Fraternity-Testvériség, 1950 (28. évfolyam, 1-12. szám)
1950-02-01 / 2. szám
TESTVÉRISÉG 11 JELENTÉS Az Amerikai Magyar Református Egyesület pénzforgalmáról és vagyoni állapotáról 1950 Január hóban. Monthly Report of Income, Disbursements and Assets. 1. BEVÉTELEK — INCOME Általános Alap bevétele — Income of Expense Fund_______________$ 18,942.12 Felnőtt Haláleseti Alap bevétele — Income of Adult Mortuary Fund _______ 74,709.70 Betegsegély Alap bevétele — Income of Sick Benefit Fund___________ 2,416.10 Ifjúsági Alap bevétele — Income of Juvenile Fund______________ 14,080.31 Osztálytulfizetések — Overpayments of Branches______________ 3,655.09 Árvaházi illetékek — Orphans Home Dues___________________ 3,060.10 Házbérből — Rent_______________________ 300.00 Törlesztések — Mortgage Payments------------ 7,099.76 Okmánykölcsön törlesztések — Payments on Certificate Loans__________ 1,871.35 Relief Contributions _____________________ 27.94 1950 januári bevétel — ----------------Income in January--------------------------------$126,162.47 Áthozat 1949 decemberről — Balance from December------------------------- 84,746.66 Összesen — Total_________________________$210,909.13 Összes kiadás — Disbursements in January __ 106,076.82 Átvitel — Balance for February, 1950---------$104,832.31 2. KIADÁSOK — DISBURSEMENTS Általános Alap kiadásai — Disbursements of Expense Fund: Hivatalos lap — Official publ.-----$ 620.47 Szervezési kiadások — Expenses of promotion________ 5,987.07 Nyomtatványok — Stationery------ 39.43 Posta, telefon, stb. — Postage, telephone, etc.________ 227.37 Tisztviselők fizetései — Salaries of officers ___________ 3,900.00 Actuary _______________________ 1,348.75 Irodai alkalmazottak fizetései — Salaries of employees__________3,314.90 Adományok — Donations------------ 204.00 Vegyes — Miscellaneous_________ 110.87 Bútor, gépek — Furniture, machinery--------------- 114.87 Irodaszerek — Office supplies___ 53.98 20% jövedelmi adó — Income tax paid_____________ 456.70 Irodabér, Detroit — Office rent — 66.00 Vizsgáló orvosok — Examining doctors____________ 175.00 Főorvos — Chief Medical Examiner 160.00 Jogügyi kiadások — Legal expenses _______ ___ _ 50.00 Osztályok levonásai — Expenses of Branches__________4,451.72 Social Security Tax paid_______ 264.38 D. C. Unemployment Tax paid__________ 5.20 Penna. Unemployment Tax paid_ .66 Excise Tax paid_______________ 162.30 Fraternal Dues & Subscriptions_ 27.00 Felnőtt Biztosítási Alap kiadásai — Expenses of Adult Mortuary Fund: Felnőtt halálesetre — Adult deaths________________$22,250.00 Okmánybeváltás — Surrenders_ 3,809.30 Koszorúk — Wreaths___________ 71.70 Tagdíj visszafizetés — Dues repaid________________ 66.38 Beiegsegélyző Alap kiadásai — Expenses of Sick Benefit Fund__________ Ifjúsági Alap kiadásai — Expenses of Juvenile Fund: Átlépési kedvezmények — Juvenile deductions___________$ 66.25 Okmánybeváltás — Surrenders__ 1,005.68 Dues returned_________________ 14.42 Certificates matured____________ 300.00 Osztályok hiányai — Shorts of Branches__ Uj okmánykölcsönök — New certificate loans Ingatlan kiadások — Real estate expenses_ Árvaházi dijak átutalva — Orphans Homes dues paid to Home_____ Pénzbefektetési kiadások — Investment expenses___________________ Bondok és kamat vásárlására — Bonds and accrued interest purchased___ Árvaletétek kifizetve — Orphans deposits paid__________________ New Mortgage Loans____________________ Real Estate Owned ______________________ 21,740.67 26,197.38 1,034.34 1,386.35 1,728.99 2,340.28 420.75 1,645.00 200.00 28,314.22 255.04 20,000.00 813.80 Összes kiadás — Total Disbursements______$106,076.82 * * * NO ASSETS SHOWN AT THIS TIME, LEDGER NOT BEING CLOSED FOR 1949 * * * KIRÁLY IMRE VASVÁRY ÖDÖN Pénztáros-Treasurer Számvevő-Auditor TÖRÖLTETTEK A FELNŐTT BIZTOSÍTÓ OSZTÁLYBAN 2. Cleveland, Ohio: Danko Lajos, Danko György 3. Fairport Harbor, Ohio: Deák Erzsébet, Downey William 15. Pittsburgh, Pa.: Sándor E. József 21/73. Toledo, Ohio: Mosley Glace, Kiss Lola Irén, Kiss Gyula, Paszternák István 22. Youngstown, Ohio: Korán Ferenc ifjú, Mrs. J, Semanovich
