabadulni, hogy az uj épület tisztántartása könnyebb legyen. Az uj épület körül és a régi ház mellett a kert parkírozása. Az uj épület felső oldalán cementfal, levezető csatorna és járda építése.
